การโฆษณาชวนเชื่อก่อร่างสร้างมหาสงครามสำหรับอังกฤษและเยอรมนีอย่างไร

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones
How Britain Prepared (โปสเตอร์ภาพยนตร์อังกฤษปี 1915) โฆษณาใน Advertisement in The Moving Picture World เครดิต: คอมมอนส์.

เครดิตรูปภาพ: Commons

หลังสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ทั้งสองฝ่ายต่างเชื่อมั่นว่าอีกฝ่ายหนึ่งได้เปรียบในการโฆษณาชวนเชื่อ

ดูสิ่งนี้ด้วย: การประท้วงของเฟอร์กูสันมีรากฐานมาจากความไม่สงบทางเชื้อชาติในทศวรรษที่ 1960 อย่างไร

'คำพูดในวันนี้ได้กลายเป็นการต่อสู้' นายพลชาวเยอรมัน Erich Ludendorff ประกาศว่า 'คำพูดที่ถูกต้อง , ชนะการต่อสู้; พูดผิด สงครามก็แพ้” ทั้งลูเดนดอร์ฟฟ์และนายพลฮินเดนบวร์กต่างอ้างว่าโฆษณาชวนเชื่อได้เห็นถึง 'การทำให้เสียขวัญ' ของกองทหารในช่วงหลังของสงคราม George Weill ตั้งข้อสังเกตว่า 'แต่ละชาติที่ทำสงครามต่างโน้มน้าวตัวเองว่ารัฐบาลของตนละเลยการโฆษณาชวนเชื่อ ในขณะที่ศัตรูได้ผลดีที่สุด'

“ทำลายสัตว์เดรัจฉานบ้านี้” – โฆษณาชวนเชื่อในช่วงสงครามของสหรัฐอเมริกา โดย Harry Hopps, 1917 'Kultur' เป็นคำภาษาเยอรมันสำหรับวัฒนธรรมเขียนไว้ที่สโมสรลิง เครดิต: Library of Congress / Commons

ทั้งสองฝ่ายใช้การโฆษณาชวนเชื่อเป็นเครื่องมือในการรับสมัคร ชาวอังกฤษและต่อมาชาวอเมริกันสนับสนุนให้ผู้ชายสมัครเป็นทหารโดยใช้โปสเตอร์ที่พรรณนาฮุนว่าเป็นผู้บุกรุกที่ก้าวร้าว ซึ่งมักมีลักษณะเหมือนลิง

ดูสิ่งนี้ด้วย: 10 ข้อเท็จจริงเกี่ยวกับการแยกตัวเวียนนา

การโฆษณาชวนเชื่อและพันธบัตรสงคราม

การโฆษณาชวนเชื่อยังเป็นเครื่องมือในการระดมทุน -เลี้ยง. ภาพยนตร์โฆษณาชวนเชื่อของอังกฤษ You! และ For the Empire ชักชวนผู้คนให้ซื้อพันธบัตรสงคราม หลังยังแสดงให้เห็นปริมาณของอาวุธยุทโธปกรณ์ที่มีการบริจาคอย่างแน่นอนให้

รัฐบาลไม่ได้ผลิตโฆษณาชวนเชื่อทั้งหมด บางส่วนถูกสร้างขึ้นโดยบุคคลทั่วไปและกลุ่มอิสระ ภาพยนตร์และม้วนฟิล์มในช่วงสงครามส่วนใหญ่ผลิตโดยภาคเอกชนโดยแทบไม่ได้รับการกระตุ้นจากรัฐ

โฆษณาชวนเชื่อต่อต้านเซอร์เบีย ข้อความอ่านว่า "แต่ Serb ตัวน้อยก็ทำให้คนทั้งโลกตะลึง" เครดิต: Wilhelm S. Schröder / Commons

วาดภาพเชิงลบ

หนังสือพิมพ์แทบไม่ต้องการการกระตุ้นเตือนใดๆ เพื่อโจมตีลักษณะประจำชาติของชาวเยอรมัน พงศาวดารวันอาทิตย์กล่าวหาว่าชาวเยอรมันตัดมือเด็กชาวเบลเยียม นักข่าว William Le Queux บรรยายถึง 'ความคลั่งไคล้ของเลือดและความมึนเมา' ซึ่งชาวเยอรมันควรจะมีส่วนร่วม รวมถึง 'การละเมิดอย่างเหี้ยมโหดและการสังหารเด็กหญิงและเด็กวัยละอ่อนที่ไร้การป้องกัน' แผ่นพับอย่างน้อย 11 เล่มเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้รับการตีพิมพ์ ในอังกฤษระหว่างปี 1914 ถึง 1918 รวมถึง รายงาน … เกี่ยวกับความโหดร้ายของเยอรมันที่ถูกกล่าวหา อย่างเป็นทางการของ Lord Bryce ในปี 1915

โปสเตอร์ของชาวอเมริกันใช้ภาพแทนของเยอรมนี โดยเป็นภาพฮุนที่รุกคืบต่อสตรีชาวเบลเยียมเพื่อเกลี้ยกล่อม พลเมืองอเมริกันซื้อพันธบัตรสงคราม

ของที่ระลึกกลายเป็นส่วนสำคัญของเครื่องโฆษณาชวนเชื่อด้วย มีรถถังของเล่นในอังกฤษ ในฝรั่งเศส มีจิ๊กซอว์ Lusitania และ Monopoly เวอร์ชันทางทหาร และในเยอรมนี มีชิ้นส่วนปืนใหญ่ขนาดจิ๋วที่สามารถยิงถั่ว

เยอรมนีต่อสู้กับภาพลักษณ์เชิงลบของตน ตุลาคม พ.ศ. 2457 มีการตีพิมพ์ แถลงการณ์ของ 93 เอกสารนี้ลงนามโดยนักวิชาการและศิลปินชาวเยอรมันที่มีชื่อเสียง 93 คน ยืนยันว่าการมีส่วนร่วมของเยอรมนีในสงครามเป็นเพียงการป้องกันเท่านั้น มันแสดงการปฏิเสธอย่างเต็มรูปแบบของความโหดร้ายที่ถูกกล่าวหาซึ่งเกิดขึ้นระหว่างการรุกรานเบลเยียม

แถลงการณ์ตอบโต้ แถลงการณ์ต่อชาวยุโรป ได้รับลายเซ็นเพียง 4 ฉบับ รวมทั้งผู้เขียน Georg Nicolai และ Albert Einstein .

คุณค่าของการโฆษณาชวนเชื่อ

ชาวเยอรมันยังผิดหวังกับบทบาทของลอร์ดนอร์ธคลิฟฟ์ ซึ่งเป็นเจ้าของกลุ่มหนังสือพิมพ์ที่ใหญ่ที่สุดในอังกฤษ การใช้การโฆษณาชวนเชื่ออย่างก้าวร้าวของเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงสิ้นสุดของสงคราม ทำให้เขาได้รับชื่อเสียงที่ไม่ดีนักในหมู่ชาวเยอรมัน

ชาวเยอรมันคนหนึ่งถึงกับเขียนจดหมายเปิดผนึกถึงลอร์ดนอร์ธคลิฟฟ์ในปี 1921:

'ภาษาเยอรมัน การโฆษณาชวนเชื่อมีจิตวิญญาณเป็นการโฆษณาชวนเชื่อของนักวิชาการ องคมนตรี และอาจารย์ ผู้ชายที่ซื่อสัตย์และไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดเหล่านี้จะรับมือกับปีศาจของสื่อสารมวลชน ผู้เชี่ยวชาญด้านการวางยาพิษคนหมู่มากเช่นคุณได้อย่างไร'

จอห์น บูแคน นักประพันธ์ผู้มีบทบาทสำคัญในการโฆษณาชวนเชื่อของอังกฤษเห็นพ้องต้องกันว่า: "เท่าที่เกี่ยวกับอังกฤษ" เขาแสดงความคิดเห็นในปี พ.ศ. 2460 ว่า 'สงครามไม่สามารถต่อสู้ได้เป็นเวลาหนึ่งเดือนหากไม่มีหนังสือพิมพ์'

บีเวอร์บรูคยืนยันว่าภาพยนตร์ที่เขาผลิตขึ้นในฐานะรัฐมนตรีกระทรวงข่าวสารคือ 'ปัจจัยชี้ขาดในรักษาศีลธรรมของผู้คนในช่วงวันมืดมนของต้นฤดูร้อนปี 1918'

ลูเดนดอร์ฟเขียนว่า 'ในประเทศที่เป็นกลาง เราถูกปิดล้อมทางศีลธรรม' และชาวเยอรมัน 'ถูกสะกดจิต … เหมือนกระต่ายอยู่ข้างงู'

แม้แต่ฮิตเลอร์ก็เชื่อว่าโฆษณาชวนเชื่อในช่วงสงครามของนอร์ธคลิฟฟ์คือ 'งานอัจฉริยะที่ได้รับแรงบันดาลใจ' เขาเขียนใน Mein Kampf ว่าเขา 'เรียนรู้อย่างมหาศาลจากการโฆษณาชวนเชื่อของศัตรู'

'ถ้าผู้คนรู้จริง ๆ' Lloyd George บอกกับ C. P. Scott จาก Manchester Guardian ในช่วงตกต่ำในเดือนธันวาคม 1917 ว่า 'สงคราม คงจะหยุดพรุ่งนี้ แต่แน่นอนว่าพวกเขาไม่รู้และไม่รู้ นักข่าวไม่เขียนและการเซ็นเซอร์จะไม่บิดเบือนความจริง’

Harold Jones

แฮโรลด์ โจนส์เป็นนักเขียนและนักประวัติศาสตร์มากประสบการณ์ มีความหลงใหลในการสำรวจเรื่องราวมากมายที่หล่อหลอมโลกของเรา ด้วยประสบการณ์ด้านสื่อสารมวลชนกว่าทศวรรษ เขามีสายตาที่เฉียบคมในรายละเอียดและพรสวรรค์ที่แท้จริงในการนำอดีตมาสู่ชีวิต หลังจากเดินทางอย่างกว้างขวางและทำงานร่วมกับพิพิธภัณฑ์และสถาบันทางวัฒนธรรมชั้นนำ Harold อุทิศตนเพื่อค้นพบเรื่องราวที่น่าสนใจที่สุดจากประวัติศาสตร์และแบ่งปันกับคนทั้งโลก จากผลงานของเขา เขาหวังว่าจะสร้างแรงบันดาลใจให้รักการเรียนรู้และเข้าใจผู้คนและเหตุการณ์ที่หล่อหลอมโลกของเราอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น เมื่อเขาไม่ยุ่งกับการค้นคว้าและเขียน แฮโรลด์ชอบปีนเขา เล่นกีตาร์ และใช้เวลากับครอบครัว