แอนน์ โบลีน เสียชีวิตอย่างไร?

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones
การประหารแอนน์ โบลีน โดย Bilder Saals, 1695 เครดิตรูปภาพ: CC / Public Domain

แอนน์ โบลีนอาจเป็นที่รู้จักดีที่สุดในบรรดาภรรยาหลายคนของพระเจ้าเฮนรีที่ 8 เป็นคนฉลาดเฉลียวฉลาดและเป็นหนึ่งในบุคลิกที่โดดเด่นในราชสำนักทิวดอร์อันเลื่องชื่อ

เธอและความเชื่อมั่นทางการเมืองของเธอเองถูกเล่นงาน บทบาทอันทรงพลังในการแยกตัวออกจากกรุงโรมของอังกฤษ และการเล่นบทเฮนรีระหว่างการเกี้ยวพาราสีอย่างช่ำชองของเธอนั้นเชี่ยวชาญ คุณลักษณะเหล่านี้ทำให้เธอไม่อาจต้านทานเฮนรี่ในฐานะเมียน้อยได้ แต่เมื่อทั้งคู่แต่งงานกันและเธอไม่สามารถมีลูกชายให้เขาได้ วันเวลาของเธอก็ถูกนับ

ภาพเหมือนของแอนน์ โบลีนในศตวรรษที่ 16 ซึ่งอ้างอิงจาก แนวร่วมสมัยที่ไม่มีอีกแล้ว เครดิตรูปภาพ: National Portrait Gallery / CC.

ชีวิตในวัยเด็กของแอนน์

วันเกิดของแอนน์เป็นเรื่องของการคาดเดาในหมู่นักวิชาการ แต่เกิดขึ้นในปี 1501 หรือ 1507 ครอบครัวของเธอเป็นคน สายเลือดของชนชั้นสูงที่ดี และสิ่งนี้ - เมื่อรวมกับเสน่ห์อันแก่แดด - ช่วยให้เธอได้รับชัยชนะในราชสำนักที่หรูหราที่สุดแห่งหนึ่งของยุโรป

โธมัส โบลีน พ่อของเธอเป็นนักการทูตในราชการของกษัตริย์เฮนรี และได้รับความชื่นชมจากมาร์กาเร็ตแห่งออสเตรีย ผู้ปกครองเนเธอร์แลนด์และธิดาของจักรพรรดิแห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์

มาร์กาเร็ตเสนอตำแหน่งในครัวเรือนให้ลูกสาวของเขา และแม้ว่าเธอจะอายุยังไม่ถึงสิบสองปี แอนน์ก็รู้จักโครงสร้างของอำนาจราชวงศ์ตั้งแต่เนิ่นๆ เช่นกัน ตามกฎของความรักในราชสำนัก

แม้ว่าการศึกษาอย่างเป็นทางการของเธอจะค่อนข้างจำกัด แต่ศาลก็เป็นสถานที่ง่ายๆ ที่จะดึงดูดความสนใจในด้านวรรณกรรม บทกวี ศิลปะ และปรัชญาทางศาสนาอย่างหนัก โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากที่เธอเข้ารับใช้พระราชินีลูกเลี้ยงของมาร์กาเร็ต Claude of France ซึ่งเธอจะอยู่ด้วยเป็นเวลาเจ็ดปี

ในราชสำนักฝรั่งเศสเธอเบ่งบานจริงๆ ดึงดูดสายตาของคู่ครองจำนวนมากและปรับปรุงความสามารถของเธออย่างมากในการทำความเข้าใจและนำทางชายที่ถูกครอบงำ โลกที่เธออาศัยอยู่

ในปารีส มีแนวโน้มว่าเธอตกอยู่ใต้อิทธิพลของน้องสาวของกษัตริย์แห่งฝรั่งเศส มาร์เกอริตแห่งนาวาร์ ผู้ซึ่งเป็นผู้อุปถัมภ์ที่มีชื่อเสียงของนักมนุษยนิยมและนักปฏิรูปคริสตจักร

ได้รับการปกป้องจากสถานะของเธอในฐานะน้องสาวของกษัตริย์ มาร์เกอริตเองก็เขียนแผ่นพับต่อต้านสันตะปาปาที่จะจับใครก็ได้ในคุกสอบสวน เป็นไปได้ว่าอิทธิพลที่โดดเด่นเหล่านี้มีบทบาทสำคัญในการสร้างความเชื่อมั่นส่วนตัวของแอนน์ และต่อจากนั้นสามีในอนาคตของเธอก็แยกทางกับโรม

ตัวอย่างในศตวรรษที่ 19 ของ Marguerite of Navarre Image credit: Public Domain.

Romance with Henry VIII

ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1522 แอนน์ถูกเรียกกลับอังกฤษเพื่อแต่งงานกับลูกพี่ลูกน้องชาวไอริชที่เป็นเจ้าของที่ดินของเธอ เอิร์ลแห่งออร์มอนด์ เจมส์ บัตเลอร์ ถึงตอนนี้เธอได้รับการพิจารณาว่าเป็นคู่ที่น่าดึงดูดใจและเป็นที่ต้องการ และคำอธิบายร่วมสมัยเกี่ยวกับผิวสีมะกอกของเธอ ผมยาวสีเข้มและรูปร่างที่เพรียวบางสง่างามซึ่งทำให้เธอเป็นนักเต้นที่เก่ง

โชคดีสำหรับเธอ (หรืออาจโชคไม่ดีเมื่อมองย้อนกลับไป) การแต่งงานกับบัตเลอร์ที่ไม่น่าประทับใจต้องจบลง เช่นเดียวกับที่ครอบครัวโบลีนมาสนใจคิงเฮนรี่

แมรี่ พี่สาวของแอนน์ ซึ่งมีชื่อเสียงอยู่แล้วในเรื่องความสัมพันธ์ของเธอกับกษัตริย์แห่งฝรั่งเศสและข้าราชบริพารของเขา ได้กลายเป็นนายหญิงของกษัตริย์ และด้วยเหตุนี้ โบลีนผู้เป็นน้องจึงปรากฏตัวครั้งแรกที่ศาลอังกฤษในเดือนมีนาคม

ด้วยเสื้อผ้าฝรั่งเศส การศึกษา และความมีระดับ เธอโดดเด่นกว่าใคร และเป็นหนึ่งในผู้หญิงที่เป็นที่ต้องการมากที่สุดในอังกฤษอย่างรวดเร็ว หนึ่งในคู่ครองหลายคนของเธอคือเฮนรี เพอร์ซี เอิร์ลแห่งนอร์ธัมเบอร์แลนด์ผู้มีอิทธิพลในอนาคต ผู้ซึ่งเธอแอบตกลงที่จะแต่งงานด้วยจนกระทั่งบิดาของเขาสั่งห้ามไม่ให้มีสหภาพ

เรื่องราวทั้งหมดในช่วงเวลานั้นบ่งบอกว่าแอนน์มีความสุขมากในความสนใจที่เธอมี ได้รับและเก่งมากในการดึงดูดและรักษาไว้ด้วยความเฉลียวฉลาดและความมีชีวิตชีวา

เมื่อถึงปี ค.ศ. 1526 กษัตริย์เองทรงเบื่อพระมเหสีแคทเธอรีนแห่งอารากอน พระมเหสีองค์แรกของพระองค์ ทรงผูกพระทัยกับแอนน์มากขึ้นเรื่อย ๆ หลังจากที่เลิกกับพระนางไปนานแล้ว น้องสาว

แอนน์ทั้งทะเยอทะยานและเจ้าเล่ห์ และรู้ว่าหากเธอยอมจำนนต่อความก้าวหน้าของกษัตริย์อย่างรวดเร็ว เธอจะได้รับการปฏิบัติเช่นเดียวกับแมรี่ ดังนั้นเธอจึงปฏิเสธที่จะร่วมหลับนอนกับเขาและแม้แต่ออกจากศาลเมื่อใดก็ตามที่เขา เริ่มล้ำหน้าเกินไปหน่อย

กลยุทธ์เหล่านี้ดูเหมือนจะได้ผลสำหรับเฮนรี่ขอเธอแต่งงานภายในหนึ่งปี แม้จะยังแต่งงานกับแคทเธอรีนอยู่ก็ตาม แม้ว่าเขาจะหลงใหล แต่ก็ยังมีแง่มุมทางการเมืองมากกว่าในการติดตามนี้

ภาพเหมือนของ Henry VIII โดย Holbein คิดว่าน่าจะมาจากราวปี ค.ศ. 1536 (ปีที่แอนน์ถูกประหารชีวิต) เครดิตรูปภาพ: Public Domain

ด้วยความคิดเพียงครึ่งเดียวที่หวนคิดถึงปัญหาการสืบราชสันตติวงศ์ที่เกิดในศตวรรษก่อน เฮนรีก็หมดหวังที่จะได้ลูกชายเช่นกัน ซึ่งเป็นสิ่งที่แคทเธอรีนผู้สูงวัยดูเหมือนจะไม่น่าจะมอบให้เขาได้

ด้วยเหตุนี้ พระองค์จึงยิ่งปรารถนาที่จะแต่งงานกับแอนน์และทำให้ความสัมพันธ์ของพวกเขาบรรลุผลสำเร็จ – ทำให้เธอมั่นใจว่าเขาจะสามารถหย่าขาดจากสมเด็จพระสันตะปาปาได้อย่างง่ายดาย อย่างไรก็ตาม น่าเสียดายสำหรับเฮนรี่ ที่ตอนนี้สมเด็จพระสันตะปาปาตกเป็นนักโทษและตัวประกันเสมือนของจักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ ชายผู้ซึ่งบังเอิญเป็นหลานชายของแคทเธอรีน

ไม่น่าแปลกใจเลยที่คำขอให้เพิกถอนถูกปฏิเสธ และกษัตริย์ก็เริ่ม พิจารณาดำเนินการที่รุนแรงกว่านี้ ในเรื่องนี้แอนน์ได้รับกำลังใจจากเธอ ผู้ซึ่งกำลังนึกถึงช่วงเวลาของเธอกับมาร์เกอริต ได้แสดงหนังสือต่อต้านสันตะปาปาให้เขาดู และเพิ่มการสนับสนุนของเธอเองที่อยู่เบื้องหลังการแยกทางกับโรม

กระบวนการใช้เวลานาน – และยังไม่เสร็จสมบูรณ์ จนถึงปี ค.ศ. 1532 แต่เมื่อถึงเวลานี้ แคทเธอรีนก็ถูกเนรเทศ และคู่แข่งที่อายุน้อยกว่าของเธอก็มีอำนาจวาสนา

ก่อนที่ทั้งคู่จะแต่งงานกันอย่างเป็นทางการในเดือนพฤศจิกายนของปีนั้น แอนน์ก็มีอิทธิพลอย่างมากต่อเฮนรีและนโยบายของเขา-การทำ. เอกอัครราชทูตต่างประเทศจำนวนมากแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับความสำคัญของการได้รับการอนุมัติจากเธอ และความสัมพันธ์ระหว่างเธอกับไอร์แลนด์และฝรั่งเศสช่วยให้กษัตริย์ทรงราบรื่นระหว่างการพักร้อนกับโรม

สมเด็จพระราชินีแห่งอังกฤษ

แอนน์ได้รับการสวมมงกุฎเป็นราชินีใน มิถุนายน ค.ศ. 1533 และการตั้งครรภ์ที่มองเห็นได้ของเธอสร้างความยินดีให้กับกษัตริย์ ผู้ซึ่งทรงมั่นใจว่าเด็กจะเป็นเด็กผู้ชาย

ราชินีองค์ใหม่ก็มีบทบาททางการเมืองที่สำคัญเช่นกัน เนื่องจากนโยบายและถ้อยแถลงของสมเด็จพระสันตะปาปาต่อเฮนรียิ่งน่ารังเกียจ และทัศนคติทางศาสนาของประเทศเริ่มเปลี่ยนไปอย่างรวดเร็วในการตอบสนอง เด็กคนนี้เกิดก่อนกำหนดในเดือนกันยายน และทำให้ทุกคนผิดหวังเพราะเป็นเด็กผู้หญิง – เอลิซาเบธ

ดูสิ่งนี้ด้วย: เมื่อผู้นำพันธมิตรพบกันที่คาซาบลังกาเพื่อหารือเกี่ยวกับส่วนที่เหลือของสงครามโลกครั้งที่สอง

เจ้าหญิงเอลิซาเบธในวัยเยาว์ เครดิตรูปภาพ: RCT / CC.

การแข่งขันวิ่งเหยาะๆ ที่จัดขึ้นเพื่อฉลองวันเกิดถูกยกเลิกอย่างรวดเร็ว สิ่งนี้ทำให้ความกระตือรือร้นของเฮนรี่ที่มีต่อภรรยาใหม่ของเขาลดลง และในปลายปี 1534 เขาก็พูดถึงการเปลี่ยนตัวเธอ

ความปรารถนาของเธอที่จะมีส่วนร่วมทางการเมืองเริ่มทำให้เขาหงุดหงิด และการแท้งบุตรครั้งสุดท้ายในเดือนมกราคม 1536 ซึ่ง เธออ้างว่าเป็นเพราะกังวลหลังจากที่กษัตริย์ไม่ได้ขี่ม้าและได้รับบาดเจ็บจากการแข่งขัน – ผนึกชะตากรรมของเธอไว้

เมื่อถึงเวลานี้ สายตาที่เหม่อลอยตลอดเวลาของกษัตริย์ได้หันไปหาเจน ซีมัวร์ที่ดูเรียบๆ แต่ยอมจำนนมากกว่า และเขาก็โกรธแอนน์ ด้วยการเปิดล็อกเก็ตที่มีรูปภาพของเธออยู่บ่อยๆ แม้ว่าพวกเขาจะอยู่ด้วยกันก็ตาม

ดูสิ่งนี้ด้วย: ประวัติศาสตร์ 100 ปี: ค้นหาอดีตของเราในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 1921

ถึงยิ่งทำให้เรื่องเลวร้ายสำหรับตัวเธอเอง ราชินียังทะเลาะกับโธมัส ครอมเวลล์ คนโปรดของเฮนรี่เรื่องการจัดสรรที่ดินของโบสถ์ พระราชาและครอมเวลล์ร่วมกันวางแผนการล่มสลายของเธอในฤดูใบไม้ผลินั้น

ในเดือนเมษายน นักดนตรีคนหนึ่งในบริการของแอนน์คือ ถูกจับและทรมานจนกระทั่งเขาสารภาพว่าเป็นชู้กับเธอ และการจับกุมอื่นๆ อีกหลายชุดของคู่รักที่ถูกกล่าวหายังคงดำเนินต่อไปในเดือนพฤษภาคม รวมถึงจอร์จ น้องชายของเธอด้วย ซึ่งถูกตั้งข้อหาร่วมประเวณีระหว่างพี่น้อง

การร่วมประเวณีกับพระราชินีอาจทำให้เสียชื่อเสียงได้ การสืบสันตติวงศ์ถือเป็นการทรยศอย่างสูงและมีโทษถึงประหารชีวิต ทั้งสำหรับแอนน์และคนรักของเธอ

การตัดศีรษะ

ในวันที่ 2 พฤษภาคม สมเด็จพระราชินีเองก็ทรงถูกจับกุม และรู้สึกสับสนพระทัย จึงเขียน จดหมายรักฉบับยาวถึงเฮนรี่ขอร้องให้ปล่อยตัวเธอ เธอไม่ได้รับคำตอบใดๆ

เธอถูกตัดสินว่ามีความผิดตามร่องรอยของเธอ และเฮนรี เพอร์ซี แฟนเก่าของเธอซึ่งอยู่ในคณะลูกขุนก็ทรุดลงเมื่อคำตัดสินผ่าน

การกระทำครั้งสุดท้ายของเฮนรี ความเมตตาที่น่าสงสัยที่มีต่อภรรยาเก่าของเขาในขณะนี้ทำให้นักดาบมืออาชีพจากฝรั่งเศสทำการประหารชีวิต ซึ่งกล่าวกันว่าเธอได้พบเจอด้วยความกล้าหาญอย่างยิ่งใหญ่ ในจุดจบที่ไม่ธรรมดาสำหรับผู้หญิงที่ไม่ธรรมดา

Tags: แอนน์ โบลีน เอลิซาเบธที่ 1 อองรีที่ 8

Harold Jones

แฮโรลด์ โจนส์เป็นนักเขียนและนักประวัติศาสตร์มากประสบการณ์ มีความหลงใหลในการสำรวจเรื่องราวมากมายที่หล่อหลอมโลกของเรา ด้วยประสบการณ์ด้านสื่อสารมวลชนกว่าทศวรรษ เขามีสายตาที่เฉียบคมในรายละเอียดและพรสวรรค์ที่แท้จริงในการนำอดีตมาสู่ชีวิต หลังจากเดินทางอย่างกว้างขวางและทำงานร่วมกับพิพิธภัณฑ์และสถาบันทางวัฒนธรรมชั้นนำ Harold อุทิศตนเพื่อค้นพบเรื่องราวที่น่าสนใจที่สุดจากประวัติศาสตร์และแบ่งปันกับคนทั้งโลก จากผลงานของเขา เขาหวังว่าจะสร้างแรงบันดาลใจให้รักการเรียนรู้และเข้าใจผู้คนและเหตุการณ์ที่หล่อหลอมโลกของเราอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น เมื่อเขาไม่ยุ่งกับการค้นคว้าและเขียน แฮโรลด์ชอบปีนเขา เล่นกีตาร์ และใช้เวลากับครอบครัว