តើ Eleanor នៃ Aquitaine ក្លាយជាម្ចាស់ក្សត្រីនៃប្រទេសអង់គ្លេសដោយរបៀបណា?

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones
Effigies of Eleanor of Aquitaine and Henry II of England in the Church of Fontevraud Abbey. ឥណទានរូបភាព៖ Adam Bishop / CC ។

Eleanor of Aquitaine គឺជាឥស្សរជនដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតមួយនៅក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុបសតវត្សទី 12 ។ ក្នុងដំណើរជីវិតដ៏វិសេសវិសាលរបស់នាង នាងបានរៀបការជាមួយស្តេចទាំងបារាំង និងអង់គ្លេស ចូលរួមក្នុងបូជនីយកិច្ចទីពីរ បះបោរប្រឆាំងនឹងប្តីរបស់នាង និងបង្កើតបានកូនដប់នាក់។

សមិទ្ធិផលនយោបាយ និងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ Eleanor មានភាពខុសប្លែកគ្នា ប៉ុន្តែ ចំណុចរបត់សម្រាប់នាង និងសម្រាប់ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃមជ្ឈិមសម័យខ្ពស់អឺរ៉ុប គឺជាអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់នាងជាមួយស្តេច Henry II នៃប្រទេសអង់គ្លេស។ ក្នុងនាមជាប្តីប្រពន្ធ ពួកគេបានគ្រប់គ្រងលើអាណាចក្រអង់គ្លេស-បារាំង ដែលលាតសន្ធឹងពីភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសបារាំង រហូតដល់ស្កុតឡេន។

អាពាហ៍ពិពាហ៍របស់នាងជាមួយ Henry II គឺភ្លាមៗ ប៉ុន្តែវាបានស៊ូទ្រាំអស់រយៈពេល 3 ទសវត្សរ៍កន្លះ។ ព្រឹត្តិការណ៍ដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងការជជែកគ្នាជាសម្ងាត់មួយចំនួន (ខណៈពេលដែលនាងនៅតែរៀបការជាមួយស្វាមីដំបូងរបស់នាង) បាននាំអ្នកទាំងពីរមកជាមួយគ្នា។

The Duchess of Aquitaine

កើតនៅឆ្នាំ 1122 Eleanor គឺជាអ្នកស្នងមរតករបស់ ស្តេច Aquitaine របស់ឪពុកនាង។ Duchy គឺជាអចលនៈទ្រព្យដ៏ធំបំផុតមួយនៅក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុប ដែលគ្របដណ្តប់ភាគច្រើននៃទឹកដីអឺរ៉ុបរបស់បារាំងដែលយើងស្គាល់សព្វថ្ងៃនេះ។ ភាពអស្ចារ្យដ៏ធំល្វឹងល្វើយបានលាតសន្ធឹងពី Loire ដល់ Pyrenees។

វាបានធ្វើឱ្យ Eleanor ក្លាយជាអ្នកស្នងមរតកដែលមានសិទ្ធិបំផុតនៅអឺរ៉ុប។ នាងធំឡើងនៅក្នុងគ្រួសារដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិច្រើន ហើយស្ត្រីនៅ Aquitaine ត្រូវបានផ្តល់សេរីភាព ដែលមិនមែនជារឿងធម្មតានៅទូទាំងទ្វីបអឺរ៉ុប។ ពួកគេអាចលាយដោយសេរីជាមួយបុរស (នៅក្នុងតុលាការ និងនគរផ្សេងទៀត ពួកគេនឹងត្រូវបានចាត់ចែងយ៉ាងតឹងរ៉ឹង) ហើយ Eleanor បានទទួលការអប់រំបែបសេរីជាភាសាឡាតាំង និង Provencal (ភាសារបស់ Aquitaine ខ្លួនវាផ្ទាល់)។

ទ្រព្យសម្បត្តិ និងការចិញ្ចឹមបីបាច់របស់នាងបានធ្វើឱ្យនាងមានទំនុកចិត្ត និងបានសម្រេចជាស្ត្រីវ័យក្មេង។ បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ឪពុកនាង នាងបានទទួលមរតកទឹកដីរបស់គាត់នៅ Aquitaine ដែលមានអាយុទើបតែ 15 ឆ្នាំ។ នាងបានរៀបការជាមួយ Louis le Jeune នៃប្រទេសបារាំងក្នុងឆ្នាំ 1137; មិនយូរប៉ុន្មាន Louis ត្រូវបានគ្រងរាជ្យជាស្តេចបារាំង។

ព័ត៌មានលម្អិតអំពី Eleanor of Aquitaine នៅវិហារ Poitiers ។ ឥណទានរូបភាព៖ Danielclauzier / CC.

ព្រះមហាក្សត្រិយានីនៃប្រទេសបារាំង

ក្នុងនាមជា Duchess of Aquitaine Eleanor បានបង្កើតកេរ្តិ៍ឈ្មោះសម្រាប់រចនាបថ ភាពប្រណីត និងការគាំទ្រផ្នែកសិល្បៈ។ ទ្រព្យសម្បត្តិ ការអប់រំ និងទំនុកចិត្តរបស់នាងបានធ្វើឱ្យតុលាការរបស់នាងល្បីល្បាញ។ នៅពេលដែលនាងបានក្លាយជាមហាក្សត្រីនៃប្រទេសបារាំង ចំណាប់អារម្មណ៍ខាងវប្បធម៌របស់នាងបានរីកចម្រើន៖ នាងបានណែនាំអំពីម៉ូដ ភាសា និងការគោរពចំពោះស្ត្រីរបស់ Paris Aquitaine។

នាងក៏បានបង្កើតទំនាក់ទំនងដ៏រឹងមាំជាមួយស្តេច Louis VII ហើយគូស្នេហ៍ទាំងពីរបានចែករំលែកចំណាប់អារម្មណ៍សិល្បៈរបស់គ្នាទៅវិញទៅមក។ . នាង​បាន​រំសាយ​ចំណង់​ចំណូល​ចិត្ត​របស់​គាត់​ចំពោះ​អារីស្តូត ខណៈ​ដែល​គាត់​បាន​លើក​ទឹក​ចិត្ត​ឱ្យ​គាត់​ស្រឡាញ់​កំណាព្យ​និង​ការ​បរបាញ់។ នាងក៏បង្កើតបានកូនស្រីម្នាក់ឈ្មោះ Marie ផងដែរ។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: Richard Arkwright: បិតានៃបដិវត្តន៍ឧស្សាហកម្ម

កវីតុលាការរបស់ពួកគេ troubadours គឺល្អបំផុតនៅអឺរ៉ុបទាំងអស់ ហើយសូម្បីតែពួក Knights បារាំងដែលចូលចិត្តសង្រ្គាមក៏ត្រូវបានប្តូរទៅតាមវិធីរបស់ Eleanor។ គណនីមួយនិយាយអំពីរបៀបដែល Eleanor រៀបចំការកាត់ក្តីចំអកមួយ ដែលស្ត្រីនៃតុលាការបានវិនិច្ឆ័យពួក Knights បារាំងខណៈពេលដែលពួកគេអានកំណាព្យស្នេហា ហើយស្លៀកពាក់សំលៀកបំពាក់ដ៏ប្រណិត។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: ការពិត 10 អំពីសមរភូមិ Somme

នៅឆ្នាំ 1147 Eleanor បានធ្វើដំណើរជាមួយស្តេច Louis ក្នុងបូជនីយកិច្ចទីពីរ ប៉ុន្តែនៅទីនោះ អាពាហ៍ពិពាហ៍បានចាប់ផ្តើមបង្ហាញសញ្ញានៃភាពតានតឹង។ ពាក្យចចាមអារ៉ាមបានផ្សព្វផ្សាយថា Eleanor ដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញ និងមានមន្តស្នេហ៍កំពុងខិតទៅជិតពូរបស់នាង Raymond of Poitiers ដែលបាត់ខ្លួនជាយូរមកហើយ។

Raymond of Poitiers ស្វាគមន៍ស្តេច Louis VII ទៅកាន់ទីក្រុង Antioch ។ ឥណទានរូបភាព៖ ដែនសាធារណៈ។

Louis និង Raymond មិនយល់ស្របលើយុទ្ធសាស្រ្តដ៏ល្អបំផុតក្នុងការទាមទារយក Holy Land មកវិញ។ Eleanor បានធ្វើការសម្រេចចិត្តដែលមិនពេញនិយមក្នុងការចូលដៃជាមួយ Raymond ហើយកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់នាងបានរងទុក្ខ ដោយសារនាងមិនបានបង្កើតអ្នកស្នងមរតក។

នាងត្រូវបានបញ្ជូនត្រឡប់ទៅប្រទេសបារាំងវិញពី Holy Land ក្នុងភាពអាម៉ាស់នៅឆ្នាំ 1149។

The Courting

នៅពេលដែល Eleanor និង Louis ត្រលប់ទៅប៉ារីសវិញក្នុងឆ្នាំ 1150 Eleanor បានផ្តល់កំណើតអោយកូនស្រីម្នាក់ទៀតឈ្មោះ Alix ។ ស្តេច Louis និងម្ចាស់ក្សត្រីរបស់គាត់ឥឡូវនេះបានរៀបការអស់រយៈពេល 13 ឆ្នាំហើយការរួបរួមរបស់ពួកគេនៅតែមិនទទួលបានកូនប្រុសមួយ។ អាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ពួកគេ នៅពេលដែលការច្រណែននៃពិភពគ្រីស្ទសាសនាត្រូវបានបង្កើតឡើង។

នៅក្នុងការប៉ុនប៉ងដើម្បីស្ដារស្ថិរភាពដល់គ្រួសាររបស់ពួកគេ Pope Eugene III និង Abbot Suger បានអន្តរាគមន៍ដើម្បីព្យាយាមនាំអ្នកទាំងពីរមកជាមួយគ្នា។ មេដឹកនាំសាសនាទាំងពីរមិនជោគជ័យទេ។

នៅឆ្នាំ 1151 ក្នុងចំនោមការលំបាកទាំងនេះ Geoffrey Plantagenet និងកូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Henry បានធ្វើដំណើរទៅប៉ារីស។ ពួកគេមានវត្តមានដើម្បីចរចារលើស្តេច Normandy ប៉ុន្តែដំណើររបស់ពួកគេនឹងផ្លាស់ប្តូរជីវិតរបស់ Eleanor ។

Geoffrey គឺជាមនុស្សឥស្សរជនដ៏មានឥទ្ធិពលនៅពេលដែលគាត់បានរៀបការជាមួយព្រះចៅអធិរាជ Matilda ដែលជាកូនស្រីនិងអ្នកស្នងមរតករបស់ស្តេច Henry I នៃប្រទេសអង់គ្លេស។ កូនប្រុសរបស់ Geoffrey គឺ Henry មានអាយុតិចជាង Eleanor 11 ឆ្នាំ ប៉ុន្តែមានការទាមទារយ៉ាងខ្លាំងចំពោះបល្ល័ង្កនៃព្រះរាជាណាចក្រអង់គ្លេសតាមរយៈ Matilda ។ លើក​នេះ​គេ​ខ្សឹប​ប្រាប់​ថា​នាង​មាន​ទំនាក់ទំនង​ជាមួយ Geoffrey ដែល​នាង​មាន​វ័យ​ចំណាស់​ច្រើន​ឆ្នាំ។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា ពាក្យ​ចចាម​អារ៉ាម​មិន​បាន​ទម្លាក់ Henry ឡើយ។ គាត់បានព្រងើយកន្តើយនឹងពាក្យសំដីអំពីឪពុករបស់គាត់ ហើយបានរៀបចំការចាត់ចែងយ៉ាងអស្ចារ្យជាមួយ Eleanor។

នៅកណ្តាលតុលាការរបស់ស្តេច Louis នោះ Henry និង Eleanor បានយល់ព្រមរៀបការដោយសម្ងាត់។ Eleanor បានរៀបចំដើម្បីផ្តាច់ចំណងអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់នាងជាមួយបុរសដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតរបស់អឺរ៉ុប ហើយលួចលាក់ជាមួយ Henry ។ ហេតុផលនៃការរួមរស់ជាមួយគ្នា ចាប់តាំងពីពួកគេជាបងប្អូនជីដូនមួយទីបី។ ឥឡូវនេះ Eleanor មានសេរីភាពក្នុងការរៀបការជាមួយ Henry ដែលនាងមានទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធជាងនេះ។

Eleanor បានចាកចេញពីតុលាការបារាំងទៅកាន់ផ្ទះរបស់នាងក្នុងខែមីនាឆ្នាំនោះ។ នៅតាមផ្លូវ បងប្រុសរបស់ Henry និងម្ចាស់ម្នាក់ទៀតបានព្យាយាមចាប់នាង ដើម្បីពួកគេអាចរៀបការជាមួយនាង និងទាមទារទឹកដី Aquitaine ។ Eleanor គេចចេញពីការជាប់គាំងរបស់ពួកគេ ហើយបានទៅដល់ Poitiers ជាកន្លែងដែលនាងបានផ្ញើពាក្យឱ្យ Henry ចូលរួមជាមួយនាង។

នៅក្នុងខែឧសភា 1152 ត្រឹមតែពីរខែបន្ទាប់ពីការលុបចោលរបស់នាង Henry និង Eleanor បានរៀបការក្នុងពិធីដ៏សមរម្យមួយនៅឯ Poitiersវិហារ។ បន្ទាប់មកនាងបានគាំទ្រ Henry នៅពេលគាត់ធ្វើយុទ្ធនាការនៅប្រទេសអង់គ្លេស ហើយបានទាមទាររាជ្យបល្ល័ង្កដែលជាផ្នែកមួយនៃការតាំងទីលំនៅរវាងម្តាយរបស់គាត់ Matilda និងបងប្អូនជីដូនមួយរបស់គាត់ឈ្មោះ Stephen ។ ដែនអង់គ្លេស-បារាំងរបស់ពួកគេឥឡូវនេះគឺធំទូលាយ ជាមួយនឹងទឹកដីនៃប្រទេសអង់គ្លេស បារាំង វែល និងអៀរឡង់សម័យទំនើប។

អាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ Eleanor ជាមួយស្តេច Henry II បានបង្កើតកូនចំនួនប្រាំបីនាក់៖ កូនប្រុសប្រាំនាក់ និងកូនស្រីបីនាក់។ លំនៅឋានរបស់នាងនៅទីក្រុង Poitiers មានភាពល្បីល្បាញដោយសារការអភិវឌ្ឍន៍ការអនុវត្ត 'សេចក្តីស្រឡាញ់ដោយសមរម្យ' ការបង្ហាញពីភាពស្និទ្ធស្នាល និងការបំផ្លើសនៃសេចក្តីស្រលាញ់។

ការលំបាកក្នុងគ្រួសារ

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Eleanor និង Henry មានអាពាហ៍ពិពាហ៍ដ៏ច្របូកច្របល់។ Henry តែងតែផិតក្បត់ ហើយការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់មិនពិបាកទេ៖ បញ្ហារបស់គាត់ជាមួយក្រុមជំនុំបាននាំទៅដល់ការស្លាប់របស់ Thomas Beckett។

ការស្លាប់របស់ Thomas Becket ។

Eleanor ក៏មានដែរ។ គ្រោងការណ៍ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាង។ នៅឆ្នាំ 1173 នាងបានចូលរួមជាមួយកូនប្រុសរបស់នាងក្នុងការបះបោរប្រឆាំងនឹងស្តេច Henry ហើយបានជាប់គុក 16 ឆ្នាំជាលទ្ធផល។

បន្ទាប់ពីការសោយទិវង្គតរបស់ស្តេច Henry Eleanor បានរស់នៅអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ សូម្បីតែគ្រប់គ្រងប្រទេសអង់គ្លេសជាម្ចាស់ក្សត្រី Dowager ខណៈដែលកូនប្រុសរបស់នាង Richard the Lionheart ស្ថិតក្នុងបូជនីយកិច្ច។ ក្រោយមកនាងបានការពារ Aquitaine និង Anjou ពីចៅប្រុសរបស់នាង ដោយរៀបចំការការពារទីក្រុង Mirebeau ប្រឆាំងនឹងកងទ័ពរបស់គាត់។

Eleanor គឺជាមាតារបស់ស្តេចប្រាំអង្គ ហើយកូនចៅរបស់នាងបានក្លាយជាស្តេច ព្រះមហាក្សត្រិយានី អធិរាជ និងអាចារ្យ។ ទីបំផុតនាងបានរស់នៅក្នុងអាយុ 80 ឆ្នាំរបស់នាង ដែលជាស្នាដៃដ៏កម្រមួយនៅក្នុងយុគសម័យមជ្ឈិមសម័យខ្ពស់ ដែលបានស្លាប់នៅក្នុង1204.

ស្លាក៖Eleanor of Aquitaine

Harold Jones

Harold Jones គឺជាអ្នកនិពន្ធ និងជាប្រវត្តិវិទូដែលមានបទពិសោធន៍ ជាមួយនឹងចំណង់ចំណូលចិត្តក្នុងការស្វែងយល់ពីរឿងរ៉ាវដ៏សម្បូរបែបដែលបានកែប្រែពិភពលោករបស់យើង។ ជាមួយនឹងបទពិសោធន៍ជាងមួយទស្សវត្សក្នុងវិស័យសារព័ត៌មាន គាត់មានភ្នែកមុតស្រួចសម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត និងទេពកោសល្យពិតប្រាកដសម្រាប់ការនាំយកអតីតកាលមកជីវិត។ ដោយបានធ្វើដំណើរយ៉ាងទូលំទូលាយ និងធ្វើការជាមួយសារមន្ទី និងស្ថាប័នវប្បធម៌ឈានមុខគេ Harold ត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ការស្វែងរករឿងរ៉ាវគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតពីប្រវត្តិសាស្ត្រ និងចែករំលែកវាជាមួយពិភពលោក។ តាមរយៈការងាររបស់គាត់ គាត់សង្ឃឹមថានឹងជំរុញឱ្យមានសេចក្តីស្រឡាញ់នៃការសិក្សា និងការយល់ដឹងកាន់តែស៊ីជម្រៅអំពីមនុស្ស និងព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានផ្លាស់ប្តូរពិភពលោករបស់យើង។ នៅពេលដែលគាត់មិនរវល់ស្រាវជ្រាវ និងសរសេរ Harold ចូលចិត្តដើរលេង លេងហ្គីតា និងចំណាយពេលជាមួយគ្រួសាររបស់គាត់។