The Profumo Affair: Sex, Scandal and Politics in Sixties London

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones
ٿيٽر رائل، NSW تصويري ڪريڊٽ: اسٽيٽ لائبريري آف NSW / پبلڪ ڊومين

The Swinging Sixties ڪيترن ئي طريقن سان برطانيه جو چهرو بدلائي ڇڏيو. اڀرندڙ هيملائن، نئين موسيقي ۽ جنسي انقلاب کان وٺي هارولڊ ولسن جي ليبر حڪومت جي چونڊ تائين، مختلف سببن جي ڪري تبديلي ۽ جديديت جو ڏهاڪو هو. دليل ڏنو - هن تبديلي جو گهڻو حصو ڪرسٽين ڪيلر هو، هڪ شوگرل ۽ ماڊل جنهن جي قدامت پسند سياستدان جان پروفومو سان لاڳاپو قوم کي حيران ڪري ڇڏيو. پر مڊلسڪس مان هڪ ٽاپ لیس شوگرل ڪيئن بستري تي ختم ٿي سيڪريٽري آف اسٽيٽ فار وار سان؟

Murray's Cabaret Club

Murray's پهريون ڀيرو 1913 ۾ ڊانس هال طور کوليو ويو - ان جو هڪ باني، جيڪ مئي، پنهنجي ڊانسرز کي آفيم جي فراهمي جي ڪري جلاوطن ڪيو ويو، ۽ اهو 1933 ۾ پرسيوال موري طرفان خريد ڪيو ويو ۽ هڪ اسپيڪسي انداز ۾ صرف ميمبرن جي ڪلب ۾ تبديل ڪيو ويو، اڪثر ڪري مالدار گراهڪ سان گڏ.

100 کان وڌيڪ عملي سان گڏ رات جو ٽي پرفارمنس، ڪلب جو تمام گھڻائي ماحول، چمڪندڙ لباس ۾ ڇوڪرين پاران ٺاهيل هئي، جيڪي شيمپين جي خدمت ڪري رهيا هئا. ڪلب ڪو ڪوٺڙيءَ جي جاءِ نه هئي، پر يقيناً اها هڪ اهڙي جڳهه هئي جتي جنس وڪڻڻ جي ڄاڻ هئي، ۽ هر لحاظ کان اهو ممڪن هو ته اُتي جنس خريد ڪري سگهجي.

مري جي شهر ڪرسٽين ڪيلر، جيڪا هڪ تازي منهن واري نوجوان هئي. مڊلسڪس، هن کي وقف ڪيو.جنسي بدسلوڪي جي هڪ سيريز کان پوءِ گهر ڇڏڻ کان پوءِ ختم ٿيڻ واري اسقاط حمل جي ڪوشش ۽ نوجوان حمل جي نتيجي ۾ ، ڪيلر دڪان جي منزل تي اسٽينٽس ڪيو ۽ موري جي ڪردار کي لينڊ ڪرڻ کان اڳ ويٽريس جي حيثيت سان. جڏهن هوءَ اتي ڪم ڪري رهي هئي، تڏهن هن جي ملاقات اسٽيفن وارڊ سان ٿي، جيڪا هڪ سوسائٽيءَ جي اوستيوپيٿ ۽ آرٽسٽ هئي، جنهن کيس اعليٰ سماج ۾ متعارف ڪرايو.

ڪلائيوڊن هائوس

ڪلائيوڊن ايسٽارس، وليم ۽ ديوانن جو اطالوي گهر هو. جينٽ. جڏهن ته اهي مضبوطيءَ سان مٿئين طبقي جي حلقن ۾ هليا ويا - ايسٽر پنهنجي پيءُ جي موت تي بارونٽي وراثت ۾ حاصل ڪيو ۽ هائوس آف لارڊز جو هڪ نمايان قدامت پسند ميمبر هو. اسٽيفن وارڊ هڪ دوست هو - هن ڪلائيوڊن جي ميدانن تي هڪ ڪوٽيج ڪرائي تي ڏنو ۽ سوئمنگ پول ۽ باغن کي استعمال ڪيو.

ڏسو_ پڻ: فلفورڊ جي جنگ بابت 10 حقيقتون

ڪلائيوڊن هائوس، جيڪو ان وقت Astors جي ملڪيت هو.

تصوير ڪريڊٽ: GavinJA / CC

Christine Keeler هن سان گڏ اتي جي دوري تي باقاعدگي سان گڏ هئي: مشهور طور تي، هوءَ تلاءَ ۾ ننگي ترڻ ڪري رهي هئي جڏهن Profumo - هفتي جي آخر تائين Astors سان گڏ رهي - هن جي ڀرسان آيو ۽ فوري طور تي متاثر ٿيو. باقي، جيئن اهي چون ٿا، تاريخ آهي.

بعد جي مقدمي جي دوران، لارڊ ايسٽر تي منڊي رائس-ڊيوس سان لاڳاپو رکڻ جو الزام پڻ لڳايو ويو، جنهن پڻ وارڊ جي مهمان طور ڪلائيوڊن ۾ وقت گذاريو. جڏهن Astor جي انڪار بابت پڇيو ويو ته، رائس-ڊيوس صرف جواب ڏنو 'خير هو [ان کي انڪار] ڪندو، نه هو؟'

The Flamingo Club

The Flamingo Club 1952ع ۾ کوليو ويو. - بيٺلجاز پرستار جيفري ڪرگر - اهو زندگي جي سڀني شعبن مان ماڻهن کي متوجه ڪيو، ۽ "آل نائيٽرز" هلائي. اتي اڪثر جاز موسيقار ۽ ڪاري مردن جو وڏو تعداد هوندو هو، انهي سان گڏ طوائف، غير قانوني منشيات ۽ مشڪوڪ شراب جي لائسنسنگ، جن سڀني کي پوليس اکيون بند ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي. تنهن هوندي به - ۽ شايد ان جي شهرت جي ڪري به - فليمينگو جاز ۾ ڪجهه وڏن ۽ بهترين نالن کي راغب ڪيو.

ڪيلر پڻ هتي هڪ شوگرل جي حيثيت سان رقص ڪندي وقت گذاريو: هڪ ڀيرو هن جي موري ۾ شفٽ تقريباً 3 وڳي ختم ٿي وئي، هوءَ ڊي وارڊور اسٽريٽ ڏانهن هيٺ اچو ۽ فليمنگو جي آل نائيٽ ۾ وڌيڪ 3 ڪلاڪ گذاريو. ڪيلر اڳ ۾ ئي 1962 جي شروعات ۾ ’لڪي‘ گورڊن سان ملي چڪي هئي، جڏهن هن ناٽنگ هيل ۾ ريو ڪيفي ۾ وارڊ ۽ سندس دوست لاءِ ماريجوانا خريد ڪئي هئي، پر هتي ئي هوءَ هن سان بار بار ڀڄندي هئي. لڪي هن جو پيارو بڻجي ويو، ۽ اهو پڻ هتي هو ته هن جي اڳوڻي پريمي، جاني ايجڪومب، ڪلب جي ذريعي ڪيلر ۽ لڪي جو تعاقب ڪيو، آخرڪار لڪي کي حسد جي غضب ۾ ڌڪايو.

Wimpole Mews

وارڊ 17 ويمپول ميوز، ميريليبون ۾ رهندو هو: ڪرسٽين ڪيلر ۽ سندس دوست، منڊي رائس-ڊيوس هتي 1960ع جي شروعات ۾ ڪيترن ئي سالن تائين مؤثر طريقي سان رهي - اهو اهو گهر هو جتي ڪيلر پنهنجا ڪيترائي لاڳاپا ڪيا، جن ۾ سوويت بحريه سان پڻ شامل هئا. اتاشي ۽ جاسوس يوگيني ايوانوف ۽ سيڪريٽري آف اسٽيٽ فار جنگ، جان پروفومو سان.

پروفيومو ۽ ڪيلر کي ٿوري وقت لاءِ جنسي تعلقات هئا.تعلق، هڪ کان ڇهن مهينن جي وچ ۾ ڪٿي. اهو يقين آهي ته هن کي خبردار ڪيو ويو هو پنهنجي حفاظتي تفصيل سان ته وارڊ جي دائري سان ملائڻ هڪ غلطي ٿي سگهي ٿي. ڪيلر ان وقت صرف 19 سالن جو هو: پروفومو 45 سالن جو هو.

ڏسو_ پڻ: اين فرينڪ جي ورثي: ڪيئن هن جي ڪهاڻي دنيا کي تبديل ڪيو

Wimpole Mews, Marylebone. اسٽيفن وارڊ نمبر 17 تي رهندو هو، ڪرسٽين ڪيلر ۽ منڊي رائس ڊيوس سان گڏ اڪثر اتي رهندا هئا.

تصوير ڪريڊٽ: آڪسيمن / سي سي

سڄو معاملو ان وقت سامهون اچڻ شروع ٿيو جڏهن ڪيلر جي اڳوڻي عاشقن مان هڪ، جاني ايجڪومبي نالي هڪ جاز موسيقار، ڪيلر (۽ رائس-ڊيوس) وٽ وڃڻ جي ڪوشش ۾ 17 ويمپول ميوز جي دروازي جي تالا ۾ فائرنگ ڪئي، جيڪي اندر هئا. ڪيلر فليمنگو تي چاقو جي حملي کان پوءِ Edgecombe ڇڏي ويو هو، ۽ هو کيس واپس وٺڻ لاءِ بيچين هو.

پوليس موقعي تي پهتي، ۽ ڪيلر جي قتل جي ڪوشش بابت سندن تحقيق ۾ ان جي سڃاڻپ بابت حيران ڪندڙ حقيقتون سامهون آيون. هن جا پيارا. جيئن ته ڪيلر جي باري ۾ انڪشاف ۽ الزام لڳايا ويا، پروفومو ۽ ايوانوف سان سندس لاڳاپا، ۽ سڄي معاملي ۾ وارڊ جو ڪردار، اعلي سماج تيزي سان ٿڌو ۽ پري ٿيندو ويو. هن جي دوستن کي ڇڏي ڏنو ويو ۽ هڪ جيل جي سزا سان منهن ڏيڻ جو ڏوهه ثابت ٿيو ته 'غير اخلاقي ڪمائي جي زندگي گذارڻ'، وارڊ پنهنجي جان ورتي.

مارلبورو اسٽريٽ مئجسٽريٽ ڪورٽ

1>جاني ايج ڪمبي جي گرفتاري جي ڪوشش جي پٺيان قتل، ڪيلر کان پڇا ڳاڇا ڪئي وئي: نالا جلدي اڏامڻ شروع ڪيا، ۽ الارم گھنٽيون وڄيون جڏهن سوويتايوانوف ۽ برطانوي جنگ واري وزير پروفومو جو ذڪر ساڳئي جملي ۾ ڪيو ويو آهي: سرد جنگ جي تيز سياسي ماحول ۾، هڪ امڪاني حفاظتي ڀڃڪڙي جيتري وڏي حد تائين ان جو وڏو اثر هوندو.

سوويت سفارتخاني ايوانوف کي ياد ڪيو، ۽ هن جي ڪهاڻي ۾ دلچسپي محسوس ڪندي، ڪيلر ان کي وڪڻڻ شروع ڪيو. پروفومو واضح طور تي ڪرسٽين سان سندس تعلق ۾ ڪنهن به ’نامناسب‘ کي رد ڪري ڇڏيو، پر پريس جي دلچسپي وڌي ۽ وڌي - ڪلر جي غائب ٿيڻ سان ختم ٿي ويو جڏهن هوءَ جاني ايجڪومب جي خلاف مقدمي ۾ تاج جي اهم شاهد هجڻ جي ڪري هئي. جيتوڻيڪ Edgecombe کي سزا ڏني وئي ۽ معاملي کي ٽيڪنيڪل طور تي پڄاڻيءَ تي پهچايو ويو، پوليس اسٽيفن وارڊ کان وڌيڪ کوٽائي ۾ تحقيق ڪرڻ شروع ڪئي.

اپريل 1963ع ۾ ڪرسٽين ڪيلر لڪي گورڊن تي حملو ڪرڻ جو الزام هنيو: هڪ ڀيرو ٻيهر مارلبرو اسٽريٽ ڏانهن واپسي. مئجسٽريٽ ڪورٽ. جنهن ڏينهن گورڊن جي آزمائش شروع ٿي، پروفومو اقرار ڪيو ته هن اڳ ۾ هائوس آف ڪامنز ۾ پنهنجي بيان ۾ ڪوڙ ڳالهايو هو، ۽ فوري طور تي عهدي تان استعيفيٰ ڏئي ڇڏي. انهن کي منهن ڏيڻ واري ڪنهن به قسم جي خطرن سان، پريس ڇپيل هيڊ لائن کي ڇڪڻ وارو مواد ڪيلر، وارڊ ۽ پروفومو، ۽ انهن جي متعلق جنسي ڪوششن بابت. ڪيلر کي طوائف جي طور تي نشانو بڻايو ويو، جڏهن ته وارڊ کي سوويت جي همدردي طور پينٽ ڪيو ويو.

مارلبورو اسٽريٽ مئجسٽريٽ ڪورٽ کان ٻاهر ڪرسٽين ڪيلر، ريمانڊ تي ظاهر ٿيو.

تصوير ڪريڊٽ: ڪيسٽون پريس / الامي اسٽاڪ فوٽو

پروفيوممامرو - جيئن معلوم ٿيو - اسٽيبلشمينٽ کي بنيادي طور تي ڌڪايو. ڪنزرويٽو پارٽي، پروفومو جي ڪوڙ کان داغدار، 1964 جي عام چونڊن ۾ ليبر جي هٿان هارائي وئي. اسڪينڊل پهريون ڀيرو نشان لڳايو ويو آهي جڏهن قومي اخبارن ۾ جنسي طور تي کليل بحث ڪيو ويو آهي - آخرڪار، اهو ڪيئن نه ٿي سگهي؟ - پر اهو به هڪ لمحو، جتي مٿئين طبقي جي سياست جي مفروضي طور تي اڻ وڻندڙ ​​دنيا، عوام جي نظر ۾، سوهو جي سٺ واري ڏهاڪي سان، ۽ اهو سڀ ڪجهه جنهن ۾ شامل هو، ٽڪرائجي ويو.

Harold Jones

هيرالڊ جونز هڪ تجربيڪار ليکڪ ۽ مؤرخ آهي، جنهن سان گڏ انهن اميرن ڪهاڻين کي ڳولهڻ جو شوق آهي جن اسان جي دنيا کي شڪل ڏني آهي. صحافت ۾ هڪ ڏهاڪي کان وڌيڪ تجربي سان، هن کي تفصيل لاء هڪ تمام گهڻي نظر آهي ۽ ماضي کي زندگي ۾ آڻڻ لاء هڪ حقيقي قابليت آهي. وڏي پيماني تي سفر ڪرڻ ۽ معروف عجائب گھرن ۽ ثقافتي ادارن سان ڪم ڪرڻ، هارولڊ تاريخ مان سڀ کان دلچسپ ڪهاڻيون ڳولڻ ۽ انهن کي دنيا سان حصيداري ڪرڻ لاءِ وقف آهي. هن جي ڪم جي ذريعي، هو اميد رکي ٿو ته سکڻ جي محبت ۽ ماڻهن ۽ واقعن جي هڪ گهڻي ڄاڻ کي متاثر ڪري، جن اسان جي دنيا کي شڪل ڏني آهي. جڏهن هو تحقيق ۽ لکڻ ۾ مصروف ناهي، هارولڊ جابلو، گٽار کيڏڻ، ۽ پنهنجي ڪٽنب سان وقت گذارڻ جو مزو وٺندو آهي.