ต่อไปนี้เป็นกบฏแองโกล-แซกซอนในอังกฤษในศตวรรษที่ 11 ซึ่งต่อต้านพระเจ้าวิลเลียมผู้พิชิตด้วยการแสวงประโยชน์ที่น่าอัศจรรย์

Hereward the Exile (not the Wake)

ฉายา 'the Wake' ปรากฏครั้งแรกเกี่ยวกับ Hereward ในปลายศตวรรษที่ 14 มีการถกเถียงกันเกี่ยวกับความหมาย โดยมีการตีความหนึ่งบอกว่าแปลว่า 'ผู้เฝ้าระวัง' เนื่องจากการหลบหนีหลายครั้งของเขา อีกทฤษฎีหนึ่งยืนยันว่าตระกูล Wake ซึ่งต่อมาเป็นเจ้าของที่ดินใน Bourne ที่เกี่ยวข้องกับ Hereward ได้ตั้งชื่อให้เขาเพื่อเชื่อมโยงกับเขาในราชวงศ์

ส่วนสำคัญของเรื่องราวของ Hereward ซึ่งเห็นพ้องต้องกันอย่างมากก็คือ เขาเป็น ถูกเนรเทศก่อนปี 1066 และออกจากอังกฤษเมื่อการพิชิตนอร์มันเกิดขึ้น

ที่นี่เป็นวัยรุ่นเกเร เขาเป็นกีฬาที่แย่ ดังนั้นหากเขาแพ้การแข่งขันมวยปล้ำกระชับมิตร 'เขามักจะได้รับดาบซึ่งด้วยกำลังแขนของเขาเท่านั้นที่เขาไม่สามารถ' ในที่สุด ‘มือของเขาต่อสู้ทุกคน และมือของแต่ละคนก็ต่อสู้เขา’ พ่อของเขาโกรธเคืองกับลูกชายที่ทำตัวลำบาก เขายื่นอุทธรณ์ต่อกษัตริย์เอ็ดเวิร์ดผู้สารภาพและให้เฮร์เวิร์ดเนรเทศ

เจ้าของที่ดินชาวแองโกล-เดนมาร์ก

ในนวนิยายปี 1865 ชาร์ลส์ คิงสลีย์ตั้งชื่อเฮเรียเวิร์ดว่า 'คนสุดท้ายของ ภาษาอังกฤษ'. เขาได้รับการพิจารณามานานแล้ววีรบุรุษชาวอังกฤษ ต่อต้านการกดขี่และสลัดแอกของนอร์มัน

ตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา มีการอ้างว่าเฮอวาร์ดเป็นบุตรชายของเอิร์ลราล์ฟแห่งเฮริฟอร์ด ซึ่งแต่งงานกับก็อดกิฟุ น้องสาวของเอ็ดเวิร์ดผู้สารภาพ เรื่องอื่นๆ อ้างว่าบิดาของเขาคือลีโอฟริก ลอร์ดแห่งบอร์น แม้ว่าจะไม่มีใครค้นพบชายคนนั้น หรือเอิร์ลลีโอฟริกแห่งเมอร์เซียและภรรยาของเขา เลดี้โกไดวาผู้โด่งดัง สิ่งเหล่านี้ไม่สามารถระบุได้ว่าถูกต้อง

ความเชื่อมโยงในครอบครัวหนึ่งที่ดูเหมือนจะให้เบาะแสที่แท้จริงเกี่ยวกับตัวตนของ Hereward คือบางแหล่งระบุว่า Abbot Brand of Peterborough เป็นอาของพ่อของเขา Brand มีพี่น้อง 4 คน เป็นบุตรของ Toki แห่งลินคอล์น แอสเคทิลที่อายุมากที่สุดอาจเป็นผู้สมัครที่เป็นไปได้มากที่สุดที่จะเป็นพ่อของเฮเรวาร์ด และนั่นจะอธิบายถึงมรดกที่ดินของครอบครัวเฮเรเวิร์ด Toki เป็นบุตรชายของ Auti เศรษฐีจากลินคอล์น

ชื่อเหล่านี้ล้วนมีต้นกำเนิดจากเดนมาร์ก และ Hereward จะได้รับการสนับสนุนจากกองกำลังเดนมาร์กในอังกฤษ แทนที่จะเป็นคนสุดท้ายของอังกฤษ เขาน่าจะมีเชื้อสายเดนมาร์กมากกว่า ลูกชายคนสุดท้องของ Toki มีชื่อว่า Godric ซึ่งเป็นชื่อภาษาอังกฤษมากกว่า ซึ่งบ่งบอกถึงครอบครัวชาวแองโกล-เดนมาร์กที่เติบโตอย่างมั่งคั่งในลิงคอล์น พ่อของเฮเรวาร์ดอาจได้รับการจัดอันดับเป็น เทแกน ซึ่งเป็นบุคคลสำคัญในท้องถิ่นแต่ไม่ใช่ขุนนาง

เฮเรวาร์ดปลุกเร้าให้คนของเขาเข้าร่วมกับเขาเพื่อต่อต้านพวกนอร์มัน วันที่: ประมาณ1070. (เครดิตรูปภาพ: Alamy, ID รูปภาพ: G3C86X).

การกลับมาจากการถูกเนรเทศ

การถูกเนรเทศของ Hereward เป็นชุดของการผจญภัยที่เปลี่ยนผู้ก่อปัญหาในท้องถิ่นให้กลายเป็นนักรบที่มีชื่อเสียงระดับนานาชาติ

เขาไปถึงคอร์นวอลล์ ที่ซึ่งเขาได้ช่วยเจ้าหญิงองค์หนึ่งจากทรราชท้องถิ่นชื่อ Ulcus Ferreus (Iron Sore) จากที่นี่เขาไปไอร์แลนด์และกลายเป็นแชมป์ของกษัตริย์แห่งไอร์แลนด์ ในการสู้รบ เขาและคนของเขามักถูกพบว่า 'อยู่ท่ามกลางลิ่มของศัตรู สังหารไปทางขวาและซ้าย' ต่อมา เฮเรวาร์ดถูกเรืออับปางในแฟลนเดอร์ส ซึ่งเขาตกหลุมรักกับหญิงสาวชื่อทูร์ฟรีดา ที่นี่ก็เช่นกัน Hereward สร้างความโดดเด่นให้กับตนเองด้วยความสามารถทางทหารที่เก่งกาจ

The De Gestis Herewardi Saxoni – The Exploits of Hereward the Saxon – เขียนขึ้นโดยให้รายละเอียดเกี่ยวกับชีวิตของ Hereward แม้ว่ามันจะเสริมความห้าวหาญของเขาอย่างไม่ต้องสงสัย มันระบุว่าเขากลับมาอังกฤษ อาจจะในปี 1068 เนื่องจาก 'มีความปรารถนาอย่างแรงกล้าที่จะไปเยี่ยมบิดาของเขาและประเทศของเขา ซึ่งขณะนั้นอยู่ภายใต้การปกครองของชาวต่างชาติ และเกือบถูกทำลายโดยคำสั่งของหลายคน'

เมื่อเขาไปถึงที่นั่น Hereward พบว่าพ่อของเขาเสียชีวิตและพวกนอร์มันได้ยึดครองดินแดนของเขา อารมณ์เสียและโกรธแค้น เขาแอบเข้าไปในบ้านบรรพบุรุษของเขาในตอนกลางคืนและสังหารชาวนอร์มันทั้งหมดภายใน

Hereward the Wake ต่อสู้กับชาวนอร์มัน (เครดิตภาพ: Public Domain)

Hereward the Adventurer

แบดบอยที่กลับมากลายเป็นฮีโร่ของท้องถิ่นอย่างรวดเร็ว และหลายคนแห่กันมาหาเขาโดยมองว่า Hereward เป็นผู้นำของพวกเขา ในที่สุดกลุ่มกบฏก็ตั้งฐานที่เกาะเอลี ซึ่งเป็นพื้นที่ที่ทะลุผ่านไม่ได้ซึ่งมีแนวกั้นอันตราย ซึ่งผู้ที่ขาดความรู้เกี่ยวกับภูมิภาคนี้จะข้ามไปได้อย่างปลอดภัย

ที่เอลียังมีพี่น้องเอิร์ลเอ็ดวินแห่งเมอร์เซียและเอิร์ลมอร์คาร์ แห่งนอร์ธัมเบอร์แลนด์. เมื่อพระเจ้าวิลเลียมผู้พิชิตโจมตีเอไล ทางหลวงที่พวกเขาสร้างขึ้นโดยใช้หนังแกะที่พองตัวเพื่อพยุงตัวก็พังทลายลง อัศวินคนหนึ่งชื่อ Dada ข้ามผ่านได้และได้รับการปฏิบัติอย่างดีจาก Hereward ก่อนที่จะถูกปล่อยตัว

ในขณะที่พวกนอร์มันวางแผนการดำเนินการครั้งต่อไป Hereward แอบเข้าไปในค่ายของพวกเขา ตัดผมและเคราเพื่อปลอมตัวเป็นช่างปั้นหม้อเพื่อขาย เครื่องถ้วย. ชาวนอร์มันที่โหดร้ายเย้ยหยันชายที่พวกเขาจ้างให้เป็นช่างฝีมือทั่วไป ขู่ว่าจะโกนหัว ดึงเคราออก และปิดตาเขา กระจายหม้อของเขาไปทั่วพื้นเพื่อให้เขาทุบมันทั้งหมด

ที่นี่กวัดแกว่งไฟ ประชดพวกเขาจนกระทั่งยามมา เฮเรวาร์ดขโมยดาบของเขาและไล่ต้อนพวกเขาทั้งหมดและหนีไปในตอนกลางคืน

ศัตรูที่เคารพนับถือ

กษัตริย์วิลเลียมทรงถูกโน้มน้าวให้จ้าง 'แม่มด' สำหรับการโจมตีครั้งต่อไปเพื่อสาปแช่งผู้ที่อยู่บนเกาะ ของเอลี่. ทางหลวงถูกสร้างขึ้นใหม่ให้แข็งแรงขึ้น และเมื่อแม่มดร่ายมนต์สะกด ทหารนอร์มันก็เริ่มหลั่งไหลเข้ามา เมื่อทางหลวงถูกบรรจุ เฮเรเวิร์ดและคนของเขาก็ลุกจากที่ซ่อนและตากให้แห้งกกไฟ เปลวไฟลุกท่วมทางหลวงอย่างรวดเร็ว ทหารจำนวนมากถูกไฟคลอกตายหรือจมน้ำตายในหนองน้ำภายใต้ชุดเกราะที่หนักอึ้ง

ในที่สุดเอลี่ก็สูญหายไปเมื่อวิลเลียมยึดที่ดินของอาราม และพระสงฆ์ก็ตื่นตระหนก เฮเรเวิร์ดหลบหนีไปก่อนที่พวกนอร์มันจะเข้ายึดครองเกาะและซ่อนตัวอยู่ในบรุนเนสวาลด์ ป่าโบราณในนอร์ทแธมป์ตันไชร์

ภาพประกอบที่บรรยายถึงเฮเรเวิร์ดต่อหน้าวิลเลียมผู้พิชิต หลังจากการล่มสลายของเอลี (เครดิตรูปภาพ: Alamy, ID รูปภาพ: 2CWBNB6)

ในที่สุด Hereward ก็เสนอให้ปรากฏตัวต่อหน้า William เพื่อพูดคุยเรื่องสันติภาพ คหบดีชาวนอร์มันบางคนจัดการต่อสู้ที่ทำให้เฮียร์เวิร์ดถูกจับและคุมขังที่ปราสาทเบดฟอร์ดเป็นเวลาหนึ่งปี เขาสามารถหลบหนีได้ในขณะที่ถูกเคลื่อนย้ายและเสนอซ้ำอีกครั้งเพื่อแสดงความเคารพต่อวิลเลียมเพื่อตอบแทนดินแดนของบิดา วิลเลียมยอมรับ ประทับใจคู่ต่อสู้ที่ไม่ย่อท้อของเขา และเฮอเวิร์ดใช้ชีวิตที่เหลืออย่างสงบสุข

เรื่องนี้จริงเท็จแค่ไหนนั้นยากที่จะพูด แต่เรื่องราวของเฮเรเวิร์ดนั้นน่าทึ่งและน่าตื่นเต้น ตอนจบแสดงให้เห็นว่าจุดมุ่งหมายของเขาไม่เคยเห็นแก่ผู้อื่น แต่เพื่อรักษาสิ่งที่เขาเชื่อว่าถูกต้อง อย่างไรก็ตาม ความห้าวหาญของเขาจะสร้างภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยม