Edmund Mortimer: Yr Hawlydd Dadleuol i Orsedd Lloegr

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones
Darlun o ganol y 15fed ganrif o'r Bibliothèque Nationale de France yn dangos Harri VI yn cael ei goroni'n Frenin Ffrainc yn Notre-Dame de Paris ar 16 Rhagfyr 1431. (Roedd marwolaeth Mortimer ar 18 Ionawr 1425 wedi rhoi gradd o rhyddhad, gan fod llawer wedi haeru mai Mortimer, ac nid Harri VI, oedd y brenin cyfiawn.) Image Credit: Bibliothèque nationale de France, Parth cyhoeddus, trwy Comin Wikimedia

Ar 31 Gorffennaf 1415, roedd Cynllwyn Southampton wedi'i ddatgelu i'r Brenin Harri V. Yn ystod y dyddiau a ddilynodd, ymchwiliwyd i'r cynllwyn, cynhaliwyd treialon a gorchmynnwyd dienyddiadau sylweddol. Roedd y cynllwyn wedi'i ddatgelu i'r brenin gan Edmund Mortimer, 5ed Iarll March, prif destun y cynllun, a honnodd hefyd nad oedd yn gwybod dim amdano.

Mae’r ffigwr o Edmund Mortimer, sydd wedi’i ddramateiddio yn Henry V, gan Shakespeare wedi swyno haneswyr ers hynny. Ond pwy oedd e?

Bu’n hawlydd sylweddol i’r orsedd o oedran ifanc

Mae stori Edmund yn hynod ddiddorol, yn enwedig o ran y Tywysogion yn y Tŵr yn ddiweddarach yn y ganrif. Ym 1399, pan ddiorseddwyd Richard II gan Harri IV, ni fyddai llawer wedi ystyried Harri fel etifedd y di-blant Richard. Roedd Harri yn fab i drydydd mab Edward III, John o Gaunt. Roedd Edmwnd yn or-or-ŵyr i Edward III trwy ail fab y brenin hwnnw, Lionel, Dug Clarence.

Yn 1399, yr oedd Edmwndsaith mlwydd oed, ac yr oedd ganddo frawd iau o'r enw Roger. Roedd eu tad wedi marw'r flwyddyn flaenorol, sy'n golygu bod y mater o olyniaeth Richard II yn 1399 yn llai o her nag a ragwelwyd.

Ym 1399, roedd Harri IV yn wynebu cwestiwn beth i'w wneud â dau fachgen ifanc a oedd, ym meddyliau rhai, â gwell hawl i'r orsedd nag oedd ganddo. I ddechrau, cawsant eu cadw yn y ddalfa yn rhydd, yna eu herwgipio ddiwedd 1405 neu ddechrau 1406, ond fe'u hadferwyd yn gyflym. Y cynllun oedd cael Edmwnd i Gymru a’i ddatgan yn frenin yn lle Harri. Ar ôl hyn, cawsant eu rhoi yn y ddalfa llymach, gan symud yn y pen draw i gartref etifedd Harri, y Tywysog Harri.

Pan ddaeth y tywysog yn Frenin Harri V ym 1413, fe ryddhaodd y brodyr Mortimer bron ar unwaith, gan ganiatáu i Edmwnd gymryd ei swydd fel un o ieirll cyfoethocaf Lloegr.

Adroddodd gynllwyn i'w wneud yn frenin i Harri V

Yn 1415, datgelodd Edmwnd gynllwyn arall i'w wneud yn frenin i Harri V. Dywedodd wrth y brenin fod brawd-yng-nghyfraith Edmwnd, Richard o Conisburgh, Iarll Caergrawnt, ynghyd â Henry Scrope, 3ydd Barwn Scrope o Masham, a Syr Thomas Gray o Castle Heaton oedd y tu ôl i'r cynllun. Roedd y cyhuddiad yn erbyn y tri yn honni eu bod yn bwriadu llofruddio Harri V a'i frodyr er mwyn clirio'r llwybr i Edmwnd gipio'r orsedd.

Gweld hefyd: 10 Ffaith Am Frwydrau Mawr y Rhyfel Byd Cyntaf

Dygwyd newyddion y cynllwyn i Harri V tra yr oedd efe i mewnSouthampton yn paratoi i gychwyn ar ymosodiad ar Ffrainc, a dyna pam y'i gelwir yn Llain Southampton. Dywedir i'r prawf ddigwydd ar safle'r hyn sydd bellach yn dafarn y Red Lion; fodd bynnag, ychydig o dystiolaeth sydd i gefnogi hyn. Ar 2 Awst, dienyddiwyd Syr Thomas Gray. Rhoddwyd Cambridge a Scrope ar brawf gan eu cyfoedion, fel yr oedd eu hawl fel uchelwyr. Mae'n rhaid nad oedd fawr o amheuaeth am y canlyniad, a phlediodd Caergrawnt yn euog, gan apelio at y brenin am drugaredd.

Nid oedd Harri mewn hwyliau maddeugar, ac ar 5 Awst 1415, dienyddiwyd pen Richard o Gonisburgh ac Arglwydd Scrope o flaen Bargate yn Southampton.

Arhosodd yn deyrngar hyd ei farwolaeth

Yna cychwynnodd Henry ar yr hyn a fyddai'n mynd lawr mewn hanes fel ymgyrch Agincourt. Pe bai wedi cael ei lofruddio, mae'n bosibl iawn y byddai cwrs y 15fed ganrif wedi bod yn wahanol iawn. Cafodd methiant Cynllwyn Southampton rai canlyniadau pellgyrhaeddol hefyd. Bu Edmund Mortimer fyw hyd 1425, gan farw yn Iwerddon tra yn gwasanaethu fel Arglwydd Raglaw yno. Roedd wedi aros yn deyrngar i'r gyfundrefn Lancastraidd er gwaethaf ei hawl ei hun i'r orsedd.

Brwydr Agincourt (1415)

Credyd Delwedd: Public Domain, trwy Wikimedia Commons

Parhaodd honiad Mortimer i greu amheuaeth

Richard Ni chyrhaeddwyd Conisburgh, y broses o argyhoeddiad am frad gan y senedd a rwygodd ddyn a'i ddisgynyddion o diroedd ateitlau. Richard arall oedd unig fab Consiburgh. Yn ddiweddarach yn 1415, lladdwyd brawd hŷn Conisburgh, Edward, Dug Efrog, yn Agincourt, a throsglwyddwyd ei diroedd a'i deitlau i'w nai, a ddaeth yn Richard, 3ydd Dug Efrog, gŵr a fyddai'n cael ei frolio ar ddechrau Rhyfeloedd y De. Roses hyd ei farwolaeth yn 1460.

Ym 1425, daeth Caerefrog hyd yn oed yn fwy arwyddocaol gyda marwolaeth ei ewythr Edmund, Iarll March. Nid oedd gan Edmwnd unrhyw blant ychwaith, felly trosglwyddwyd ei diroedd a'i deitlau i'w nai Richard, Dug Efrog. Gyda'r cyfoeth aruthrol hwnnw hefyd y daeth y Mortimeriaid i hawlio'r orsedd a'r holl amheuaeth a gododd.

Gweld hefyd: Pwy Oedd Semiramis Asyria? Sylfaenydd, Seductress, Warrior Queen

Mae'n debyg bod tynged y Tywysogion yn y Tŵr wedi'i ddylanwadu gan honiad Mortimer

Rhan fawr o'r rheswm y byddai Efrog yn gwrthwynebu llywodraeth Harri VI oedd ei fod yn cael ei weld ag amheuaeth aruthrol gan llywodraeth Lancastraidd nad oedd byth yn ysgwyd ofn honiad Mortimer. Byddai dau o feibion ​​​​Iorc yn eistedd ar yr orsedd yn Edward IV a Richard III. Mae’n bosibl bod tynged bechgyn Mortimer yn 1399 ac wedi hynny wedi cyfrannu at feddylfryd Richard III am ei neiaint ifanc, sy’n cael eu cofio fel Tywysogion yn y Tŵr. Wedi’r cyfan, dyna oedd hanes teulu Richard ei hun.

Y rhan o ateb Harri IV i’r broblem nad oedd wedi gweithio oedd cadw’r bechgyn mewn lleoliad adnabyddus a’u gwarchod yn llac. Efallai nad yw'n syndod felly bod Richardcadw'r tywysogion yn y tŵr a'u lleoliad yn gwbl gyfrinachol rhwng 1483-5: roedd yn benderfynol o wella ar gamgymeriadau'r gorffennol.

Harold Jones

Mae Harold Jones yn awdur a hanesydd profiadol, gydag angerdd am archwilio’r straeon cyfoethog sydd wedi llunio ein byd. Gyda dros ddegawd o brofiad mewn newyddiaduraeth, mae ganddo lygad craff am fanylion a dawn wirioneddol i ddod â’r gorffennol yn fyw. Ar ôl teithio'n helaeth a gweithio gydag amgueddfeydd a sefydliadau diwylliannol blaenllaw, mae Harold yn ymroddedig i ddarganfod y straeon mwyaf diddorol o hanes a'u rhannu â'r byd. Trwy ei waith, mae’n gobeithio ysbrydoli cariad at ddysgu a dealltwriaeth ddyfnach o’r bobl a’r digwyddiadau sydd wedi llunio ein byd. Pan nad yw'n brysur yn ymchwilio ac ysgrifennu, mae Harold yn mwynhau heicio, chwarae gitâr, a threulio amser gyda'i deulu.