Mae ein barn ar derfysgaeth bellach yn cael ei chysgodi gan y byd cymhleth a grëwyd ar ôl y bomio Medi 11eg a Gorffennaf 2007, ac ymosodiadau diweddar London Bridge oedd y diweddaraf mewn cyfres o ymosodiadau yn erbyn y boblogaeth gyffredinol. Mae'n ymddangos bod llawer o'r rhain yn cryfhau ein hymdeimlad o hunaniaeth yn hytrach na'i danseilio.

Mae gan y Ddinas, fodd bynnag, hanes hir o derfysgaeth, y digwyddodd pennod nodedig ohono yn 99 Bishopsgate.

(Credyd: Eich Gwaith Eich Hun).

Hanes o arswyd

Ym 1867, fe wnaeth grŵp o Ffeniaid, a oedd yn ceisio sefydlu Iwerddon annibynnol, fomio carchar Clerkenwell i achub carcharorion. Dilynodd cyfres o ffrwydradau deinameit ym 1883 - 1884 pan dargedwyd Scotland Yard, Whitehall a’r Times i gyd.

Ar ddechrau’r 20fed ganrif, yn gyffredin â llawer o wledydd, cododd mudiad anarchaidd cynyddol dreisgar yn y Deyrnas Unedig. Daeth i ben gyda gwarchae drwg-enwog ar Sidney Street pan aeth Winston Churchill, gyda chymorth y fyddin, ati i ymosod ar grŵp o anarchwyr a saethodd dri heddwas a chilio i guddfan.

Erbyn y 90au cynnar, prif fygythiad terfysgaeth yn y DU oedd yr ymgyrch fomio tir mawr a gynhaliwyd gan yr IRA. Mae’r heddwch cymharol a ddaeth yn sgil Cytundeb Gwener y Groglith yn ei gwneud hi’n anodd cofio neu ddychmygu maint y difrod a achoswyd gan yr ymgyrch fomio a gynhaliwyd ar draws y DU. Deialwyd rhybuddion yn rheolaidd ganyr IRA gan achosi gwacau ac aflonyddwch torfol.

Cyrhaeddodd yr amhariadau hyn y Ddinas ym 1992 ar safle'r Gherkin, yn y Gyfnewidfa Baltig restredig Gradd II. Rhwng 1900 a 1903 trefnwyd y rhan fwyaf o gargo a nwyddau’r byd yma. Amcangyfrifir bod hanner llongau’r byd wedi’u gwerthu yn yr adeilad.

Ar 10 Ebrill 1992, ffrwydrodd bom gan yr IRA y tu allan i’r Gyfnewidfa, gan ladd tri o bobl a difrodi rhannau sylweddol o’r adeilad. Er gwaethaf cryn ddadlau, penderfynwyd y byddai angen datgymalu a gwerthu llawr masnachu Edwardaidd olaf Llundain.

Mae'n ymddangos bod y Ddinas wedi'i gwacáu yn ystod cyfyngiadau symud y DU (Credit: Own Work).<2

Roedd llawer o'r adeilad yn gorffen mewn ysguboriau o amgylch Swydd Gaer a Chaint cyn cael ei brynu o'r diwedd gan ddyn busnes o Estonia a'i gludodd i Tallinn i'w ailadeiladu. Mae oedi ariannol wedi arafu'r prosiect hwn ac mae'r gweddillion wedi bod mewn cynwysyddion llongau ers dros 10 mlynedd. Ni ddylid colli eironi'r gyfnewidfa lle'r oedd gofod cargo llongau'n cael ei fasnachu yn y pen draw mewn gofod cargo.

Roedd yr effaith ariannol ar y Ddinas yn sylweddol, fel yr oedd yr effaith bensaernïol. Heb fomio'r IRA o'r Gyfnewidfa Baltig, ni fyddai unrhyw Gherkin wedi bod. Wrth weld yr effaith, parhaodd ymgyrch yr IRA i ganolbwyntio ar y Ddinas ac ail fom y tu allan i 99 Bishopsgate.

Bomio Porth yr Esgob

Er gwaethaf y rhybudd a ffoniodd a'r ffaithbod y bom wedi'i blannu ar ddydd Sul, pan gafodd y bom ei ddiffodd ar 24 Ebrill 1993, cafodd 44 o bobl eu hanafu a lladdwyd un person, ffotograffydd y News of the World a oedd wedi rhuthro i'r safle.

Trodd rhybudd yr IRA “mae yna fom enfawr yn clirio ardal eang” yn danddatganiad enfawr. Fe ffrwydrodd y bom un dunnell (a ddaliwyd mewn tryc wedi'i ddwyn) crater 15 troedfedd yn y stryd a chwythu allan lawer o ffenestri Tŵr 42, sef rhif 99 o'i gymdogion. Gyferbyn â rhif 99, dinistriwyd eglwys St Ethelburga, mae bellach wedi'i hailadeiladu yn yr arddull wreiddiol.

Tŵr 42 ar ôl y bomio (Credyd: Paul Stewart/Getty).

Cyfanswm cost y difrod oedd £350 miliwn. Mae rhai haneswyr wedi awgrymu, fodd bynnag, bod y difrod ariannol a oedd yn gysylltiedig â’r gyfres o fomiau a oedd yn targedu canolfannau ariannol Lloegr wedi’i fychanu am resymau gwleidyddol.

Roedd y bom yn fach iawn o’i gymharu â safonau’r Ail Ryfel Byd. Llwyth bomio ardal nodweddiadol un awyren fomio Lancaster oedd un bom ffrwydrol 4,000 pwys o uchder ("cwci") ac yna 2,832 o fomiau tân 4 pwys. Roedd y cwci yn unig bron ddwywaith maint bom yr IRA yn Billingsgate. Roedd cannoedd o'r rhain yn disgyn ar ddinasoedd yr Almaen bob nos.

St Ethelburga a Bishopsgate ar ôl y bomio (Credyd: Parth Cyhoeddus).

Roedd yr ymateb yn y Ddinas yn eithaf sydyn fel yr oedd y awydd i ddiogelu'r ardal rhag difrod yn y dyfodol. Mae DinasGalwodd Prif Swyddog Cynllunio Llundain am ddymchwel Tŵr 42 a llu o adeiladau o’r 1970au, a’u disodli â rhywbeth gwell.

Er gwaethaf hyn, mae’r adeiladau o gwmpas 99 Billingsgate wedi aros yn debyg iawn i’r hyn yr oeddent yn flaenorol. . Ym Manceinion, mewn cyferbyniad, ailgynlluniwyd canol y ddinas yn dilyn dinistriad Canolfan Arndale a'r strydoedd cyfagos gan y bom mwyaf a ffrwydrodd gan yr IRA ar y tir mawr.

Sefydlodd heddlu Dinas Llundain y “Ring of Dur”. Caewyd llwybrau i mewn i'r Ddinas a sefydlwyd pwyntiau gwirio, blychau heddlu bach ac yna ginc yn y ffordd, y mae llawer ohonynt yn parhau hyd heddiw. Maen nhw'n edrych yn llai fel Modrwy Dur ac yn debycach i set o wylwyr unig ac anghofiedig o gyfnod anghofiedig yn ein hanes.

Un o focsys Heddlu'r Ring of Steel heddiw (Credyd: Own Gwaith).

Mae rhai arferion gwaith cyfoes yn cael eu dylanwadu'n uniongyrchol gan y bomio. Roedd cyflwyno polisïau desg clir yn ganlyniad uniongyrchol i Bishopsgate, wrth i’r ffenestri a chwythwyd wasgaru miloedd o dudalennau o wybodaeth gyfrinachol am gleientiaid ar draws y Ddinas.

Roedd y bomio hefyd yn bennaf gyfrifol am gyflwyno systemau adfer ar ôl trychineb ar draws y Ddinas. y Ddinas.

Er gwaethaf cost y difrod a fu bron ag achosi cwymp Lloyds o Lundain, dychwelodd bywyd y ddinas i normal a daeth yr IRA â’u gweithrediadau bomio i ben ynLloegr yn fuan wedyn, tan fomio Canary Wharf yn 1996. Fel o'r blaen, ni chafodd difrod enfawr yn y Filltir Sgwâr fawr o effaith ar bobl oedd yn mynd i weithio.

Yr olygfa o Draphont Holborn (Credyd: Own Work) .

Gwersi ar gyfer heddiw

Hyd yn oed wrth i gloi'r DU godi, mae'r Ddinas yn dal yn dawel ac yn wag - mae'n anodd dychmygu y bydd pobl ar unrhyw frys i fynd yn ôl i'r rhuthr awr, ac mae'r Tiwb yn parhau i fod oddi ar y terfynau i raddau helaeth. Mae'r byd wedi newid yn ystod y cyfyngiadau symud.

Mae'r Ddinas wedi profi y gall weithio o bell, mae pobl wedi treulio mwy o amser gyda'u teuluoedd ac efallai wedi hawlio'n ôl elfen o gydbwysedd gwaith/bywyd a'r llawenydd sy'n gysylltiedig â gweithio'n hyblyg .

Mae'r Ddinas wedi dioddef gwrthryfel, tân, cwymp ariannol a llawer iawn o fomiau. Mae wedi newid ac addasu yn union fel yr ydym i gyd wedi gwneud dros yr ychydig wythnosau diwethaf. Bydd yn parhau i wneud hynny.

Os oes unrhyw beth y gallwn ei ddysgu o'r digwyddiadau anhygoel sydd wedi dominyddu'r ganolfan ariannol dros yr 800 mlynedd diwethaf, nid oes dim byd yn newydd mewn gwirionedd a hynny, waeth pa mor ddrwg y mae pethau'n ymddangos. yn awr, mae'n debyg bod rhywun arall wedi ei waethygu.

Yn bwysicach fyth, er gwaethaf yr adfyd aruthrol y mae unigolion yn y Ddinas wedi'i wynebu, fe wnaethant helpu i ailadeiladu'r ardal yn un o brif ganolfannau ariannol y byd. Dylem wneud yr un peth.

Mae Dan Dodman yn bartner yn nhîm ymgyfreitha masnachol Goodman Derricklle mae'n arbenigo mewn twyll sifil ac anghydfodau cyfranddalwyr. Pan nad yw'n gweithio, mae Dan wedi treulio'r rhan fwyaf o'r cloi i lawr yn cael ei ddysgu am ddeinosoriaid gan ei fab ac yn tincian gyda'i gasgliad (cynyddol) o gamerâu ffilm.