Ar un adeg roedd The Elgin Marbles yn addurno'r Parthenon yn Athen ond bellach yn byw yn Oriel Duveen yr Amgueddfa Brydeinig yn Llundain.

Rhan o ffris mwy o gerfluniau Groegaidd clasurol ac arysgrifau, mae Marblis Elgin yn dyddio'n ôl i'r 5ed ganrif CC ac fe'u hadeiladwyd i'w harddangos yn y Parthenon yn yr Athenian Acropolis.

Symudwyd hwy yn ddadleuol i Brydain Fawr gan yr Arglwydd Elgin rhwng 1801 a 1805, gan achosi dadl dychweliad gwresog rhwng Groeg a Phrydain sydd yn parhau hyd heddyw.

Dyma 10 ffaith am Elgin Marblis.

1. Mae Marblis Elgin yn rhan o gerflun mwy

Mae Marblis Elgin yn gerfluniau ac arysgrifau Groeg clasurol a fu unwaith yn rhan o ffris mwy a oedd yn addurno'r Parthenon ar yr Athenian Acropolis. Fe'u hadeiladwyd yn wreiddiol o dan oruchwyliaeth Phidias rhwng 447 CC a 432 CC a bryd hynny cysegrwyd y Parthenon i Athena, duwies rhyfel a doethineb. Mae Marblis Elgin felly dros 2450 mlwydd oed.

2. Maent yn symbol o fuddugoliaeth Athenaidd a hunan-gadarnhad

Yn wreiddiol addurnodd y ffris y tu allan i adran fewnol y Parthenon a chredir ei fod yn darlunio gŵyl Athena, brwydr yng ngwledd briodas Pirithous a Athenaa llawer o dduwiau a duwiesau Groegaidd.

Adeiladwyd y Parthenon ar ôl buddugoliaeth Athen ar y Persiaid yn Plataea yn 479 CC. Ar ôl dychwelyd i'r ddinas a anrheithiwyd, dechreuodd yr Atheniaid ar broses helaeth o ailadeiladu'r anheddiad. O’r herwydd, mae’r Parthenon yn cael ei ystyried yn symbol o fuddugoliaeth Athenaidd, gan ailddatgan grym y rhanbarth ar ôl i’w dinas gysegredig gael ei dinistrio.

3. Fe'u cymerwyd pan oedd Gwlad Groeg o dan reolaeth yr Otomaniaid

Rheolodd yr Ymerodraeth Otomanaidd Gwlad Groeg o ganol y 15fed ganrif hyd 1833. Ar ôl cryfhau'r Acropolis yn ystod y Chweched Rhyfel Otomanaidd-Fenisaidd (1684-1699), daeth y Defnyddiodd yr Otomaniaid y Parthenon i storio powdwr gwn. Ym 1687, arweiniodd tân canonau a magnelau Fenisaidd at chwythu'r Parthenon i fyny.

Yn ystod gwarchae ym mlwyddyn gyntaf Rhyfel Annibyniaeth Gwlad Groeg (1821-1833), ceisiodd yr Otomaniaid doddi plwm yn ardal y Parthenon. colofnau i wneud bwledi. O fewn 30 mlynedd olaf rheol yr Otomaniaid bron i 400 mlynedd, cymerwyd y Elgin Marblis.

4. Goruchwyliodd yr Arglwydd Elgin eu symud

Ym 1801, cyflogodd 7fed Arglwydd Elgin, Thomas Bruce, a wasanaethodd fel Llysgennad i’r Ymerodraeth Otomanaidd yn Constantinople artistiaid i gymryd castiau a darluniau o Gerfluniau Parthenon dan yr oruchwyliaeth. yr arlunydd llys Neapolitan, Giovanni Lusieri. Dyna oedd maint bwriadau gwreiddiol yr Arglwydd Elgin.

Fodd bynnag, dadleuodd yn ddiweddarach aCaniataodd cadarn (archddyfarniad brenhinol) a gafwyd gan y Sublime Porte (llywodraeth swyddogol yr Ymerodraeth Otomanaidd) iddo “gymryd darnau o garreg gyda hen arysgrifau neu ffigurau arnynt”. Rhwng 1801 a 1805, bu'r Arglwydd Elgin yn goruchwylio'r gwaith helaeth o ddileu Marblis Elgin.

5. Ni chafodd y dogfennau sy'n caniatáu eu tynnu byth eu gwirio

Cafodd y cadarn gwreiddiol ei golli os oedd erioed yn bodoli. Ni ddaethpwyd o hyd i unrhyw fersiwn yn yr archifau Otomanaidd er eu bod yn cadw cofnodion manwl o archddyfarniadau brenhinol.

Yr hyn sydd wedi goroesi yw cyfieithiad Eidalaidd tybiedig a gyflwynwyd i ymchwiliad seneddol i statws cyfreithiol yr Elgin Marbles ym Mhrydain ym 1816 Hyd yn oed wedyn, nid yr Arglwydd Elgin ei hun a'i cyflwynodd ond ei gydymaith y Parchedig Philip Hunt, y person olaf i siarad yn yr ymchwiliad. Mae'n debyg bod Hunt wedi cadw'r ddogfen 15 mlynedd ar ôl ei chyhoeddi er bod Elgin wedi tystio o'r blaen nad oedd yn ymwybodol o'i bodolaeth.

Rhan o'r Elgin Marbles.

Credyd Delwedd: Shutterstock

6. Talodd Elgin am symud ei hun a chollodd arian ar yr arwerthiant

Ar ôl deisebu’n aflwyddiannus i lywodraeth Prydain am gymorth, talodd yr Arglwydd Elgin am symud a chludo’r Elgin Marbles ei hun ar gyfanswm cost o £74,240 ( cyfwerth â thua £6,730,000 yn 2021).

Yn wreiddiol roedd Elgin yn bwriadu addurno ei gartref, Broomhall House,gyda'r Elgin Marbles ond bu ysgariad costus yn ei orfodi i'w cynnig ar werth. Cytunodd i werthu'r Elgin Marblis i lywodraeth Prydain am ffi a bennwyd gan ymchwiliad seneddol ym 1816. Yn y pen draw, talwyd £35,000 iddo, llai na hanner ei wariant. Yna rhoddodd y llywodraeth y Marblis i ymddiriedolwr yr Amgueddfa Brydeinig.

7. Mae curaduron Amgueddfa Acropolis wedi gadael lle ar gyfer Elgin Marblis

Mae’r Elgin Marblis yn cynrychioli tua hanner ffris gwreiddiol Parthenon ac maen nhw’n dal i gael eu harddangos yn Oriel Duveen a adeiladwyd yn bwrpasol gan yr Amgueddfa Brydeinig. Ar hyn o bryd mae mwyafrif helaeth yr hanner arall yn byw yn Amgueddfa Acropolis yn Athen.

Mae Amgueddfa Acropolis wedi gadael gofod wrth ymyl eu rhan nhw o'r cerfluniau, sy'n golygu y gallai ffris barhaus a bron yn gyflawn gael ei harddangos os bydd Prydain byth yn dewis i ddychwelyd Marblis Elgin i Wlad Groeg. Mae copïau o'r gyfran a gedwir yn yr Amgueddfa Brydeinig hefyd yn cael eu cadw yn Amgueddfa Acropolis.

8. Mae'r Elgin Marblis wedi cael eu difrodi ym Mhrydain

Ar ôl dioddef o lygredd aer a oedd yn rhemp yn Llundain yn y 19eg a'r 20fed ganrif, cafodd Marblis Elgin eu difrodi'n anadferadwy mewn ymdrechion i adfer corff y corff yn yr Amgueddfa Brydeinig. Digwyddodd yr ymgais fwyaf camfarnedig ym 1937-1938, pan gomisiynodd yr Arglwydd Duveen dîm o seiri maen gyda 7 crafwr, cŷn a charreg carborundwm i'w symud.afliwio o'r cerrig.

Mae'n ymddangos mai canlyniad camddealltwriaeth yw bod marmor gwyn o Fynydd Pentelicus yn naturiol yn datblygu lliw mêl. Tynnwyd hyd at 2.5mm o farmor mewn rhai mannau.

Rhan o Pediment Dwyreiniol Strwythurau Parthenon, a arddangosir yn yr Amgueddfa Brydeinig.

Credyd Delwedd: Andrew Dunn / CC BY-SA 2.0

9. Llywodraeth Prydain yn gwrthod dychwelyd y Elgin Marblis

Mae llywodraethau olynol yng Ngwlad Groeg wedi gwrthod honiad Prydain i berchnogaeth Marblis Elgin ac wedi galw am eu dychwelyd i Athen. Mae llywodraethau Prydain wedi cymryd yr awenau o ymchwiliad seneddol 1816 a ganfu fod dileu Elgin Marblis yn gyfreithlon, gan fynnu eu bod felly yn eiddo Prydeinig.

Ym mis Medi 2021, cyhoeddodd UNESCO benderfyniad yn galw ar Brydain i ddychwelyd Marblis Elgin. Fodd bynnag, daeth cyfarfod rhwng Prif Weinidogion y ddwy wlad ddeufis yn ddiweddarach i ben gyda gohiriad i’r Amgueddfa Brydeinig sy’n sefyll yn gadarn ar eu haeriad perchnogaeth.

10. Pedair gwaith cymaint o bobl y flwyddyn yn edrych ar y Elgin Marblis o gymharu â Cherfluniau Parthenon eraill

Un o brif ddadleuon yr Amgueddfa Brydeinig dros gadw Elgin Marblis yn Llundain yw’r ffaith bod 6 miliwn o bobl ar gyfartaledd yn eu gweld. o'i gymharu â dim ond 1.5 miliwn o bobl yn ymweld ag Amgueddfa Acropoliscerfluniau. Mae'r Amgueddfa Brydeinig yn dadlau y byddai dychwelyd Marblis Elgin yn llai agored i'r cyhoedd.

Mae pryder hefyd y gallai dychwelyd Marblis Elgin gael effaith ehangach a gweld amgueddfeydd ledled y byd yn dychwelyd arteffactau a wnaeth. ddim yn tarddu o'u gwlad. Byddai rhai wrth gwrs yn dadlau mai dyma'r ffordd gywir o weithredu.