Op 7 maaie 1945 moete grutadmiraal Donitz, dy't yn it befel fan it Tredde Ryk nei Hitler syn selsmoard in wike earder, mei senior alliearde offisieren, út Brittanje, Amearika, Frankryk en Ruslân, yn Reims, Frankryk en oanbean in folsleine oerjefte, offisjeel in ein bringe oan it konflikt yn Europa.

Net allinnich in ein oan fjochtsjen

De dei fan 'e oerwinning yn Europa, of VE-dei sa't it mear bekend is, waard fierd troch de hiele wrâld fan Brittanje, en de 8 maaie waard ferklearre in iepenbiere fakânsje. Mar doe't it wurd ferspraat oer de foarfallen yn Frankryk gongen minsken yn tûzenen de strjitte op om har bliid te meitsjen oan 'e ein fan ien fan 'e dreechste perioaden fan' e skiednis fan har lân.

It ein fan 'e oarloch betsjutte in ein oan' e rantsoenering fan iten, badwetter en klean; in ein oan de drone fan Dútske bommesmiters en de ferneatiging dy't harren lading feroarsake. It betsjutte ek dat tûzenen bern, evakuearren dy't foar feiligens út harren huzen stjoerd binne, nei hûs koene.

Soldaten dy't al jierren fuort west hienen, soene ek weromkomme nei harren húshâldings, mar folle mear net.

Doe't it wurd begon te fersprieden, wachte de befolking eangstich by de draadloze om te sjen oft it nijs wier wie. Sadree't befêstiging trochkaam, yn 'e foarm fan in útstjoering út Dútslân, kaam in gefoel fan spanning los yn in weach fan blidefiering.

Bunting waard ophongen op elke grutte strjitte yn it lân en minsken dûnsen en songen, en ferwolkomme it ein fan 'e oarloch en de kâns om har libben opnij op te bouwen.

Keninklike revelers

De folgjende deis begûnen de offisjele fieringen en benammen Londen wie fol mei revelers dy't optein wiene om fan har lieders te hearren en de weropbou fan Brittanje te fieren. Kening George VI en de Keninginne begroeten acht kear de sammele skaren fan it balkon fan Buckingham Palace ûnder grutte gejuich.

Under de minsken genietsje noch twa keninklike famyljes har by dizze wichtige gelegenheid, de prinsessen, Elizabeth en Margaret. Hja hiene by dizze ienige gelegenheid talitten ta de partij op 'e strjitte; se mongen mei de mannichte en dielde yn 'e freugde fan har folk.

De prinsessen, Elizabeth (links) en Margaret (rjochts), flankearje har âlden, de kening en de keninginne, wylst se de gearkommen groetsje mannichte om Buckingham Palace hinne, foardat se nei de strjitten fan Londen geane om mei te dwaan oan it feest.

De grutskens fan in lân personifisearre

Om 15.00 oere op 8 maaie spruts Winston Churchill de minsken ta dy't gearkommen wiene op it Trafalgarplein. In úttreksel fan syn taspraak lit it soarte fan grutsk en triomfantlik gefoel sjen dat de herten fan it Britske folk dy dei foldie:

“Wy wiene de earsten, op dit âlde eilân, om it swurd te tekenjen tsjin tiranny. Nei in skoftke wy wiene oerbleaun hielendal allinnich tsjin demeast geweldige militêre macht dy't sjoen is. Wy wiene in hiel jier allinnich. Dêr stiene wy, allinne. Wolle immen ynjaan? [Crowd ropt "Nee."] Wiene wy ​​down-hearted? ["Nee!"] De ljochten gongen út en de bommen kamen del. Mar elke man, frou en bern yn it lân hie gjin gedachte om de striid op te jaan. Londen kin it nimme. Sa kamen wy nei lange moannen werom út 'e kaken fan 'e dea, út 'e mûle fan 'e hel, wylst de hiele wrâld fernuvere. Wannear sil de reputaasje en it leauwen fan dizze generaasje Ingelske manlju en froulju mislearje? Ik sis dat yn 'e kommende lange jierren net allinich de minsken fan dit eilân, mar fan' e wrâld, wêr't de fûgel fan 'e frijheid ek tjirpt yn minsklike herten, weromsjen nei wat wy dien hawwe en se sille sizze "net wanhopich, doch net jowje foar geweld en tiranny, marsje rjochtlinich en stjerre as it net ferovere wurde moat.”

De oarloch giet troch yn it Easten

Wat it Britske regear en de striidkrêften oanbelanget, wie der noch in oare oarloch om te fjochtsjen yn 'e Stille Oseaan. Se wiene stipe troch de Amerikanen yn har Jeropeeske striid en no soene de Britten har op har beurt helpe tsjin Japan.

Lyts wisten se dat dit konflikt minder as fjouwer moanne letter ta in fluch en berucht ein brocht wurde soe .