ហេតុអ្វី​បាន​ជា​ប្រទេស​អង់គ្លេស​ត្រូវ​បាន​វាយលុក​យ៉ាង​ខ្លាំង​ក្នុង​អំឡុង​សតវត្សរ៍​ទី ១៤?

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones

ការលុកលុយមួយចំនួននៃប្រទេសអង់គ្លេសគឺជាផ្នែកមួយនៃរឿងជាតិអង់គ្លេស - ជនជាតិ Danes, Vikings និង Normans ។ ការវាយប្រហារផ្សេងទៀតដែលពាក់ព័ន្ធនឹងជើងទ្វីបនៅលើដី តួយ៉ាងលេចធ្លោនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏ពេញនិយម - ហ៊ីត្លែរ ណាប៉ូឡេអុង និងទាហានអេស្បាញរបស់ស្តេចហ្វីលីព ត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងច្បាស់នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃ "ការប្រណាំងកោះ" ។

គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលណាស់ដែលសតវត្សទី 14 មិនមាន តួលេខនៅក្នុងបញ្ជីឈ្លានពានរបស់អង់គ្លេសដ៏ពេញនិយម បើទោះបីជាមានច្រើនជាង 60 ដងក្នុងចន្លោះឆ្នាំ 1325 និង 1390 កងកម្លាំងដែលដឹកនាំដោយបារាំង ឬឧបត្ថម្ភដោយបារាំងបានចុះចតលើទឹកដីអង់គ្លេស និងបានអនុវត្តការខូចខាតយ៉ាងសំខាន់។

ការវាយឆ្មក់តាមឆ្នេរសមុទ្រ

ទាំងនេះមិនមែនជាវគ្គខ្លីៗទេ។ ពួកគេអាចមានការបំផ្លិចបំផ្លាញយ៉ាងខ្លាំង។

ឧទាហរណ៍នៅឆ្នាំ 1339 នៅពេលដែលកងនាវាបារាំង អមដោយសម្ព័ន្ធមិត្តមកពី Genoa និង Monaco ចែវទូកមេឌីទែរ៉ាណេ បានធ្វើផ្លូវឡើង Solent ហើយបានចុះចតនៅ Southampton ពួកគេបានសម្លាប់ជនស៊ីវិល ហើយ បានលួចយកទីក្រុងទាំងមូលយកទំនិញមានតម្លៃដូចជាស្រា និងរោមចៀមចេញពីបន្ទប់ជួលរបស់ឈ្មួញ។

នៅក្នុងទង្វើដែលបានរចនាឡើងដើម្បីបង្ខូចសេដ្ឋកិច្ចកំពង់ផែ សម្ព័ន្ធមិត្តបានបំផ្លាញឯកសារ ត្រា និងកំណត់ត្រាដែលត្រូវការសម្រាប់ដំណើរការរបស់វា និង មុនពេលដកកងម៉ារីនបានដុតទីក្រុងទាំងមូល។

អស់រយៈពេលជាច្រើនទសវត្សរ៍មកហើយ ទីក្រុង Southampton ដែលប្រហែលជាកំពង់ផែដ៏សំខាន់របស់ប្រទេសអង់គ្លេសបានបាត់បង់សកម្មភាពដូចជាស្ងាត់ជ្រងំដូចទីក្រុងដែលត្រូវបានទម្លាក់គ្រាប់បែកនៅសតវត្សរ៍ទី 20 ។ ហើយយើងអាចទាយបានថាគ្រួសារអ្នកជំនួញដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិជាច្រើនត្រូវបានបំផ្លាញ។

ការមើលឃើញកង​នាវា​បារាំង​មួយ​គ្រឿង​ចូល​មក​ដល់​ឆ្នេរ​សមុទ្រ​មាន​ន័យ​ថា​គួរ​ឲ្យ​រន្ធត់។ នៅសតវត្សរ៍ទី 14 អ្នកប្រយុទ្ធបានស្លៀកពាក់ដើម្បីប្រយុទ្ធ ហើយកប៉ាល់ត្រូវបានតុបតែងយ៉ាងខ្ពស់ជាមួយនឹងបដា ស្តង់ដារ និងសមរភូមិ។ កងនាវាដែលវាយលុកប្រទេសអង់គ្លេសរួមមាន កប៉ាល់ជាច្រើនពី Genoa និង Monaco ដែលជានាវាមួយប្រភេទដែលស្ទើរតែមិនធ្លាប់ឃើញនៅក្នុងដែនទឹកអង់គ្លេស។

មនុស្សម្នាក់អាចស្រមៃមើលការស្រែកថា “Galley from Monaco!” នៃកប៉ាល់ដែលមានអាវធំ Monegasque ពណ៌ក្រហម និងសខុសប្លែកពីគេនៅលើសំពៅរបស់វា ដែលបង្កឱ្យមានការភ័យខ្លាច និងការភ័យស្លន់ស្លោក្នុងចំណោមប្រជាជនស៊ីវិល។

ការលុកលុយទ្រង់ទ្រាយធំ

ខណៈពេលដែលការវាយឆ្មក់ទាំងនេះកំពុងនិយាយជាច្រើនកន្លែង។ ការលុកលុយទ្រង់ទ្រាយធំត្រូវបានចាប់ផ្តើម ដោយមានចេតនាដកគ្រួសាររាជវង្សអង់គ្លេសដែលពិបាកប្រឆាំងនឹងបារាំង។ ស្ទើរតែទាំងអស់បានបរាជ័យដោយសារហេតុផលដ៏ធំទូលាយគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល។

នៅឆ្នាំ 1340 កងនាវាឈ្លានពានបារាំងទាំងមូលដែលត្រៀមនឹងដឹកបុរស 19,000 នាក់ត្រូវបានបំផ្លាញទាំងស្រុងដោយទាហានអង់គ្លេសដែលរឹងរូស 400 នាក់ដែលដឹកនាំដោយ Edward III ផ្ទាល់នៅកំពង់ផែ Sluys នៅមាត់ទន្លេ។ នៃ Rhine ។ ក្នុងករណីនេះ ភាពក្លាហានរបស់ Edward ក្នុងការហ៊ានយកកងនាវា គឺជាកត្តាសំខាន់ បូករួមទាំងសភាវគតិនៃសមរភូមិប្រយុទ្ធដ៏អស្ចារ្យរបស់គាត់។

The Battle of Sluys: 24 ខែមិថុនា 1340។

ផែនការផ្សេងទៀត ត្រូវបានគេគិតខុសធម្មតា - ដូចជានៅពេលដែលព្រះអង្គម្ចាស់វែលដែលគាំទ្របារាំងមិនបានទទួលមរតក Owen Llawgoch បានចេញដំណើរជាមួយកងកម្លាំងចុះចតរបស់បារាំង-វេល ដើម្បីលើកទឹកចិត្តប្រជាជនវែលឱ្យក្រោកឡើងប្រឆាំងនឹងស្តេចអេដវឺដ។ ប៉ុន្តែកងនាវាបានចេញចូលខែធ្នូ ហើយគ្មានអ្វីគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនោះទេ សូម្បីតែមិនអាចឈានដល់ជុំ Lands End បាន។

បន្ទាប់ពី 13 ថ្ងៃនៅឯសមុទ្រ កងនាវាត្រូវតែទទួលស្គាល់ថាមិនចាញ់ដោយអង់គ្លេសទេ ប៉ុន្តែដោយសម្ព័ន្ធមិត្តដ៏គួរឱ្យទុកចិត្តបំផុតមួយរបស់ប្រទេសអង់គ្លេស - អាកាសធាតុ បន្ថែមភាពល្ងីល្ងើគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល ពេលវេលា។

នៅខែឧសភា ឆ្នាំ 1387 កងទ័ពបារាំងបានចុះចតនៅប្រទេសស្កុតលែនត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីដឹកនាំការលុកលុយរបស់បារាំង-ស្កុតឡេនលើប្រទេសអង់គ្លេស ដោយមានកងទ័ពបារាំងទីពីរត្រៀមខ្លួនចុះចតនៅភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសអង់គ្លេស ហើយចូលរួមនៅកណ្តាល។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: Spitfire V ឬ Fw190: តើមួយណាគ្រប់គ្រងមេឃ?

កម្លាំងចលនាយឺតមិនបានមកដល់ Newcastle ទេរហូតដល់ចុងខែមិថុនា ដែលពេលនោះ អង់គ្លេសដែលរហ័សរហួន និងឆ្លើយតបបានកោះហៅកងទ័ពដ៏ធំមួយ ដើរទៅភាគខាងជើង ហើយបានជួបពួកគេនៅតាមផ្លូវ។ ដោយបង្ខំដោយអ្នកស្ម័គ្រចិត្តអង់គ្លេស ជនជាតិបារាំងបានដកខ្លួនដោយស្ងៀមស្ងាត់។

ឆ្នាំបន្ទាប់នៅក្នុងការប្រកួតត្រឡប់មកវិញ កម្លាំងឈ្លានពានរបស់បារាំងដ៏ធំសម្បើមនៃបុរសប្រយុទ្ធ 100,000 នាក់ និងទាហានជិះសេះចំនួន 10,000 នាក់ដែលត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចត្រូវបានជាប់នៅក្នុងកំពង់ផែដ៏អាក្រក់នៃ ខ្យល់បក់មកពីទិសខាងជើង។ នៅពេលដែលរដូវស្លឹកឈើជ្រុះបានចូលមកដល់ ពួកគេបានបោះបង់ចោល ហើយត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ។

ការទម្លាក់ស្តេចមួយអង្គ

គួរឱ្យអស់សំណើច ការលុកលុយតែមួយគត់ដែលបានធ្វើតាមផែនការក្នុងអំឡុងពេលនេះគឺការឈ្លានពានដែលដឹកនាំដោយម្ចាស់ក្សត្រី Isabella ដែលជាភរិយារបស់បារាំង។ Edward II នៃប្រទេសអង់គ្លេស ដោយមានការគាំទ្រពីកងនាវាដែលមានមូលដ្ឋាននៅ Flemish ដែលនាំទៅដល់ការដកប្តីរបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានី Isabella គឺ Edward II ដើម្បីពេញចិត្តនឹងកូនប្រុសពៅរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Edward ។

មានតែ Isabella ប៉ុណ្ណោះដែលអាចដាក់បញ្ចូលគ្នានូវបំណែកដ៏ស្មុគស្មាញនៃ jigsaw ដែលត្រូវតែសមគ្នាឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។ ការចុះចតបានកើតឡើងដោយគ្មានគ្រោះមហន្តរាយ សម្ព័ន្ធមិត្តនៅលើដីបានត្រៀមខ្លួនជាស្រេច និងគាំទ្រ ហើយ Edward II បានភៀសខ្លួនដោយអនុញ្ញាតឱ្យ Isabella ដឹងពីមហិច្ឆតារបស់នាងក្នុងការដាក់កូនប្រុសពៅរបស់នាងឱ្យឡើងសោយរាជ្យជា Edward III ។

នេះមិនមែនជាតួនាទីទេ មហាក្សត្រីមជ្ឈិមសម័យ ត្រូវបានគេសន្មត់ថា ប្រហែលជាពន្យល់ពីចំណងជើងរបស់នាង “She-Wolf of France”។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: ក្បាល Olmec Colossal

ផ្ទៃខាងក្រោយនៃព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះគឺសង្រ្គាមរយឆ្នាំ ដែលធ្វើជុំវិញការទាមទាររបស់ Edward III ថាគាត់ជាអ្នកត្រឹមត្រូវ ស្តេចនៃប្រទេសបារាំង - ជាទ្រឹស្ដីដែលគាំទ្រដោយគ្មាននរណាម្នាក់នៅក្នុងប្រទេសបារាំង។

Edward III។

កងទ័ពរបស់ឪពុកនៅមជ្ឈិមសម័យ

មិនដូចការប្រយុទ្ធដ៏អស្ចារ្យដែលត្រូវបានធ្វើ នៅលើទ្វីបក្នុងអំឡុងពេលនេះ - ជាឧទាហរណ៍ Crécy និង Poitiers ជាកន្លែងដែលអ្នកជិះសេះអង់គ្លេស និងបារាំងដែលបានទទួលការបណ្តុះបណ្តាលយ៉ាងល្អ ដែលសុទ្ធតែបានជាវនូវឧត្តមគតិ chivalric ដូចគ្នានោះ បានរុញវាចេញជាមួយគ្នាដោយយោងទៅតាមច្បាប់មួយចំនួនដែលអមមកជាមួយក្នុងឱកាសជាច្រើនដោយស្តេចដែលពាក់ពាសដែក - សម្រាប់​ការ​វាយឆ្មក់​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ទឹកដី​អង់គ្លេស រូបភាព​គឺ​ជា​រូបភាព​របស់​អ្នក​ប្រយុទ្ធ​បារាំង​អាជីព​ដែល​កំពុង​ប្រឈម​នឹង​ការ​កំណត់។ ជនស៊ីវិលអង់គ្លេសដែលចូលចិត្តសង្រ្គាម និងរៀបចំបានល្អ ពីគ្រប់ស្រទាប់វណ្ណៈនៃសង្គម ចាប់ពីកសិកររហូតដល់ថ្នាក់ថ្នម។

ក្នុងអំឡុងពេលស្ទើរតែទាំងអស់នៃសម័យកាលនេះ ក្រោនអង់គ្លេសបានរៀបចំនូវអ្វីដែលសំខាន់ជាប្រភេទនៃកងទ័ពប៉ានៅមជ្ឈិមសម័យ ដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹង បារាំង។ នៅតំបន់មាត់សមុទ្ររហូតដល់លីកចំនួន 3 ក្នុងស្រុក បុរសទាំងអស់ដែលមានអាយុចន្លោះពី 16 ទៅ 60 ឆ្នាំត្រូវទទួលខុសត្រូវចំពោះសេវាកម្មនៅពេលចាំបាច់ ហើយនៅពេលដែលមានការបំភ័យការលុកលុយកើតមាននៅលើវាគឺជាការបំពានមួយក្នុងការរត់ចេញពីដី។

សម្រាប់រយៈពេលជាច្រើននៃការបាញ់ធ្នូនៅថ្ងៃអាទិត្យគឺជាកាតព្វកិច្ច ហើយហ្គេមដូចជាបាល់ទាត់ត្រូវបានហាមឃាត់។ ជួនកាលសូម្បីតែបព្វជិតត្រូវបានបញ្ជាដោយស្តេចអេដវឺដខ្លួនឯងឱ្យបំពេញកាតព្វកិច្ចរបស់ពួកគេ។

ហើយនៅក្នុងឱកាសជាច្រើនដែលភាសាអង់គ្លេសស្ម័គ្រចិត្តបានដឹកនាំ។ ជាឧទាហរណ៍ នៅឆ្នាំ 1377 លោក Abbott of Battle នៅ Winchelsea ដែលមានអាយុ 60 ឆ្នាំជិះលើខ្នងសេះក្នុងពាសដែកពេញ បានដេញអ្នកជំនាញបារាំងត្រឡប់ទៅកប៉ាល់របស់ពួកគេ។

នេះគឺជាការរស់ឡើងវិញនៃកាតព្វកិច្ចសក្តិភូមិនៃប្រព័ន្ធដែលភាគច្រើនបានក្លាយជា លែងប្រើក្នុងសតវត្សមុន ដែលជាលទ្ធផលនៃការកើនឡើងនៃទាហានដែលមានប្រាក់ខែអាជីព។

អ្នករក្សាដែនសមុទ្រ ឬស្នងការដែលតែងតាំងដោយភ្នំពេញក្រោន មានអំណាចក្នុងការជ្រើសរើសបុរសដែលមានសមត្ថភាពអាយុចន្លោះពី 16 ឆ្នាំឡើងទៅ។ 60 ចូលទៅក្នុងកងកម្លាំងការពារ។ ពួកគេមានកាតព្វកិច្ចហ្វឹកហាត់ ថែទាំ និងរក្សាពួកគេឱ្យស្ថិតក្នុងស្ថានភាពត្រៀមខ្លួនជាស្រេច។

ប្រព័ន្ធដំណើរការ និងមានភ័ស្តុតាងជាច្រើនដែលបង្ហាញថាប្រជាជននៅតំបន់ឆ្នេរបានយកការទទួលខុសត្រូវរបស់ពួកគេយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់។

The ព្រះអង្គម្ចាស់នៃប្រទេសម៉ូណាកូ

នៅឆ្នាំ 1372 ព្រះអង្គម្ចាស់ Monaco Rainier Grimaldi (បុព្វបុរសនៃគ្រួសារ Monaco Princely បច្ចុប្បន្ន) កំពុងជិះទូកតាមជិតឆ្នេរសមុទ្រអង់គ្លេស ក្នុងកងនាវាចំនួនប្រាំបួន ស្វែងរកកន្លែងសមរម្យមួយដើម្បីចុះចត និងអនុវត្ត ការវាយឆ្មក់។

អ្នកការពារជនជាតិអង់គ្លេសបានបង្ហាញខ្លួន ប៉ុន្តែនៅពេលដែល Price Rainier ព្យាយាមចែវទូកចេញ គាត់បានរកឃើញថាកប៉ាល់របស់គាត់ត្រូវបានចុះចត។ ជនជាតិអង់គ្លេសបានរត់ទៅកប៉ាល់។ “ចុះចាញ់ស្តេចបារាំង!” ពួកគេបានហៅ។

Rainier មានការងឿងឆ្ងល់។ "តើអ្នកហៅគាត់ថាអ្វី?" គាត់សួរ។ "ឈ្មោះរបស់គាត់គឺ Edward" ។ ពួកគេបានហៅ។ ជាការពិតណាស់ - Edward បានទាមទាររាជ្យបល្ល័ង្ករបស់ប្រទេសបារាំង។

Rainer បានបដិសេធមិនព្រមចុះចាញ់ - គាត់និងក្រុមរបស់គាត់បានចាប់ផ្តើមប្រយុទ្ធជាមួយពួកគេ។ Galley ត្រូវបានព័ទ្ធជុំវិញ។ ទឹក​ពេញ​ទៅ​ដោយ​សាកសព ប៉ុន្តែ​អង់គ្លេស​មិន​ព្រម​ចុះចាញ់​ឡើយ។ ការចាប់យក ឬតម្លៃលោះមើលទៅទំនងជាព្រះអង្គម្ចាស់។

ធាតុបានមកជួយសង្គ្រោះ។ ជំនោរបានលើកទឹកហូរចេញពីថ្ម។ បុរសរបស់ Monaco បានចែវទូកយ៉ាងអន្ទះអន្ទែង រហូតដល់អង់គ្លេសមិនអាចតាមបានទៀតទេ។ មនុស្សសាមញ្ញបានយកឈ្នះលើសមាជិកដ៏លេចធ្លោម្នាក់នៃថ្នាក់ chivalric។

Duncan Cameron គឺជាអ្នករួមចំណែកជាទៀងទាត់ក្នុងការបោះពុម្ពផ្សាយពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិ ហើយ Bloomsbury International បានបោះពុម្ភផ្សាយការងារថ្មីៗបំផុតរបស់គាត់។ ក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ Duncan ក៏បានចូលរួមក្នុងការងារបេតិកភណ្ឌនៅទីក្រុង Brighton និងបានជួយសង្គ្រោះអគារពីរពីការបំផ្លិចបំផ្លាញដោយអ្នកអភិវឌ្ឍន៍ ដោយទទួលបានចំណាត់ថ្នាក់អគារលំដាប់ទី 2 ។

ការលុកលុយ៖ ការដេញថ្លៃរបស់បារាំងដែលត្រូវបានបំភ្លេចចោលដើម្បីដណ្តើមយកប្រទេសអង់គ្លេស គឺជាសៀវភៅចុងក្រោយបង្អស់របស់គាត់ ហើយត្រូវបានបោះពុម្ពនៅថ្ងៃទី 15 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2019 ដោយ Amberley Publishing។

ស្លាក៖Edward III

Harold Jones

Harold Jones គឺជាអ្នកនិពន្ធ និងជាប្រវត្តិវិទូដែលមានបទពិសោធន៍ ជាមួយនឹងចំណង់ចំណូលចិត្តក្នុងការស្វែងយល់ពីរឿងរ៉ាវដ៏សម្បូរបែបដែលបានកែប្រែពិភពលោករបស់យើង។ ជាមួយនឹងបទពិសោធន៍ជាងមួយទស្សវត្សក្នុងវិស័យសារព័ត៌មាន គាត់មានភ្នែកមុតស្រួចសម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត និងទេពកោសល្យពិតប្រាកដសម្រាប់ការនាំយកអតីតកាលមកជីវិត។ ដោយបានធ្វើដំណើរយ៉ាងទូលំទូលាយ និងធ្វើការជាមួយសារមន្ទី និងស្ថាប័នវប្បធម៌ឈានមុខគេ Harold ត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ការស្វែងរករឿងរ៉ាវគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតពីប្រវត្តិសាស្ត្រ និងចែករំលែកវាជាមួយពិភពលោក។ តាមរយៈការងាររបស់គាត់ គាត់សង្ឃឹមថានឹងជំរុញឱ្យមានសេចក្តីស្រឡាញ់នៃការសិក្សា និងការយល់ដឹងកាន់តែស៊ីជម្រៅអំពីមនុស្ស និងព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានផ្លាស់ប្តូរពិភពលោករបស់យើង។ នៅពេលដែលគាត់មិនរវល់ស្រាវជ្រាវ និងសរសេរ Harold ចូលចិត្តដើរលេង លេងហ្គីតា និងចំណាយពេលជាមួយគ្រួសាររបស់គាត់។