1066 ခုနှစ်တွင် နော်မန်ဒီမြို့စား William သည် အင်္ဂလန်ကိုကျူးကျော်ဝင်ရောက်ခဲ့ပြီး Hastings တိုက်ပွဲတွင် Anglo-Saxons ကို အနိုင်ယူပြီး သူ့အတွက်နိုင်ငံကို သိမ်းပိုက်ခဲ့သည်။

သူ့အတွက် တိုက်ပွဲဝင်ခဲ့သော တပ်ဖွဲ့ဝင်အချို့မှာ နိုင်ငံခြားကြေးစားများနှင့် စွန့်စားသူများဖြစ်သည်။ . ကျန်သူများသည် နော်မန် မှူးမတ်များနှင့် မြို့စားကြီး၏ ရဲရင့်သော လုပ်ငန်းကို ပံ့ပိုးရန် ၎င်းတို့၏ အိမ်ငှားခမှ ကြီးပြင်းလာခဲ့ကြသော စစ်တပ်သားများ ဖြစ်သည်။

ကျန်ရှိနေသည့် ကြေးစားစစ်သား အများစုမှာ နောက်ဆုံးတွင် လက်ဆွဲအိတ်များ ကိုင်ဆောင်ကာ အိမ်ပြန်ခဲ့ကြသော်လည်း နော်မန်များ တည်းခိုနေထိုင်ခဲ့ကြသည်။

ဒါက သူတို့သိမ်းပိုက်ခဲ့တဲ့ နိုင်ငံအတွက် အကြီးမားဆုံး အပြောင်းအလဲ ၅ ခုပါပဲ။

၁။ သက်တမ်းတိုးစနစ်အသစ်

ဝီလျံသည် Anglo-Saxons ကို အနိုင်ယူပြီးသောအခါ၊ သူသည် ၎င်းတို့၏မြေယာများကို သိမ်းယူကာ မြေအားလုံးကို ပိုင်ဆိုင်သည့် သက်တမ်းတိုးစနစ်အသစ်ကို မိတ်ဆက်ခဲ့သည်။

သူသည် ၎င်းကို သူ့အတွက် သိမ်းဆည်းထားခဲ့သည်။ အချို့ကို ချာ့ခ်ျအား ပေးကာ ကျန်အကြွင်းအကျန်များကို သူ့အား သစ္စာကျိန်ဆိုကာ ကျိန်ဆိုကာ သူ၏တပ်များအတွက် လူများပေးဆောင်စေခြင်းဖြင့် ကျန်အကြွင်းအကျန်များကို သူ၏အမတ်များအား ပေးအပ်ခဲ့သည်။

ဘုရင်ဝီလျံ ('The Conqueror') 1597 နှင့် 1618 အကြား (Credit: National Portrait Gallery)။

ထို့အတူ ၎င်းတို့၏သစ္စာစောင့်သိမှုကို ကတိပြုသော သူရဲကောင်းများသည် ၎င်းတို့ကိုင်ဆောင်ထားသော နယ်မြေ၏တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းကို ပေးအပ်ခဲ့သည်။ ထို့နောက် သူရဲကောင်းများသည် သူတို့၏သခင်၏လယ်များကို လုပ်ကိုင်ကြပြီး လယ်ယာထွက်ကုန်များကို ဝေစုပေးသည့် တောင်သူလယ်သမားအမြောက်အမြားအား မြေအနည်းငယ်သာ ပေးခဲ့သည်။

ဘုရင်ကျင့်သုံးသော သက်တမ်းတိုးစနစ်သည် အကျိုးဆက်နှစ်ရပ်ရှိသည်- ၎င်းသည် အသစ်ဖန်တီးခဲ့သည်။အုပ်စိုးရှင်လူတန်းစားနှင့် ကျူးကျော်သူအများစုသည် ၎င်းတို့၏မျိုးရိုးမဟုတ်ဘဲ ၎င်းတို့ပိုင်ဆိုင်သည့် လယ်ယာမြေများအတွက် လူမှုအဆင့်အတန်းကို အကြွေးတင်ထားသောကြောင့် အိမ်ခြံမြေလက်ဝယ်တွင် အာဏာကို ကြိုးချည်ထားသည်။

၂။ အုပ်ချုပ်သူလူတန်းစားအသစ်

The Domesday Book – 1085 ခုနှစ်နှောင်းပိုင်းတွင် William က ပေးအပ်ခဲ့သော ကြီးမားသောပိုင်ဆိုင်မှုစစ်တမ်း၏ရလဒ် – Norman မြေသိမ်းမှုအတိုင်းအတာကို ဖော်ပြသည်။

William မှ စာမျက်နှာတစ်ခု Conqueror's Domesday စာအုပ်။

စစ်တမ်းကောက်ယူထားသော ဧရိယာ၏ စုစုပေါင်းတန်ဖိုးမှာ £73,000 ခန့်ဖြစ်သည်။ ချာ့ချ်သည် ဤနယ်မြေ၏ ၂၆ ရာခိုင်နှုန်းခန့်ကို ချုပ်ကိုင်ထားသော်လည်း ကျန်အားလုံးနီးပါးမှာ Norman လက်ထဲတွင် ရှိနေပါသည်။

ဘုရင်သည် အင်္ဂလန်နိုင်ငံ၏ ချမ်းသာသောစာရင်းတွင် 17 ရာခိုင်နှုန်းနှင့် ပိုင်ဆိုင်မှု 150 မှ 200 အထိ ရှိပြီး၊ Barons သည် ၎င်းတို့ကြားတွင် နောက်ထပ် 54 ရာခိုင်နှုန်းကို ကိုင်ဆောင်ထားသည်။

သို့သော် အထက်တန်းလွှာအတွင်းတွင် အထက်တန်းစားတစ်ဦးရှိခဲ့သည်။ အမျိုးသား ၇၀ ခန့်သည် ပေါင် ၁၀၀ မှ ပေါင် ၆၅၀ တန်ကြေးရှိ မြေများကို ပိုင်ဆိုင်ကြပြီး အကြီးမြတ်ဆုံး သူဌေး ၁၀ ဦးက ပေါင် ၆၅၀ မှ ပေါင် ၃,၂၄၀ တန်ကြေးရှိ ကြီးမားသော ပိုင်ဆိုင်မှုများကို ထိန်းချုပ်ထားသည်။

ကျန် ၇,၈၀၀ မှ ထူးဆန်းသော မြေယာပိုင်ရှင်များမှာ အတော်လေး ကျိုးနွံသော အိမ်ရာများ ပိုင်ဆိုင်ထားသည်။ အမှန်မှာ၊ Great Domesday တွင် အမည်ပေးထားသော လောကီရေးရာ (စာရေးဆရာများနှင့်မတူ) 80 ရာခိုင်နှုန်းကျော်သည် £5 သို့မဟုတ် ထို့ထက်နည်းသော မြေများကို ပိုင်ဆိုင်ထားသည်။ ဤလူအများစုမှာ Normans များဖြစ်သည်။

နဂိုမူလအခြေချသူများ၊ ဆန့်ကျင်ဘက်အားဖြင့် နိုင်ငံ၏ ၅ ရာခိုင်နှုန်းသာ ကိုင်ဆောင်ထားကြပြီး အများစုမှာ အိမ်တစ်လုံးသာ ရှိသည်။ အချို့မှာ ၎င်းတို့၏ ဘိုးဘွားပိုင်မြေများတွင် တွယ်ကပ်နိုင်ခဲ့သော အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူများဖြစ်သည်။ အခြားသူများက ဝီလျံနှင့် ထောက်ခံခဲ့ကြသည်။အစိုးရသစ်အောက်တွင် ကြီးပွားချမ်းသာလာခဲ့သည်။

၃။ အမွေဆက်ခံမှုပုံစံအသစ်

အင်္ဂလန်၏မြေယာပိုင်ဆိုင်မှုကို ပြန်လည်ခွဲဝေပေးခြင်းအပြင်၊ ဝီလျံသည် ထိုကြွယ်ဝမှုသည် မျိုးဆက်များ ပြိုလဲသွားသည့်အခြေခံကို ပြောင်းလဲခဲ့သည်။

Anglo-Saxon လူ့အဖွဲ့အစည်းတွင် လူတစ်ဦးသေဆုံးသွားသောအခါ၊ အများအားဖြင့် လယ်ယာမြေများကို သူ၏သားမြေးများကြားတွင် “အပိုင်းလိုက် အမွေဆက်ခံခြင်း” နိယာမအရ ခွဲဝေပေးလေ့ရှိသည်။ နော်မန်ဒီတွင်မူ အမွေဆက်ခံမှုပုံစံနှစ်ထပ်ရှိခဲ့သည်။

သာမန်မြေပိုင်ရှင်တစ်ဦးသည် မိမိရွေးချယ်ထားသော အမွေဆက်ခံသူများကြားတွင် ၎င်း၏ပိုင်ဆိုင်မှုကို ခွဲဝေနိုင်သည်။ အပြန်အလှန်အားဖြင့်၊ သူ၏အမွေခံပိုင်ဆိုင်မှုအားလုံးကို သူ၏သားဦးထံသို့ လွှဲပြောင်းပေးရန် မြင့်မြတ်သူတစ်ဦး လိုအပ်ပါသည်။

အောင်နိုင်သူ William နှင့် သူ၏သား Robert၊ 1865 (Credit: John Cassell)။

William သည် Norman ထုံးစံကို လိုက်နာခဲ့သည်။ သို့သော် သူကိုယ်တိုင်သေဆုံးသွားသောအခါတွင် နော်မန်ဒီ (အမွေဆက်ခံခဲ့သော) ကို ၎င်း၏သားအကြီးဆုံးဖြစ်သူ Robert Curthose နှင့် အင်္ဂလန် (သူရခဲ့သော) ဒုတိယသား William Rufus အား အမွေဆက်ခံခဲ့သည်။ ပေါင် 5,000 သာရရှိသော သူ၏သားအငယ်ဆုံး Henry အတွက် သူသည် မြေကိုမချန်ထားခဲ့ပါ။ ငွေ။

ဘုရင်ခံအများစုသည် ဘုရင်၏စံနမူနာကို ကူးယူကြသည်။ အကယ်၍ သူတို့တွင် သားတစ်ဦးထက်ပိုပါက၊ အမွေဆက်ခံသောမြေများသည် ယေဘုယျအားဖြင့် သားဦးနှင့် ဒုတိယမွေးသူထံသို့ အမွေဆက်ခံသောမြေများဖြစ်ပြီး အခြားသားများသည် ဘဝတွင် ကိုယ်ပိုင်လမ်းစဉ်ကို ဖြတ်သန်းရလေ့ရှိသည်။

ဤအလေ့အကျင့်သည် မကြာမီ အနိမ့်ဆုံးအဆင့်သို့ ပျံ့နှံ့သွားသည်။ သိမ်းပိုက်မှုအပြီး ရာစုနှစ်တစ်ခုအတွင်း၊ အမျိုးသားများ၏ စံနှုန်းသည် အနိမ့်ဆုံးသော စစ်ဘက်ဆိုင်ရာ ငှားရမ်းနေထိုင်ခွင့်ကိုပင် အသုံးချခဲ့သည်။

၄။ နှစ်လွှာလွှတ်တော်အတွက် မျိုးစေ့ချသည်။စနစ်

Anglo-Norman မျိုးနွယ်စုသစ်၏ အမြစ်များသည် ပြည်မကြီးဥရောပတွင် တည်ရှိသော်လည်း ၎င်းတို့၏ အိမ်နီးချင်းများနှင့် ကွဲပြားသွားခဲ့သည်။ အလယ်ခေတ်ဥရောပနိုင်ငံတိုင်းတွင် patrician elite များရှိသော်လည်း များသောအားဖြင့် ကျယ်ပြန့်သော ဇာတ်တစ်မျိုးတည်းသာဖြစ်သည်။

အင်္ဂလန်တွင်၊ ဆန့်ကျင်ဘက်အားဖြင့်၊ မြင့်မြတ်သောအုပ်စုနှစ်စုကို ဖွဲ့ထားသည်- ကျယ်ပြန့်သောနယ်မြေကို တိုက်ရိုက်ကိုင်ဆောင်သော ကြီးပွားရေးမှူးကြီးများ၏ အစုအဝေးငယ်များ။ ဘုရင် နှင့် မြေပိုင်ရှင် နည်းပါးသော အုပ်စုကြီး ဖြစ်သည့် မှူးမတ်များ ထံမှ လယ်မြေကို သိမ်းပိုက် ခဲ့ကြ သည်။

၁၀၈၇ ခုနှစ် ဝန်းကျင်က အောင်နိုင်သူ ဝီလျံ ၏ အုပ်စိုးမှု (Credit: William R. Shepherd, University of Texas စာကြည့်တိုက်များ။ အမျိုးသား primogeniture ၏ဥပဒေသည် အင်္ဂလိပ်မျိုးရိုးဆန်သော လူတန်းစားတစ်ရပ်လုံးတွင် တဖြည်းဖြည်း အရေအတွက်နည်းသော်လည်း ၎င်းတို့၏ တိုက်ကြီးနိုင်ငံများထက် ငွေရေးကြေးရေး ပိုမိုအားကောင်းလာကြောင်းကိုလည်း သေချာစေပါသည်။

Anglo-Saxon Witan ကို အစားထိုးရန်အတွက် ဝီလျံက ဘုရင်ခံများသည် တော်ဝင်ကောင်စီသို့ တက်ရောက်ခဲ့ကြသည်။ သို့သော် အချိန်ကြာလာသည်နှင့်အမျှ အင်္ဂလန်၏ လူလတ်တန်းစား မြေယာပိုင်ရှင်များသည် တိုင်းပြည်ကို လည်ပတ်ရာတွင်လည်း ပါဝင်လာကြသည်။

ထို့ကြောင့် အောင်နိုင်သူသည် အောက်လွှတ်တော်တွင် အမတ်များ အခွင့်ကောင်း၊ ညာဖက်ဖြင့် ထိုင်နေသည့် နှစ်ဆင့်ပါလီမန်စနစ်အတွက် မျိုးစေ့များကို ကြဲချခဲ့သည်။ တိုင်းသူပြည်သားများသည် ၎င်းတို့နေထိုင်သော ခရိုင်များ၏ အမတ်များအဖြစ် အောက်လွှတ်တော်တွင်သာ ရွေးကောက်တင်မြှောက်ခွင့် အရည်အချင်းပြည့်မီသော်လည်း၊

ဤဖွဲ့စည်းပုံ၏ မွမ်းမံထားသော ဗားရှင်းသည် ယခုပင် ရှိနေသေးသည်။

၅။ ဗိသုကာအသစ်ရှုခင်း

ဝီလျံသည် အင်္ဂလန်သို့ရောက်သောအခါ၊ သူသည် မြေကြီးပေါ်တွင် သစ်သားအုတ်တံတိုင်းတစ်ခုကို ချက်ချင်းတည်ဆောက်ခဲ့ပြီး ဖောင်ဒေးရှင်းနှင့် အကာအကွယ်မြောင်းတစ်ခုဖြင့် ကာထားသော ဝင်းအတွင်း၌ ချက်ချင်းဆောက်ခဲ့သည်။

Bayeux Tapestry မြင်ကွင်းသည် Brittany ရှိ Château de Dinan တွင် တိုက်ခိုက်ခံရမှုကို သရုပ်ဖော်ထားသည့် သစ်သား palisade (Credit: Myrabella / CC)၊

ထိုကဲ့သို့သော “motte-” များစွာထဲမှ ပထမဆုံးဖြစ်သည်။ and-bailey” ရဲတိုက်များ။ 1100 တွင် motte-and-bailey ရဲတိုက် 500 ကျော်ကို တည်ဆောက်ခဲ့သည်။

Normans များသည် ဇာတိလူထုကို နှိမ်နင်းရန် ရဲတိုက်များ ဆောက်ခဲ့ကြပြီး ဘုရားသခင်နှင့် ၎င်းတို့၏ ငြိမ်းချမ်းရေးအတွက် ဘုန်းကြီးကျောင်းများနှင့် ဘုရားကျောင်းများကို ဆောက်လုပ်ခဲ့ကြသည်။

တွင်၊ 1066 အင်္ဂလန်တွင် Benedictine ဘုန်းကြီးကျောင်း 45 လောက်ရှိသည်။ ၁၁၅၀ တွင် အခြားဘာသာရေးအိမ် ၉၅ လုံးကို တည်ထောင်ခဲ့သည်။

အများပြည်သူဝတ်ပြုကိုးကွယ်ရန်အတွက် အဆောက်အအုံများ အနှံ့အပြားတွင် ပေါ်ပေါက်လာသည်။ Anglo-Saxon ခေတ်တွင် သေးငယ်သော ခရစ်ယာန်အသင်းတော်များ၏ ကွန်ရက်သည် ကြီးမားသောနယ်မြေများကို ဝန်ဆောင်မှုပေးသည်။ 12 ရာစုအလယ်ပိုင်းတွင် ခရစ်ယာန်ဘုရားကျောင်းငယ်လေးများစွာရှိခဲ့ပြီး အများစုမှာ Norman ၏ရှေ့ဆက်သူ၏အခြေခံအုတ်မြစ်ပေါ်တွင် တည်ရှိနေသေးသည်။

နှစ်လမ်းညွန်လုပ်ငန်းစဉ်တစ်ခု

အောင်နိုင်မှုတွင် ဖျောက်ဖျက်၍မရသောအမှတ်အသားတစ်ခုကျန်ခဲ့သည်။ လူမျိုး။ Normans များသည် အင်္ဂလန်ကို အသွင်ပြောင်းသကဲ့သို့ပင် အင်္ဂလန်က ၎င်းတို့ကို အသွင်ပြောင်းခဲ့သည်။

၁၀၆၆ ခုနှစ်တွင် ရေလက်ကြားကို ဖြတ်ကျော်ခဲ့သော အမျိုးသားများ၏ သားမြေးများသည် ၎င်းတို့၏ Norman အမွေအနှစ်ကို ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူများနှင့် တိုင်းရင်းသူလက်ထပ်သူများအဖြစ် တဖြည်းဖြည်း စွန့်ပစ်ခဲ့ကြသည်၊ ဇာတိနွယ်ဖွား အုပ်ချုပ်သူများက ဝင်ရောက်လာကြသည်။မြင့်မြတ်သောဝန်ဆောင်မှုနှင့် အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားသည် ပြင်သစ်ဘာသာစကားကို ရွှေ့ပြောင်းပေးခဲ့သည်။

၁၃၆၂ ခုနှစ်တွင် Edward III သည် အင်္ဂလိပ်ကို "လျှာ၏တိုင်းပြည်" အဖြစ်သတ်မှတ်ပေးသည့်ဥပဒေကို အတည်ပြုလိုက်သောအခါ Normans များသည် လုံးလုံးအင်္ဂလိပ်ဖြစ်လာခဲ့သည်။

Dr Helen Kay Pen & မှထုတ်ဝေသော 1066 Norman Bruisers ၏စာရေးဆရာဖြစ်သည်။ 2020 ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီတွင် ဓား။ သူမ၏စာအုပ်သည် မိသားစုတစ်စုဖြစ်သည့် Dodleston Castle - Boydells of Dodleston Castle မှ ပျောက်ကွယ်သွားသော အလယ်ခေတ် အင်္ဂလန်ကမ္ဘာကို ပုံဖော်ထားပြီး Norman လူရမ်းကားတစ်စုသည် အလွန်အမင်းအင်္ဂလိပ်လူမျိုးကြီးအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲလာပုံကို ပြသထားသည်။