Ĉi tiu artikolo estas redaktita transskribo de La Lastatempa Historio de Venezuelo kun Profesoro Micheal Tarver, havebla ĉe History Hit TV.

Venezuelo fanfaronas pri la plej grandaj naftorezervoj de iu ajn lando en la mondo. Tamen hodiaŭ ĝi alfrontas la plej malbonan ekonomian krizon en sia historio. Do kial? Ni povus reiri jardekojn, se ne jarcentojn, serĉante respondojn al ĉi tiu demando. Sed por konservi aferojn pli koncizaj, bona deirpunkto estas verŝajne la elekto de eksprezidento Hugo Chávez en 1998.

Naftoprezoj kontraŭ registaraj elspezoj

Kun la mono envenanta de petrolo en la malfruaj 1990-aj jaroj, Chávez establis kelkajn sociajn programojn en Venezuelo konataj kiel la " Misiones " (Misioj). Tiuj programoj celis pritrakti malriĉecon kaj malegalecon kaj inkludis klinikojn kaj aliajn organizojn por disponigi senpagan sanservon; senpagaj edukaj ŝancoj; kaj trejnado por individuoj por iĝi instruistoj.

Chávez importis plurajn milojn da kubaj kuracistoj por veni labori en ĉi tiuj klinikoj en la kamparo. Tiel, naftomono estis uzita por subteni tiujn naciojn kiuj estis aŭ komprenemaj al lia ideologio aŭ kun kiuj li povis komerci por aferoj kiujn Venezuelo ne havis.

Indiĝenoj de la Voja etno lernas legi kaj skribi ĉe unu el la Misiones de Venezuelo. Kredito: Franklin Reyes / Commons

Sed tiam, same kiel en la 1970-aj kaj 80-aj jaroj, naftoprezojsignife malpliiĝis kaj Venezuelo ne havis la enspezon por plenumi siajn elspezdevontigojn. En la 2000-aj jaroj, ĉar naftoprezoj resaltis tien kaj reen, la registaro elspezis troan monsumon por aferoj kiel la Misiones . Dume, ĝi decidis vendi la nafton de Venezuelo al aliancanoj kun ekstreme reduktitaj tarifoj.

Kaj do, ne nur la enspezo, kiu teorie devus esti generita de la volumo de nafto, kiun Venezuelo eksportis, ne eniris, sed kio estis simple estis elspezita. Alivorte, ĝi ne estis remetita en la nacion laŭ infrastrukturo.

La rezulto de ĉio ĉi – kaj kio pli-malpli kondukis al la nuna ekonomia krizo – estis ke la naftoindustrio ne povis pliigi ĝian kapaciton.

La rafinejoj kaj aliaj aspektoj de la infrastrukturo de la industrio estis malnovaj kaj   dizajnitaj por aparta speco de kruda nafto, kiu estis peza.

Tial, kiam la mono disponebla por la venezuela registaro sekiĝis kaj kaj ĝi devis pliigi naftoproduktadon por akiri iom da enspezo, ĝi ne estis ebleco. Fakte, hodiaŭ Venezuelo produktas nur ĉirkaŭ duonon de tio, kion ĝi produktis ĉiutage antaŭ nur 15 jaroj.

Venezuela benzinejo montras signon, ke ĝi elĉerpigis benzinon. . Marto 2017.

Presado de pli da mono kajŝanĝante valutojn

Venezuelo respondis al ĉi tiu bezono de enspezo simple presante pli da mono - kaj tio kondukis al spirala inflacio, kun la monero fariĝanta ĉiam pli malforta laŭ sia aĉetpovo. Chávez kaj lia posteulo, Nicolás Maduro, ĉiu siavice respondis al ĉi tiu spirala inflacio per gravaj valutŝanĝoj.

La unua ŝanĝo okazis en 2008 kiam Venezuelo ŝanĝis de la norma bolívaro al la bolívar fuerte (forta), ĉi-lasta. valorante 1 000 unuojn de la malnova valuto.

Tiam, en aŭgusto 2018, Venezuelo denove ŝanĝis valutojn, ĉi-foje anstataŭigante la fortan bolívar per la bolívar soberano (suvereno). Ĉi tiu valuto valoras pli ol 1 milionon el la originalaj bolívaroj, kiuj ankoraŭ estis en cirkulado antaŭ iom pli ol jardeko.

Sed ĉi tiuj ŝanĝoj ne helpis. Iuj raportoj nun parolas pri Venezuelo havanta 1 milionon-procentan inflacion antaŭ la fino de 2018. Tio en si mem estas signifa. Sed kio faras ĝin eĉ pli signifa estas ke nur en junio tiu cifero estis antaŭvidita kiel ĉirkaŭ 25,000 procentoj.

Eĉ ene de la lastaj kelkaj monatoj, la valoro de la venezuela valuto fariĝis tiel malforta ke inflacio nur forkuras kaj la tipa venezuela laboristo ne povas pagi eĉ bazajn varojn.

Tial la ŝtato subvencias manĝaĵojn kaj kial estas ĉi tiuj ŝtataj vendejoj kiehomoj staras en vico dum horoj post la fino nur por aĉeti necesaĵojn kiel farunon, oleon kaj beban formulon. Sen la registaraj subvencioj, la venezuela popolo ne povus pagi manĝi.

Malplenaj bretoj en venezuela butiko en novembro 2013. Kredito: ZiaLater / Commons

La lando estas ankaŭ havas problemojn aĉeti ion el eksterlando, precipe ĉar la registaro ne pagis siajn fakturojn al internaciaj pruntedonantoj.

Se temas pri la listo de gravaj medikamentoj de la Monda Organizo pri Sano, pli ol   80 elcentoj ne povas nuntempe esti. trovita en Venezuelo. Kaj estas ĉar la lando simple ne havas la financajn rimedojn por aĉeti ĉi tiujn medikamentojn kaj revenigi ilin en la landon.

Kion havas la estonteco?

La ekonomia krizo povas tre bone rezultigi. kombinaĵo de kelkaj eblaj rezultoj: la apero de alia fortulo, la reapero de ia funkcia demokratio, aŭ eĉ civila ribelo, civita milito aŭ militista puĉo.

Ĉu ĝi estos la militistaro kiu finfine diras, "Sufiĉe", aŭ   ĉu politika ago ekfunkciigos ŝanĝon - eble manifestacioj aŭ ribelo kiu iĝas signife sufiĉe granda por ke la nombro da mortoj okazantaj estas sufiĉe signifa por ke la internacia komunumo eniru pli forte - ankoraŭ ne estas klara, sed io devos okazi.

Estasverŝajne ne estos tiel simpla kiel ŝanĝo en gvidado.

La problemoj de Venezuelo profundiĝas ol Maduro aŭ Prezidentedzino Cilia Flores aŭ Vicprezidanto Delcy Rodríguez, aŭ iu ajn el tiuj, kiuj estas en la interna rondo de la prezidanto.

Efektive, estas dubinde, ke la nuna socialisma modelo kaj la regantaj institucioj kiel ili estas nun povas pluvivi multe pli longe.

Maduro bildigita kun sia edzino, la politikisto Cilia Flores, en 2013. Kredito. : Cancillería del Ecuador / Commons

Necesas tute nova sistemo por restarigi ekonomian stabilecon al Venezuelo; ĝi ne okazos en la sistemo kiu estas tie nuntempe. Kaj ĝis la lando   akiros ekonomian stabilecon, ĝi ne ricevos politikan stabilecon.

Ĉu vekvoko?

Ĉi tiu kalkulita 1 miliono-procenta inflacio-cifero espereble estos vekiĝo al la ekstera mondo, ke ĝi devos komenci fari pliajn paŝojn. Kiaj estas tiuj pliaj paŝoj, kompreneble, verŝajne varias de lando al lando.

Sed eĉ kun nacioj kiel Rusio kaj Ĉinio, kiuj havas amikecajn rilatojn kun Venezuelo, iam ili devos agi ĉar la politika kaj ekonomia malstabileco de Venezuelo tuj influos ilin ankaŭ.

Ĝuste nun, estas rapida elirado de venezuelanoj el la lando. Ene de la lastaj kvar jaroj proksimume, oni taksas ke almenaŭ du milionoj da venezuelanojfuĝis de la lando.

La venezuela registaro fluas, kun konkurantaj leĝdonaj korpoj ĉiu asertas havi aŭtoritaton. La Nacia Asembleo, kiu estis establita en la konstitucio de 1999, estis transprenita pasintjare – laŭ akiro de plimulto – de la opozicio.

Tuj kiam tio okazis, Maduro kreis novan konstitucian asembleon, kiu supozis. verki novan konstitucion por solvi ĉiujn malbonaĵojn okazantajn. Sed tiu asembleo ankoraŭ ne laboris al nova konstitucio, kaj nun ambaŭ asembleoj asertas esti la leĝa leĝdona korpo de la lando.

Slumo en la venezuela ĉefurbo Karakaso, kiel oni vidas de la ĉefa pordego de tunelo El Paraíso.

Kaj poste estas la nova kripta monero, kiun Venezuelo lanĉis: la Petro. La registaro postulas, ke bankoj uzu ĉi tiun kriptan moneron kaj ke registaraj dungitoj estu pagitaj en ĝi sed, ĝis nun, ne estas multaj lokoj kiuj akceptas ĝin.

Ĝi estas fermita speco de kripta monero en tio, ke neniu unu en la ekstera mondo vere scias kio okazas kun ĝi. Ĝi supozeble baziĝas sur la prezo de barelo da nafto, sed la sola investanto ŝajnas esti la venezuela registaro. Do, eĉ tie, la fundamentoj, kiuj supozeble apogas la kriptan moneron, tremas.

Aldonante al la landa malfeliĉo, la oficejo de la Alta Komisaro de UN pri Homaj Rajtoj akuzis.ke Venezuelo ne plenumis la normojn de la Internacia Pakto pri Homaj Rajtoj de UN. Do la ekstera mondo ĉiam pli komencas atentigi la problemojn okazantajn ene de Venezuelo.