Kwenye mwamba wa pwani ya kaskazini-mashariki mwa Uingereza, Kasri la Bamburgh limeketi kwenye uwanda wa miamba ya volkeno. Imekuwa eneo muhimu la kimkakati kwa karne nyingi. Hapo zamani ilikuwa mji mkuu wa ufalme, iliashiria hatua muhimu katika hadithi ya majumba huko Uingereza kabla ya kuwa kitovu cha jamii na kisha kuwa nyumba ya familia.

Bebbanburg

Bamburgh ilikuwa tovuti ya ngome iliyoundwa. na kabila la Waingereza Waselti wanaojulikana kama Din Guarie. Baadhi ya akaunti zinaonyesha kuwa ulikuwa mji mkuu wa watu wa Gododdin ambao waliunda Ufalme wa Bernica katika karne ya 5 na 6.

The Anglo-Saxon Chronicle kwanza inarekodi ngome iliyojengwa Bamburgh na Mfalme Ida wa Northumbria mwaka 547. Historia inadai awali ilizungukwa na ua wa ulinzi ambao baadaye ulibadilishwa na ukuta. . Labda hii ilikuwa ngome ya mbao, kwa sababu mnamo 655, Mfalme wa Mercia alishambulia Bamburgh na kujaribu kuchoma ulinzi chini.

Mjukuu wa Ida Æthelfrith alimpa ngome mke wake Bebba. Makazi yaliyolindwa kama haya yalijulikana kama burghs na yaliundwa ili kutoa mahali salama kwa jamii zinazoshambuliwa. Walizidi kuwa maarufu huku uvamizi wa Viking ulipoongezeka katika karne za baadaye. Burgh ya Bebba ilijulikana kama Bebbanburg, ambayo hatimaye ikawa Bamburgh.

‘Katika maji hatari karibu na Bamburgh Castle, Northumberland’ na VilhelmMelbye

Salio la Picha: Vilhelm Melbye, Kikoa cha Umma, kupitia Wikimedia Commons

The Real Uhtred of Bebbanburh

Mfululizo wa Anglo-Saxon wa Bernard Cornwell Ufalme wa Mwisho anasimulia kisa cha Uhtred anapojaribu kurejesha urithi wake ulioibiwa: Bebbanburh. Anajiingiza katika mashambulizi ya Viking na upinzani wa Mfalme Alfred Mkuu dhidi yao. Kulikuwa na Uhtred halisi wa Bebbanburg, lakini hadithi yake ilikuwa tofauti na riwaya.

Uhtred the Bold aliishi takriban karne moja baadaye kuliko Mfalme Alfred, wakati wa utawala wa Æthelred. Alikuwa Earl (Earl) wa Northumbria, na kituo chake kilikuwa Bebbanburg. Kama zawadi ya kumsaidia mfalme dhidi ya Waskoti, Uhtred alipewa ardhi na cheo cha baba yake, ingawa baba yake alikuwa bado hai.

Mnamo 1013, Sweyn Forkbeard, Mfalme wa Denmark alivamia na Uhtred akajisalimisha kwake haraka. Sweyn alipofariki Februari 1014, Uhtred alirudisha usaidizi wake kwa Æthelred waliokuwa uhamishoni, akifanya kampeni na mtoto wa Æthelred Edmund Ironside. Wakati mwana wa Sweyn, Cnut alipovamia, Uhtred aliamua kujihusisha na Cnut. Akiwa njiani kuelekea kwenye mazungumzo ya amani na mfalme huyo mpya, Uhtred aliuawa pamoja na watu wake arobaini, ikiripotiwa kwa amri ya Cnut.

Vita vya Waridi

Kufuatia Ushindi wa Norman wa 1066, Bamburgh ilianza kuibuka kama ngome. Hivi karibuni ilikuja mikononi mwa kifalme, ambapo ilibaki hadi karne ya 17. Wakati wa Vita vya Roses LancacastrianMfalme Henry VI alijikita kwa ufupi katika Jumba la Bamburgh. Wakati Mfalme wa Yorkist Edward IV alichukua kiti cha enzi, Henry alikimbia Bamburgh lakini ngome ilizingirwa. Edward aliacha kuzingirwa kwa pili mnamo 1464 kwa binamu yake Richard Neville, Earl wa Warwick, mtu anayekumbukwa sasa kama Warwick the Kingmaker.

Warwick ilituma mtangazaji wa kifalme na mmoja wake kuwasilisha masharti yake ya kustaajabisha kwa wale waliokuwa ndani ya Bamburgh. Ngome hiyo ilikuwa muhimu kimkakati, karibu na mpaka wa Scots, na mfalme hakutaka kulipa ili kuitengeneza. Iwapo askari wa jeshi, wakiongozwa na Sir Ralph Grey, wangejisalimisha mara moja, wote isipokuwa Gray na msaidizi wake Sir Humphrey Neville wangesalimika. Ikiwa walikataa, kwa kila mpira wa kanuni uliopigwa kwenye ngome, mtu angenyongwa wakati unaanguka.

Grey, akiwa na hakika kwamba angeweza kushikilia kwa muda usiojulikana, aliiambia Warwick kufanya mabaya yake. Mizinga miwili mikubwa ya chuma na nyingine ndogo ya shaba ilipiga kuta mchana na usiku kwa majuma. Siku moja, bonge la uashi lilianguka juu ya kichwa cha Grey na kumpiga baridi. Jeshi lilichukua nafasi hiyo kujisalimisha. Licha ya tishio la Warwick, waliokolewa. Grey aliuawa.

Ngome ya Bamburgh ikawa ya kwanza nchini Uingereza kuanguka kwa silaha za baruti mnamo Julai 1464. Siku za ngome hiyo zilihesabiwa.

Chapa iliyoundiwa fremu, ‘Kuchuma Maua Nyekundu na Nyeupe katika Bustani ya Hekalu la Kale’ baada ya mchoro wa awali wa fresco wa 1910 na Henry Albert Payne kulingana na tukiokatika ‘Henry VI’ ya Shakespeare

Salio la Picha: Henry Payne, Kikoa cha Umma, kupitia Wikimedia Commons

Hadithi ya Upendo

Bamburgh ilibaki kuwa ngome ya kifalme hadi James I & VI alimpa Claudius Forster. Ilikuwa zawadi nzuri, lakini pia kitu cha kikombe chenye sumu. James aliiondoa kwa sababu hakuweza kumudu kuitunza. Wala familia ya Forster haikuweza.

Bahati ya ngome ilibadilika wakati mrithi wa mwisho wa Forster, Dorothy, alipoolewa na Lord Crewe, Askofu wa Durham mwaka wa 1700. Lord Crewe alikuwa na umri wa miaka 40 kuliko Dorothy, lakini ndoa yao ilikuwa mechi ya upendo. Wakati Dorothy alikufa mnamo 1716, Lord Crewe alifadhaika na alijitolea wakati na pesa zake kukarabati Bamburgh kwa kumbukumbu ya mkewe.

Lord Crewe alipofariki mwaka wa 1721 akiwa na umri wa miaka 88, wosia wake ulianzisha mashirika kadhaa ya kutoa misaada ili kutumia pesa zake huko Bamburgh. Wadhamini, wakiongozwa na Dk John Sharp, walianza kurejesha ngome hiyo, ambayo ikawa nyumbani kwa shule, upasuaji wa daktari, na duka la dawa kwa jamii ya eneo hilo. Chanjo ya bure dhidi ya ndui ilitolewa, nyama ilitolewa kwa maskini na mahindi ya ruzuku yalipatikana. Wenyeji wangeweza kutumia kinu cha upepo cha ngome kusaga mahindi, na unaweza hata kuoga moto kwenye kasri ikiwa ungetaka. Kasri la Bamburgh lilikuwa kitovu cha jamii ambacho kilisaidia wakazi wa eneo hilo.

Lord Crewe, Askofu wa Durham

Mkopo wa Picha: National Portrait Gallery, Public domain, kupitia WikimediaCommons

Nyumba ya Familia

Kuelekea mwisho wa karne ya 19, uaminifu ulianza kukosa pesa na kuamua kuuza Bamburgh Castle. Mnamo 1894, ilinunuliwa kwa £ 60,000 na mvumbuzi na mfanyabiashara William Armstrong. Alikuwa amepata bahati ya kuzalisha mashine za majimaji, meli na silaha. Mpango wake ulikuwa wa kutumia ngome kama nyumba ya wauguzi waliostaafu. Armstrong alijulikana kama 'Mchawi wa Kaskazini' kwa uvumbuzi wake. Alikuwa bingwa wa mapema wa umeme safi, na manor yake Cragside yapata maili 35 kusini mwa hapa, alikuwa wa kwanza duniani kwa taa inayoendeshwa kabisa na umeme wa maji.

William alikufa mwaka 1900 kabla ya urejesho wa ngome kukamilika. Ilisimamiwa na mpwa wake mkuu, 2nd Lord Armstrong, na iligharimu zaidi ya pauni milioni 1 hadi ilipokamilika. Kisha Lord Armstrong aliamua kuifanya Kasri ya Bamburgh kuwa nyumba ya familia yake. Familia ya Armstrong bado inamiliki Kasri la Bamburgh leo na inawaalika umma ili kuchunguza ngome hii ya kale na ya kuvutia ambayo imejaa historia kwa karne nyingi. Inastahili kutembelewa!