Elgini marmorid kaunistasid kunagi Ateena Parthenoni, kuid praegu asuvad nad Londoni Briti muuseumi Duveeni galeriis.

Elgini marmortahvlid, mis on osa suuremast klassikaliste kreeka skulptuuride ja üleskirjutuste friisist, pärinevad 5. sajandist eKr ja ehitati Ateena Akropolise Parthenonis eksponeerimiseks.

Lord Elgin viis need aastatel 1801-1805 vastuoluliselt Suurbritanniasse, põhjustades Kreeka ja Suurbritannia vahel tulise repatrieerimisdebati, mis kestab tänaseni.

Siin on 10 fakti Elgini marmortahvlite kohta.

1. Elgini marmortahvlid on osa suuremast skulptuurist

Elgini marmorid on klassikalised kreeka skulptuurid ja üleskirjutused, mis kunagi moodustasid osa suuremast friisist, mis kaunistas Ateena Akropolil asuvat Parthenoni. Need ehitati algselt Phidiase järelevalve all aastatel 447 eKr kuni 432 eKr, mil Parthenon pühendati sõja ja tarkuse jumalannale Athenale. Elgini marmorid on seega üle 2450 aasta vanad.

2. Nad on ateenlaste võidu ja eneseväärikuse sümboliks

Friis kaunistas algselt Parthenoni siseosa väliskülge ja kujutas arvatavasti Athena püha, Pirithose ja Athena abielupidu ning paljude kreeka jumalate ja jumalannade lahingut.

Parthenon ehitati pärast Ateena võitu pärslaste üle Plataia juures 479. aastal eKr. Pärast rüüstatud linna naasmist alustasid ateenlased ulatuslikku ümberehitustööd. Parthenonit peetakse Ateena võidu sümboliks, mis kinnitas piirkonna võimu pärast selle püha linna hävitamist.

3. Need võeti siis, kui Kreeka oli Osmanite võimu all.

Osmanite impeerium valitses Kreekat 15. sajandi keskpaigast kuni 1833. aastani. 1684-1699 toimunud kuuenda Osmanite-Veneetsia sõja ajal (1684-1699) kasutasid Osmanid Parthenoni püssirohu ladustamiseks. 1687. aastal lõhkusid Veneetsia suurtükid ja suurtükituli Parthenoni.

Kreeka Vabadussõja esimesel aastal (1821-1833) toimunud piiramise ajal üritasid osmanid Parthenoni sammaste pliid sulatada, et valmistada kuulid. Osmanite peaaegu 400-aastase valitsemise viimase 30 aasta jooksul võeti Elgini marmortahvlid.

4. Lord Elgin jälgis nende eemaldamist

1801. aastal palkas 7. lord Elgin Thomas Bruce, kes oli suursaadik Osmanite impeeriumi juures Konstantinoopolis, kunstnikud, kes võtsid Parthenoni skulptuuride valandid ja joonistused neapolise õukonnamaalija Giovanni Lusieri juhendamisel. See oli lord Elgini esialgsete kavatsuste ulatus.

Hiljem väitis ta siiski, et firman (kuninglik dekreet), mis on saadud Sublime Porte (Osmanite impeeriumi ametlik valitsus) lubas tal "võtta ära kivitükke, millel olid vanad üleskirjutused või figuurid". 1801-1805 juhtis lord Elgin Elgini marmortahvlite ulatuslikku teisaldamist.

5. Nende väljaviimist lubavaid dokumente ei kontrollitud kunagi

Originaal firman Osmanite arhiivides ei leitud ühtegi versiooni, vaatamata nende kuninglike dekreetide hoolikas registreerimisele.

Säilinud on väidetav itaalia keelne tõlge, mis esitati 1816. aastal parlamendis toimunud uurimisele Elgini marmorite õigusliku staatuse kohta Suurbritannias. Isegi siis ei esitanud seda mitte lord Elgin ise, vaid tema kaaslane pastor Philip Hunt, kes oli viimane uurimisel sõna võtnud. Hunt oli ilmselt säilitanud dokumendi 15 aastat pärast selle väljaandmist, hoolimata sellest, et Elgin oli varem tunnistusi andnud.ta ei olnud selle olemasolust teadlik.

Osa Elgini marmortahvlitest.

Pildi krediit: Shutterstock

6. Elgin maksis ise kolimise eest ja kaotas müügil raha

Pärast seda, kui lord Elgin oli edutult palunud Briti valitsuselt abi, tasus ta ise Elgini marmortahvlite teisaldamise ja transportimise eest, mille kogumaksumus oli 74 240 naela (mis vastab 2021. aastal umbes 6 730 000 naelale).

Algselt kavatses Elgin kaunistada oma kodu, Broomhall House'i, Elgini marmortahvlitega, kuid kulukas abielulahutus sundis teda neid müüki pakkuma. Ta nõustus müüma Elgini marmortahvlid Briti valitsusele tasu eest, mille määras 1816. aasta parlamentaarne uurimine. Lõpuks maksti talle 35 000 naela, mis oli vähem kui pool tema kulutustest. Seejärel kinkis valitsus marmortahvlid Briti hoolekandeasutuseleMuuseum.

7. Akropolise muuseumi kuraatorid on jätnud ruumi Elgini marmoritele

Elgini marmortahvlid moodustavad umbes poole Parthenoni algsest friisist ja need on endiselt eksponeeritud Briti muuseumi selleks otstarbeks ehitatud Duveeni galeriis. Suurem osa teisest poolest asub praegu Ateena Akropolise muuseumis.

Akropolise muuseum on jätnud oma skulptuuride osa kõrvale ruumi, mis tähendab, et kui Suurbritannia kunagi otsustab Elgini marmorid Kreekale tagastada, siis võiks seal eksponeerida pidevat ja peaaegu täielikku friisi. Briti muuseumis hoitava osa koopiaid hoitakse ka Akropolise muuseumis.

8. Elgini marmortahvlid on Suurbritannias kahjustatud

Pärast 19. ja 20. sajandil Londonis levinud õhusaaste tõttu kannatanud Elgini marmortahvlid said Briti muuseumis tehtud ebaõnnestunud restaureerimiskatsete käigus parandamatuid kahjustusi. 1937-1938 toimus kõige valesti hinnatud katse, kui lord Duveen tellis kivide värvimuutuste eemaldamiseks kividelt 7 kaabitsaga, tikkuriga ja karborundikiviga varustatud müürseppade meeskonna.

See näib olevat tingitud väärarusaamast, et Pentelicuse mäe valge marmor omandab loomulikult meevärvi. Mõnes kohas eemaldati kuni 2,5 mm marmorist.

Briti muuseumis eksponeeritud osa Parthenoni ehitiste idapjedestaalist.

Pildi krediit: Andrew Dunn / CC BY-SA 2.0

9. Briti valitsus keeldub Elgini marmortahvlite repatrieerimisest

Kreeka järjestikused valitsused on tagasi lükanud Suurbritannia nõude Elgini marmortahvlite omandiõigusele ja nõudnud nende tagasisaatmist Ateenasse. Briti valitsused on lähtunud 1816. aasta parlamentaarsest uurimisest, mis leidis, et Elgini marmortahvlite teisaldamine oli seaduslik, ning on rõhutanud, et need on seega Briti omand.

2021. aasta septembris tegi UNESCO otsuse, milles kutsus Suurbritanniat üles Elgini marmortahvleid tagastama. Kahe kuu pärast lõppes kahe riigi vastavate peaministrite kohtumine siiski vaid Briti muuseumi edasilükkamisega, kes jääb oma omandiväite juurde kindlaks.

10. Elgini marmortahvleid vaatab igal aastal neli korda rohkem inimesi kui teisi Parthenoni skulptuure

Üks Briti muuseumi peamisi argumente Elgini marmortahvlite Londonis hoidmise poolt on asjaolu, et neid vaatab keskmiselt 6 miljonit inimest, samas kui Akropolise muuseumi skulptuure vaatab vaid 1,5 miljonit inimest. Elgini marmortahvlite repatrieerimine, väidab Briti muuseum, vähendaks nende kokkupuudet avalikkusega.

On ka mure, et Elgini marmortahvlite repatrieerimisel võib olla laiem mõju ja muuseumid üle kogu maailma võivad tagastada esemeid, mis ei ole pärit nende riigist. Mõned väidavad muidugi, et see on õige tegevus.