តារាងមាតិកា
HMMWV លើការល្បាតអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការ ព្យុះវាលខ្សាច់ ឥណទានរូបភាព៖ បណ្ណសារជាតិនៅ College Park តាមរយៈ Wikimedia Commons/Public Domainដោយសារសមាមាត្រដូចរថក្រោះរបស់វា ការពិតដែលថា Hummer ត្រូវបានបង្កើតឡើងដំបូងជាយានជំនិះយោធាប្រហែលជានឹង' មិនមកជាច្រើននៃការភ្ញាក់ផ្អើល។ អ្នកខ្លះអាចចង្អុលបង្ហាញថា រថយន្ត SUV ដ៏ធំសម្បើម និងមានរាងជាគំនូរជីវចលទាំងនេះ សាកសមនឹងសមរភូមិជាងផ្លូវស៊ីវិល។ ប៉ុន្តែតើ Hummers បង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងនៅពេលណា ហើយតើពួកវាបានវិវឌ្ឍដោយរបៀបណាប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះ?
រថយន្ត Hummer បានវិវត្តន៍ចេញពីរថយន្តយោធា Humvee (High Mobility Multipurpose Wheeled Vehicle) ដែលជាគំរូដែលយោធាអាមេរិកបានប្រើប្រាស់លើកដំបូងនៅប៉ាណាម៉ាក្នុងឆ្នាំ 1989 និង បន្ទាប់មកត្រូវបានគេប្រើជាញឹកញាប់ក្នុងអំឡុងពេលសង្គ្រាមឈូងសមុទ្រឆ្នាំ 1990-1991 ។ ការស្ថាបនាផ្លូវដ៏រឹងមាំ និងស្ថេរភាពរបស់ Humvee បានធ្វើឱ្យវាក្លាយជាចំណុចសំខាន់នៃប្រតិបត្តិការយោធាអាមេរិកនៅមជ្ឈិមបូព៌ាអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។
នៅឆ្នាំ 1992 រថយន្ត Humvee ត្រូវបានប្តូរឈ្មោះសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ស៊ីវិលថាជា Hummer ។ ជាមួយនឹងការរចនាម៉ូដដ៏ប្រណិតរបស់អតីតយោធា និងរូបរាងដ៏រឹងមាំរបស់វា រថយន្តនេះបានក្លាយជាការពេញនិយមរបស់បុរស 'macho' យ៉ាងឆាប់រហ័ស សូម្បីតែត្រូវបានផ្សាយពាណិជ្ជកម្មដោយពាក្យស្លោកថា 'ទាមទារភាពជាបុរសរបស់អ្នកឡើងវិញ'។
នេះគឺជារឿងដែលបង្ហាញពីភាពរឹងមាំ យានជំនិះយោធាបានធ្វើដំណើរទៅកាន់ផ្លូវទីក្រុងពាសពេញអាមេរិក។
ជាយានជំនិះដ៏ស្វិតស្វាញសម្រាប់បុរសរឹងរូស
ប្រហែលជាសមរម្យ កេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់រថយន្ត Hummer ជាយានជំនិះដ៏ស្វិតស្វាញបំផុតត្រូវបានជំរុញដោយការយល់ព្រមយ៉ាងស្វាហាប់នៃកំពូលរបស់ហូលីវូដ បុរសរឹងរូស ArnoldSchwarzenegger ។ ដោយមានការបំផុសគំនិតដោយក្បួនយោធាដែលគាត់បានប្រទះឃើញពេលកំពុងថតរឿង Kindergarten Cop នៅរដ្ឋ Oregon តារាភាពយន្តសកម្មភាពបានក្លាយជាអ្នកគាំទ្រដ៏ធំនៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 ។ តាមពិត គាត់មានការខកចិត្តជាខ្លាំងដែលគាត់បានទាក់ទងក្រុមហ៊ុនផលិត AM General ដើម្បីចែករំលែកចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់គាត់ចំពោះ Humvee ដោយទទូចថាវាគួរត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយជាសាធារណៈ។
ដែលអភិបាលរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ានាពេលអនាគតមិនបានធ្វើ ចាត់ទុកការដំណើរការដោយឧស្ម័នរបស់ Humvee (ប្រសិទ្ធភាពប្រេងជាមធ្យមនៃ Humvee ថ្នាក់យោធាគឺប្រហែល 4 mpg នៅលើផ្លូវក្នុងទីក្រុង) ដែលជាឧបសគ្គចំពោះភាពជោគជ័យផ្នែកពាណិជ្ជកម្មនិយាយច្រើនអំពីការផ្លាស់ប្តូរអាកប្បកិរិយាចំពោះការសន្សំសំចៃប្រេង។
លើសពីនេះទៅទៀត ចំពោះការប្រើប្រាស់ប្រេងសាំងដ៏សាហាវរបស់វា រថយន្ត Humvee គឺនៅក្នុងវិធីជាច្រើន ដែលស្ទើរតែមិនអាចអនុវត្តបានសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ប្រចាំថ្ងៃរបស់អ្នកបើកបរស៊ីវិល ប៉ុន្តែយ៉ាងណាក៏ដោយ បំណងប្រាថ្នារបស់ Schwarzenegger ត្រូវបានសម្រេចនៅឆ្នាំ 1992 នៅពេលដែល AM General បានចាប់ផ្តើមលក់ M998 Humvee កំណែស៊ីវិល។
តារាសម្តែង Arnold Schwarzenegger ថតជាមួយរថយន្ត Hummer H2 SUT (Sport Utility Truck) នៅទីក្រុងញូវយ៉ក នៅថ្ងៃទី 10 ខែមេសា ឆ្នាំ 2001 នៅឯការសម្ពោធរថយន្តគំនិតពិភពលោក។ Hummer H2 SUT ត្រូវបានគេដាក់ស្លាកយីហោថាជាការវិវត្តនៃរថយន្ត Hummer H2 SUV (Sport Utility Vehicle)។
ឥណទានរូបភាព៖ REUTERS / Alamy Stock Photo
ម៉ូដែលស៊ីវិលថ្មី ដែលប្តូរឈ្មោះជារថយន្ត Hummer វាមិនខុសពីរថយន្តដែលត្រូវបានដាក់ពង្រាយក្នុង Operation Desert Storm ហើយដំបូងឡើយ ការលក់បានជាប់គាំង៖ AM General ហាក់ដូចជាមិនដឹងពីរបៀបធ្វើទីផ្សាររបស់វានោះទេ។ដែលមានតម្លៃថ្លៃ ដោយគ្មានតម្រូវការ លាក់ទុកអតីតយោធា តាមផ្លូវ។ ដោយពិចារណាលើតម្លៃរបស់វា រថយន្ត Hummer មិនត្រូវបានកែលម្អ និងខ្វះការលួងលោមសត្វភាគច្រើនដែលអ្នករំពឹងថានឹងរកឃើញនៅក្នុងរថយន្តប្រណីត។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលក្រុមហ៊ុន General Motors បានទិញម៉ាកពី AM General ក្នុងឆ្នាំ 1999 ចំណុចខ្វះខាតជាក់ស្តែងទាំងនេះត្រូវបានប្តូរទៅជាសញ្ញានៃភាពពិតប្រាកដរបស់ macho ។
សូមមើលផងដែរ: នៅពីក្រោយបុរសដ៏អស្ចារ្យគ្រប់រូបឈរជាស្ត្រីដ៏អស្ចារ្យម្នាក់: Philippa of Hainault, Queen of Edward IIIក្រុមហ៊ុន General Motors បានសម្រេចចិត្តទទួលយករូបភាពដ៏លំបាករបស់ Hummer ហើយដាក់វាជាយានជំនិះចុងក្រោយសម្រាប់បុរស macho ។ . ជាមួយនឹងការរចនាដ៏រឹងមាំ គ្មានភាពទាក់ទាញ សមាមាត្រដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច និងសោភ័ណភាពយោធា Hummer បានក្លាយជា totem បុរសអាល់ហ្វានៅក្នុងយុគសម័យ metrosexual។
ក្រុមហ៊ុន General Motors ថែមទាំងប្រើស្លាកថា 'ទាមទារភាពជាបុរសរបស់អ្នកឡើងវិញ' នៅក្នុងការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម Hummer របស់វា មុនពេលមានការរិះគន់។ បានជំរុញឱ្យប្តូរទៅ 'ស្ដារសមតុល្យ' ។ ភាសាដែលបន្ទន់អាចនិយាយបានតិចតួច ប៉ុន្តែសារនៅតែច្បាស់៖ Hummer ត្រូវបានបង្ហាញជាថ្នាំបំបាត់ការឈឺចាប់ចំពោះវិបត្តិដែលយល់ឃើញក្នុងភាពជាបុរស។
A Hummer H3, H1 និង H2 ដែលបានបង្ហាញរួមគ្នា
ឥណទានរូបភាព៖ Sfoskett~commonswiki តាមរយៈ Wikimedia Commons / Creative Commons
ដើមកំណើតយោធា
The Hummer ប្រហែលជាបានក្លាយទៅជាអ្វីដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ ប៉ុន្តែ ការរចនារូបសញ្ញារបស់ Humvee ថ្នាក់យោធាដើមគឺជាក់ស្តែងសុទ្ធសាធ។ យានជំនិះដែលមានកង់ច្រើនដែលអាចចល័តបានខ្ពស់ ឬ HMMWV (Humvee គឺជាពាក្យស្លោក) ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយកងទ័ពសហរដ្ឋអាមេរិកថាជាការទំនើបកម្មដ៏សម្បូរបែបនៃរថយន្ត Jeep ដូចជា M715 និងយានជំនិះ Utility Cargo Vehicle (CUCV)។
នៅពេលដែលវាលេចឡើងនៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 HMMWV ត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាដំណោះស្រាយ jack-of-all-trades ដែលអាចជំនួសយានជំនិះដែលហួសសម័យជាច្រើន។
សូមមើលផងដែរ: តើភាពយន្ត 'Dunkirk' របស់ Christopher Nolan ត្រឹមត្រូវប៉ុណ្ណា?រថយន្ត Humvee ដើម (ដែលទាក់ទង) ទម្ងន់ស្រាល ប្រើប្រេងម៉ាស៊ូត កង់បួន គឺជាប្រភេទ Off-Road ដែលមានសមត្ថភាពពិសេស ដែលដំណើរការបានល្អលើផ្ទៃដីដែលក្បត់ជាច្រើន ដោយសារវាមានលំនឹងទទឹង 7 ហ្វីត និង លក្ខណៈពិសេសជាច្រើននៃការរចនា រួមទាំងឯកតាព្យួរទ្វេរដងដោយឯករាជ្យ និងមជ្ឈមណ្ឌលកាត់បន្ថយប្រអប់លេខ helical សម្រាប់ការបោសសំអាតដីកាន់តែប្រសើរ។ វាបានបង្ហាញពីភាពស័ក្តិសមទៅនឹងលក្ខខណ្ឌវាលខ្សាច់នៅមជ្ឈិមបូព៌ា ហើយបានក្លាយជាទិដ្ឋភាពដែលធ្លាប់ស្គាល់ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមឈូងសមុទ្រឆ្នាំ 1991។
MRAPs ដូចជា Cougar HE - ត្រូវបានគេមើលឃើញថានៅទីនេះកំពុងត្រូវបានសាកល្បងជាមួយមីន - បានជំនួសមកវិញភាគច្រើននូវ Humvee នៅក្នុងស្ថានភាពសមរភូមិជួរមុខ។
ឥណទានរូបភាព៖ ក្រសួងការពារជាតិសហរដ្ឋអាមេរិក តាមរយៈ Wikimedia Commons / Public Domain
ទោះបីជាវាគ្មានគ្រឿងសឹកក៏ដោយ សមត្ថភាពសាងសង់ដ៏រឹងមាំ និងគ្រប់ផ្នែកទាំងអស់របស់ Humvee បានធ្វើឱ្យវាមានប្រសិទ្ធភាព សេះការងារយុទ្ធសាស្ត្រ។ ប៉ុន្តែដែនកំណត់របស់ Humvee នៅក្នុងស្ថានភាពសមរភូមិជួរមុខបានក្លាយជាបញ្ហាកាន់តែខ្លាំងឡើងក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានទសវត្សរ៍ថ្មីៗនេះ។ ជាពិសេសវាងាយនឹងកើតមាននៅក្នុងសេណារីយ៉ូជម្លោះក្នុងទីក្រុង នៅពេលដែលវាតែងតែក្លាយជាទាអង្គុយសម្រាប់ពួកបះបោរ។
ភាពងាយរងគ្រោះទាំងនេះត្រូវបានលាតត្រដាងកាន់តែខ្លាំងឡើង ដោយសារសង្រ្គាមមិនធម្មតាបានក្លាយជារឿងធម្មតា ហើយវាភាគច្រើនត្រូវបានកាន់កាប់ដោយយានជំនិះ MRAP (Mine-Resistant Ambush Protected) ដែលត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីទប់ទល់នឹងការវាយប្រហារ និងការវាយឆ្មក់របស់ឧបករណ៍បំផ្ទុះដែលមិនចេះរីងស្ងួត (IED)។