നോർവേ, ഡെൻമാർക്ക്, ഹോളണ്ട്, ബെൽജിയം, ഫ്രാൻസ്, ഓപ്പറേഷൻ സീലിയൻ എന്നിവിടങ്ങളിലെ നാസി അധിനിവേശത്തെത്തുടർന്ന്, ബ്രിട്ടൻ യുദ്ധത്തിൽ നിരവധി ലുഫ്റ്റ്വാഫ് വിമാനങ്ങൾ വെടിവച്ചിട്ടതിനാൽ ബ്രിട്ടനിലേക്കുള്ള ആസൂത്രിതമായ അധിനിവേശം മാറ്റിവച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, ഹിറ്റ്‌ലറുടെ അധിനിവേശ പദ്ധതിയുടെ ഭാഗമായ ഓപ്പറേഷൻ ലെന മുന്നോട്ട് പോയി.

ഓപ്പറേഷൻ ലെന

ജർമ്മൻ പരിശീലനം ലഭിച്ച രഹസ്യ ഏജന്റുമാരുടെ അട്ടിമറി, ചാരപ്രവർത്തനം എന്നിവയ്ക്കായി ബ്രിട്ടനിലേക്ക് നുഴഞ്ഞുകയറുന്നതായിരുന്നു ഓപ്പറേഷൻ ലെന.

Abwehr, ജർമ്മനിയുടെ മിലിട്ടറി ഇന്റലിജൻസ്, ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കുന്ന ജർമ്മൻകാർ, നോർവീജിയൻസ്, ഡെയ്ൻസ്, ഡച്ച്, ബെൽജിയൻ, ഫ്രഞ്ച്, ക്യൂബൻ, ഐറിഷ്, ബ്രിട്ടീഷ് പുരുഷന്മാരെ (കുറച്ച് സ്ത്രീകളും) തിരഞ്ഞെടുത്ത് പരിശീലിപ്പിച്ചു. ഒന്നുകിൽ അയർലണ്ടിന്റെ വിദൂര പ്രദേശങ്ങളിലേക്കോ മധ്യ, തെക്കൻ ഇംഗ്ലണ്ടിലേക്കോ അവരെ പാരച്യൂട്ടിൽ എത്തിച്ചു, അല്ലെങ്കിൽ തീരത്തോട് ചേർന്ന് അന്തർവാഹിനി വഴി കൊണ്ടുവന്നു. അവിടെ നിന്ന് സൗത്ത് വെയിൽസ്, ഡൺഗെനെസ്, ഈസ്റ്റ് ആംഗ്ലിയ അല്ലെങ്കിൽ നോർത്ത് ഈസ്റ്റ് സ്കോട്ട്‌ലൻഡ് എന്നിവിടങ്ങളിലെ ഒറ്റപ്പെട്ട കടൽത്തീരത്തേക്ക് അവർ ഒരു ഡിങ്കി തുഴഞ്ഞു.

ബ്രിട്ടീഷ് വസ്ത്രങ്ങൾ, ബ്രിട്ടീഷ് കറൻസി, ഒരു വയർലെസ് സെറ്റ്, ചിലപ്പോൾ സൈക്കിളുകൾ എന്നിവ നൽകി, താമസസൗകര്യം കണ്ടെത്താൻ അവരോട് ഉത്തരവിട്ടു. Abwehr ന്റെ ലിസണിംഗ് സ്റ്റേഷനുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ഓർഡറുകൾക്കായി കാത്തിരിക്കുക. സ്‌ഫോടകവസ്തുക്കളുടെ പാരച്യൂട്ട് ഡ്രോപ്പുകളും അട്ടിമറി ഉപകരണങ്ങളും അവർക്ക് ക്രമീകരിക്കേണ്ടി വന്നു. എയർഫീൽഡുകൾ, പവർ സ്റ്റേഷനുകൾ, റെയിൽവേ, എയർക്രാഫ്റ്റ് ഫാക്ടറികൾ എന്നിവ തകർക്കുക, ജലവിതരണത്തിൽ വിഷം കലർത്തുക, ബക്കിംഗ്ഹാം കൊട്ടാരം ആക്രമിക്കുക എന്നിവ അവരുടെ ദൗത്യങ്ങളിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.

OKW രഹസ്യ റേഡിയോservice / Abwehr (ചിത്രം കടപ്പാട്: ജർമ്മൻ ഫെഡറൽ ആർക്കൈവ്സ് / CC).

രഹസ്യം

ഈ അട്ടിമറിക്കാരുടെ കഥകൾ ഒരിക്കലും അച്ചടിക്കപ്പെടാത്തതിന്റെ ഒരു കാരണം ബ്രിട്ടീഷ് സർക്കാർ അവരുടെ ചൂഷണങ്ങൾ രഹസ്യമാക്കി വെച്ചതാണ്. വിവരാവകാശ നിയമത്തെ തുടർന്നാണ് ചരിത്രകാരന്മാർക്ക് മുമ്പ് ക്ലാസിഫൈഡ് ഡോക്യുമെന്റുകൾ ആക്സസ് ചെയ്യാനും സത്യം കണ്ടെത്താനും കഴിഞ്ഞത്.

ക്യൂവിലെ നാഷണൽ ആർക്കൈവുകളിൽ ഈ ഡസൻ കണക്കിന് ഫയലുകൾ എനിക്ക് ആക്സസ് ചെയ്യാൻ സാധിച്ചു, ആദ്യമായി , ഈ പുരുഷന്മാരുടെയും സ്ത്രീകളുടെയും വിജയപരാജയങ്ങളുടെ ആഴത്തിലുള്ള വിവരണം നൽകുക. അബ്‌വേറിന്റെ അട്ടിമറി വിഭാഗത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ജർമ്മൻ വിവരണങ്ങളും ഞാൻ അന്വേഷിച്ചു.

അബ്‌വേറിന്റെ ഏജന്റുമാരെ തിരഞ്ഞെടുത്തത് മോശമായിരുന്നു എന്നാണ് ഞാൻ കണ്ടെത്തിയത്, വിമാനമിറങ്ങിയ ഉടൻ തന്നെ പലരും ബ്രിട്ടീഷ് പോലീസിന് കൈമാറി, തങ്ങൾ അത് അംഗീകരിച്ചുവെന്ന് അവകാശപ്പെട്ടു. പരിശീലനവും പണവും നാസിസത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാനുള്ള ഒരു മാർഗമായി.

ചിലർക്ക് കുറച്ച് ദിവസങ്ങൾ അതിജീവിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു, എന്നാൽ പബ്ബിൽ കയറി പബ്ബ് തുറക്കുന്നതിന് മുമ്പ് മദ്യം ചോദിക്കുന്നത് പോലെയുള്ള കാര്യങ്ങളിൽ സംശയം തോന്നിയ ആളുകൾ പോലീസിൽ പരാതിപ്പെട്ടപ്പോൾ പിടികൂടി. സമയം. ചിലർ റെയിൽവേ ടിക്കറ്റ് വാങ്ങി സംശയം ജനിപ്പിച്ചു, ഉദാഹരണത്തിന്, ഒരു വലിയ മൂല്യമുള്ള നോട്ട് ഉപയോഗിച്ച് അല്ലെങ്കിൽ ഒരു സ്യൂട്ട്കേസ് ഇടത് ലഗേജ് ഓഫീസിൽ ഉപേക്ഷിച്ച് കടൽജലം ചോരാൻ തുടങ്ങി.

സ്പൈ ഹിസ്റ്റീരിയ

ബ്രിട്ടൻ ആയിരുന്നു 'സ്പൈ ഹിസ്റ്റീരിയ'യുടെ മധ്യം. 1930-കളിൽ ചാരന്മാരെക്കുറിച്ചുള്ള പുസ്തകങ്ങളും സിനിമകളും വളരെ ജനപ്രിയമായിരുന്നു. 1938-ൽ ഒരു IRA ബോംബിംഗ് കാമ്പെയ്‌ൻ നയിച്ചുസംശയാസ്പദമായ എന്തിനെക്കുറിച്ചും പോലീസും പൊതുബോധവും വർദ്ധിപ്പിച്ചു, കർശനമായ സുരക്ഷാ നിയമങ്ങളും സർക്കാർ പ്രചാരണങ്ങളും അടിച്ചേൽപ്പിക്കുന്നത് ചാരന്മാരെയും അട്ടിമറിക്കാരെയും കുറിച്ച് ആളുകളെ ബോധവാന്മാരാക്കി.

1930-കളിൽ ബ്രിട്ടനിൽ ചാര സിനിമകളും പുസ്തകങ്ങളും പ്രചാരത്തിലുണ്ടായിരുന്നു. ചിത്രം കാണിക്കുന്നു: (ഇടത്) 'ദി 39 സ്റ്റെപ്പുകൾ' 1935 ബ്രിട്ടീഷ് പോസ്റ്റർ (ചിത്രത്തിന് കടപ്പാട്: ഗൗമോണ്ട് ബ്രിട്ടീഷ് / ന്യായമായ ഉപയോഗം); (മധ്യത്തിൽ) 'സീക്രട്ട് ഏജന്റ്' 1936 ഫിലിം പോസ്റ്റർ (ചിത്രത്തിന് കടപ്പാട്: ന്യായമായ ഉപയോഗം); (വലത്) 'ദി ലേഡി വാനിഷസ്' 1938 പോസ്റ്റർ (ചിത്രത്തിന് കടപ്പാട്: യുണൈറ്റഡ് ആർട്ടിസ്റ്റ്സ് / ഫെയർ യൂസ്).

ഐആർഎ കമ്മ്യൂണിറ്റികൾക്കിടയിൽ ബ്രിട്ടീഷ് വിരുദ്ധ അനുഭാവം മുതലെടുത്തുകൊണ്ട്, വെൽഷ്, സ്കോട്ടിഷ് ദേശീയവാദികളെ റിക്രൂട്ട് ചെയ്യാൻ അബ്വെർ താൽപ്പര്യം പ്രകടിപ്പിച്ചു. അട്ടിമറി ആക്രമണങ്ങളിൽ അവരുടെ സഹായത്തിന് പകരമായി അവർ സ്വാതന്ത്ര്യം നേടി. ഒരു വെൽഷ് പോലീസുകാരൻ ജർമ്മനിയിലേക്ക് അയയ്ക്കാൻ സമ്മതിച്ചു, ബ്രിട്ടനിലേക്ക് മടങ്ങി, താൻ പഠിച്ചതെല്ലാം മേലുദ്യോഗസ്ഥരോട് പറഞ്ഞു, MI5 നിയന്ത്രണത്തിൽ, ജർമ്മനികൾക്ക് വേണ്ടി ജോലി തുടർന്നു. ഈ രീതിയിൽ, മറ്റ് ഏജന്റുമാരെ പിടികൂടി.

ഒരിക്കൽ പിടികൂടിയ ശത്രു ഏജന്റുമാരെ പിടികൂടിയ ശത്രു ഏജന്റുമാർക്കായി പ്രത്യേക ക്യാമ്പുകളിൽ ആഴത്തിലുള്ള ചോദ്യം ചെയ്യലിനായി ലണ്ടനിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി. ചാരന്മാരെന്ന നിലയിൽ വധശിക്ഷയെ അഭിമുഖീകരിച്ച്, ബഹുഭൂരിപക്ഷവും ബദൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുകയും ബ്രിട്ടീഷ് ഇന്റലിജൻസിൽ പ്രവർത്തിക്കാൻ സമ്മതിക്കുകയും ചെയ്തു. ഇന്റലിജൻസ് വിരുദ്ധ വകുപ്പ്. ഏജന്റുമാരുടെ ചോദ്യം ചെയ്യൽ റിപ്പോർട്ടുകൾ അവരുടെ കുടുംബ പശ്ചാത്തലം, വിദ്യാഭ്യാസം,തൊഴിൽ, സൈനിക ചരിത്രം, അബ്‌വേറിന്റെ അട്ടിമറി പരിശീലന സ്കൂളുകൾ, അവരുടെ അധ്യാപകർ, അവരുടെ സിലബസ്, നുഴഞ്ഞുകയറ്റ രീതികൾ എന്നിവയുടെ വിശദാംശങ്ങൾ.

അവരുടെ എല്ലാ സൈനിക, സാമ്പത്തിക, രാഷ്ട്രീയ ബുദ്ധിയും അവരുടെ ബ്രിട്ടീഷ് ചോദ്യം ചെയ്യുന്നവർക്ക് നൽകിയ ശേഷം, ഈ ശത്രു ഏജന്റുമാർ യുദ്ധാവസാനം വരെ പ്രത്യേക തടങ്കൽപ്പാളയങ്ങളിൽ പാർപ്പിച്ചു.

വയർലെസ് ടെലിഗ്രാഫി പരിശീലനം നൽകിയിരുന്ന ആ ഏജന്റുമാർക്ക് രണ്ട് 'മൈൻഡർ'മാരും സബർബൻ ലണ്ടനിൽ ഒരു സുരക്ഷിത ഭവനവും നൽകി, അവിടെ നിന്ന് അവർ ബ്രിട്ടീഷ്-പ്രചോദിത സന്ദേശങ്ങൾ കൈമാറി. അവരുടെ ജർമ്മൻ യജമാനന്മാർക്ക്. അബ്‌വെഹറിനെ ഇരട്ടത്താക്കാൻ ശ്രമിച്ചതിന് പകരമായി അവർക്ക് ഭക്ഷണം നൽകുകയും 'വിരുന്ന്' നൽകുകയും ചെയ്തു. റ്റേറ്റ്, സമ്മർ, സിഗ്സാഗ് തുടങ്ങിയ ഇരട്ട ഏജന്റുമാർ MI5-ന് അമൂല്യമായ ഇന്റലിജൻസ് നൽകി.

യുദ്ധത്തിലുടനീളം ബ്രിട്ടന് വളരെ ഫലപ്രദവും സങ്കീർണ്ണവുമായ ഒരു വഞ്ചന പരിപാടി ഉണ്ടായിരുന്നു. ഈ ഏജന്റുമാരുമായി XX (ഡബിൾ ക്രോസ്) കമ്മിറ്റി ഉൾപ്പെട്ടിരുന്നു.

പാരച്യൂട്ട് ഡ്രോപ്പ് സോണുകളുടെ ബെയറിംഗുകളും സ്‌ഫോടകവസ്തുക്കളും അട്ടിമറി ഉപകരണങ്ങളും വീഴ്ത്തുന്നതിനുള്ള തീയതിയും മികച്ച സമയവും MI5 അബ്‌വെറിന് നൽകിയത് മാത്രമല്ല. MI5-ന് പിന്നീട് ഉപേക്ഷിക്കപ്പെടേണ്ട പുതിയ ഏജന്റുമാരുടെ പേരുകളും അവർ ബന്ധപ്പെടേണ്ട ബ്രിട്ടനിലുള്ള ആളുകളുടെ വിശദാംശങ്ങളും നൽകി. എവിടെ, എപ്പോൾ കാത്തിരിക്കണമെന്നും പാരച്യൂട്ടിസ്റ്റുകളെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യണമെന്നും അവരുടെ സാധനങ്ങൾ കണ്ടുകെട്ടണമെന്നും പിന്നീട് പോലീസിനോട് പറഞ്ഞു.

എംഐ5 ജർമ്മനിയുടെ അട്ടിമറി വസ്തുക്കളിൽ പ്രത്യേക താൽപ്പര്യം പ്രകടിപ്പിച്ചു.റോത്ത്‌ചൈൽഡ് പ്രഭുവിന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ ഒരു പ്രത്യേക വിഭാഗം ഉണ്ടായിരുന്നു, സാമ്പിളുകൾ ശേഖരിക്കുന്നതിനും അബ്‌വെറിന്റെ അട്ടിമറി പരിപാടിയെക്കുറിച്ച് രഹസ്യാന്വേഷണം ശേഖരിക്കുന്നതിനും. ലണ്ടനിലെ വിക്ടോറിയ ആൻഡ് ആൽബർട്ട് മ്യൂസിയത്തിന്റെ ബേസ്‌മെന്റിൽ ബ്രിട്ടീഷ് ഉപകരണങ്ങൾക്കൊപ്പം ജർമ്മൻ അട്ടിമറി ഉപകരണങ്ങളും അവർ പ്രദർശിപ്പിച്ചിരുന്നു.

വ്യാജ അട്ടിമറി

വ്യാജ അട്ടിമറിയുടെ വിപുലമായ ഉപയോഗമാണ് ഞാൻ കണ്ടെത്തിയത്. തങ്ങളുടെ ഏജന്റുമാർ സുരക്ഷിതമായ ഒരു വീട്ടിലും ചുമതലയിലുമാണ് താമസമാക്കിയിരിക്കുന്നതെന്ന ധാരണ Abwehr-ന് നൽകുന്നതിനായി, MI5, അവരുടെ ലക്ഷ്യത്തിലേക്കുള്ള ഏജന്റിന്റെ നിരീക്ഷണം, ആക്രമണ രീതി, സ്ഫോടനത്തിന്റെ തീയതിയും സമയവും എന്നിവയെക്കുറിച്ചുള്ള സന്ദേശങ്ങൾ അയയ്‌ക്കാൻ ക്രമീകരിച്ചു.

എംഐ 5 ഉദ്യോഗസ്ഥർ തച്ചന്മാരുടേയും ചിത്രകാരന്മാരുടേയും ഒരു ടീമിനെ ക്രമീകരിച്ചു, ഉദാഹരണത്തിന്, ഒരു അട്ടിമറിക്കപ്പെട്ട ഒരു ഇലക്ട്രിക്കൽ ട്രാൻസ്ഫോർമർ നിർമ്മിക്കാനും, കത്തിനശിച്ചതും പൊട്ടിത്തെറിച്ചതുമായ ഒരു കെട്ടിടം ടാർപോളിൻ വലിയ ഷീറ്റിൽ വരയ്ക്കാൻ, അത് ലക്ഷ്യത്തിന് മുകളിലൂടെ വലിച്ച് കെട്ടിയിട്ടു. . 'വ്യാജ' പൊട്ടിത്തെറിയുടെ പിറ്റേന്ന് ലക്ഷ്യത്തിന് മുകളിലൂടെ ഒരു ലുഫ്റ്റ്‌വാഫ് വിമാനം പറന്നുയരുമെന്ന് RAF-നോട് പറഞ്ഞു, ഫോട്ടോയെടുക്കാൻ അവർ അത് വെടിവയ്ക്കരുതെന്ന് ഉത്തരവിട്ടു.

Messerschmitt ഫൈറ്റർ എയർക്രാഫ്റ്റ്, ലുഫ്റ്റ്‌വാഫ് ഉപയോഗിച്ചത് (ചിത്രത്തിന് കടപ്പാട്: ജർമ്മൻ ഫെഡറൽ ആർക്കൈവ്‌സ് / സിസി).

ആദ്യ പതിപ്പുകൾ പോർച്ചുഗൽ പോലുള്ള നിഷ്‌പക്ഷ രാജ്യങ്ങളിൽ ലഭ്യമാകുമെന്ന് അറിഞ്ഞുകൊണ്ട്, ഈ അട്ടിമറി ആക്രമണങ്ങളുടെ റിപ്പോർട്ടുകൾ ഉൾപ്പെടുത്താൻ ദേശീയ പത്രങ്ങൾക്ക് റിപ്പോർട്ടുകൾ നൽകി. അതിനുള്ള തെളിവ് കണ്ടെത്തുംഅവരുടെ ഏജന്റുമാർ സുരക്ഷിതരായിരുന്നു, ജോലിയിൽ വിജയിച്ചു. ദി ടൈംസിന്റെ എഡിറ്റർ ബ്രിട്ടീഷ് നുണകൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ വിസമ്മതിച്ചെങ്കിലും, ദി ഡെയ്‌ലി ടെലിഗ്രാഫിന്റെയും മറ്റ് പത്രങ്ങളുടെയും എഡിറ്റർമാർക്ക് അത്തരം വിഷമങ്ങളൊന്നും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല.

അബ്‌വെറിൽ നിന്നുള്ള സാമ്പത്തിക പ്രതിഫലം 'വിജയിച്ച' അട്ടിമറിക്കാർക്ക് പാരച്യൂട്ട് വഴി ഉപേക്ഷിച്ചപ്പോൾ, ഏജന്റുമാരിൽ നിന്ന് കണ്ടുകെട്ടിയ പണത്തിലേക്ക് MI5 പണം ചേർക്കുകയും അവരുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് സബ്‌സിഡി നൽകാൻ അത് ഉപയോഗിച്ചതായി അവകാശപ്പെടുകയും ചെയ്തു.

Fugasse- യുടെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ ഭാഗങ്ങളിൽ ഒന്ന്. ഹിറ്റ്‌ലറും ഗോറിംഗും ഒരു ട്രെയിനിൽ രണ്ട് സ്ത്രീകൾക്ക് പിന്നിൽ ഗോസിപ്പിംഗ് കേൾക്കുന്നതായി ചിത്രീകരിച്ചു. കടപ്പാട്: നാഷണൽ ആർക്കൈവ്‌സ് / CC.

നെറ്റ് ഒഴിവാക്കുന്നു

ബ്രിട്ടനിലേക്ക് നുഴഞ്ഞുകയറിയ എല്ലാ അബ്‌വേർ ചാരന്മാരെയും പിടികൂടിയതായി ബ്രിട്ടീഷുകാർ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്‌തെങ്കിലും, ചിലർ വലയിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെട്ടതായി എന്റെ ഗവേഷണം കാണിക്കുന്നു. പിടിച്ചെടുത്ത Abwehr രേഖകൾ ഉപയോഗിച്ച്, ജർമ്മൻ ചരിത്രകാരന്മാർ അവകാശപ്പെടുന്നത് ബ്രിട്ടീഷുകാർ മാധ്യമങ്ങളെ അറിയിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കാത്ത യഥാർത്ഥ അട്ടിമറി പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് ഉത്തരവാദികളായ ചിലരുണ്ടായിരുന്നു എന്നാണ്.

ഒരു ഏജന്റ് കേംബ്രിഡ്ജിൽ ആത്മഹത്യ ചെയ്തതായി റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യപ്പെട്ടു. മോഷ്ടിച്ച തോണിയെ സൈക്കിളിൽ കയറ്റി വടക്കൻ കടലിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകാനുള്ള ശ്രമത്തിൽ പരാജയപ്പെട്ട എയർ റെയ്ഡ് ഷെൽട്ടർ.

സത്യം മുഴുവൻ അറിയാൻ കഴിയില്ലെങ്കിലും, എന്റെ പുസ്തകം, 'ഓപ്പറേഷൻ ലെനയും ഹിറ്റ്‌ലറുടെ പദ്ധതികളും അപ് ബ്രിട്ടൻ' ഈ ഏജന്റുമാരുടെ കഥകളിൽ ഭൂരിഭാഗവും പറയുകയും ബ്രിട്ടീഷ്, ജർമ്മൻ രഹസ്യാന്വേഷണ ഏജൻസികൾ, അവരുടെ ഓഫീസർമാർ, അവരുടെ രീതികൾ എന്നിവയുടെ ദൈനംദിന പ്രവർത്തനങ്ങളെക്കുറിച്ച് ആകർഷകമായ ഉൾക്കാഴ്ച നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു.നുണകളുടെയും വഞ്ചനയുടെയും സങ്കീർണ്ണമായ വല.

ഏതാണ്ട് 40 വർഷമായി ബെർണാഡ് ഒ'കോണർ ഒരു അധ്യാപകനാണ്, ബ്രിട്ടന്റെ യുദ്ധകാല ചാരവൃത്തിയുടെ ചരിത്രത്തിൽ വൈദഗ്ദ്ധ്യം നേടിയ എഴുത്തുകാരനാണ്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ പുസ്തകം, ഓപ്പറേഷൻ ലെന ആൻഡ് ഹിറ്റ്ലേഴ്സ് പ്ലോട്ട്സ് ടു ബ്ലോ അപ്പ് ബ്രിട്ടൻ 2021 ജനുവരി 15 ന് ആംബർലി ബുക്സ് പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. അവന്റെ വെബ്‌സൈറ്റ് www.bernardoconnor.org.uk ആണ്.

ഓപ്പറേഷൻ ലെനയും ബ്രിട്ടനെ സ്‌ഫോടനം ചെയ്യാൻ ഹിറ്റ്‌ലറുടെ തന്ത്രവും, ബെർണാഡ് ഒ'കോണർ