ในวันที่ 6 มกราคม ค.ศ. 1412 โจน ออฟ อาร์คเกิดที่หมู่บ้านดอมเรมี ทางตะวันออกเฉียงเหนือของฝรั่งเศส ในครอบครัวชาวนาที่ยากจนแต่เคร่งศาสนา และผ่านความกล้าหาญอันยิ่งใหญ่ของเธอและความเชื่ออันแรงกล้าในการนำทางจากเบื้องบน เพื่อเป็นผู้กอบกู้ฝรั่งเศส

ตั้งแต่เธอถูกประหารชีวิตในปี 1431 เธอได้เข้ามาทำหน้าที่เป็นผู้นำในการสวดภาวนาตามอุดมคติ ตั้งแต่ลัทธิชาตินิยมฝรั่งเศสไปจนถึงสตรีนิยม ไปจนถึงความเชื่อง่ายๆ ที่ใครก็ตามไม่ว่าจะต่ำต้อยเพียงใด , สามารถบรรลุสิ่งที่ยิ่งใหญ่ได้หากมาพร้อมกับความเชื่อ

จากต้นกำเนิดที่ต่ำต้อย

ในช่วงเวลาที่โจน ออฟ อาร์คถือกำเนิดขึ้น ฝรั่งเศสถูกทำลายด้วยความขัดแย้งยาวนานถึง 90 ปี และเกือบจะถึงจุดที่ ความสิ้นหวังในสงครามร้อยปีที่มีชื่อเหมาะเจาะ พ่ายแพ้อย่างยับเยินในสมรภูมิอาจินคอร์ตในปี 1415 อังกฤษได้อำนาจเหนือฝรั่งเศสในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า

ดังนั้นชัยชนะของพวกเขาจึงสมบูรณ์จนในปี 1420 Charles of Valois รัชทายาทชาวฝรั่งเศสถูกกำจัดและถูกแทนที่ด้วยอังกฤษ กษัตริย์นักรบ Henry V และชั่วขณะหนึ่งดูเหมือนว่าฝรั่งเศสจะเสร็จสิ้น โชคชะตาของสงครามเริ่มพลิกผัน แต่เมื่อเฮนรีสิ้นพระชนม์เพียงหนึ่งปีต่อมา

รัชสมัยของเฮนรีที่ 5 ทำให้อังกฤษมีอำนาจในสงครามร้อยปี เครดิต: National Portrait Gallery

ในฐานะพระราชโอรสของพระเจ้าเฮนรี ซึ่งจะเป็นพระเจ้าเฮนรีที่ 6 ในอนาคต ยังทรงพระเยาว์ จู่ๆ ชาวฝรั่งเศสผู้ถูกกดดันก็ได้รับโอกาสให้ยึดอำนาจคืน หากได้รับแรงบันดาลใจให้ทำเช่นนั้นความรู้สึกนี้อาจมาในรูปของสาวชาวนาที่ไม่รู้หนังสือ

ครอบครัวของ Joan โดยเฉพาะแม่ของเธอเป็นคนเคร่งศาสนาอย่างสุดซึ้ง และความเชื่อพื้นฐานอันแข็งแกร่งในศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิกได้ส่งต่อไปยังลูกสาวของพวกเขา โจนยังเคยเห็นความขัดแย้งของเธอในช่วงสงคราม รวมถึงครั้งหนึ่งเมื่อหมู่บ้านของเธอถูกเผาในการโจมตี และแม้ว่าเธอจะอาศัยอยู่ในพื้นที่ที่ควบคุมโดยพันธมิตรเบอร์กันดีนของอังกฤษ แต่ครอบครัวของเธอก็สนับสนุนมงกุฎฝรั่งเศสอย่างมั่นคง

เมื่ออายุได้ 13 ปี ขณะยืนอยู่ในสวนของบิดา จู่ๆ เธอก็เริ่มเห็นนิมิตของนักบุญไมเคิล นักบุญแคทเธอรีน และนักบุญมาร์กาเร็ต พวกเขาบอกเธอว่าเป็นโชคชะตาของเธอที่จะช่วย Dauphin เรียกคืนบัลลังก์ของเขาและขับไล่ชาวอังกฤษออกจากฝรั่งเศส

ในภารกิจของพระเจ้า

การตัดสินใจว่าเธอได้รับภารกิจที่มีความสำคัญอย่างท่วมท้นจากพระเจ้า โจนเกลี้ยกล่อมให้ศาลท้องถิ่นยกเลิกการคลุมถุงชนของเธอในปี 1428 และเดินทางไปที่โวกูเลอส์ ซึ่งเป็นฐานที่มั่นในท้องถิ่นซึ่งเป็นที่ตั้งผู้สนับสนุนที่ภักดีต่อชาร์ลส์แห่งวาลัวส์ กษัตริย์แห่งฝรั่งเศสที่ยังไม่สวมมงกุฎ

เธอพยายามยื่นคำร้องต่อ ผู้บัญชาการทหารรักษาการณ์ Robert de Baudricourt เพื่อจัดหาอาวุธคุ้มกันไปยังราชสำนักที่ Chinon แต่ก็ถูกปฏิเสธอย่างประชดประชัน หลายเดือนต่อมา เธอได้โน้มน้าวให้ทหารสองคนของ Baudricourt ยอมให้เธอมีผู้ชมครั้งที่สอง และในขณะที่ที่นั่นทำนายการกลับทางทหารอย่างถูกต้องที่Battle of Rouvray – ก่อนที่ข่าวจะไปถึง Vaucouleurs เสียด้วยซ้ำ

เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับสตรีที่รับภารกิจกอบกู้ฝรั่งเศสในภาพยนตร์สั้นเรื่องนี้ Warrior Women: Joan of Arc ดูเลย

เมื่อเชื่อในพรสวรรค์อันศักดิ์สิทธิ์ของเธอ Baudricourt ก็อนุญาตให้เธอเดินทางไปยัง Chinon ซึ่งเป็นที่ตั้งของพระราชวังของ Charles อย่างไรก็ตาม การเดินทางจะปลอดภัย และเพื่อเป็นการป้องกันไว้ก่อน เธอตัดผมและแต่งกายด้วยชุดเด็กผู้ชาย โดยปลอมตัวเป็นทหารชาย

ผู้กอบกู้ฝรั่งเศส

ไม่น่าแปลกใจเลยที่ชาร์ลส์ไม่เชื่อ ของเด็กสาววัย 17 ปีที่มาถึงศาลของเขาโดยไม่บอกล่วงหน้า Joan ควรจะพูดบางอย่างกับเขาที่มีเพียงผู้ส่งสารจากพระเจ้าเท่านั้นที่รู้ และชนะใจเขาในขณะที่เธอมี Baudricourt

ภายหลังเธอปฏิเสธที่จะสารภาพสิ่งที่เธอบอกเขา แต่ Charles ก็ประทับใจมากพอ เพื่อรับเด็กสาววัยรุ่นเข้าสู่สภาสงครามของเขา ที่ซึ่งเธอยืนเคียงข้างชายที่มีอำนาจและน่านับถือที่สุดในอาณาจักร

โจนสัญญากับชาร์ลส์ว่าเธอจะเห็นเขาสวมมงกุฎในเมืองแร็งส์เหมือนบรรพบุรุษของเขา แต่ก่อนอื่น การปิดล้อมเมืองออร์เลอ็องของอังกฤษจะต้องถูกยกออกไป แม้จะมีการประท้วงอย่างอื้ออึงจากสมาชิกสภาคนอื่นๆ ชาร์ลส์ก็มอบอำนาจให้โจนเป็นผู้บังคับบัญชากองทัพในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1429 และสวมชุดเกราะสีขาวและขี่ม้าขาว เธอนำพวกเขาไปปลดปล่อยเมือง

อาสนวิหารแร็งส์ เป็นโบราณสถานในการปราบดาภิเษกของกษัตริย์ฝรั่งเศสเครดิต: วิกิมีเดียคอมมอนส์

ตามมาด้วยการโจมตีผู้ปิดล้อมหลายครั้ง ขับไล่พวกเขาออกจากเมืองและข้ามแม่น้ำลัวร์ หลังจากถูกปิดล้อมหลายเดือน Orléans ก็ได้รับอิสรภาพในเวลาเพียง 9 วัน และเมื่อ Joan เข้ามาในเมืองเธอก็พบกับความปีติยินดี ผลลัพธ์ที่น่าอัศจรรย์นี้พิสูจน์ให้เห็นถึงของประทานอันศักดิ์สิทธิ์มากมายของ Joan และเธอก็เข้าร่วมกับชาร์ลส์ในการรณรงค์เมื่อเมืองแล้วเมืองเล่าได้รับการปลดปล่อยจากอังกฤษ

ไม่ว่าเธอจะถูกชักนำด้วยนิมิตอันศักดิ์สิทธิ์จริงหรือไม่ก็ตาม Joan มีศรัทธาอย่างแรงกล้าในการเรียกของเธอบ่อยครั้ง ผลักดันให้เธอเสี่ยงในการสู้รบซึ่งไม่มีทหารมืออาชีพคนไหนทำได้ และการปรากฏตัวของเธอในสงครามมีผลกระทบที่สำคัญต่อขวัญกำลังใจของชาวฝรั่งเศส แต่สำหรับชาวอังกฤษ เธอดูเหมือนเป็นตัวแทนของปีศาจ

การเปลี่ยนแปลงในโชคชะตา

ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1429 ชาร์ลส์ได้รับการสวมมงกุฎเป็นชาร์ลส์ที่ 7 ในอาสนวิหารแร็งส์ อย่างไรก็ตาม ในช่วงเวลาแห่งชัยชนะนี้ โชคชะตาของ Joan เริ่มพลิกผันเนื่องจากความผิดพลาดทางทหารจำนวนมากตามมาในไม่ช้า ซึ่งส่วนใหญ่น่าจะเป็นความผิดของ Grand Chamberlain Georges de La Trémoille ชาวฝรั่งเศส

เมื่อสิ้นสุดการพักรบชั่วคราวระหว่าง ฝรั่งเศสและอังกฤษในปี 1430 Joan ได้รับคำสั่งให้ปกป้องเมือง Compiégne ทางตอนเหนือของฝรั่งเศส ภายใต้การปิดล้อมโดยกองกำลังอังกฤษและเบอร์กันดี ในวันที่ 23 พฤษภาคม ขณะที่กำลังเคลื่อนพลไปโจมตีค่ายของชาวเบอร์กันดี กลุ่มของ Joan ถูกซุ่มโจมตี และเธอถูกนักธนูดึงลงจากหลังม้า ในไม่ช้าก็ถูกคุมขังที่ Beaurevoir Castle เธอหลบหนีไปได้หลายครั้งความพยายามรวมถึงครั้งหนึ่งกระโดด 70 ฟุตจากหอคอยคุกของเธอ น้อยกว่าที่เธอหันไปหาศัตรูที่สาบานของเธอ – ชาวอังกฤษ

ความพยายามเหล่านี้ไร้ผล อย่างไรก็ตาม ในไม่ช้าเธอก็ถูกย้ายไปที่ปราสาทรูอ็องและถูกจัดให้อยู่ใน อารักขาของชาวอังกฤษซึ่งซื้อเชลยของเธอในราคา 10,000 ชีวิต ภารกิจช่วยเหลือหลายครั้งโดยฝ่ายอาร์มาญักฝรั่งเศสล้มเหลว และแม้พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 7 ทรงปฏิญาณว่าจะ 'ล้างแค้นอย่างเด็ดขาด' ต่อกองทหารเบอร์กันดีและทั้ง 'ชาวอังกฤษและสตรีแห่งอังกฤษ' โจนก็ไม่ยอมหลบหนีจากผู้จับกุม

การพิจารณาคดี และการประหารชีวิต

ในปี ค.ศ. 1431 โจนถูกพิจารณาคดีในข้อหาก่ออาชญากรรมหลายกระทง ตั้งแต่การนอกรีตไปจนถึงการแต่งหญิงข้ามเพศ ซึ่งคดีหลังนี้น่าจะเป็นสัญญาณของการบูชาปีศาจ ตลอดหลายวันของการซักถาม เธอแสดงตัวเองด้วยความสงบและความมั่นใจที่ดูเหมือนพระเจ้าประทานให้ โดยกล่าวว่า

“ทุกสิ่งที่ฉันทำ ฉันทำตามคำสั่งเสียงของฉัน”

ในวันที่ 24 ขอให้เธอ ถูกพาไปนั่งร้านและบอกว่าเธอจะตายทันทีเว้นแต่เธอจะปฏิเสธคำกล่าวอ้างของการนำทางจากสวรรค์และเลิกสวมชุดผู้ชาย เธอลงนามในหมายสำคัญ แต่อีก 4 วันต่อมาก็ยกเลิกและนำเสื้อผ้าผู้ชายมาใช้อีกครั้ง

รายงานหลายฉบับให้เหตุผลในเรื่องนี้ หัวหน้ารายงานระบุว่าเธอใช้เครื่องแต่งกายของผู้ชาย (ซึ่งเธอผูกมัดตัวเองอย่างแน่นหนาด้วยเชือก ) ป้องกันไม่ให้เธอถูกผู้คุมข่มขืน ในขณะที่อีกคนหนึ่งยอมจำนนที่ผู้คุมบังคับให้เธอสวมมันด้วยการเอาเสื้อผ้าสตรีที่เธอจัดหาให้ออกไป

ไม่ว่าจะด้วยความสมัครใจของเธอเองหรือโดยการสมรู้ร่วมคิด การกระทำง่ายๆ นี้เองที่ตราหน้าว่าโจน ออฟ อาร์คเป็นแม่มด และตัดสินประหารชีวิตเธอในข้อหา "กลับไปสู่บาปซ้ำซาก" 2>

โจนถูกเผาในข้อหานอกรีตในปี 1431 เครดิต: State Hermitage Museum

มรดกที่ยืนยง

ในวันที่ 30 พฤษภาคม 1431 เธอถูกเผา ที่เดิมพันที่ Old Marketplace ใน Rouen ด้วยวัยเพียง 19 ปี อย่างไรก็ตาม ในความตายและการเป็นมรณสักขี Joan จะพิสูจน์ได้ว่ามีพลังพอๆ เธอเป็นสัญลักษณ์แห่งความเสียสละและความบริสุทธิ์เหมือนพระคริสต์ เธอยังคงเป็นแรงบันดาลใจให้ชาวฝรั่งเศสตลอดหลายทศวรรษต่อมา ขณะที่ในที่สุดพวกเขาก็ขับไล่ชาวอังกฤษออกไปและยุติสงครามในปี 1453

หลังจากชัยชนะของเขา Charles ทำให้ชื่อของ Joan ปลอดจากบาป และ หลายศตวรรษต่อมานโปเลียนจะเรียกร้องให้เธอกลายเป็นสัญลักษณ์ประจำชาติของฝรั่งเศส เธอได้รับการประกาศให้เป็นนักบุญอย่างเป็นทางการในปี 1920 ในฐานะนักบุญองค์อุปถัมภ์ และยังคงเป็นแรงบันดาลใจทั่วโลกสำหรับความกล้าหาญ ความอุตสาหะ และวิสัยทัศน์ที่ไม่มีวันดับของเธอ