නෝර්වේ, ඩෙන්මාර්කය, ඕලන්දය, බෙල්ජියම සහ ප්‍රංශය, ඔපරේෂන් සීලියන් යන නාසි ආක්‍රමණයෙන් පසුව, බ්‍රිතාන්‍ය සටනේදී බොහෝ ලුෆ්ට්වාෆේ ගුවන් යානා වෙඩි තබා බිම හෙලූ බැවින් බ්‍රිතාන්‍යයේ සැලසුම් සහගත ආක්‍රමණය කල් දමන ලදී. කෙසේ වෙතත්, හිට්ලර්ගේ ආක්‍රමණ සැලැස්මේ කොටසක් වූ ඔපරේෂන් ලෙනා ඉදිරියට ගියේය.

ලේනා මෙහෙයුම

ලෙනා මෙහෙයුම යනු කඩාකප්පල්කාරී සහ ඔත්තු බැලීමේ මෙහෙයුම් සඳහා ජර්මානු පුහුණුව ලත් රහස් නියෝජිතයන් බ්‍රිතාන්‍යයට රිංගා ගැනීමයි.

Abwehr, ජර්මනියේ හමුදා බුද්ධිය, ඉංග්‍රීසි කතා කරන ජර්මානුවන්, නෝර්වේජියානුවන්, ඩේන්වරුන්, ලන්දේසි, බෙල්ජියම්, ප්‍රංශ, කියුබානු, අයර්ලන්ත සහ බ්‍රිතාන්‍ය පිරිමින් (සහ කාන්තාවන් කිහිප දෙනෙකු) තෝරාගෙන පුහුණු කරන ලදී. ඔවුන් එක්කෝ අයර්ලන්තයේ හෝ මධ්‍යම සහ දකුණු එංගලන්තයේ දුරස්ථ ප්‍රදේශවලට පැරෂුට් මගින් හෝ සබ්මැරීනයකින් වෙරළ ආසන්නයට ගෙන එන ලදී. ඔවුන් එතැන් සිට සවුත් වේල්ස්, ඩන්ජිනස්, ඊස්ට් ඇන්ග්ලියා හෝ ඊසානදිග ස්කොට්ලන්තයේ හුදකලා වෙරළකට ඩිංගි බෝට්ටුවක් පැදෙව්වා.

බ්‍රිතාන්‍ය ඇඳුම්, බ්‍රිතාන්‍ය මුදල්, රැහැන් රහිත කට්ටලයක් සහ සමහර විට බයිසිකල් සපයා ඇති අතර, ඔවුන්ට නවාතැන් සෙවීමට නියෝග කරන ලදී. Abwehr ගේ සවන්දීමේ ස්ථානය හා සම්බන්ධ වී ඇණවුම් බලාපොරොත්තු වන්න. ඔවුන්ට පුපුරණ ද්‍රව්‍ය පැරෂුට් බිංදු සහ කඩාකප්පල්කාරී උපකරණ සකස් කිරීමට සිදු විය. ගුවන් තොටුපලවල්, බලාගාර, දුම්රිය මාර්ග සහ ගුවන් යානා කම්හල් පුපුරුවා හැරීම, ජල සැපයුම විෂ කිරීම සහ බකිංහැම් මාලිගයට පහර දීම ඔවුන්ගේ මෙහෙයුම්වලට ඇතුළත් විය.

OKW රහස් ගුවන් විදුලියටservice / Abwehr (රූප ණය: German Federal Archives / CC).

Secrecy

මෙම කඩාකප්පල්කාරීන්ගේ කථා කිසිදා මුද්‍රණය නොකිරීමට එක් හේතුවක් වූයේ බ්‍රිතාන්‍ය රජය ඔවුන්ගේ සූරාකෑම් රහසිගතව තබා ගැනීමයි. තොරතුරු දැනගැනීමේ පනතට අනුව ඉතිහාසඥයින්ට කලින් රහසිගත ලේඛන වෙත ප්‍රවේශ වීමට සහ සත්‍යය සොයා ගැනීමට හැකි විය.

මෙම ලිපිගොනු දුසිම් ගණනකට Kew හි ජාතික ලේඛනාගාරයේ සහ ප්‍රථම වරට ප්‍රවේශ වීමට මට හැකි විය. , මෙම පිරිමින්ගේ සහ කාන්තාවන්ගේ සාර්ථකත්වයන් සහ අසාර්ථකත්වයන් පිළිබඳ ගැඹුරු වාර්තාවක් සපයන්න. මම Abwehr ගේ කඩාකප්පල්කාරී අංශයේ ජර්මානු ගිණුම් ද විමර්ශනය කර ඇත.

මට සොයාගත් දෙය නම්, ගොඩබෑමෙන් ටික කලකට පසු බොහෝ දෙනෙක් බ්‍රිතාන්‍ය පොලිසියට භාර වූ බැවින්, Abwehr ගේ නියෝජිතයන් තෝරා ගැනීම දුර්වල මට්ටමක පැවතුනි. පුහුණුව සහ මුදල් නාසිවාදයෙන් ගැලවීමට උපක්‍රමයක් ලෙස ඇත.

සමහරු දින කිහිපයක් දිවි ගලවා ගැනීමට සමත් වූ නමුත්, තැබෑරුමකට ගොස් විවෘත කිරීමට පෙර බීමක් ඉල්ලා සිටීම වැනි දේ සම්බන්ධයෙන් සැක සහිත පුද්ගලයන් පොලිසියට පැමිණිලි කළ විට අත්අඩංගුවට ගත්හ. කාලය. සමහරු දුම්රිය ප්‍රවේශ පත්‍රයක් මිලදී ගැනීමෙන් සැකයක් ඇති කළහ, උදාහරණයක් ලෙස, විශාල වටිනාකමකින් යුත් නෝට්ටුවක් හෝ ගමන් මල්ලක් මුහුදු ජලය කාන්දු වීමට පටන් ගත් වම් ගමන් මලු කාර්යාලයක තැබීමෙන්.

ඔත්තු බැලීමේ හිස්ටීරියාව

බ්‍රිතාන්‍යය 'ඔත්තු හිස්ටීරියාව' මැද. 1930 ගණන්වල ඔත්තුකරුවන් පිළිබඳ පොත් සහ චිත්‍රපට අතිශයින් ජනප්‍රිය විය. 1938 දී IRA බෝම්බ හෙලීමේ ව්‍යාපාරයක් ඇති වියසැක සහිත ඕනෑම දෙයක් පිළිබඳව පොලිසිය සහ මහජනතාව දැනුවත් කිරීම සහ දැඩි ආරක්‍ෂක නීති පැනවීම සහ රජයේ ප්‍රචාරණ කටයුතු නිසා විය හැකි ඔත්තුකරුවන් සහ කඩාකප්පල්කාරීන් පිළිබඳව ජනතාව දැනුවත් කරන ලදී.

1930 ගණන්වල බ්‍රිතාන්‍යයේ ඔත්තු චිත්‍රපට සහ පොත් ජනප්‍රිය විය. පින්තූර පෙන්වයි: (වමේ) 'The 39 Steps' 1935 බ්‍රිතාන්‍ය පෝස්ටරය (රූප ණය: Gaumont British / Fair Use); (මැද) 'රහස් නියෝජිත' 1936 චිත්‍රපට පෝස්ටරය (රූප ණය: සාධාරණ භාවිතය); (දකුණ) 'The Lady Vanishes' 1938 පෝස්ටරය (රූප ණය: එක්සත් කලාකරුවන් / සාධාරණ භාවිතය).

IRA ප්‍රජාව අතර බ්‍රිතාන්‍ය විරෝධී අනුකම්පාව ගසාකමින්, Abwehr වේල්ස් සහ ස්කොට්ලන්ත ජාතිකවාදීන් බඳවා ගැනීමට උනන්දු විය. කඩාකප්පල්කාරී ප්‍රහාර සඳහා ඔවුන්ගේ උපකාරය වෙනුවට ඔවුන් ස්වාධීනත්වය ලබා ගනී. වේල්ස් පොලිස් නිලධාරියෙකු ජර්මනියට යැවීමට එකඟ වී, නැවත බ්‍රිතාන්‍යයට ගොස්, ඔහු ඉගෙන ගත් සියල්ල ඔහුගේ ඉහළ නිලධාරීන්ට පැවසූ අතර, MI5 පාලනය යටතේ, ජර්මානුවන් සඳහා දිගටම වැඩ කළේය. මේ ආකාරයෙන්, වෙනත් නියෝජිතයන් අල්ලා ගන්නා ලදී.

අත්අඩංගුවට ගත් පසු, සතුරු ඒජන්තයින් අල්ලා ගත් සතුරු ඒජන්තයින් සඳහා වූ විශේෂ කඳවුරුවල ගැඹුරු ප්‍රශ්න කිරීම් සඳහා ලන්ඩනයට ගෙන යන ලදී. ඔත්තුකරුවන් ලෙස මරණ දණ්ඩනයට මුහුණ දීමට සිදු වූ අතර, අතිමහත් බහුතරයක් විකල්පය තෝරා ගත් අතර බ්‍රිතාන්‍ය බුද්ධි අංශයේ වැඩ කිරීමට එකඟ වූහ. බුද්ධියට එරෙහිව කටයුතු කිරීමට කැප වූ දෙපාර්තමේන්තුව. නියෝජිතයින්ගේ ප්‍රශ්න කිරීම් වාර්තා ඔවුන්ගේ පවුල් පසුබිම, අධ්‍යාපනය,රැකියා, හමුදා ඉතිහාසය මෙන්ම Abwehr හි කඩාකප්පල්කාරී පුහුණු පාසල් පිළිබඳ විස්තර, ඔවුන්ගේ උපදේශකයින්, ඔවුන්ගේ විෂය නිර්දේශය සහ ආක්‍රමණය කිරීමේ ක්‍රම.

ඔවුන්ගේ බ්‍රිතාන්‍ය ප්‍රශ්න කරන්නන්ට ඔවුන්ගේ සියලුම හමුදා, ආර්ථික සහ දේශපාලන බුද්ධි තොරතුරු සැපයීමෙන් පසු, මෙම සතුරු ඒජන්තයින් වූයේ යුද්ධය අවසන් වන තුරුම විශේෂ ගාල් කඳවුරුවල රඳවා ඇත.

රැහැන් රහිත විදුලි පණිවුඩ පුහුණුව ලබා දුන් එම නියෝජිතයින්ට බ්‍රිතාන්‍ය ආභාෂය ලබා දුන් පණිවිඩ සම්ප්‍රේෂණය කළ ලන්ඩනයේ තදාසන්න ප්‍රදේශයේ ආරක්‍ෂිත නිවසක් සහ 'මනාකරුවන්' දෙදෙනෙකු ලබා දෙන ලදී. ඔවුන්ගේ ජර්මානු ස්වාමිවරුන්ට. Abwehr ද්විත්ව හරස් කිරීම සඳහා ඔවුන් දැරූ උත්සාහයන් වෙනුවෙන් ඔවුන් පෝෂණය කර 'විනෝද' කරන ලදී. Tate, Summer සහ ZigZag වැනි ද්විත්ව නියෝජිතයන් MI5 වෙත මිල කළ නොහැකි බුද්ධියක් ලබා දුන්හ.

බ්‍රිතාන්‍යයට යුද්ධය පුරා ක්‍රියාත්මක වූ අතිශය ඵලදායී සහ ඉතා සංකීර්ණ රැවටීමේ වැඩසටහනක් තිබුණි. XX (Double Cross) කමිටුව මෙම නියෝජිතයන් සමඟ සම්බන්ධ වී ඇත.

Mi5 විසින් Abwehr වෙත පැරෂුට් පතන කලාප සහ පුපුරණ ද්‍රව්‍ය සහ කඩාකප්පල්කාරී උපකරණ බිම හෙළන දිනය සහ හොඳම වේලාව පමණක් ලබා දුන්නේ නැත. MI5 ට පසුව ඉවත් කිරීමට නියමිත නව නියෝජිතයින්ගේ නම් සහ ඔවුන් සම්බන්ධ කර ගැනීමට නියමිත බ්‍රිතාන්‍යයේ පුද්ගලයින්ගේ විස්තර සපයා ඇත. පසුව පොලිසියට පැවසුවේ කොතැනද සහ කවදාද බලා සිටිය යුතු බවත්, පැරෂුට්කරුවන් අත්අඩංගුවට ගෙන ඔවුන්ගේ සැපයුම් රාජසන්තක කළ යුතු බවත්ය.

MI5 ජර්මානු කඩාකප්පල්කාරී ද්‍රව්‍ය ගැන විශේෂයෙන් උනන්දු විය.සහ රොත්ස්චයිල්ඩ් සාමිවරයාගේ ප්‍රධානත්වයෙන් යුත් විශේෂ අංශයක්, සාම්පල එක්රැස් කිරීම සහ Abwehr ගේ කඩාකප්පල්කාරී වැඩසටහන පිළිබඳ බුද්ධි තොරතුරු රැස් කිරීම සඳහා කැප විය. ඔවුන් ලන්ඩනයේ වික්ටෝරියා සහ ඇල්බට් කෞතුකාගාරයේ බිම් මහලේ බ්‍රිතාන්‍ය උපකරණ සමඟ ජර්මානු කඩාකප්පල්කාරී උපකරණ ප්‍රදර්ශනය කර තිබුණි.

ව්‍යාජ කඩාකප්පල්කාරී ක්‍රියා

මා විසින්ද සොයාගෙන ඇත්තේ ව්‍යාජ කඩාකප්පල්කාරී ක්‍රියාවන් පුළුල් ලෙස භාවිතා කිරීමකි. Abwehr වෙත ඔවුන්ගේ නියෝජිතයන් ආරක්ෂිත නිවසක පදිංචි වී සිටින බවට හැඟීමක් ලබා දීම සඳහා, MI5 විසින් නියෝජිතයාගේ ඉලක්කය පිළිබඳ ඔත්තු බැලීම, ප්‍රහාරයේ ක්‍රමය සහ පිපිරීම සිදු වූ දිනය සහ වේලාව විස්තර කෙරෙන පණිවිඩ යැවීමට කටයුතු කළේය.

ඉන්පසු MI5 නිලධාරීන් වඩු කාර්මිකයන් සහ පින්තාරුකරුවන් කණ්ඩායමක් සමඟ කඩාකප්පල් කරන ලද විදුලි ට්‍රාන්ස්ෆෝමරයක් තැනීමටත්, ගිනිගත් සහ පිපිරුණු ගොඩනැඟිල්ලක් විශාල තාර ලෑල්ලක් මත තීන්ත ආලේප කිරීමටත් කටයුතු කළහ. . 'ව්‍යාජ' පිපිරීමෙන් පසු දින ඡායාරූප ගැනීම සඳහා ඉලක්කයට ඉහළින් ලුෆ්ට්වාෆේ ගුවන් යානයක් පියාසර කරන බව RAF වෙත දන්වා ඇති අතර එය වෙඩි නොතබන ලෙස ඔවුන්ට නියෝග කරන ලදී.

Messerschmitt ප්‍රහාරක ගුවන් යානය, ලුෆ්ට්වාෆ් විසින් භාවිතා කරන ලදී (රූප ණය: ජර්මානු ෆෙඩරල් ලේඛනාගාරය / CC).

මෙම කඩාකප්පල්කාරී ප්‍රහාර පිළිබඳ වාර්තා ඇතුළත් කිරීමට ජාතික පුවත්පත්වලට වාර්තා ලබා දෙන ලදී, පළමු සංස්කරණයන් Abwehr නිලධාරීන් සිටින පෘතුගාලය වැනි මධ්‍යස්ථ රටවල ලබා ගත හැකි බව දැන සිටියේය. ඒ සඳහා සාක්ෂි සොයාගනු ඇතඔවුන්ගේ නියෝජිතයන් ආරක්ෂිත, කාර්යයේ සහ සාර්ථක විය. ද ටයිම්ස් පුවත්පතේ කතුවරයා බ්‍රිතාන්‍ය බොරු ප්‍රකාශ කිරීම ප්‍රතික්ෂේප කළද, ද ඩේලි ටෙලිග්‍රාෆ් සහ අනෙකුත් පුවත්පත් කතුවරුන්ට එවැනි චකිතයක් නොතිබුණි.

Abwehr වෙතින් මූල්‍ය ත්‍යාගයක් 'සාර්ථක' කඩාකප්පල්කරුවන්ට පැරෂුටයකින් අතහැර දැමූ විට, නියෝජිතයින්ගෙන් රාජසන්තක කරන ලද මුදලට MI5 මුදල් එකතු කර ඔවුන්ගේ ක්‍රියාකාරකම් සඳහා සහනාධාර ලබා දීමට එය භාවිතා කළ බව කියා සිටියේය.

Fuugasse ගේ වඩාත්ම ප්‍රසිද්ධ කෑලි වලින් එකකි. හිට්ලර් සහ ගෝරිං නිරූපනය කළේ දුම්රියක කාන්තාවන් දෙදෙනෙකු පිටුපස ඕපාදූප කියමින් සවන් දෙන ආකාරයයි. Credit: The National Archives / CC.

දැල මගහැරීම

බ්‍රිතාන්‍යයට රිංගාගත් සියලුම Abwehr ඔත්තුකරුවන් අල්ලා ගත් බව බ්‍රිතාන්‍යයන් වාර්තා කළද, සමහරු දැල මගහැර ගිය බව මගේ පර්යේෂණවලින් පෙනී යයි. අල්ලා ගන්නා ලද Abwehr ලේඛන භාවිතා කරමින්, ජර්මානු ඉතිහාසඥයින් කියා සිටින්නේ, බ්‍රිතාන්‍යයන්ට පුවත්පත්වලට වාර්තා කිරීමට අවශ්‍ය නොවූ සැබෑ කඩාකප්පල්කාරී ක්‍රියාවන්ට වගකිව යුතු පිරිසක් සිටි බවයි.

එක් නියෝජිතයෙක් කේම්බ්‍රිජ්හිදී සියදිවි නසාගත් බව වාර්තා විය. ගුවන් ප්‍රහාරක නවාතැනක්, සොරකම් කළ ඔරුවක් පාපැදියකින් උතුරු මුහුදට රැගෙන යාමට ගත් උත්සාහය අසාර්ථක වී ඇත.

සම්පූර්ණ සත්‍යය දැන ගැනීමට නොහැකි වුවද, මගේ පොත, 'ඔපරේෂන් ලෙනා සහ හිට්ලර්ගේ පිඹින්න සැලසුම් up Britain' මෙම නියෝජිතයින්ගේ කථා බොහොමයක් පවසන අතර බ්‍රිතාන්‍ය සහ ජර්මානු බුද්ධි අංශවල එදිනෙදා ක්‍රියාකාරකම්, ඔවුන්ගේ නිලධාරීන් සහ ඔවුන්ගේ ක්‍රමවේදයන් පිළිබඳ සිත් ඇදගන්නාසුළු අවබෝධයක් සපයයි.බොරු සහ රැවටීමේ සංකීර්ණ ජාලය.

Bernard O'Connor වසර 40කට ආසන්න කාලයක් ගුරුවරයෙකු ලෙස කටයුතු කර ඇති අතර ඔහු බ්‍රිතාන්‍යයේ යුධ කාලීන ඔත්තු බැලීමේ ඉතිහාසය පිළිබඳ විශේෂඥතාවක් ඇති කතුවරයෙකි. ඔහුගේ පොත, Operation Lena and Hitler’s Plots to Bblo up Britain 2021 ජනවාරි 15 ​​දින, Amberley Books විසින් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී. ඔහුගේ වෙබ් අඩවිය www.bernardoconnor.org.uk වේ.

Operation Lena සහ Hitler’s Plot to Blo Up Britain, Bernard O’Connor