Pada tahun 1066 William, adipati Normandia, menyerbu Inggris, mengalahkan Anglo-Saxon pada Pertempuran Hastings dan merebut kerajaan untuk dirinya sendiri.

Beberapa pasukan yang bertempur untuknya adalah tentara bayaran dan petualang asing. Sisanya adalah para bangsawan Norman dan pasukan perang yang telah mereka kumpulkan dari para penghuninya untuk mendukung usaha berani sang adipati.

Sebagian besar tentara bayaran yang masih hidup akhirnya kembali ke rumah dengan dompet yang bergemerincing, tetapi orang-orang Normandia datang untuk tinggal.

Berikut adalah 5 perubahan terbesar yang mereka lakukan pada bangsa yang mereka taklukkan.

1. Sistem tenurial baru

Ketika William mengalahkan Anglo-Saxon, dia menyita tanah-tanah mereka dan memperkenalkan sistem tenurial baru di mana dia memiliki semua tanah.

Ia menyimpan sebagian untuk dirinya sendiri, memberikan sebagian kepada Gereja dan memberikan sisanya kepada para baronnya dengan syarat mereka bersumpah setia kepadanya dan memasoknya dengan orang-orang untuk pasukannya.

Raja William I ('Sang Penakluk'), antara tahun 1597 dan 1618 (Kredit: National Portrait Gallery).

Para baron, pada gilirannya, memberikan sebagian dari tanah yang mereka miliki kepada sekelompok ksatria terpilih, yang juga menjanjikan kesetiaan mereka. Para ksatria ini kemudian memberikan sedikit tanah kepada sejumlah besar petani, yang bekerja di ladang tuan mereka dan memberinya bagian dari hasil panen mereka.

Sistem tenurial yang diadopsi raja memiliki dua konsekuensi: sistem ini menciptakan kelas penguasa baru, dan menambatkan kekuasaan pada kepemilikan real estate, karena banyak dari para penyerbu yang berutang kedudukan sosial mereka pada tanah yang mereka kuasai, bukan pada garis keturunan mereka.

2. Kelas penguasa baru

Buku Domesday - hasil survei properti besar yang dilakukan William pada akhir tahun 1085 - mengungkapkan skala perampasan tanah Norman.

Sebuah halaman dari Buku Domesday William sang Penakluk.

Nilai keseluruhan dari wilayah yang dicakup oleh survei ini adalah sekitar £73.000. Gereja menguasai sekitar 26 persen dari wilayah ini, tetapi hampir semua yang lain berada di tangan Norman.

Raja mengepalai "daftar orang kaya" negara, dengan perkebunan yang mencakup 17 persen dari Inggris, sementara sekitar 150-200 baron menguasai 54 persen lainnya di antara mereka.

Namun demikian, ada elit di dalam elit. Sekitar 70 orang memiliki tanah senilai £100 hingga £650, dan 10 pembesar terbesar mengendalikan wilayah kekuasaan yang sangat besar senilai £650 hingga £3.240.

Sisanya, 7.800 pemilik tanah memiliki tanah yang relatif sederhana. Bahkan, lebih dari 80 persen dari subtenant sekuler (berbeda dari klerus) yang disebutkan dalam Great Domesday memiliki tanah senilai £5 atau kurang. Sebagian besar dari orang-orang ini juga orang Normandia.

Sebaliknya, subtenant pribumi hanya menguasai 5 persen dari negara - dan mayoritas dari mereka hanya menguasai satu manor. Beberapa di antara mereka adalah orang-orang yang selamat yang berhasil mempertahankan tanah leluhur mereka. Yang lainnya mendukung William dan makmur di bawah rezim baru.

3. Pola pewarisan baru

Selain mendistribusikan kembali kekayaan Inggris, William mengubah dasar yang menjadi landasan kekayaan itu mengalir turun-temurun.

Dalam masyarakat Anglo-Saxon, ketika seorang pria meninggal, tanahnya biasanya dibagi-bagikan di antara putra-putranya di bawah prinsip "warisan yang dapat dibagi-bagi". Akan tetapi, di Normandia, terdapat pola ganda pewarisan.

Seorang pemilik tanah biasa dapat membagi-bagi hartanya di antara para ahli waris pilihannya. Sebaliknya, seorang bangsawan diharuskan mewariskan semua harta warisannya kepada putra sulungnya.

William sang Penakluk dan putranya Robert, 1865 (Kredit: John Cassell).

William menganut adat Norman. Tetapi ketika ia sendiri meninggal, ia mewariskan Normandia (yang telah diwarisinya) kepada putra sulungnya, Robert Curthose, dan Inggris (yang telah diperolehnya) kepada putra keduanya, William Rufus. Dia tidak meninggalkan tanah untuk putra bungsunya, Henry, yang hanya menerima 5.000 lbs. perak.

Jika mereka memiliki lebih dari satu anak laki-laki, tanah warisan umumnya diberikan kepada anak sulung dan tanah yang diperoleh kepada anak kedua, sementara anak laki-laki lainnya harus membuat jalan hidup mereka sendiri.

Dalam satu abad setelah Penaklukan, primogeniture pria diterapkan bahkan pada jabatan militer yang paling rendah.

4. Benih-benih untuk sistem parlementer dua tingkat

Akar dari bangsawan Anglo-Norman yang baru terletak di daratan Eropa, tetapi mereka berbeda dari tetangganya. Sementara setiap bangsa Eropa abad pertengahan memiliki elit patrician, biasanya merupakan kasta tunggal yang luas.

Sebaliknya, di Inggris, kaum bangsawan membentuk dua kelompok: kelompok kecil bangsawan bergelar yang menguasai wilayah yang luas langsung dari raja, dan kelompok yang jauh lebih besar dari pemilik tanah yang lebih rendah - kaum bangsawan - yang menguasai tanah dari para baron yang mereka layani.

Wilayah kekuasaan William sang Penakluk sekitar tahun 1087 (Kredit: William R. Shepherd, Perpustakaan Universitas Texas).

Hukum primogeniture pria juga memastikan bahwa aristokrasi Inggris secara keseluruhan secara bertahap menjadi kurang banyak tetapi secara finansial lebih kuat daripada rekan-rekan kontinental mereka.

Para pembesar menghadiri dewan-dewan kerajaan yang dibentuk William untuk menggantikan Witan Anglo-Saxon. Tetapi seiring berjalannya waktu, para pemilik tanah Inggris yang menengah juga menjadi terlibat dalam menjalankan negara.

Demikianlah Penaklukan menabur benih-benih untuk sistem parlementer dua tingkat di mana para pembesar bergelar duduk, dengan haknya, di House of Lords, sedangkan kaum bangsawan hanya berhak dipilih di House of Commons sebagai utusan dari county di mana mereka tinggal.

Versi modifikasi dari struktur ini tetap ada bahkan sampai sekarang.

5. Lanskap arsitektur baru

Ketika William mencapai Inggris, ia membuat markasnya di Hastings, di mana ia segera membangun sebuah benteng kayu di atas gundukan tanah yang besar, di dalam sebuah halaman yang dikelilingi oleh pagar dan parit pelindung.

Adegan Permadani Bayeux yang menggambarkan serangan terhadap Château de Dinan di Brittany, ditampilkan dengan palisade kayu di atas motte (Kredit: Myrabella / CC),

Ini adalah yang pertama dari banyak kastil "motte-and-bailey" semacam itu. Pada tahun 1100, lebih dari 500 kastil motte-and-bailey telah dibangun.

Bangsa Normandia mendirikan kastil-kastil untuk menundukkan penduduk asli, dan mendirikan biara-biara dan gereja-gereja untuk berdamai dengan Tuhan.

Pada tahun 1066 ada sekitar 45 biara Benediktin di Inggris. Pada tahun 1150, 95 rumah religius lainnya telah didirikan.

Bangunan-bangunan untuk ibadah umum juga bermunculan di sekelilingnya. Pada zaman Anglo-Saxon, jaringan gereja-gereja minster yang cukup kecil melayani wilayah-wilayah yang luas. Pada pertengahan abad ke-12 terdapat banyak gereja paroki kecil, banyak di antaranya yang masih ada, yang bertumpu pada fondasi pendahulunya yang berasal dari Norman.

Proses dua arah

Penaklukan meninggalkan jejak yang tak terhapuskan pada bangsa ini. Namun, sama seperti bangsa Normandia mengubah Inggris, demikian pula Inggris mengubah mereka.

Keturunan orang-orang yang telah menyeberangi Selat pada tahun 1066 perlahan-lahan melepaskan warisan Norman mereka ketika para imigran menikahi penduduk asli, administrator yang berasal dari penduduk asli memasuki pelayanan bangsawan dan bahasa Inggris menggantikan bahasa Prancis.

Pada tahun 1362, ketika Edward III mengesahkan undang-undang yang menjadikan bahasa Inggris sebagai "bahasa negara", bangsa Normandia telah menjadi sepenuhnya bahasa Inggris.

Dr Helen Kay adalah penulis The 1066 Norman Bruisers, yang diterbitkan oleh Pen & Sword pada Februari 2020. Bukunya menyulap dunia Inggris abad pertengahan yang lenyap melalui lensa satu keluarga - keluarga Boydells dari Kastil Dodleston - dan menunjukkan bagaimana sekelompok preman Norman berevolusi menjadi bangsawan Inggris yang klasik.