ဤဆောင်းပါးသည် Dan Snow's History Hit တွင် Tim Bouverie နှင့် Appeasing Hitler ၏ တည်းဖြတ်ထားသော စာသားဖြစ်ပြီး၊ 2019 ခုနှစ် ဇူလိုင်လ 7 ရက်နေ့တွင် ပထမအကြိမ် ထုတ်လွှင့်ခဲ့သည်။ အောက်ပါ အပိုင်းအပြည့်အစုံကို သို့မဟုတ် Acast တွင် အခမဲ့ podcast အပြည့်အစုံကို နားဆင်နိုင်ပါသည်။

ပထမဆုံး အခိုက်အတန့်မှာ ဟစ်တလာသည် ဂျာမနီကို စတင်တိုက်ခိုက်ချိန်ဖြစ်သည်။ Versailles စာချုပ်ကို ချိုးဖောက်ကြောင်း ရှင်းရှင်းလင်းလင်း သိသာထင်ရှားလှသည်- သူသည် လေတပ်ကို ဖန်တီးခဲ့ပြီး၊ ပိုမိုကြီးမားသော ဂျာမန်ရေတပ် လိုအပ်မှုအကြောင်း ပြောဆိုခဲ့သည်။

ထို့နောက် မတ်လ 1935 တွင် သူစတင်မိတ်ဆက်ကြောင်း ကြေညာခဲ့သည်။ စစ်မှုထမ်းပြီး ဗာဆိုင်းစာချုပ်က ဂျာမနီတွင် စစ်သည်အင်အား 100,000 သာ ထားရှိနိုင်သည်ဟု ဆိုသည်။

ထို Heinkel He 111 သည် နည်းပညာအဆင့်မြင့်သည့် လေယာဉ်ဖြစ်ပြီး တရားမဝင် ဒီဇိုင်းထုတ်ပြီး တရားမဝင်ထုတ်လုပ်ထားသည့် နည်းပညာအဆင့်မြင့် လေယာဉ်များထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။ ၁၉၃၀ ပြည့်လွန်နှစ်များအတွင်း လျှို့ဝှက်ထားသော ဂျာမန်လက်နက်တပ်ဆင်ရေး၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအဖြစ်။ ရုပ်ပုံခရက်ဒစ်- Bundesarchiv / Commons။

ဗြိတိန်နှင့် ပြင်သစ်တို့က ၎င်းကို အဘယ်ကြောင့် မစိန်ခေါ်ခဲ့သနည်း။

ဤအရာများကို စိန်ခေါ်ခြင်းမခံရသော အကြောင်းရင်းနှစ်ရပ်ရှိပြီး၊ တစ်ခေတ်လုံး မမှတ်မိရန် အရေးကြီးသည်ဟု ကျွန်ုပ်ထင်ပါတယ်။ စစ်ပွဲဆီသို့ စက်လှေကားပေါ်တက်နေကြသည်ကို မသိကြပါ။

ဤတောင်းဆိုချက်သည် နောက်တောင်းဆိုမှုဖြင့် အောင်မြင်မည်ကို မသိခဲ့ဘဲ၊ ပထမတောင်းဆိုချက်ဖြင့် ဟစ်တလာသည် တန်းတူညီမျှမှုကိုသာ လိုချင်သည်ဟု ထင်သောကြောင့်၊ အနောက်နိုင်ငံတွေရဲ့ အဆင့်အတန်း၊ပါဝါများ။

ဗာဆိုင်းစာချုပ်သည် ကြမ်းတမ်းလွန်းပြီး နာဇီများကို ဖန်တီးခဲ့ကြောင်း ဗြိတိန်နှင့် ပြင်သစ်တို့တွင် ကြီးမားသော အဓိပ္ပာယ်ရှိခဲ့သည်။ Versailles စာချုပ်သည် ပိုမိုသက်ညှာမှုရှိပါက ဂျာမန်တို့၏ နာကျည်းမှု ဖြစ်ပေါ်လာမည်မဟုတ်ကြောင်းနှင့် Weimar Republic သည် ရှင်သန်နေနိုင်သည်ဟု သူတို့ယူဆခဲ့ကြသည်။

ဟစ်တလာသာ သူတောင်းဆိုသော တန်းတူညီမျှမှုအဆင့်အတန်းကို ပေးအပ်ခဲ့မည်ဆိုလျှင်၊ အခြားသော အင်အားကြီးနိုင်ငံကြီးများက ငြိမ်သက်သွားကာ ဥရောပတွင် ထိုနှစ်သိမ့်မှုအချိန်ကို ရရှိနိုင်သည်။

ကျေနပ်မှုသည် ညစ်ညမ်းသောစကားမဟုတ်ပေ။ လုံးဝလက်ခံနိုင်သော ရည်ရွယ်ချက်အဖြစ် အသုံးပြုခဲ့သည်။ ပြီးတော့ ဒါဟာ အမြဲတမ်း ပြီးပြည့်စုံတဲ့ လက်ခံနိုင်တဲ့ ပန်းတိုင်တစ်ခုပါ။ ဝေဖန်မှုမှာ ရည်ရွယ်ချက်ကောင်းတစ်ခုမဟုတ်တာထက် မူဝါဒက ဘယ်လိုလုပ်ဆောင်သွားမလဲဆိုတာပါပဲ။

ဒီစစ်ဆေးမှုတွေကို မလိုက်လျောရတဲ့ တခြားအကြောင်းရင်းကတော့ သူတို့ကို ရပ်တန့်စေမယ့် တစ်ခုတည်းသောနည်းလမ်းအတွက် အစာစားချင်စိတ်မရှိ၊ ကြိုတင်ကာကွယ်တဲ့ စစ်ပွဲဖြစ်မယ်။ သူ့တွင် လူ 500,000 သို့မဟုတ် လေတပ်တစ်ခုထက်ပင် အင်အား 500,000 ရှိခြင်းကို ရပ်တန့်ရန် ဂျာမနီသို့ မည်သူမျှ ချီတက်သွားမည်မဟုတ်ပါ။

နောက်ခံ သုတေသနမရှိခြင်း

ဟစ်တလာက သူ၏ အကြံဥာဏ်များကို ချမှတ်ခဲ့ပြီး၊ Mein Kampf ၌ သူ၏ ရည်မှန်းချက်များကို တသမတ်တည်း မျှမျှတတ ထားပြီး ဟစ်တလာ အစိုးရ ၏ အကြောင်းကို အမှန်တကယ် နားလည်သော သူများ သည် Mein Kampf ကို ဖတ်ဖူးသည်။ ဒါပေမယ့် လူအမြောက်အမြား မရှိခဲ့ပါဘူး။

ကမ္ဘာ့ငြိမ်းချမ်းရေးကို ခြိမ်းခြောက်နေတဲ့ အဓိကပုဂ္ဂိုလ်ဟာ စာအုပ်တစ်အုပ်တည်းသာ ထုတ်လုပ်ခဲ့တာကို လုံးဝအံ့ဩမိပါတယ်။ သူတို့အားလုံး ဒီစာအုပ်တစ်အုပ်ကို ဖတ်နိုင်မယ်လို့ မင်းထင်ခဲ့တာ၊သို့သော် ၎င်းတို့ မလုပ်ဆောင်ခဲ့ပါ။

ဂျာမဏီ၏ ပိုင်နက်နယ်မြေ ပြန်လည်ထူထောင်ရေး၊ ဆုံးရှုံးသွားသော ကိုလိုနီများ ပြန်လည်ရရှိရေး၊ အရှေ့ဥရောပတွင် Lebensraum ဖန်တီးရေး၊ ပြင်သစ်ကို အနိုင်ယူရန် ရည်ရွယ်ချက်များ- ၎င်းတို့အားလုံးသည် ၁၉၃၀ ပြည့်လွန်နှစ်များတစ်လျှောက် ဟစ်တလာ၏ တသမတ်တည်း ရည်မှန်းချက်များဖြစ်သည်။

1926–1928 ထုတ်ဝေသည့် ဖုန်မှုန့်အင်္ကျီ။

ပြောင်းလဲသွားသော တစ်ခုတည်းသောအရာမှာ၊ အထူးသဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့အင်ပါယာအတွက် အလွန်လေးစားရသော ဗြိတိန်နှင့် မဟာမိတ်ဖွဲ့လိုခြင်းမှာ အစပိုင်းတွင် သူလိုချင်ခဲ့သည်၊ သို့သော် 1937 ခုနှစ်ခန့်တွင်၊ ဤအရာသည် မဖြစ်နိုင်ကြောင်း သူသဘောပေါက်ခဲ့ပြီး၊ ၎င်းတို့သည် ဗြိတိန်အား ၎င်းတို့၏ အခဲမကျေနိုင်ဆုံး ရန်သူများကြားတွင် ထည့်သွင်းရေတွက်ရမည်ဖြစ်ကြောင်း ၎င်း၏ဗိုလ်ချုပ်များအား ပြောကြားခဲ့ပါသည်။

Rhineland ကို ပြန်လည်သိမ်းပိုက်ခြင်းသည် ဗြိတိသျှနှင့် ပြင်သစ်တို့ပိုင်ဆိုင်သည့် အဓိကစစ်ပွဲကို ရပ်တန့်ရန် နောက်ဆုံးအခွင့်အရေးဖြစ်ကြောင်း သမိုင်းပညာရှင်အများစုက ယခုသဘောတူပါသည်။ သို့သော် ဗြိတိသျှတို့သည် ဂျာမန်များကို ၎င်းတို့၏ပိုင်နက်အတွင်းမှ နှင်ထုတ်ရန် သို့မဟုတ် စစ်တိုက်ရန် ဆန္ဒမရှိခဲ့ပေ။

ဤနိုင်ငံ၌ နာဇီဂျာမနီကို ထောက်ခံမှုမြင့်မားသော အမှတ်အသားမှာ ၁၉၃၆ ခုနှစ်ဖြစ်သည့် Rhineland နောက်ပိုင်းတွင်၊ တော်တော်ထူးဆန်းတယ်။ ကျွန်တော်ဆိုလိုသည်မှာ၊ ၎င်းအတွက်အကြောင်းပြချက်များရှိသော်လည်း၊ မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ ထူးဆန်းသောအတွေးတစ်ခုရှိနေသေးသည်။

ဟစ်တလာသည် ၁၉၃၆ ခုနှစ် မတ်လတွင် Rhineland သို့ချီတက်ခဲ့သည် – ပြင်သစ်နှင့် ဂျာမနီကို ပိုင်းခြားထားသော စစ်မဲ့ဇုန်အဖြစ် ဖွင့်ထားခဲ့သည်။ ပြင်သစ်တို့သည် ၎င်းတို့ကိုယ်တိုင် သိမ်းပိုက်လိုသော်လည်း ဗာဆိုင်းတွင် ဗြိတိသျှနှင့် အမေရိကန်တို့က ခွင့်မပြုခဲ့ပေ။

၎င်းကို စစ်မဲ့နယ်မြေအဖြစ် ထားရှိခဲ့သည်။ဘာကြောင့်လဲ ဆိုတော့ ဒါက ဂျာမနီရဲ့ ရှေ့တံခါးပေါက် ဖြစ်လို့ပါ။ ဤလမ်းကြောင်းသည် ပြင်သစ်စစ်တပ်က ကြိုတင်ကာကွယ်မှုလိုချင်ပါက ချီတက်မည့်လမ်းကြောင်းဖြစ်သည်။ ဂျာမန်အစိုးရကို ဖယ်ရှားခြင်း သို့မဟုတ် ဂျာမနီကို ပြန်လည်သိမ်းပိုက်ခြင်းအတွက် ၎င်းတို့၏ ဘေးကင်းလုံခြုံရေး ယန္တရားသည် ကြီးမားသော ခြိမ်းခြောက်မှုတစ်ခု ဖြစ်ခဲ့ဖူးသည်။

သို့သော် ၎င်းတို့သည် ၎င်းကို အသုံးပြုရန် အမှန်တကယ် ဆန္ဒမရှိခဲ့ပေ။ ထို့နောက် ၁၉၃၆ ခုနှစ်တွင် ဟစ်တလာသည် Rhineland သို့ပြောင်းလာသောအခါ ပြင်သစ်တို့သည် ၎င်းကိုသိမ်းပိုက်ထားသော အလွန်သေးငယ်သော ဂျာမန်တပ်များကို နှင်ထုတ်ရန် ဆန္ဒလုံးဝမပြခဲ့ပါ။

ကြီးမားသောလောင်းကစား

ဟစ်တလာက သူ့စစ်သားတွေကို ခုခံဖို့ အမိန့်ပေးခဲ့ပေမယ့် အကြီးစားဆုတ်ခွာမှုမတိုင်ခင်မှာ ခုခံမှုတစ်ခုသာ ဖြစ်ပါလိမ့်မယ်။

ပြင်သစ်စစ်တပ်က ဂျာမန်စစ်တပ်ကို အဲဒီအချိန်မှာ အဆ (၁၀၀) ထက် သာလွန်ခဲ့ပါတယ်။

ဟစ်တလာရဲ့ ဗိုလ်ချုပ်တွေက Rhineland ကို ပြန်လည်မသိမ်းပိုက်ဖို့ ပြောခဲ့ပါတယ်။ ဟစ်တလာသည် လေးလေးနက်နက် ထိတ်လန့်သွားပြီး နောက်ပိုင်းတွင် ၎င်းသည် ၎င်း၏ သံမဏိအာရုံကြောများကို ပြသနိုင်သောကြောင့် ၎င်းသည် ၎င်း၏သက်တမ်း ၄၈ နာရီအတွင်း အတုန်လှုပ်ဆုံးအချိန်ဖြစ်ကြောင်း ကြွားဝါပြောဆိုခဲ့သည်။

၎င်းသည် ဂျာမနီနိုင်ငံတွင်းရှိ ၎င်း၏ဂုဏ်သိက္ခာကို ကြီးမားစွာထိုးနှက်သွားမည်ဖြစ်သည်။ ထိုနေရာမှ နှင်ထုတ်ခံရပြီး ၎င်း၏ဗိုလ်ချုပ်များကြားတွင် မကျေနပ်မှုများ တိုးပွားလာမည်ဖြစ်သည်။ ယင်းနောက်ပိုင်းတွင် ဗိုလ်ချုပ်များနှင့် ပိုမိုသတိထားရသော စစ်တပ်များသည် ဟစ်တလာအား အခြားသော ပြောင်ပြောင်မြောက်သော နိုင်ငံခြားရေးပေါ်လစီမှ တားမြစ်ရန် ကြိုးပမ်းသောအခါတွင် အားနည်းချက်ရှိသည်။

အထူးအသားပေးရုပ်ပုံခရက်ဒစ်- Reichswehr စစ်သားများသည် 1934 ခုနှစ်သြဂုတ်လတွင် ဟစ်တလာကျိန်ဆိုချက်ကို ကျိန်ဆိုခဲ့သည်။ လက်နှင့်ရိုးရာ schwurhand အမူအရာဖြင့် မွေးမြူထားသည်။ Bundesarchiv / ဘုံ။