غيّرت الستينيات المتأرجحة وجه بريطانيا بطرق متعددة. لقد كان عقدًا من التغيير والتحديث لعدة أسباب ، بدءًا من خطوط الهمي الصاعدة والموسيقى الجديدة والثورة الجنسية إلى انتخاب حكومة حزب العمال برئاسة هارولد ويلسون. تسببت الجدل - كان الكثير من هذا التغيير هو كريستين كيلر ، وهي فتاة عرض وعارضة أزياء صدمت علاقتها مع السياسي المحافظ جون بروفومو الأمة. ولكن كيف انتهى المطاف بفتاة استعراض عارية الصدر من ميدلسكس في السرير مع وزير الدولة لشؤون الحرب؟

نادي كاباريه موراي

افتتح موراي كاباريه لأول مرة في عام 1913 كقاعة رقص - أحد مؤسسيها ، جاك مايو ، تم ترحيله لإمداد راقصيه بالأفيون ، واشتراه بيرسيفال موراي في عام 1933 وتحول إلى نادٍ مخصص للأعضاء فقط ، وغالبًا ما يتردد عليه العملاء الأثرياء.

مع أكثر من 100 موظف وما يصل إلى ثلاثة عروض ليلية ، كان الكثير من أجواء النادي الحميمة ناتجة عن فتيات يرتدين ملابس ضيقة بأزياء براقة يتنقلن بين الحشود التي تقدم الشمبانيا. لم يكن النادي بيتًا للدعارة ، لكنه كان بالتأكيد مكانًا يعرف أن الجنس يُباع ، وبكل المقاييس كان من الممكن ممارسة الجنس هناك. Middlesex ، حصلت على استراحة لها.بعد مغادرته المنزل بعد سلسلة من الاعتداءات الجنسية بلغت ذروتها في محاولة إجهاض فاشلة وحمل مراهقة ، أمضت كيلر مهامًا في أرض المتجر وكنادلة قبل أن تحصل على الدور في Murray’s. بينما كانت تعمل هناك ، التقت ستيفن وارد - أخصائي تقويم العظام وفنانة المجتمع التي قدمت لها مقدمة في المجتمع الراقي.

Cliveden House

كان Cliveden هو المنزل الإيطالي لـ Astors و William and و جانيت. بينما كانوا ينتقلون إلى دوائر الطبقة العليا بحزم - ورث أستور البارونيتية عند وفاة والده وكان عضوًا محافظًا بارزًا في مجلس اللوردات. كان ستيفن وارد صديقًا - استأجر كوخًا في أراضي Cliveden واستخدم المسبح والحدائق.

Cliveden House ، الذي كان مملوكًا بعد ذلك من قبل Astors. Credit: GavinJA / CC

رافقته كريستين كيلر في رحلات إلى هناك بانتظام: اشتهرت أنها كانت تسبح عارية في المسبح عندما صادفتها بروفومو - التي كانت تقيم مع Astors لقضاء عطلة نهاية الأسبوع - وأفتتن على الفور. الباقي ، كما يقولون ، هو التاريخ.

خلال المحاكمة اللاحقة ، اتهم اللورد أستور أيضًا بإقامة علاقة مع ماندي رايس ديفيز ، التي قضت أيضًا وقتًا في Cliveden كضيف على وارد. عندما سئل رايس ديفيز عن إنكار أستور ، أجاب ببساطة: "حسنًا ، [ينفي] ، أليس كذلك؟"

نادي فلامنغو

افتتح نادي فلامنغو في عام 1952 قبل فترة طويلة المعلقةمعجب موسيقى الجاز جيفري كروجر - جذبت الناس من جميع مناحي الحياة ، وركضت "طوال الليل". غالبًا ما كان هناك تركيز عالٍ من موسيقيي الجاز والرجال السود ، فضلاً عن البغايا والمخدرات غير المشروعة وتراخيص الكحول المشكوك فيها ، وكلها كانت الشرطة تميل إلى غض الطرف عنها. ومع ذلك - وربما حتى بسبب سمعتها - جذبت فلامنغو بعضًا من أكبر وأفضل الأسماء في موسيقى الجاز.

أمضت كيلر أيضًا وقتًا في الرقص هنا كفتاة استعراض: بمجرد أن انتهت مناوبتها في موراي حوالي الساعة الثالثة صباحًا ، انزل إلى شارع Wardour واقض 3 ساعات أخرى في Flamingo All-Nighter. كانت كيلر قد التقت بالفعل بـ "لاكي" جوردون في أوائل عام 1962 ، عندما اشترت الماريجوانا من أجل وارد وصديقه في مقهى ريو في نوتينغ هيل ، ولكن هنا صادفته مرارًا وتكرارًا. أصبحت لاكي عشيقها ، وكان هنا أيضًا صديقها السابق المهجور ، جوني إيدجكومب ، طارد كيلر ولاكي من خلال النادي ، وفي النهاية طعن لاكي في نوبة من الغضب الغيور.

Wimpole Mews

عاشت وارد في 17 ويمبول ميوز ، مارليبون: عاشت كريستين كيلر وصديقتها ماندي رايس ديفيز فعليًا هنا لعدة سنوات في أوائل الستينيات - كان المنزل الذي أقامت فيه كيلر العديد من علاقاتها ، بما في ذلك العلاقات مع البحرية السوفيتية الملحق والجاسوس يفغيني إيفانوف ومع وزير الدولة لشؤون الحرب جون بروفومو.

كان بروفومو وكيلر يمارسان الجنس لفترة قصيرةعلاقة تدوم في مكان ما بين شهر وستة أشهر. يُعتقد أنه تم تحذيره من قبل حراسه الأمني ​​من أن الاختلاط بدائرة وارد قد يكون خطأ. كان كيلر يبلغ من العمر 19 عامًا فقط في ذلك الوقت: كان بروفومو يبلغ من العمر 45 عامًا.

ويمبول ميوز ، مارليبون. عاش ستيفن وارد في رقم 17 ، حيث بقيت كريستين كيلر وماندي رايس ديفيز هناك كثيرًا. أطلق موسيقي جاز يدعى جوني إدجكومب طلقات نارية في قفل باب 17 ويمبول ميوز في محاولة للوصول إلى كيلر (ورايس ديفيز) ، اللذين كانا في الداخل. كان كيلر قد غادر Edgecombe بعد الهجوم بالسكين على Flamingo ، وكان يائسًا لاستعادتها.

وصلت الشرطة إلى مكان الحادث ، وكشف تحقيقهم في محاولته قتل Keeler حقائق مروعة حول هوية عشاقها. مع انتشار الوحي والاتهامات بشأن كيلر وعلاقتها ببروفومو وإيفانوف ودور وارد في القضية برمتها ، أصبح المجتمع الراقي أكثر برودة وبعيدة. هجره أصدقاؤه وواجه حكمًا بالسجن بعد إدانته بـ "العيش من أرباح غير أخلاقية" ، انتحر وارد بحياته. القتل ، تم استجواب كيلر: سرعان ما بدأت الأسماء تطير ، ودق أجراس الإنذار عندما السوفييتتم ذكر إيفانوف ووزير الحرب البريطاني بروفومو في نفس الجملة: في المناخ السياسي المتصاعد للحرب الباردة ، كان لخرق أمني محتمل كبير مثل هذا تداعيات كبيرة.

ذكرت السفارة السوفيتية إيفانوف ، وبعد أن شعرت بالاهتمام بقصتها ، بدأت كيلر تتطلع إلى بيعها. نفى بروفومو بشكل قاطع أي "مخالفة" في علاقته بكريستين ، لكن الاهتمام الصحفي نما ونما - وبلغ ذروته مع اختفاء كيلر عندما كان من المقرر أن تكون الشاهدة الرئيسية للتاج في محاكمة جوني إيدجكومب. على الرغم من الحكم على Edgecombe وإنهاء الأمر تقنيًا ، بدأت الشرطة في التحقيق مع ستيفن وارد بعمق أكبر.

في أبريل 1963 ، اتهمت كريستين كيلر Lucky Gordon بمهاجمتها: العودة مرة أخرى إلى شارع مارلبورو محكمة القضاة. في اليوم الذي بدأت فيه محاكمة جوردون ، اعترف بروفومو بأنه كذب سابقًا في بيانه أمام مجلس العموم ، واستقال على الفور من منصبه. مع عدم وجود تهديدات تشهير لهم ، طبعت الصحافة عنوانًا يحتوي على مواد عن كيلر ، وارد ، وبروفومو ، ومحاولاتهم الجنسية. تم تصنيف كيلر على أنه عاهرة ، في حين تم رسم وارد على أنه متعاطف سوفيتي.

كريستين كيلر خارج محكمة مارلبورو ستريت الابتدائية ، تظهر في الحبس الاحتياطي.

صورة الائتمان: Keystone Press / Alamy ألبوم الصور

The Profumoهزت الشئون - كما أصبحت تُعرف - المؤسسة حتى النخاع. حزب المحافظين ، الملوث بأكاذيب بروفومو ، خسر بشدة أمام حزب العمال في الانتخابات العامة لعام 1964. كانت الفضيحة واحدة من أولى المرات التي تمت فيها مناقشة الجنس علانية في الصحف الوطنية - بعد كل شيء ، كيف لا يكون؟ - ولكن أيضًا لحظة اصطدم فيها عالم سياسة الطبقة العليا المفترض أنه لا يمكن المساس به ، في نظر الجمهور ، مع تأرجح الستينيات في سوهو ، وكل ما استتبعه.