Sa masungit na hilagang-silangang baybayin ng England, ang Bamburgh Castle ay nakaupo sa isang talampas ng bulkan na bato. Ito ay isang estratehikong mahalagang lokasyon sa loob ng maraming siglo. Dati ang kabisera ng isang kaharian, minarkahan nito ang isang milestone sa kuwento ng mga kastilyo sa England bago naging sentro ng komunidad at pagkatapos ay isang tahanan ng pamilya.

Bebbanburg

Ang Bamburgh ay ang lugar ng nilikhang kuta ng tribo ng mga Celtic Briton na kilala bilang Din Guarie. Iminumungkahi ng ilang mga account na ito ang kabisera ng mga taong Gododdin na bumuo ng Kaharian ng Bernica noong ika-5 at ika-6 na siglo.

Ang Anglo-Saxon Chronicle unang nagtala ng isang kastilyong itinayo sa Bamburgh ni Haring Ida ng Northumbria noong 547. Sinasabi ng salaysay na ito ay sa simula ay napapalibutan ng isang nagtatanggol na bakod na kalaunan ay pinalitan ng isang pader . Ito ay marahil isang kahoy na palisade, dahil noong 655, ang Hari ng Mercia ay sumalakay sa Bamburgh at sinubukang sunugin ang mga depensa.

Ibinigay ng apo ni Ida na si Æthelfrith ang kuta sa kanyang asawang si Bebba. Ang mga protektadong pamayanan na tulad nito ay kilala bilang mga burgh at idinisenyo upang magbigay ng isang ligtas na kanlungan para sa mga komunidad na inaatake. Lalo silang naging popular habang dumarami ang mga pagsalakay ng Viking sa mga huling siglo. Ang Bebba's Burgh ay naging kilala bilang Bebbanburg, na kalaunan ay naging Bamburgh.

‘Sa mapanganib na tubig sa labas ng Bamburgh Castle, Northumberland’ ni VilhelmMelbye

Credit ng Larawan: Vilhelm Melbye, Public domain, sa pamamagitan ng Wikimedia Commons

The Real Uhtred of Bebbanburh

Anglo-Saxon series ni Bernard Cornwell The Last Kingdom ay nagsasabi sa kuwento ni Uhtred habang sinusubukan niyang mabawi ang kanyang ninakaw na mana: Bebbanburh. Nasangkot siya sa mga pagsalakay ng Viking at paglaban ni Haring Alfred the Great sa kanila. May isang tunay na Uhtred ng Bebbanburg, ngunit ang kanyang kuwento ay iba sa mga nobela.

Nabuhay si Uhtred the Bold mga isang siglo mamaya kaysa kay Haring Alfred, sa panahon ng paghahari ni Æthelred. Siya ay Ealdorman (Earl) ng Northumbria, kasama ang kanyang base sa Bebbanburg. Bilang gantimpala sa pagtulong sa hari laban sa mga Scots, binigyan si Uhtred ng lupain at titulo ng kanyang ama, kahit na buhay pa ang kanyang ama.

Noong 1013, sumalakay si Sweyn Forkbeard, Hari ng Denmark at mabilis na isinumite ni Uhtred sa kanya. Nang mamatay si Sweyn noong Pebrero 1014, ibinalik ni Uhtred ang kanyang suporta sa ipinatapong si Æthelred, na nangampanya kasama ang anak ni Æthelred na si Edmund Ironside. Nang sumalakay ang anak ni Sweyn na si Cnut, nagpasya si Uhtred na ihagis ang kanyang kapalaran kay Cnut. Sa kanyang pagpunta sa pakikipag-usap sa kapayapaan kasama ang bagong hari, si Uhtred ay pinaslang kasama ang apatnapu sa kanyang mga tauhan, na iniulat na sa utos ni Cnut.

The Wars of the Roses

Kasunod ng Norman Conquest noong 1066, nagsimulang lumitaw si Bamburgh bilang isang kastilyo. Hindi nagtagal ay dumating ito sa mga kamay ng hari, kung saan nanatili ito hanggang ika-17 siglo. Sa panahon ng mga Digmaan ng mga Rosas ang LancastrianSi Haring Henry VI sa madaling sabi ay naka-base sa Bamburgh Castle. Nang ang Yorkist na si King Edward IV ang kumuha ng trono, si Henry ay tumakas sa Bamburgh ngunit ang kastilyo ay kinubkob. Iniwan ni Edward ang pangalawang pagkubkob noong 1464 sa kanyang pinsan na si Richard Neville, Earl ng Warwick, isang lalaking naaalala ngayon bilang Warwick the Kingmaker.

Nagpadala si Warwick ng isang maharlikang tagapagbalita at isa sa kanyang sarili upang ihatid ang kanyang nakakatakot na mga termino sa mga nasa loob ng Bamburgh. Napakahalaga ng kastilyo, malapit sa hangganan ng Scots, at ayaw ng hari na magbayad para ayusin ito. Kung ang garison, na pinamumunuan ni Sir Ralph Grey, ay sumuko kaagad, lahat maliban kay Gray at ang kanyang aide na si Sir Humphrey Neville ay maliligtas. Kung tumanggi sila, sa bawat bola ng kanyon na pinaputok sa kastilyo, isang lalaki ang mabibitin kapag nahulog ito.

Si Grey, na kumbinsido na kaya niyang manatili nang walang katapusan, sinabi kay Warwick na gawin ang kanyang pinakamasama. Dalawang malalaking kanyon na bakal at isang mas maliit na tanso ang humampas sa mga dingding araw at gabi sa loob ng ilang linggo. Isang araw, isang natanggal na bukol ng masonerya ang bumagsak sa ulo ni Grey at pinalamig siya. Sinamantala ng garison ang pagkakataong sumuko. Sa kabila ng banta ni Warwick, naligtas sila. Pinatay si Gray.

Ang Bamburgh Castle ang naging una sa England na nahulog sa mga sandata ng pulbura noong Hulyo 1464. Ang mga araw ng kastilyo ay binilang.

Naka-frame na print, 'Plucking the Red and White Roses in the Old Temple Gardens' pagkatapos ng orihinal na 1910 fresco painting ni Henry Albert Payne batay sa isang eksenasa 'Henry VI' ni Shakespeare

Credit ng Larawan: Henry Payne, Public domain, sa pamamagitan ng Wikimedia Commons

A Love Story

Si Bamburgh ay nanatiling isang royal castle hanggang James I & Iniregalo ito ni VI kay Claudius Forster. Ito ay isang kahanga-hangang regalo, ngunit isang bagay din ng isang lason na kalis. Inalis ito ni James dahil hindi niya ito kayang i-maintain. Hindi rin kaya ng pamilya Forster.

Nagbago ang kapalaran ng kastilyo nang ang huling tagapagmana ng Forster, si Dorothy, ay nagpakasal kay Lord Crewe, Obispo ng Durham noong 1700. Si Lord Crewe ay 40 taong mas matanda kay Dorothy, ngunit ang kanilang kasal ay isang love match. Nang mamatay si Dorothy noong 1716, nabalisa si Lord Crewe at inilaan ang kanyang oras at pera sa pagsasaayos ng Bamburgh bilang pag-alaala sa kanyang asawa.

Nang mamatay si Lord Crewe noong 1721 sa edad na 88, ang kanyang kalooban ay nagtatag ng ilang mga kawanggawa upang gamitin ang kanyang pera sa Bamburgh. Ang mga tagapangasiwa, sa pangunguna ni Dr John Sharp, ay nagsimulang ibalik ang kastilyo, na naging tahanan ng isang paaralan, isang operasyon ng doktor, at isang parmasya para sa lokal na komunidad. Nag-aalok ng libreng inoculation laban sa bulutong, ibinigay ang karne sa mga mahihirap at may subsidized na mais. Maaaring gamitin ng mga lokal ang windmill ng kastilyo upang gumiling ng mais, at maaari ka ring maligo ng mainit sa kastilyo kung gusto mo. Ang Bamburgh Castle ay naging sentro ng komunidad na sumuporta sa lokal na populasyon.

Lord Crewe, Obispo ng Durham

Credit ng Larawan: National Portrait Gallery, Public domain, sa pamamagitan ng WikimediaCommons

Ang Tahanan ng Pamilya

Sa pagtatapos ng ika-19 na siglo, nagsimulang maubusan ng pera ang tiwala at nagpasyang ibenta ang Bamburgh Castle. Noong 1894, binili ito ng £60,000 ng imbentor at industriyalistang si William Armstrong. Siya ay gumawa ng kanyang kapalaran sa paggawa ng haydroliko na makinarya, barko, at armas. Ang kanyang plano ay gamitin ang kastilyo bilang isang convalescent home para sa mga retiradong ginoo. Si Armstrong ay kilala bilang 'Magician of the North' para sa kanyang mga imbensyon. Siya ay isang maagang kampeon ng malinis na kuryente, at ang kanyang manor na Cragside mga 35 milya sa timog dito, ang una sa mundo na may ilaw na ganap na pinapagana ng hydroelectricity.

Namatay si William noong 1900 bago matapos ang pagpapanumbalik ng kastilyo. Pinangangasiwaan ito ng kanyang dakilang pamangkin, ang 2nd Lord Armstrong, at nagkakahalaga ng mahigit £1 milyon nang matapos ito. Pagkatapos ay nagpasya si Lord Armstrong na gawing tahanan ng kanyang pamilya ang Bamburgh Castle. Pagmamay-ari pa rin ng pamilyang Armstrong ang Bamburgh Castle ngayon at inaanyayahan ang publiko na tuklasin ang sinaunang at kamangha-manghang kastilyong ito na puno ng kasaysayan sa buong siglo. Ito ay nagkakahalaga ng pagbisita!