Enhavtabelo
La Elgin Marmoroj iam ornamis la Partenonon en Ateno sed nun loĝas en la Duveen Gallery de la Brita Muzeo en Londono.
Parto de pli granda friso de klasikaj grekaj skulptaĵoj kaj surskriboj, la Elgin Marmoroj devenas de la 5-a jarcento a.K. kaj estis konstruitaj por esti elmontritaj en la Partenono ĉe la Atena Akropolo.
Ili estis polemike translokigitaj al Britio fare de Lord Elgin inter 1801 kaj 1805, kaŭzante ekscitita debato pri repatriigo inter Grekio kaj Britio, kiu ankoraŭ daŭras ĝis hodiaŭ.
Jen 10 faktoj pri la Elgin-Marmoroj.
1. La Elgin Marmoroj estas sekcio de pli granda skulptaĵo
La Elgin Marmoroj estas klasikaj grekaj skulptaĵoj kaj surskriboj kiuj iam formis parton de pli granda friso kiu ornamis la Partenonon sur la Atena Akropolo. Ili estis origine konstruitaj sub la inspektado de Fidias inter 447 a.K. kaj 432 a.K. ĉe kiu punkto la Partenono estis dediĉita al Ateno, la diino de milito kaj saĝeco. La Elginaj Marmoroj do aĝas pli ol 2450 jarojn.
2. Ili estas simbolo de atena venko kaj mem-aserto
La friso origine ornamis la eksteron de la interna sekcio de la Partenono kaj supozeble prezentas la festivalon de Ateno, batalon ĉe la geedziĝfesto de Pirithous kaj Atenokaj multaj grekaj dioj kaj diinoj.
La Partenono estis konstruita en la sekvo de la venko de Ateno super la persoj ĉe Platea en 479 a.K. Reveninte al la prirabita grandurbo, la atenanoj komencis ampleksan procezon de rekonstruado de la kompromiso. Kiel tia, la Partenono estas konsiderata simbolo de atena venko, reasertante la potencon de la regiono post kiam ĝia sankta urbo estis detruita.
3. Ili estis prenitaj kiam Grekio estis sub otomana regado
La Otomana Imperio regis Grekion ekde la mezo de la 15-a jarcento ĝis 1833. Post fortikigo de la Akropolo dum la Sesa-Otomana-Venecia Milito (1684-1699), la Otomanoj uzis la Partenonon por stoki pulvon. En 1687, venecia kanono kaj artileria fajro rezultigis la Partenonon esti krevigita.
Dum sieĝo en la unua jaro de la Greka Milito de Sendependeco (1821-1833), la otomanoj provis fandi plumbon en la Partenono. kolumnoj por fari kuglojn. Ene de la lastaj 30 jaroj de la preskaŭ 400-jara regado de la otomano, la Elgin-Marmoroj estis prenitaj.
Vidu ankaŭ: Kial Tiel Multaj Homoj Mortis en la Dua Mondmilito?4. Lord Elgin kontrolis ilian forigon
En 1801, la 7-a Sinjoro de Elgin, Thomas Bruce, kiu funkciis kiel Ambasadoro al la Otomana Regno en Konstantinopolo, dungis artistojn por preni rolantarojn kaj desegnaĵojn de la Partenonaj Skulptaĵoj sub la inspektado. de napola kortega pentristo, Giovanni Lusieri. Tio estis la amplekso de la originaj intencoj de Lord Elgin.
Tamen, li poste argumentis pri firman (reĝa dekreto) akirita de la Sublime Porte (oficiala registaro de la Otomana Regno) permesis al li "forpreni ŝtonpecojn kun malnovaj surskriboj aŭ figuroj sur ĝi". Inter 1801 kaj 1805, Lord Elgin kontrolis la ampleksan forigon de la Elgin Marmoroj.
5. La dokumentoj permesantaj ilian forigon neniam estis kontrolitaj
La originala firman estis perdita se ĝi iam ekzistis. Neniu versio estis trovita en la otomanaj arkivoj malgraŭ ilia skrupula registrado de reĝaj dekretoj.
Kio pluvivas estas supozebla itala traduko kiu estis prezentita al parlamenta enketo pri la jura statuso de la Elgin Marmoroj en Britio en 1816. Eĉ tiam, estis ne Lordo Elgin mem kiu prezentis ĝin sed lia kunulo Pastoro Philip Hunt, la lasta persono kiu parolis ĉe la enketo. Hunt ŝajne retenis la dokumenton 15 jarojn post kiam ĝi estis eldonita malgraŭ ke Elgin antaŭe atestis, ke li ne konsciis pri ĝia ekzisto.
Sekcio de la Elgin Marmoroj.
Bilda kredito: Shutterstock
6. Elgin mem pagis por forigo kaj perdis monon pro la vendo
Malsukcese petis la britan registaron por helpo, Lord Elgin pagis por la forigo kaj transporto de la Elgin Marmoroj mem je totalkosto de 74,240 £ ( ekvivalenta al ĉirkaŭ 6,730,000 £ en 2021).
Vidu ankaŭ: Fruaj Usonanoj: 10 Faktoj Pri la Homoj ClovisElgin origine intencis ornami sian hejmon, Broomhall House,kun la Elgin Marmoroj sed multekosta eksgeedziĝo devigis lin oferti ilin por vendo. Li jesis vendi la Elgin Marmorojn al la brita registaro por pago determinita per parlamenta enketo en 1816. Finfine, al li estis pagita 35,000 £, malpli ol duono de lia elspezo. La registaro tiam donacis la Marmorojn al la kuratoreco de la Brita Muzeo.
7. Kuratoroj ĉe la Akropola Muzeo lasis spacon por la Elgin Marmoroj
La Elgin Marmoroj reprezentas proksimume duonon de la origina Partenona friso kaj ili restas elmontritaj ĉe la speciale konstruita Duveen Gallery de la Brita Muzeo. La granda plimulto de la alia duono nuntempe loĝas en la Akropola Muzeo en Ateno.
La Akropola Muzeo lasis spacon apud ilia parto de la skulptaĵoj, kio signifas, ke kontinua kaj preskaŭ kompleta friso povus esti elmontrita se Britio iam elektus. resendi la Elgin-Marmorojn al Grekio. Replikoj de la parto tenita en la Brita Muzeo estas ankaŭ konservitaj ĉe la Akropola Muzeo.
8. La Elgin-Marmoroj estis difektitaj en Britio
Post suferado de aerpoluo, kiu estis abunda en Londono en la 19-a kaj 20-a jarcentoj, la Elgin-Marmoroj estis neripareble difektitaj en aŭditaj restaŭraj provoj ĉe la Brita Muzeo. La plej mistaksita provo okazis en 1937-1938, kiam Lord Duveen komisiis teamon de masonistoj ekipitaj per 7 skrapiloj, ĉizilo kaj karborundum-ŝtono por forigi.senkoloriĝo de la ŝtonoj.
Tio ŝajnas esti la rezulto de miskompreno, ke blanka marmoro de Monto Pentelicus nature evoluigas mielkoloran nuancon. Ĝis 2,5 mm da marmoro estis forigitaj kelkloke.
Parto de la Orienta Frontono de la Partenonaj Strukturoj, elmontrita en la Brita Muzeo.
Bilda kredito: Andrew Dunn / CC BY-SA 2.0
9. La brita registaro rifuzas repatriigi la Elgin-Marmorojn
Sukcesaj grekaj registaroj malakceptis la postulon de Britio pri posedo de la Elgin-Marmoroj kaj petis sian repatriigon al Ateno. Britaj registaroj ekgvidis de la parlamenta enketo en 1816 kiu trovis la forigon de Elgin de la Elgin Marmoroj kiel laŭleĝa, insistante ke ili estas tial brita posedaĵo.
En septembro 2021, Unesko publikigis decidon postulantan ke Britio revenos. la Elgin-Marmoroj. Tamen, renkontiĝo inter la respektivaj Ĉefministroj de la du landoj du monatojn poste nur finiĝis per prokrasto al la Brita Muzeo, kiu staras firme pri sia poseda aserto.
10. Kvaroble pli da homoj ĉiujare rigardas la Elgin-Marmorojn kompare kun la aliaj Partenonaj Skulptaĵoj
Unu el la ĉefaj argumentoj de la Brita Muzeo por konservi la Elgin-Marmorojn en Londono estas la fakto, ke averaĝe 6 milionoj da homoj rigardas ilin. komparite kun nur 1.5 milionoj da homoj rigardantaj la Akropola Muzeoskulptaĵoj. Repatriigi la Elgin-Marmorojn, la Brita Muzeo argumentas, malpliigus ilian eksponiĝon al publiko.
Ankaŭ estas maltrankvilo, ke repatriigi la Elgin-Marmorojn povus havi pli larĝan efikon kaj vidi muzeojn ĉie en la mondo resendi artefaktojn kiuj faris. ne devenas de sia lando. Iuj kompreneble argumentus, ke tio estas la ĝusta agado.