สารบัญ
ในวันที่ 16 มิถุนายน ค.ศ. 1487 การสู้รบที่ได้รับการอธิบายว่าเป็นการสู้รบด้วยอาวุธครั้งสุดท้ายของสงครามดอกกุหลาบเกิดขึ้นใกล้กับ East Stoke ระหว่างกองกำลังของ King Henry VII และกองกำลังกบฏที่นำโดย John de la Pole เอิร์ลแห่งลินคอล์นและฟรานซิส โลเวลล์ วิสเคานต์โลเวลล์
ได้รับการสนับสนุนจากทหารรับจ้างที่จ่ายให้โดยมาร์กาเร็ตแห่งยอร์ก เจ้าจอมมารดาดัชเชสแห่งเบอร์กันดีและน้องสาวของพระเจ้าริชาร์ดที่ 3 การก่อจลาจลครั้งนี้เป็นการท้าทายอย่างรุนแรงต่อพระเจ้าเฮนรีที่ 7 ซึ่งเคยเป็น ขึ้นครองบัลลังก์เป็นเวลา 22 เดือนภายในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1487
กบฏยอร์ก
ลินคอล์นซึ่งเป็นหลานชายและรัชทายาทของริชาร์ดที่ 3 และโลเวลล์ เพื่อนสนิทของริชาร์ด ก่อการจลาจลในปี 1486 และเริ่มวางแผนก่อการจลาจลในต้นปี 1487 หลังจากหลบหนีไปยังราชสำนักของมาร์กาเร็ตในเบอร์กันดี พวกเขาได้รวบรวมกองกำลังของชาวยอร์กที่ไม่พอใจเพื่อเข้าร่วมกับทหารรับจ้างที่จัดตั้งโดยดัชเชสเจ้าจอมมารดา
เป้าหมายของพวกเขาคือแทนที่ พระเจ้าเฮนรีที่ 7 กับแลมเบิร์ต ซิมเนล ผู้เสแสร้งซึ่งตามธรรมเนียมกล่าวกันว่าเป็นเด็กชายต่ำต้อยที่แสร้งทำเป็นเอ็ดวา rd เอิร์ลแห่งวอริก เด็กชายคนนี้ได้รับการสวมมงกุฎเป็นกษัตริย์เอ็ดเวิร์ดในดับลินเมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม ค.ศ. 1487 โดยได้รับการสนับสนุนจากชาวไอริชจำนวนมาก หลังจากนั้นไม่นาน พวกกบฏก็เดินทางไปอังกฤษโดยขึ้นฝั่งที่นั่นในวันที่ 4 มิถุนายน
หลังจากขึ้นฝั่ง พวกกบฏก็แยกทางกัน โลเวลล์พร้อมทหารรับจ้างกลุ่มหนึ่งมาถึงบรามแฮมมัวร์ในวันที่ 9 มิถุนายนเพื่อสกัดกั้นลอร์ดคลิฟฟอร์ดซึ่งนำทหารประมาณ 400 นายเข้าร่วมกองกำลังของราชวงศ์ ไม่รู้เรื่องศัตรูอยู่ใกล้แค่ไหน คลิฟฟอร์ดหยุดที่แทดคาสเตอร์ในวันที่ 10 มิถุนายนเพื่ออยู่ต่อจนถึงวันรุ่งขึ้น
เลือดหยดแรก
คืนนั้น คนของโลเวลล์เปิดฉากโจมตีเขาอย่างกะทันหัน บันทึกของพลเมืองยอร์กระบุว่ากองกำลังของชาวยอร์ก 'ลอบโจมตีผู้คนที่ลอร์ดคลิฟฟอร์ดกล่าวและทำเสียงกรี๊ดสนั่น' ในเมือง
จากนั้นกล่าวต่อไปว่า คลิฟฟอร์ดต้องทนทุกข์ทรมานกับความพ่ายแพ้ พร้อมกับคนอย่างที่เขาอาจจะได้รับ กลับไปยังเมืองอีกครั้ง' โดยบอกเป็นนัยว่าเมื่อถึงจุดหนึ่งพวกเขาได้ออกจากแทดคาสเตอร์ไปพบกับกองกำลังของชาวยอร์กในการสู้รบ
ดังนั้นจึงไม่แน่นอนว่าเกิดอะไรขึ้นในคืนนั้น ยกเว้นว่า โลเวลล์และกองกำลังที่เขานำพ่ายแพ้ต่อลอร์ดคลิฟฟอร์ด ทำให้เขาหนีไปโดยทิ้งอุปกรณ์และสัมภาระไว้เบื้องหลัง
ในขณะเดียวกับที่โลเวลล์และกองกำลังของเขาประสบความสำเร็จ เอิร์ลแห่งลินคอล์นพยายามสร้างพันธมิตรใหม่ในขณะที่ค่อยๆ เคลื่อนพลเข้าเฝ้ากองทัพหลวง แม้ว่าการจู่โจมของโลเวลล์จะประสบความสำเร็จ แต่ความพยายามของลินคอล์นกลับไม่เป็นเช่นนั้น บางทีอาจเป็นเพราะความรอบคอบ เมืองยอร์กจึงปิดประตูไม่ให้ชาวยอร์คซึ่งต้องเดินขบวนต่อไป กองกำลังของโลเวลล์เข้าร่วมกับลินคอล์นในวันที่ 12 มิถุนายน และในวันที่ 16 มิถุนายน ค.ศ. 1487 กองทัพของพวกเขาได้พบกับเฮนรีที่ 7 ใกล้กับสโตกตะวันออก และทำการสู้รบ
ตราแผ่นดินของเซอร์ฟรานซิส โลเวลล์ เครดิตรูปภาพ: Rs-nourse / Commons
การรบแห่งสโตกฟิลด์: 16 มิถุนายน ค.ศ. 1487
ไม่ค่อยมีใครรู้เกี่ยวกับการสู้รบที่เกิดขึ้นจริง แม้แต่ว่าใครเป็นปัจจุบัน. น่าแปลกที่แม้ว่าข้อมูลเกี่ยวกับตัวตนของเด็กชายที่พวกเขาต่อสู้เพื่อจะหายาก แต่มีคนรู้มากขึ้นว่าใครต่อสู้เพื่อกลุ่มกบฏชาวยอร์กมากกว่าใครต่อสู้เพื่อพระเจ้าเฮนรีที่ 7 เรารู้ว่าโลเวลล์และลินคอล์นนำทัพร่วมกับเอิร์ลแห่งเดสมอนด์ชาวไอริช และมาร์ติน ชวาร์ตซ์ ทหารรับจ้างชาวบาวาเรีย
ไม่ค่อยมีใครรู้เกี่ยวกับกองกำลังของพระเจ้าเฮนรีที่ 7 ปรากฏว่ากองทัพของเขานำโดยจอห์น เดอ แวร์ เอิร์ลแห่งอ็อกซ์ฟอร์ด ซึ่งเคยนำกองกำลังของเขาที่บอสเวิร์ธด้วย และเป็นผู้ที่เกี่ยวข้องกับการรณรงค์ต่อต้านกลุ่มกบฏตั้งแต่ครั้งแรก การปรากฏตัวของลอร์ดสเกลส์ลุงของเอ็ดเวิร์ด วูดวิลล์ก็เป็นที่แน่นอนเช่นกัน เช่นเดียวกับ Rhys ap Thomas ผู้สนับสนุนชาวเวลส์จำนวนมากของเฮนรี ของจอห์น พาสตัน และที่น่าขันคือเอ็ดเวิร์ด นอร์ริส พี่เขยของโลเวลล์ สามีของ น้องสาวของเขา
ดูสิ่งนี้ด้วย: Geronimo: ชีวิตในภาพอย่างไรก็ตาม แจสเปอร์ ลุงของเฮนรี่ ดยุกแห่งเบดฟอร์ดไม่ได้รับการยืนยัน โดยปกติจะถือว่าเขามีส่วนนำ แต่ไม่มีการกล่าวถึงเขาในแหล่งร่วมสมัยใด ๆ ดังนั้นเครื่องหมายคำถามจึงแขวนอยู่เหนือการกระทำของเขาหรือขาดไปในระหว่างการต่อสู้
ดูสิ่งนี้ด้วย: โรบินฮู้ดนอกกฎหมายในตำนานเคยมีอยู่จริงหรือไม่?แม้ว่าจะมีเพียงชื่อของบางคน นักสู้เป็นที่รู้จัก (การกระทำของพวกเขาและในความเป็นจริงแม้แต่ยุทธวิธีของฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งก็ถูกปกคลุมไปด้วยตำนาน) สิ่งที่ทราบกันดีก็คือการต่อสู้นั้นใช้เวลานานกว่าการรบที่บอสเวิร์ ธ มีการประเมินว่าใช้เวลาประมาณสามชั่วโมงและค้างอยู่ในเครื่องชั่งชั่วขณะหนึ่ง ในท้ายที่สุด,อย่างไรก็ตาม ชาวยอร์กพ่ายแพ้และกองกำลังของพระเจ้าเฮนรีที่ 7 ได้รับชัยชนะในวันนั้น
ทำไมเฮนรี่ถึงชนะการต่อสู้นี้
มีการคาดเดากันมากมายเกี่ยวกับเรื่องนี้ Polydore Vergil ซึ่งเขียนหลายปีต่อมาสำหรับ Henry VII และลูกชายของเขาอ้างว่าปัจจัยหนึ่งคือกองกำลังไอริชของ Kildare มีเฉพาะอาวุธแบบเก่า ซึ่งหมายความว่าพวกเขาค่อนข้างจะพ่ายแพ้อย่างง่ายดายด้วยอาวุธที่ทันสมัยกว่าของกองกำลังของราชวงศ์และหากไม่มี การสนับสนุนของพวกเขา กองกำลังกบฏที่เหลือมีจำนวนมากกว่าและพ่ายแพ้ในที่สุด
มีการกล่าวอ้างว่าในความเป็นจริงแล้ว ตรงกันข้ามกับกรณีที่ทหารรับจ้างชาวสวิสและเยอรมันในตอนนั้นมีปืนและอาวุธปืนที่ทันสมัย และนักรบจำนวนมากถูกสังหารด้วยอาวุธของพวกเขาเอง ทำให้กองทัพของชาวยอร์กอ่อนแอลงอย่างมาก
ไม่ว่าทฤษฎีเหล่านี้จะจริงหรือไม่ก็ตาม ผู้นำกลุ่มกบฏส่วนใหญ่เสียชีวิตระหว่างการสู้รบ เวอร์จิลอ้างว่าพวกเขาตายอย่างกล้าหาญโดยยืนหยัดต่อสู้กับความพ่ายแพ้ แต่อีกครั้ง ความจริงว่าใครตายเมื่อใดไม่สามารถยืนยันได้ เป็นความจริงที่ว่ามาร์ติน ชวาร์ตษ์ เอิร์ลแห่งเดสมอนด์และจอห์น เดอลาโปล เอิร์ลแห่งลินคอล์นเสียชีวิตในระหว่างหรือหลังการสู้รบ
ในบรรดาผู้นำชาวยอร์ก มีเพียงโลเวลล์เท่านั้นที่รอดชีวิต มีผู้พบเห็นเขาครั้งสุดท้ายที่หลบหนีกองกำลังของราชวงศ์ด้วยการว่ายน้ำบนหลังม้าข้ามแม่น้ำเทรนต์ หลังจากนั้นไม่ทราบชะตากรรมของเขา
ตำแหน่งของ Henry VII บนบัลลังก์นั้นแข็งแกร่งขึ้นโดยชัยชนะของกองกำลัง คนของเขาเข้าควบคุมตัวผู้แสร้งทำเป็นหนุ่มซึ่งถูกบังคับให้ทำงานในครัวของราชวงศ์ แม้ว่าจะมีทฤษฎีว่านี่เป็นเล่ห์อุบายและผู้เสแสร้งตัวจริงก็พ่ายแพ้ในสนามรบ
ความพ่ายแพ้ของชาวยอร์กทำให้ตำแหน่งของ ศัตรูทั้งหมดของ Henry และเป็นเวลาสองปีจนกระทั่งการก่อกบฏต่อเขาครั้งต่อไป
Michèle Schindler ศึกษาที่ Johann Wolfgang Goethe-Universität ในแฟรงก์เฟิร์ต อัม ไมน์ ประเทศเยอรมนี โดยอ่านภาษาอังกฤษศึกษาและประวัติศาสตร์โดยเน้นที่ การศึกษาในยุคกลาง นอกจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมันแล้ว เธอยังพูดภาษาฝรั่งเศสและอ่านภาษาละตินได้คล่องอีกด้วย 'Lovell Our Dogge: The Life of Viscount Lovell, Closest Friend of Richard III and Failed Regicide' เป็นหนังสือเล่มแรกของเธอ จัดพิมพ์โดย Amberley Publishing
