එංගලන්තයේ රළු ඊසානදිග වෙරළ තීරයේ, බැම්බර්ග් කාසල් පිහිටා ඇත්තේ ගිනිකඳු පාෂාණ සානුවකයි. එය සියවස් ගණනාවක් තිස්සේ උපායමාර්ගික වශයෙන් වැදගත් ස්ථානයක් වී ඇත. වරක් රාජධානියක අගනුවර වූ එය ප්‍රජා කේන්ද්‍රස්ථානයක් බවට පත් වීමට පෙර එංගලන්තයේ බලකොටු පිළිබඳ කතාවේ සන්ධිස්ථානයක් සනිටුහන් කර පසුව පවුල් නිවහනක් විය.

Bebbanburg

Bamburgh යනු බලකොටුවක් නිර්මාණය කරන ලද ස්ථානයකි. Din Guarie ලෙස හඳුන්වන සෙල්ටික් බ්‍රිතාන්‍ය ගෝත්‍රය විසිනි. 5 වන සහ 6 වන සියවස්වල බර්නිකා රාජධානිය පිහිටුවා ගත් ගොඩෝඩින් ජනයාගේ අගනුවර එය බව සමහර වාර්තා යෝජනා කරයි.

Anglo-Saxon Chronicle ප්‍රථමයෙන් වාර්තා කරන්නේ 547 දී නෝර්තම්බ්‍රියා හි ඉඩා රජු විසින් බැම්බර්ග්හි ඉදිකරන ලද බලකොටුවකි. එය මුලින් ආරක්ෂක වැටකින් වට වූ බවත් පසුව එය තාප්පයකින් ප්‍රතිස්ථාපනය කළ බවත් වංශකථාව ප්‍රකාශ කරයි. . 655 දී මර්සියා රජු බැම්බර්ග් නගරයට පහර දී ආරක්ෂක වළලු පුළුස්සා දැමීමට උත්සාහ කළ නිසා මෙය බොහෝ විට ලී පලිසේඩයක් විය හැකිය.

ඉඩාගේ මුනුබුරා වන Æthelfrith ඔහුගේ බිරිඳ Bebba වෙත බලකොටුව ලබා දුන්නේය. මෙවැනි ආරක්ෂිත ජනාවාස බර්ග් ලෙස හැඳින්වූ අතර ප්‍රහාරයට ලක්වන ප්‍රජාවන්ට ආරක්ෂිත තෝතැන්නක් සැපයීමට සැලසුම් කර ඇත. පසු ශතවර්ෂවලදී වයිකිං වැටලීම් වැඩි වීමත් සමඟ ඒවා වැඩි වැඩියෙන් ජනප්‍රිය විය. Bebba's Burgh Bebbanburg ලෙස හැඳින්වූ අතර එය අවසානයේ Bamburgh බවට පත් විය.

විල්හෙල්ම් විසින් 'නොර්තම්බර්ලන්ඩ්, බැම්බර්ග් කාසල් ඔබ්බෙන් භයානක මුහුදේ'Melbye

රූප ණය: Vilhelm Melbye, Public domain, via Wikimedia Commons

The Real Uhtred of Bebbanburh

Bernard Cornwell's Anglo-Saxon series The Last Kingdom උට්‍රෙඩ් ඔහුගේ සොරකම් කළ උරුමය නැවත ලබා ගැනීමට උත්සාහ කරන විට ඔහුගේ කතාව කියයි: බෙබ්බන්බුර්. ඔහු වයිකිං වැටලීම්වල පැටලී සිටින අතර මහා ඇල්ෆ්‍රඩ් රජු ඒවාට එරෙහි වෙයි. Bebbanburg හි සැබෑ Uhtred සිටි නමුත් ඔහුගේ කතාව නවකතාවලට වඩා වෙනස් විය.

උට්‍රෙඩ් ද බෝල්ඩ් ජීවත් වූයේ ඇල්ෆ්‍රඩ් රජුට වඩා සියවසකට පමණ පසුවය. ඔහු බෙබන්බර්ග් හි පිහිටි ඔහුගේ කඳවුර සමඟ නොර්තුම්බ්‍රියා හි එල්ඩෝමන් (අර්ල්) විය. ස්කොට්ලන්ත ජාතිකයින්ට එරෙහිව රජුට උදව් කිරීමේ විපාකයක් ලෙස, උට්‍රෙඩ්ට ඔහුගේ පියා ජීවතුන් අතර සිටියද ඔහුගේ පියාගේ ඉඩම සහ හිමිකම ලබා දෙන ලදී.

1013 දී ඩෙන්මාර්කයේ රජු වූ ස්වේන් ෆෝක්බියර්ඩ් ආක්‍රමණය කළ අතර උට්‍රෙඩ් ඉක්මනින් ඔහුට යටත් විය. 1014 පෙබරවාරියේදී ස්වේන් මිය ගිය විට, උට්‍රෙඩ් පිටුවහල් කරන ලද Æthelred වෙත ඔහුගේ සහයෝගය ආපසු ලබා දුන්නේය, Æthelred ගේ පුත් Edmund Ironside සමඟ උද්ඝෝෂනය කළේය. ස්වේන්ගේ පුත් Cnut ආක්‍රමණය කළ විට, Uhtred Cnut සමඟ ඔහුගේ කොටස විසි කිරීමට තීරණය කළේය. නව රජු සමඟ සාම සාකච්ඡා සඳහා යන අතරමගදී, උට්‍රෙඩ් ඔහුගේ මිනිසුන් හතළිස් දෙනෙකු සමඟ ඝාතනය කරන ලද අතර, වාර්තා වන්නේ ක්නට්ගේ නියෝගය මතය.

The Wars of the Roses

1066 නෝමන් ආක්‍රමණයෙන් පසුව, බැම්බර්ග් බලකොටුවක් ලෙස ඉස්මතු වීමට පටන් ගත්තේය. එය ඉක්මනින්ම රාජකීය අතට පත් වූ අතර එය 17 වන සියවස දක්වා පැවතුනි. ලැන්කැස්ට්‍රියානු රෝස මල් යුද්ධ සමයේදීහයවන හෙන්රි රජු කෙටි කලක් බැම්බර්ග් මාලිගාවේ වාසය කළේය. යෝර්ක්වාදී IV වන එඩ්වඩ් රජු සිංහාසනය ලබා ගත් විට, හෙන්රි බැම්බර්ග් වෙතින් පලා ගිය නමුත් බලකොටුව වටලනු ලැබීය. එඩ්වඩ් 1464 දී ඔහුගේ ඥාති සොහොයුරෙකු වූ රිචඩ් නෙවිල් වෙත දෙවන වැටලීමක් තැබුවේය, වෝර්වික්හි අර්ල්, වෝර්වික් ද කිංග්මේකර් ලෙස දැන් මතකයේ සිටින මිනිසෙකි.

වෝර්වික් බැම්බර්ග් හි සිටින අයට ඔහුගේ සිසිල් කොන්දේසි ලබා දීම සඳහා රාජකීය හෙරල්ඩ් සහ ඔහුගේම කෙනෙකු යැවීය. බලකොටුව ස්කොට්ලන්ත දේශසීමාව ආසන්නයේ උපායමාර්ගිකව වැදගත් වූ අතර එය අලුත්වැඩියා කිරීමට ගෙවීමට රජුට අවශ්‍ය නොවීය. ශ්‍රීමත් රැල්ෆ් ග්‍රේගේ නායකත්වයෙන් යුත් ආරක්ෂක සේනාව වහාම යටත් වුවහොත්, ග්‍රේ සහ ඔහුගේ සහායක ශ්‍රීමත් හම්ප්‍රි නෙවිල් හැර අන් සියල්ලන්ම බේරෙනු ඇත. ඔවුන් එය ප්‍රතික්ෂේප කළහොත්, මාලිගාවට වෙඩි තබන සෑම කාලතුවක්කු බෝලයක් සඳහාම, එය වැටෙන විට මිනිසෙක් එල්ලී යනු ඇත.

තමාට දින නියමයක් නොමැතිව රැඳී සිටිය හැකි බව ඒත්තු ගිය ග්‍රේ, ඔහුගේ නරකම දේ කරන ලෙස වෝර්වික්ට පැවසීය. දැවැන්ත යකඩ කාලතුවක්කු දෙකක් සහ කුඩා පිත්තල එකක් සති ගණනක් දිවා රාත්‍රියේ බිත්තිවලට පහර දුන්නේය. දිනක්, ගැලවී ගිය පෙදරේරු ගැටිත්තක් ග්‍රේගේ හිස මතට වැටී, ඔහුව සිසිල් කළේය. හමුදාව යටත් වීමට අවස්ථාව ලබා ගත්තේය. වෝර්වික්ගේ තර්ජනය නොතකා, ඔවුන් බේරී ඇත. අළු ක්රියාත්මක කරන ලදී.

1464 ජූලි මාසයේදී එංගලන්තයේ වෙඩි බෙහෙත් ආයුධවලට හසු වූ ප්‍රථම ස්ථානය බැම්බර්ග් කාසල් විය. බලකොටුවේ දින ගණන් කර ඇත.

හෙන්රි ඇල්බට් පේන් විසින් දර්ශන තලයක් මත පදනම් වූ 1910 මුල් බිතුසිතුවම් සිතුවමෙන් පසු රාමුගත මුද්‍රණය, ‘පැරණි අරලියගහ උද්‍යානයේ රතු සහ සුදු රෝස මල් නෙලීම’ශේක්ස්පියර්ගේ 'හෙන්රි VI' හි

රූප ණය: හෙන්රි පේන්, පොදු වසම, විකිමීඩියා කොමන්ස් හරහා

ආදරණීය කතාව

බැම්බර්ග් ජේම්ස් I & VI එය ක්ලෝඩියස් ෆෝස්ටර්ට තෑගි කළේය. එය අපූරු තෑග්ගක් පමණක් නොව, විෂ සහිත පාත්‍රයක් ද විය. ජේම්ස් එයින් මිදුනේ ඔහුට එය නඩත්තු කිරීමට නොහැකි වූ බැවිනි. ෆෝස්ටර් පවුලටද නොහැකි විය.

අවසාන ෆෝස්ටර් උරුමක්කාරයා වූ ඩොරති, 1700 දී ඩර්හැම්හි බිෂොප්වරයා වූ ක්‍රේව් සාමිවරයා සමඟ විවාහ වූ විට මාලිගාවේ ඉරණම වෙනස් විය. ක්‍රූව් සාමිවරයා ඩොරතිට වඩා අවුරුදු 40ක් වැඩිමල් වූ නමුත් ඔවුන්ගේ විවාහය ප්‍රේම සම්බන්ධයක් විය. 1716 දී ඩොරති මිය ගිය විට, කෲව් සාමිවරයා කලබල වූ අතර ඔහුගේ බිරිඳ සිහි කිරීම සඳහා බැම්බර්ග් ප්‍රතිසංස්කරණය කිරීමට ඔහුගේ කාලය හා මුදල් කැප කළේය.

1721 දී 88 හැවිරිදි වියේ පසු වූ ක්‍රෙව් සාමිවරයා මිය ගිය විට, ඔහුගේ මුදල් බැම්බර්ග්හි භාවිතා කිරීමට පුණ්‍යායතන ගණනාවක් ස්ථාපිත කළේය. වෛද්‍ය ජෝන් ෂාප්ගේ නායකත්වයෙන් යුත් භාරකරුවන් මාලිගාව ප්‍රතිසංස්කරණය කිරීමට පටන් ගත් අතර එය පාසලක්, වෛද්‍යවරයෙකුගේ ශල්‍යකර්මයක් සහ ප්‍රාදේශීය ප්‍රජාව සඳහා ෆාමසියක් බවට පත්විය. වසූරියට එරෙහිව නොමිලේ එන්නත් ලබා දුන්නා, දුප්පතුන්ට මස් ලබා දුන්නා, සහනාධාර බඩඉරිඟු ලබා දුන්නා. ප්‍රදේශවාසීන්ට ඉරිඟු ඇඹරීමට බලකොටුවේ සුළං මෝල භාවිතා කළ හැකි අතර, ඔබට අවශ්‍ය නම් මාලිගාවේ උණුසුම් ස්නානය කිරීමට පවා හැකිය. බැම්බර්ග් කාසල් ප්‍රදේශයේ ජනගහනයට සහාය වන ප්‍රජා කේන්ද්‍රස්ථානයක් බවට පත් විය.

Lord Crewe, Bishop of Durham

රූප ණය: ජාතික පෝට්රේට් ගැලරිය, පොදු වසම, විකිමීඩියා හරහාCommons

The Family Home

19 වැනි සියවසේ අග භාගය වන විට භාරයේ මුදල් හිඟ වීමට පටන් ගත් අතර Bamburgh Castle විකිණීමට තීරණය කළේය. 1894 දී එය නව නිපැයුම්කරු සහ කර්මාන්තකරු විලියම් ආම්ස්ට්‍රෝං විසින් පවුම් 60,000 කට මිලදී ගන්නා ලදී. ඔහු හයිඩ්‍රොලික් යන්ත්‍රෝපකරණ, නැව් සහ ආයුධ නිෂ්පාදනය කරමින් තම ධනය උපයාගෙන තිබුණි. ඔහුගේ සැලැස්ම වූයේ විශ්‍රාමික මහත්වරුන් සඳහා මාලිගාව සුව පහසු නිවසක් ලෙස භාවිතා කිරීමයි. ආම්ස්ට්‍රෝං ඔහුගේ නව නිපැයුම් සඳහා 'උතුරේ ඉන්ද්‍රජාලිකයා' ලෙස හැඳින්වේ. ඔහු පිරිසිදු විදුලිය පිළිබඳ මුල් ශූරයෙකු වූ අතර, මෙහි සිට සැතපුම් 35ක් පමණ දකුණින් පිහිටි ඔහුගේ මැනර් ක්‍රැග්සයිඩ්, සම්පූර්ණයෙන්ම ජල විදුලියෙන් ක්‍රියාත්මක වන ආලෝකය සහිත ලොව පළමුවැන්නා විය.

විලියම් 1900 දී මාලිගාව ප්‍රතිසංස්කරණය කිරීමට පෙර මිය ගියේය. එය ඔහුගේ ශ්‍රේෂ්ඨ බෑණනුවන් වන 2 වන ආම්ස්ට්‍රෝං සාමිවරයා විසින් අධීක්ෂණය කරන ලද අතර එය සිදු කරන විට එය පවුම් මිලියනයකට වඩා වැඩි විය. පසුව ආම්ස්ට්‍රෝං සාමිවරයා තීරණය කළේ බැම්බර්ග් මාලිගය ඔහුගේ පවුලේ නිවහන කර ගැනීමටයි. ආම්ස්ට්‍රෝං පවුලට අදටත් බැම්බර්ග් මාලිගාව හිමි වන අතර සියවස් ගණනාවක් පුරා ඉතිහාසයෙන් පිරී ඇති මෙම පෞරාණික හා ආකර්ෂණීය බලකොටුව ගවේෂණය කිරීමට මහජනතාවට ආරාධනා කරයි. එය සංචාරය කිරීම වටී!