Ernest Shackleton’s Imperial Trans-Antarctic Expedition جو مقصد انٽارڪٽڪ براعظم کي هڪ پاسي کان ٻئي طرف پار ڪرڻ لاءِ پهريون ماڻهو هو. بهرحال، جڏهن 1915ع ۾ ٻيڙي Edurance ٻڏي وئي، ته عملدار کي زندهه رهڻ لاءِ وڙهڻو پيو. معجزاتي طور تي، مهم جي ٽيم جا سڀئي 28 خطرناڪ سردي، مهاڀاري فاصلن ۽ ناقص سامان کان بچي ويا جيڪي حفاظت ۽ بچاء جي ڳولا ۾ سوين ميلن کان وڌيڪ سفر ڪري رهيا هئا. اهو عملو پوءِ سڄي دنيا ۾ مشهور ٿيو.

جڏهن ته، جهاز تي هڪ ٻيو عملو ميمبر به هو برداشت : مسز چپي، هڪ پياري ٽبي ٻلي، جيڪا پنهنجي مالڪ جي عقيدت، قابليت جي ڪري مشهور هئي. چڙهائي رگنگ ۽ موت سان گڏ شيو بند ڪريو.

هتي مسز چپي جي ڪهاڻي آهي، برداشت جي فلائن عملدار ميمبر.

مسز چپي هڪ اسڪاٽش ٻلي هئي

مسز. چيپي، هڪ ٽائيگر-پٽيڊ ٽئبي، اسڪاٽش جهاز هلائيندڙ ۽ ڪاريگر هيري ’چِپي‘ ميڪنِش (چِپي هڪ ڪارپينٽر لاءِ هڪ انگريزي اصطلاح آهي) پنهنجي گهر ڪئٿ ڪارٽ، اسڪاٽ لينڊ مان خريد ڪيو هو، جتي هو Mole Catcher’s House نالي ڪوٽيج ۾ رهندو هو. مسز چپي پنهنجو نالو فرض شناسيءَ سان چپي ميڪنش جي چوڌاري فالو ڪري، هڪ تمام گهڻي ڌيان ڏيڻ واري زال وانگر ڪمايو.

نالو بيٺو آهي. جڏهن Chippy McNish کي شيڪلٽن جي Edurance، مسز چپي تي عملدار جو حصو ٿيڻ لاءِ چونڊيو ويوپڻ گڏ آيو. هڪ ٻيڙيءَ جي ٻلي، مسز چپي کي چوهڙن ۽ چوهڙن کي پڪڙڻ ۽ سڄي عملدار لاءِ ڪمپنيءَ جو ذريعو بنائڻ جو ڪم سونپيو ويو. سمنڊ ۾ هڪ مهينو گذرڻ کانپوءِ خبر پئي ته اها مضبوط ٽيبي ٻلي اصل ۾ ’عورت نه پر هڪ شريف ماڻهو آهي‘.

هو هڪ قابل جهازران هو

عملدار هنن جا وار 1914ع ۾ Endurance جي جهاز تي ڪٽجي ويا. مسز چپي به اهڙن ڪيترن ئي واقعن ۾ موجود هوندي.

تصوير ڪريڊٽ: وڪيميڊيا ڪامنز

ايڪسپيشن فوٽوگرافر فرينڪ هرلي مسز جي واحد سڃاتل تصوير ورتي چپي. بهرحال، ڪيترن ئي عملدارن سندس ڊائريءَ ۽ لاگن ۾ سندس ’ڪردار سان ڀرپور‘ هجڻ بابت لکيو ۽ سمنڊ ۾ سندس اعتماد ۽ آسانيءَ جي تصديق ڪئي.

ڪئپٽن فرينڪ ورسلي مسز چپي جي رگنگ تي چڙهڻ جي عادت جو تفصيلي ذڪر ڪيو. هڪ سامونڊي جهاز جي انداز ۾ اونڌو وڃڻ بعد“، جڏهن ته موسميات جي ماهر ليونارڊ هسي نوٽ ڪيو ته هو ڪتن جي ڪينلن جي ڇت تي هڪ اشتعال انگيز سير ڪندو هو. هن عملدار کي به متاثر ڪيو هو ته هو ان جي قابليت سان انچ ويڪرو ريل سان گڏ هلڻ جي صلاحيت سان سمنڊ جي سخت ترين حصي ۾.

جڏهن ته، مسز چپي جون سامونڊي ٽنگون ڪڏهن ڪڏهن لڙڪنديون هيون. 13 سيپٽمبر 1914ع جي اندراج ۾، اسٽور ڪيپر ٿامس آرڊ-ليز لکيو ته ”رات جو هڪ غير معمولي واقعو ٿيو. ٽيبي ٻلي ٻيڙيءَ ۾ ٽپو ڏئي ٻيڙيءَ جي هڪ بندرگاهه مان ٽپو ڏنو ۽ واچ تي ويٺل آفيسر ليفٽيننٽ هڊسن سندس رڙيون ٻڌي ٻيڙيءَ کي هوشياري سان گول ڪيو. هن کي کنيو. هوءَ ضرور هونديپاڻيءَ ۾ 10 منٽ يا ان کان وڌيڪ“.

هن کي ٻيڙيءَ جي بايولوجسٽ رابرٽ ڪلارڪ کنيو هو، جنهن پنهنجي نموني جال مان هڪ استعمال ڪيو هو. اهو لڳي ٿو ته مسز چپي جي نون زندگين مان هڪ کي استعمال ڪيو ويو هو.

هن کي گولي ڏني وئي

بعد کان پوءِ برداشت پيڪ آئس ۾ ڦاسي پوڻ کان پوءِ، بين البراعظمي منصوبي کي ڇڏي ڏنو ويو. شيڪلٽن جو ڌيان ھاڻي بقاءَ تي ھو، ۽ ھن عملي کي اولهه طرف ڪيترن ئي ممڪن منزلن مان ھڪڙي ڏانھن مارچ ڪرڻ لاءِ منصوبا ٺاھڻ شروع ڪيا.

شيڪلٽن جي انٽارڪٽڪ جي وفادار ڪتن کي برف جي ڪتن ۾ کارايو پيو وڃي. برداشت تيزيءَ سان ڦاسي پئي هئي. 1916.

تصوير ڪريڊٽ: Wikimedia Commons

Shackleton حڪم ڏنو ته ڪمزور جانور جيڪي خطرناڪ سفر ۾ مدد نٿا ڪري سگھن، انهن کي گولي مارڻ جي ضرورت پوندي. پنجن ڪتن سان گڏ (جنهن ۾ ٽي ڪتا هئا، جن مان هڪ سرجن جو پالتو هو)، مسز چپي کي مارڻ جو حڪم ڏنو ويو.

جتي جو عملو مبينا طور تي مسز چپي جي آخري ڪلاڪن ۾ هن جي مٿان بيٺو هو. ڀاڪر پائي کيس پنهنجي پسنديده کاڌو، سارڊين، جنهن کي شايد ننڊ جي دوا سان ڀريو پيو هو.

29 آڪٽوبر 1915ع جي ڊائري ۾، شيڪلٽن لکي ٿو:

“اڄ شام جو سالي جا ٽي ننڍڙا ڪتا آهن. , Sue’s Sirius , and Mrs Chippy , carpenter’s cat, to be shot. اسان نون حالتن ۾ ڪمزورين جي سار سنڀال جو ڪم نه ڪري سگهياسين. ميڪلن [جيڪو پالتو ڪتو جو مالڪ هو]، ڪرين [ڪتي جي سنڀال جو انچارج]، ۽ ڪارپينٽر لڳي رهيو هوپنهنجن دوستن جي نقصان کي محسوس ڪرڻ بجاءِ بُري طرح.”

ميڪ نيش شيڪلٽن کي ڪڏهن به معاف نه ڪيو

مڪنيش هڪ ضروري عملدار ميمبر ثابت ٿيو جڏهن هن کي چونڊيو ويو، 5 ٻين سان گڏ، ڪجهه 800 ميلن جي سفر لاءِ. ڏکڻ جارجيا ڏانهن هڪ واحد لائف بوٽ ۾. هن سفر کي ممڪن بڻائڻ لاءِ ٻيڙيءَ کي ريفٽ ڪيو، ۽ نتيجي طور سڄي عملدار جي جان بچائي وئي.

ڏکڻ جارجيا & سائوٿ سينڊوچ آئلينڊ جي اسٽيمپ جنهن ۾ مسز چيپي.

تصوير ڪريڊٽ: Wikimedia Commons

McNish پنهنجي ٻلي کي مارڻ لاءِ شيڪلٽن کي ڪڏهن به معاف نه ڪيو. سندن لاڳاپا خراب ٿي ويا، ۽ شيڪلٽن کيس گولي مارڻ جي ڌمڪي به ڏني، ڇاڪاڻ ته جهاز جي عملدار کي هاڻي ڪپتان جا حڪم مڃڻ جي ضرورت نه هئي، ڇاڪاڻ ته سندن معاهدو نومبر 1915ع ۾ Endurance جي ٻڏڻ تي ختم ٿي چڪو هو.

Shackleton ۽ McNish جو تعلق ايترو ته خراب هو جو Shackleton McNish کي پولر ميڊل لاءِ سفارش ڪرڻ کان انڪار ڪري ڇڏيو، جيڪو بعد ۾ باقي عملو حاصل ڪيو. ميڪ نيش جو خاندان (بيڪار) بعد ۾ برطانوي حڪومت جي ڪوشش ۽ لابنگ ڪندو ته ميڪ نيش کي 1997ع ۾ مرڻ بعد ساڳيو ميڊل ڏنو وڃي.

1930ع ۾ مرڻ کان اڳ، ميڪ نيش پنهنجي دوستن، ڪٽنب ۽ گهمڻ وارن کي بار بار چيو، ”شيڪلٽن. منهنجي ٻلي کي ماري ڇڏيو“.

هن جو هڪ مجسمو هن جي مالڪ جي قبر تي آهي

مسز. چپي جو مجسمو ڪرس ايليوٽ طرفان. ڪروري قبرستان، ويلنگٽن، نيوزي لينڊ ۾ هيري ميڪنيش جي قبر تي.

تصوير ڪريڊٽ: وڪيميڊيا ڪامنز

مڪينش وفات ڪئي1930ع ۾ ويلنگٽن، نيوزي لينڊ ۾ بيوسيءَ جو شڪار ٿيو. جيتوڻيڪ کيس ڪروري قبرستان ۾ مڪمل فوجي اعزازن سان دفن ڪيو ويو، پر کيس هڪ اڻ ڄاتل فقير جي قبر ۾ دفن ڪيو ويو.

1959ع ۾، نيوزيلينڊ انٽارڪٽڪ سوسائٽيءَ کي اها خبر پئجي وئي ته هو حيران ٿي ويا. ميڪ نيش کي صرف هڪ غريب جي دفن ڪرڻ لاءِ مليو هو، تنهن ڪري هن جي قبر تي بيهڻ لاءِ هيڊ اسٽون لاءِ فنڊ گڏ ڪيو.

2004 ۾، ساڳئي سوسائٽي مسز چپي لاءِ هڪ مارڪر ٺاهڻ جو فيصلو ڪيو. عوام مسز چپي جو لائف سائي برونز مجسمو ٺاهڻ لاءِ فنڊ ڏنا، ۽ ساڳئي سال، اٽڪل 100 ماڻهو ميڪ نيش جي قبر جي چوڌاري گڏ ٿيا ۽ ڪارپينٽر ۽ سندس ٻلي ٻنهي لاءِ خراج تحسين جا لفظ پڙهيا.

اتي محبوب مسز چپي جي باري ۾ قبر تي لفظ نه آهن. بهرحال، اهو ٻڌايو پيو وڃي ته قبر تي اچڻ وارا اڪثر ڪري هن جي ننڍڙي مجسمي کي گلن سان گڏ پيش ڪن ٿا.

دريافت بابت وڌيڪ پڙهو برداشت جي. Shackleton جي تاريخ ۽ دريافت جي عمر جي ڳولا ڪريو. سرڪاري Endurance22 ويب سائيٽ تي وڃو.