Am 2.08am ddydd Sadwrn 22 Medi 1934 digwyddodd ffrwydrad tanddaearol enbyd yng Nglofa Gresffordd yng Ngogledd Cymru, DU.

'Doedden nhw wedi clywed dim sŵn o gwbl, na llais na llais knock'

Mae union achos y ffrwydrad yn parhau i fod yn aneglur hyd heddiw ond efallai mai crynhoad o nwyon fflamadwy o ganlyniad i awyru annigonol oedd ar fai. Roedd mwy na 500 o ddynion yn gweithio dan ddaear ar y sifft nos ar y pryd.

Roedd dros hanner ohonyn nhw’n gweithio yn ‘ardal’ Dennis o’r pwll glo lle digwyddodd y ffrwydrad. Dim ond chwech a lwyddodd i ddod yn glir o'r tanau a'r mygdarth a losgodd ardal Dennis yn dilyn y ffrwydrad cychwynnol. Cafodd y gweddill naill ai eu lladd ar unwaith neu eu caethiwo.

Neithiwr dywedodd y swyddogion wrthym gyda gofid na chlywsant unrhyw sŵn, na llais na churiad. Ac eto mae'r siawns wan wedi ysgogi achubwyr i fynd ymlaen heb air o anobaith.

Gwarcheidwad, 24 Medi 1934

Penderfyniad anodd

Yr oedd ymdrechion achub wedi'i rwystro gan amodau y tu mewn i'r gweithfeydd lle roedd tanau'n parhau i losgi. Bu farw tri aelod o dîm achub o lofa Llai Main gerllaw o fygu yn y twneli drylliedig. Wedi rhagor o ymdrechion di-ffrwyth i dreiddio i ardal Dennis penderfynwyd bod y risg o golli mwy o fywydau yn ormod. Rhoddwyd y gorau i ymdrechion achub a siafftiau'r pwllwedi’i selio dros dro.

Mae paentiad yn Eglwys yr Holl Saint, Gresffordd yn coffau’r trychineb gyda llyfr yn cynnwys enwau’r rhai a fu farw. Credyd: Llywelyn2000 / Commons.

Ailagorwyd y siafftiau ar ôl chwe mis. Aeth timau chwilio a thrwsio i mewn i'r gwaith eto. Dim ond 11 o gyrff (saith glöwr a'r tri dyn achub) y gellid eu hadennill. Roedd samplau aer a gymerwyd o ddyfnach y tu mewn i ardal Dennis yn dangos lefelau uchel o wenwyndra felly gwrthododd yr arolygwyr ganiatáu unrhyw ymdrechion pellach i fynd i mewn i'r ardal honno. Cafodd ei selio i ffwrdd yn barhaol.

Mae cyrff 254 o ddioddefwyr pellach yn parhau i gael eu claddu yno hyd heddiw.