The Profumo Affair: Sex, Scandal and Politics in Sixties London

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones
Theatre Royal, NSW Image Credit: State Library of NSW / Public Domain

Swinging Sixties බ්‍රිතාන්‍යයේ මුහුණුවර විවිධ ආකාරවලින් වෙනස් කළේය. නැගී එන හෙම්ලයින්, නව සංගීතය සහ ලිංගික විප්ලවයේ සිට හැරල්ඩ් විල්සන්ගේ කම්කරු ආන්ඩුව තේරී පත්වීම දක්වා, එය විවිධ හේතු නිසා වෙනස්වීම් සහ නවීකරණයේ දශකයක් විය.

බලන්න: යුරෝපයේ අවසාන මාරාන්තික වසංගතය අතරතුර සිදු වූයේ කුමක්ද?

සියල්ලටම වඩා මූර්තිමත් වූ එක් කාන්තාවක් - සහ සමහර විට පවා තර්ක කිරීමට හේතු වූයේ - මෙම වෙනසට බොහෝ දුරට හේතු වී ඇත්තේ ක්‍රිස්ටීන් කීලර්, කොන්සර්වේටිව් දේශපාලනඥයෙකු වන ජෝන් ප්‍රොෆුමෝ සමඟ ඇති සම්බන්ධය ජාතිය කම්පනයට පත් කළ සංදර්ශන යුවතියක සහ නිරූපිකාවකි. නමුත් මිඩ්ල්සෙක්ස් හි උඩුකය නිරුවත් ප්‍රදර්ශන ගැහැණු ළමයෙකු යුද්ධය සඳහා රාජ්‍ය ලේකම් සමඟ ඇඳට වැටුණේ කෙසේද?

Murray's Cabaret Club

Murray's ප්‍රථමයෙන් 1913 දී නැටුම් ශාලාවක් ලෙස විවෘත විය - එහි නිර්මාතෘවරයෙකු වන ජැක් මැයි, ඔහුගේ නර්තන ශිල්පීන්ට අබිං සැපයීම නිසා පිටුවහල් කරන ලද අතර, එය 1933 දී පර්සිවල් මරේ විසින් මිල දී ගෙන, ධනවත් ගනුදෙනුකරුවන් විසින් නිතර ගැවසෙන, කතා කරන ආකාරයේ සාමාජිකයින්ට පමණක් වන සමාජයක් බවට පරිවර්තනය කරන ලදී. රාත්‍රියට ප්‍රසංග තුනක්, සමාජ ශාලාවේ බොහෝ සමීප වාතාවරණය ජනනය කරන ලද්දේ අඩුවෙන් ඇඳගත් ගැහැණු ළමයින් විසින් ෂැම්පේන් පිරිනමන සෙනඟ මැදින් යන දිලිසෙන ඇඳුම් වලින් ය. සමාජ ශාලාව ගණිකා මඩමක් නොවුණත්, එය නිසැකවම ලිංගිකත්වය විකුණනු ලැබූ ස්ථානයක් වූ අතර, සෑම ගිණුමකටම අනුව ලිංගිකත්වය ලබා ගැනීමට හැකි වූ ස්ථානයක් විය.

මුරේ ගේ හිදී ක්‍රිස්ටීන් කීලර්, නැවුම් මුහුණුවරකින් යුත් යෞවනියක් විය. මිඩ්ල්සෙක්ස්, ඇගේ විවේකය ලැබුවා.ගබ්සා කිරීමේ උත්සාහයක් සහ නව යොවුන් වියේ ගැබ් ගැනීමකින් අවසන් වූ ලිංගික අපයෝජන මාලාවකින් පසු නිවසින් පිටව ගිය කීලර්, මරේගේ භූමිකාවට ගොඩවීමට පෙර සාප්පු බිමේ සහ වේටර්වරියක ලෙස කටයුතු කළේය. ඇය එහි සේවය කරන අතරතුර, ඇයට සමාජයේ ඔස්ටියෝපති සහ චිත්‍ර ශිල්පියෙකු වන ස්ටීවන් වෝඩ් මුණගැසුණි. ජැනට්. ඔවුන් දැඩි ලෙස ඉහළ පංතියේ කවයන් තුළ ගමන් කරන අතරතුර - ඇස්ටර්ට ඔහුගේ පියාගේ මරණයෙන් බැරොනෙට් භාවය උරුම වූ අතර සාමි මණ්ඩලයේ ප්‍රමුඛ කොන්සර්වේටිව් සාමාජිකයෙකි. ස්ටීවන් වෝඩ් මිතුරෙකු විය - ඔහු ක්ලයිව්ඩන්ගේ පිටියේ ගෘහයක් කුලියට ගෙන පිහිනුම් තටාකය සහ උද්‍යාන ප්‍රයෝජනයට ගත්තේය.

ක්ලයිව්ඩන් හවුස්, එය එවකට ඇස්ටර්ස් සතු විය.

රූපය Credit: GavinJA / CC

Christine Keeler ඔහු සමඟ නිතිපතා එහි සංචාරය කළාය: ප්‍රකටව, ඇය තටාකයේ නිරුවතින් පිහිනමින් සිටියදී Profumo - සති අන්තයේ Astors සමඟ නැවතී සිටි - ඇයව මුණගැසී ක්ෂණිකව උමතු විය. ඉතිරිය, එබැවින් ඔවුන් පවසන පරිදි, ඉතිහාසය වේ.

බලන්න: VJ දිනය: ඊළඟට මොකද වුණේ?

ඉන්පසු නඩු විභාගය අතරතුර, වෝඩ් හි අමුත්තෙකු ලෙස ක්ලයිව්ඩන් හි කාලය ගත කළ මැන්ඩි රයිස්-ඩේවිස් සමඟ ප්‍රේම සම්බන්ධයක් පැවැත්වූ බවට ද ඇස්ටර් සාමිවරයාට චෝදනා එල්ල විය. ඇස්ටර්ගේ ප්‍රතික්ෂේප කිරීම ගැන ප්‍රශ්න කළ විට, රයිස්-ඩේවිස් සරලව ප්‍රතිචාර දැක්වූයේ 'හොඳයි ඔහු [එය ප්‍රතික්ෂේප කරයි], නේද?'

Flamingo Club

Flamingo Club 1952 දී විවෘත කරන ලදී. -ස්ථාවරjazz fan Jeffrey Kruger - එය ජීවිතයේ සෑම තරාතිරමකම මිනිසුන් ආකර්ෂණය කර ගත් අතර, 'සියලු රාත්‍රියක' ධාවනය විය. බොහෝ විට ජෑස් වාදකයින් සහ කළු ජාතිකයින් මෙන්ම ගණිකාවන්, නීති විරෝධී මත්ද්‍රව්‍ය සහ සැක සහිත මත්පැන් බලපත්‍ර ලබා දීම ඉහළ සාන්ද්‍රණයක් වූ අතර, ඒ සියල්ලටම පොලිසිය ඇස් පියා ගැනීමට නැඹුරු විය. කෙසේ වෙතත් - සහ සමහර විට එහි කීර්තිය නිසා පවා - ෆ්ලෙමින්ගෝ ජෑස් හි විශාලතම සහ හොඳම නම් කිහිපයක් ආකර්ෂණය කර ගත්තේය.

කීලර් ද ප්‍රදර්ශන ගැහැණු ළමයෙකු ලෙස මෙහි නටමින් කාලය ගත කළේය: මරේගේ ඇගේ මාරුව පාන්දර 3 ට පමණ අවසන් වූ පසු, ඇය ' d Wardour Street වෙත පැමිණ Flamingo's All-Nighter හි තවත් පැය 3ක් ගත කරන්න. කීලර්ට 1962 මුල් භාගයේදී ‘ලකී’ ගෝර්ඩන්ව මුණගැසී තිබුණේ ඇය වෝඩ්ට සහ ඔහුගේ මිතුරියට නොටිං හිල් හි රියෝ ආපන ශාලාවේදී ගංජා මිලදී ගන්නා විටය, නමුත් මෙහිදී ඇය නැවත නැවතත් ඔහු වෙත දිව ගියේය. ලකී ඇගේ පෙම්වතා බවට පත් වූ අතර, ඇගේ ජිල්ඩ් හිටපු පෙම්වතා වන ජොනී එජ්කොම්බ්, කීලර් සහ ලකී සමාජ ශාලාව හරහා ලුහුබැඳ ගොස්, අවසානයේදී ලකීට ඊර්ෂ්‍යා සහගත කෝපයෙන් පිහියෙන් ඇනුවේද මෙහිදීය.

Wimpole Mews

1> වෝර්ඩ් ජීවත් වූයේ 17 විම්පෝල් මීව්ස්, මෙරිලිබෝන් හි ය: ක්‍රිස්ටීන් කීලර් සහ ඇගේ මිතුරිය වන මැන්ඩි රයිස්-ඩේවිස් 1960 ගණන්වල මුල් භාගයේදී මෙහි ඵලදායී ලෙස වසර කිහිපයක් ජීවත් වූවාය - එය කීලර් සෝවියට් නාවික හමුදාව සමඟ ඇති සබඳතා ඇතුළුව ඇගේ සබඳතා කිහිපයක් පැවැත්වූ නිවසයි. අනුයුක්ත සහ ඔත්තුකරු යෙව්ගනි ඉවානොව් සහ යුධ රාජ්‍ය ලේකම් ජෝන් ප්‍රොෆුමෝ සමඟ.

ප්‍රොෆුමෝ සහ කීලර් කෙටිකාලීන ලිංගික ජීවිතයක් ගත කළහ.සම්බන්ධතාවය, මාස එක සිට හය දක්වා කොහේ හරි පවතී. වෝඩ්ගේ කවය සමඟ මිශ්‍ර වීම අත්වැරැද්දක් විය හැකි බවට ඔහුගේ ආරක්‍ෂක අංශයෙන් ඔහුට අනතුරු ඇඟවූ බව විශ්වාස කෙරේ. ඒ වන විට කීලර් යන්තම් 19 විය: ප්‍රොෆුමෝගේ වයස අවුරුදු 45 කි.

Wimpole Mews, Marylebone. ස්ටීවන් වෝර්ඩ් අංක 17 හි ජීවත් වූ අතර ක්‍රිස්ටීන් කීලර් සහ මැන්ඩි රයිස්-ඩේවිස් එහි නිතර රැඳී සිටියහ.

රූප ණය: Oxyman / CC

කීලර්ගේ හිටපු පෙම්වතුන්ගෙන් එක් අයෙකු වන විට මුළු සම්බන්ධයම දිග හැරෙන්නට පටන් ගත්තේය. ජොනී එජ්කොම්බේ නම් ජෑස් සංගීත ian යෙක්, ඇතුළත සිටි කීලර් (සහ රයිස්-ඩේවිස්) වෙත යාමට උත්සාහ කිරීමේදී 17 විම්පෝල් මෙව්ස්ගේ දොර අගුලට වෙඩි තැබීය. ෆ්ලෙමින්ගෝ හි පිහි ප්‍රහාරයෙන් පසු කීලර් එඩ්ජ්කොම්බ් හැර ගොස් ඇති අතර, ඔහු ඇයව ආපසු ලබා ගැනීමට මංමුලා සහගත විය.

පොලිසිය එම ස්ථානයට පැමිණි අතර, ඔහු කීලර් ඝාතනය කිරීමට තැත් කිරීම සම්බන්ධයෙන් ඔවුන් කළ විමර්ශනයන්හි අනන්‍යතාවය පිළිබඳ විස්මිත කරුණු අනාවරණය විය. ඇගේ පෙම්වතුන්. කීලර් සම්බන්ධයෙන්, ප්‍රොෆුමෝ සහ ඉවානොව් සමඟ ඇති ඇගේ සම්බන්ධය සහ සමස්ත කාරණයේදී වෝඩ්ගේ භූමිකාව පිළිබඳව හෙළිදරව් කිරීම් සහ චෝදනා එල්ල වූ විට, ඉහළ සමාජය වඩ වඩාත් සීතල හා දුරස්ථ විය. ඔහුගේ මිතුරන් විසින් අත්හැර දමා, 'අනාචාර ඉපැයීම් වලින් ජීවත් වීම' සම්බන්ධයෙන් වරදකරු වී සිර දඬුවමකට මුහුණ දීමට සිදු වූ අතර, වෝඩ් සිය දිවි නසා ගත්තේය.

Marlborough Street මහේස්ත්‍රාත් අධිකරණය

ජොනී එඩ්ජකොම්බ් උත්සාහ කිරීම සඳහා අත්අඩංගුවට ගැනීමෙන් පසුව මිනීමැරුම, කීලර්ගෙන් ප්‍රශ්න කරන ලදී: නම් ඉක්මනින් පියාසර කිරීමට පටන් ගත් අතර සෝවියට් දේශය වන විට අනතුරු ඇඟවීමේ සීනු නාද වියඉවානොව් සහ බ්‍රිතාන්‍ය යුද අමාත්‍ය ප්‍රොෆුමෝ එම වාක්‍යයේ සඳහන් කර ඇත: සීතල යුද්ධයේ උග්‍ර දේශපාලන වාතාවරණය තුළ, මෙය තරම් විශාල ආරක්ෂක කඩවීමක් ප්‍රධාන ප්‍රතිවිපාකවලට තුඩු දෙනු ඇත.

සෝවියට් තානාපති කාර්යාලය ඉවානොව්ව නැවත කැඳවීය, ඇගේ කතාව ගැන උනන්දුවක් දැනුණු කීලර් එය විකිණීමට පටන් ගත්තේය. ප්‍රොෆූමෝ ක්‍රිස්ටීන් සමඟ ඔහුගේ සම්බන්ධතාවයේ කිසිදු 'නොසැලකිලිමත්කමක්' නිශ්චිතවම ප්‍රතික්ෂේප කළේය, නමුත් මාධ්‍ය උනන්දුව වර්ධනය වී වර්ධනය විය - එය අවසන් වූයේ ජොනී එජ්කොම්බේට එරෙහි නඩු විභාගයේ කිරුළේ ප්‍රධාන සාක්ෂිකාරිය වීමට නියමිතව සිටියදී කීලර් අතුරුදහන් වීමත් සමඟ ය. එඩ්ජ්කොම්බ්ට දඬුවම් නියම වූවත්, කාරණය තාක්‍ෂණිකව අවසන් වූවත්, පොලිසිය ස්ටීවන් වෝඩ්ව වඩාත් ගැඹුරින් විමර්ශනය කිරීමට පටන් ගත්තේය.

1963 අප්‍රේල් මාසයේදී ක්‍රිස්ටීන් කීලර් ලකී ගෝර්ඩන් ඇයට පහර දුන් බවට චෝදනා කළාය: නැවත වරක් මාල්බරෝ වීදියට ආපසු පැමිණියේය. මහේස්ත්රාත් අධිකරණය. ගෝර්ඩන්ගේ නඩු විභාගය ආරම්භ වූ දිනයේ, ප්‍රොෆුමෝ විසින් මහජන මන්ත්‍රී මණ්ඩලයට කළ ප්‍රකාශයේදී ඔහු මීට පෙර බොරු කළ බව පාපොච්චාරණය කළ අතර වහාම ධුරයෙන් ඉල්ලා අස්විය. ඔවුන් මුහුණ දෙන අපහාස තර්ජන නොමැතිව, මුද්‍රණාලය කීලර්, වෝඩ් සහ ප්‍රොෆුමෝ සහ ඔවුන්ගේ අදාළ ලිංගික උත්සාහයන් පිළිබඳ සිරස්තල උදුරා ගන්නා තොරතුරු මුද්‍රණය කළේය. කීලර් ගණිකාවක් ලෙස හංවඩු ගසන ලද අතර වෝඩ් සෝවියට් අනුගාමිකයෙකු ලෙස පින්තාරු කරන ලදී.

ක්‍රිස්ටීන් කීලර් මාල්බරෝ වීදියේ මහේස්ත්‍රාත් අධිකරණයෙන් පිටත රිමාන්ඩ් භාරයේ පෙනී සිටියේය.

රූප ණය: කීස්ටෝන් ප්‍රෙස් / ඇලමි කොටස් ඡායාරූපය

The Profumoසම්බන්ධය - එය දැනගත් පරිදි - සංස්ථාපිතය හරයට කම්පා විය. ප්‍රොෆුමෝගේ බොරුවලින් කිලිටි වූ කොන්සර්වේටිව් පක්ෂය, 1964 මහ මැතිවරණයේදී කම්කරු පක්ෂයට විශාල ලෙස පරාජයට පත් විය. ලිංගිකත්වය ජාතික පුවත්පත්වල විවෘතව සාකච්ඡා කළ පළමු අවස්ථා වලින් එකක් ලෙස සනිටුහන් කරන ලද අපකීර්තිය - සියල්ලට පසු, එය නොවන්නේ කෙසේද? – නමුත් ඉහළ පංතියේ දේශපාලනයේ ස්පර්ශ කළ නොහැකි යැයි කියනු ලබන ලෝකය, මහජන දර්ශනය තුළ, සොහෝහි පැද්දීමේ හැටේ දශකය සහ ඊට ඇතුළත් වූ සියල්ල සමඟ ගැටුණු මොහොතක්.

Harold Jones

හැරල්ඩ් ජෝන්ස් පළපුරුදු ලේඛකයෙක් සහ ඉතිහාසඥයෙක්, අපේ ලෝකය හැඩගස්වා ඇති පොහොසත් කථා ගවේෂණය කිරීමට ආශාවක් ඇත. පුවත්පත් කලාවේ දශකයකට වැඩි පළපුරුද්දක් ඇති ඔහුට විස්තර සඳහා තියුණු ඇසක් ඇති අතර අතීතයට ජීවය ගෙන ඒමේ සැබෑ දක්ෂතාවයක් ඇත. පුළුල් ලෙස සංචාරය කර ප්‍රමුඛ පෙළේ කෞතුකාගාර සහ සංස්කෘතික ආයතන සමඟ වැඩ කර ඇති හැරල්ඩ් ඉතිහාසයෙන් වඩාත් ආකර්ශනීය කථා හෙළි කිරීමට සහ ඒවා ලෝකය සමඟ බෙදා ගැනීමට කැපවී සිටී. ඔහුගේ කාර්යය තුළින්, ඉගෙනීමට ආදරයක් ඇති කිරීමට සහ අපගේ ලෝකය හැඩගස්වා ඇති පුද්ගලයින් සහ සිදුවීම් පිළිබඳ ගැඹුරු අවබෝධයක් ඇති කිරීමට ඔහු බලාපොරොත්තු වේ. ඔහු පර්යේෂණ හා ලිවීමේ කාර්යබහුල නොවන විට, හැරල්ඩ් කඳු නැගීම, ගිටාර් වාදනය සහ ඔහුගේ පවුලේ අය සමඟ කාලය ගත කිරීමට ප්‍රිය කරයි.