সুচিপত্র
বার্নেটের যুদ্ধের কল্পনা করা একটি লিথোগ্রাফ। হেরিটেজ হিস্ট্রি থেকে নেওয়া — ওয়ার অফ দ্য রোজেস, 1885। ইমেজ ক্রেডিট: M. & এন. হ্যানহার্ট ক্রোমো লিথ উইকিমিডিয়া কমন্স/পাবলিক ডোমেনের মাধ্যমে14 এপ্রিল 1471 ইস্টার রবিবারের ভোরে, একটি যুদ্ধের জন্য অপেক্ষারত দুটি সেনাবাহিনীর স্বাভাবিক স্নায়বিক শক্তি তাদের চারপাশের ক্ষেত্রগুলিতে আঁকড়ে থাকা ঘন কুয়াশার কারণে বৃদ্ধি পায়। বার্নেটের ঠিক বাইরে, লন্ডনের এক ডজন বা তারও বেশি মাইল উত্তরে, রাজা এডওয়ার্ড IV তার লোকদেরকে তার প্রাক্তন নিকটতম মিত্র, তার প্রথম চাচাতো ভাই, রিচার্ড নেভিল, ওয়ারউইকের আর্ল, এখন কিংমেকার হিসাবে স্মরণ করা হয়, এর বিরুদ্ধে লড়াইয়ের ব্যবস্থা করেছিলেন।
এডওয়ার্ড, প্রথম ইয়র্কবাদী রাজা, 1470 সালে ওয়ারউইকের পক্ষ পরিবর্তন করার এবং রিডেপশন (একটি প্রাক্তন রাজার পুনর্নিযুক্তির জন্য 1470 সালে তৈরি একটি শব্দ) ল্যাংকাস্ট্রিয়ান হেনরির চ্যাম্পিয়ন করার সিদ্ধান্তের দ্বারা তার রাজ্য থেকে বহিষ্কৃত হন VI. বার্নেটের যুদ্ধ ইংল্যান্ডের ভবিষ্যত নির্ধারণ করবে।
যখন যুদ্ধ সমাপ্ত হয়, ওয়ারউইক মারা গিয়েছিলেন, ইয়র্কবাদী এডওয়ার্ড IV এর ল্যাঙ্কাস্ট্রিয়ান শত্রুদের বিরুদ্ধে একটি গুরুত্বপূর্ণ বিজয় চিহ্নিত করে৷
বার্নেটের যুদ্ধের গল্প এখানে৷
ঝড় তৈরি হয়
কিং এডওয়ার্ড IV, প্রথম ইয়র্কবাদী রাজা, একজন ভয়ানক যোদ্ধা, এবং, 6'4″ এ, ইংল্যান্ড বা গ্রেট ব্রিটেনের সিংহাসনে বসে থাকা সবচেয়ে লম্বা মানুষ। বেনামী শিল্পী।
ইমেজ ক্রেডিট: উইকিমিডিয়া কমন্স / পাবলিক ডোমেনের মাধ্যমে
ইংল্যান্ড ছাড়তে বাধ্য হয়ে এডওয়ার্ড এবং কিছু মিত্র বার্গান্ডিতে আশ্রয় নিয়েছিল। কখনফ্রান্স আক্রমণ করে, বার্গান্ডি এডওয়ার্ডকে সমর্থন দিয়েছিল ল্যানকাস্ট্রিয়ান ইংল্যান্ডকে আক্রমণে যোগদান থেকে বিরত রাখতে। চ্যানেল পেরিয়ে, তারা নরফোকের ক্রোমারে তাদের পরিকল্পিত অবতরণ স্থানটি প্রবলভাবে রক্ষা পেয়েছে।
আরো দেখুন: মধ্যযুগীয় ইংল্যান্ডে লোকেরা কী পরত?ঝড়ের মধ্যে উত্তর দিকে ঠেলে এডওয়ার্ড অবশেষে ইয়র্কশায়ারের রাভেনসপুরে অবতরণ করেন। দক্ষিণ দিকে ঠেলে, তিনি ওয়ারউইকের মোকাবিলা করার জন্য সমর্থন সংগ্রহ করার চেষ্টা করেছিলেন। 1471 সালে এডওয়ার্ডের দুই ভাই জীবিত ছিলেন। জর্জ, ডিউক অফ ক্ল্যারেন্স ওয়ারউইককে সমর্থন করেছিলেন, কিন্তু পরিবারের বাকি সদস্যরা তাকে নিয়ে আসেন এবং বার্নেটে এডওয়ার্ডের পাশে দাঁড়ান। রিচার্ড, ডিউক অফ গ্লুসেস্টার (ভবিষ্যত রিচার্ড III) এডওয়ার্ডের সাথে নির্বাসনে গিয়েছিলেন এবং জর্জকে ভাঁজে ফিরে যেতে রাজি করাতে মূল ভূমিকা পালন করেছিলেন।
অন্ধকারে ক্যাম্পিং
শনিবার সন্ধ্যায় রাত নেমে আসার সাথে সাথে উভয় সেনাই বার্নেটের বাইরে এসে পৌঁছেছিল। একে অপরের অবস্থান সম্পর্কে অজান্তে, দুটি সেনাবাহিনী ঘটনাক্রমে তাদের চেয়ে অনেক কাছাকাছি ক্যাম্প করেছিল। এডওয়ার্ড তখনই এটি আবিষ্কার করেছিলেন যখন ওয়ারউইক তার কামানকে গুলি চালানোর নির্দেশ দিয়েছিলেন এবং শটটি ইয়র্কস্ট শিবিরের উপর নিরীহভাবে যাত্রা করেছিল। এডওয়ার্ড আদেশ দিয়েছিলেন যে ওয়ারউইকের বন্দুকধারীদের তাদের ভুল সম্পর্কে সতর্ক করা এড়াতে তার নিজের বন্দুকগুলি নীরব থাকা উচিত। সেই রাতে কেউ কতটা ঘুমিয়েছিল তা অনুমান করা কঠিন।
মধ্যযুগীয় যুদ্ধে জড়িত সংখ্যা কোন নিশ্চিতভাবে বিচার করা কঠিন। ক্রনিকলস নির্ভরযোগ্য সংখ্যা দেওয়ার জন্য লড়াই করে, অন্তত এই কারণে নয় যে পুরুষরা প্রচুর সংখ্যক লোককে এত শক্তভাবে প্যাক করা দেখতে অভ্যস্ত ছিল নাএকসাথে এবং তাই সঠিকভাবে গণনা করার কোন বাস্তব ব্যবস্থা ছিল না। ওয়ার্কওয়ার্থের ক্রনিকল পরামর্শ দেয় যে এডওয়ার্ডের প্রায় 7,000 পুরুষ ছিল এবং ওয়ারউইক, যার সাথে তার ভাই জন নেভিল, মারকুইস মন্টাগু এবং অক্সফোর্ডের 13 তম আর্ল জন ডি ভেরে প্রায় 10,000 ছিলেন।
সকালের কুয়াশা
বারনেটের যুদ্ধের পুনঃপ্রণয়নে কুয়াশার মধ্যে লড়াই
চিত্র ক্রেডিট: ম্যাট লুইস
সূত্র সম্মত যে ভারী কুয়াশা যে ইস্টার রবিবারের ভোরে বাতাসে ঝুলেছিল তা যুদ্ধের ফলাফলের জন্য নির্ধারক প্রমাণিত হয়েছিল। ভোর 4 থেকে 5 টার মধ্যে, এডওয়ার্ড তার লোকদের শিঙা বিস্ফোরণের শব্দ এবং তার কামানের বজ্রধ্বনি পর্যন্ত গঠন করার নির্দেশ দেন। বন্দুকের গোলাগুলি ফিরিয়ে দেওয়া হয়েছিল, এটি প্রদর্শন করে যে ওয়ারউইকও প্রস্তুত ছিল। সংক্ষিপ্ত মতবিনিময়ের পর, সেনাবাহিনী হাতে-হাতে যুদ্ধে এগিয়ে যায়। এখন, কুয়াশা দ্বারা অভিনয় করা অংশ পরিষ্কার হয়ে গেছে.
1 এডওয়ার্ড তার বিপথগামী ভাই জর্জকে কাছে রেখে তার কেন্দ্র ধরে রেখেছিলেন। ওয়ারউইক এবং মন্টাগু তাদের বাহিনীর কেন্দ্র ছিল। এডওয়ার্ডের বাম দিকে, লর্ড হেস্টিংস অভিজ্ঞ অক্সফোর্ডের বিরুদ্ধে মুখোমুখি হয়েছিল, কিন্তু অক্সফোর্ডের লাইনগুলি তার নিজের অতিক্রম করতে দেখেছিল এবং সে দ্রুত বাইরে চলে গিয়েছিল। এডওয়ার্ডের বাম ভেঙ্গে যায় এবং হেস্টিংসের লোকেরা বার্নেটে ফিরে যায়, কেউ কেউ লন্ডনে চলে যায় যেখানে তারা এডওয়ার্ডের পরাজয়ের খবর পেয়ে যায়। অক্সফোর্ডের লোকেরা তাদের নিয়ন্ত্রণ ফিরে পাওয়ার আগেই বার্নেটে লুটপাট শুরু করেতারা যুদ্ধক্ষেত্রের দিকে ফিরে যায়।একটি প্রথম যুদ্ধ
অন্য প্রান্তে, গল্পটি উল্টে গিয়েছিল। এডওয়ার্ডের অধিকার ছিল তার ছোট ভাই রিচার্ড, ডিউক অফ গ্লুসেস্টারের অধীনে। তিনি আবিষ্কার করেছিলেন যে তিনি ডিউক অফ এক্সেটারের নেতৃত্বে ওয়ারউইকের ডানদিকে যেতে পারেন। এটি ছিল রিচার্ডের যুদ্ধের প্রথম স্বাদ, এবং এডওয়ার্ড তাকে একটি ডানার কমান্ড দিয়ে তার উপর অনেক বিশ্বাস স্থাপন করেছিলেন বলে মনে হয়। রিচার্ডের কয়েকজন লোক পড়েছিল, এবং সে তাদের পরে স্মরণ করতে দেখবে। এক্সেটার এতটাই মারাত্মকভাবে আহত হয়েছিল যে তাকে মৃত অবস্থায় মাঠে ফেলে রাখা হয়েছিল, শুধুমাত্র দিনের পরে জীবিত অবস্থায় পাওয়া যায়।
এডওয়ার্ড এবং ওয়ারউইকের অধীনে দুটি কেন্দ্র একটি নৃশংস এবং এমনকি হাতাহাতির মধ্যে লিপ্ত ছিল। ওয়ারউইক ছিলেন এডওয়ার্ডের পরামর্শদাতা এবং হাউস অফ ইয়র্কের জন্য সিংহাসন সুরক্ষিত করার জন্য একটি মূল সহযোগী। তিনি 42 বছর বয়সী ছিলেন, এবং তার 29 তম জন্মদিন থেকে মাত্র এক পাক্ষিক দূরে তার প্রাক্তন অভিভাবকের মুখোমুখি হয়েছিলেন। কুয়াশা আবার নির্ধারক ভূমিকা পালন না করা পর্যন্ত কে এগিয়ে যাবে তা বলা অসম্ভব বলে মনে হচ্ছে।
14 এপ্রিল 1471-এর সকালে কুয়াশা নির্ণায়ক বলে প্রমাণিত হয়েছিল, সেই দিন যুদ্ধরত সেনাবাহিনীর জন্য একাধিক সমস্যা সৃষ্টি করেছিল
চিত্র ক্রেডিট: ম্যাট লুইস
আরো দেখুন: পঞ্চম শতাব্দীতে অ্যাংলো-স্যাক্সনরা কীভাবে আবির্ভূত হয়েছিলঅক্সফোর্ডের প্রত্যাবর্তন
অক্সফোর্ডের লোকেরা যখন বার্নেট থেকে মাঠে ফিরেছিল, তাদের উপস্থিতি ওয়ারউইকের পক্ষে সুবিধার দিকে নিয়ে যাওয়া উচিত ছিল। পরিবর্তে, মনে হচ্ছে কুয়াশায়, অক্সফোর্ডের একটি তারকা এবং স্ট্রিমারের ব্যাজ ছিলএডওয়ার্ডের জাঁকজমকপূর্ণ সূর্যের প্রতীক বলে ভুল। ওয়ারউইক এবং মন্টাগুর লোকেরা আতঙ্কিত হয়ে পড়েছিল, তারা ভেবেছিল যে তাদের পাশে রাখা হচ্ছে এবং তাদের তীরন্দাজরা অক্সফোর্ডের লোকদের উপর গুলি চালায়।
পালাক্রমে, অক্সফোর্ডের লোকেরা আশঙ্কা করেছিল যে ওয়ারউইক তার কোট ঘুরিয়ে এডওয়ার্ডের পাশে চলে গেছে। গোলাপের যুদ্ধের সময় অন্যদের বিশ্বাসের ভঙ্গুরতা ছিল এইরকম। রাষ্ট্রদ্রোহের চিৎকার উঠেছিল এবং ওয়ারউইকের সেনাবাহিনীর সমস্ত অংশ আতঙ্ক ও বিভ্রান্তিতে নিক্ষিপ্ত হয়েছিল। যখন তার সেনাবাহিনী র্যাঙ্ক ভেঙে পালিয়ে যায়, ওয়ারউইক এবং মন্টাগুও দৌড়ে যায়।
এডওয়ার্ড IV-এর সূর্য জাঁকজমক ব্যাজ (কেন্দ্রীয়)। ওয়ারউইকের লোকেরা এটির জন্য অক্সফোর্ডের তারকা এবং স্ট্রিমারদের মারাত্মকভাবে ভুল করেছিল এবং আতঙ্কিত হয়েছিল।
ওয়ারউইক পালিয়ে যায়
তার বাহিনী ভেঙে পড়ার সাথে সাথে, ওয়ারউইক যুদ্ধক্ষেত্রের পিছনে রথম উডে পালানোর চেষ্টা করেছিল। এডওয়ার্ডের লোকেরা তাকে খুব তাড়া করেছিল। কিছু সূত্র থেকে জানা যায় যে এডওয়ার্ড একটি আদেশ দিয়েছিলেন যে ওয়ারউইককে জীবিত বন্দী করতে হবে, কিন্তু তার লোকেরা তা উপেক্ষা করেছিল। এডওয়ার্ড ক্ষমাশীল বলে পরিচিত ছিল, এবং এটি প্রস্তাব করা হয়েছিল যে তিনি ওয়ারউইককে ক্ষমা করবেন, অশান্তির আরেকটি প্রাদুর্ভাবের ঝুঁকি নিয়েছিলেন।
ওয়ারউইক এবং মন্টাগু উভয়কেই শিকার করে হত্যা করা হয়েছিল। ওয়ারউইক একটি অভ্যুত্থান ডি গ্রেস পেয়েছিলেন - তিনি মারা গেছেন তা নিশ্চিত করার জন্য তার হেলমেটে চোখ চেরা একটি ছোরা। উভয় নেভিল ভাইয়ের মৃতদেহ মাঠ থেকে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল এবং পরের দিন সেন্ট পলসে প্রদর্শন করা হয়েছিল যাতে সবাই জানতে পারে যে তারা মারা গেছে, প্রধানত যাতে লোকেরা বুঝতে পারেওয়ারউইক অবশ্যই চলে গেছে।
রিচার্ডের ইনজুরি
এডওয়ার্ড, রিচার্ড এবং জর্জ তাদের চাচাতো ভাইয়ের বিরুদ্ধে মাঠে নামতে কেমন অনুভব করেছিল, যাদের প্রত্যেকে ঘনিষ্ঠ ছিল তা জানা অসম্ভব। ওয়ারউইক এডওয়ার্ডের একজন পরামর্শদাতা ছিলেন, জর্জের শ্বশুর এবং সহ-ষড়যন্ত্রকারী ছিলেন এবং কিছু সময়ের জন্য রিচার্ডের অভিভাবক এবং গৃহশিক্ষক ছিলেন।
বণিক গেরহার্ড ফন ওয়েসেল মহাদেশে পাঠানো একটি নিউজলেটার অনুসারে, রিচার্ড, অ্যান্থনি উডভিলের সাথে, বার্নেটের যুদ্ধে আহতদের মধ্যে ছিলেন। আমরা জানি না আঘাতটি কী ছিল, তবে যদিও ভন ওয়েসেল বলেছিলেন যে তিনি 'গুরুতরভাবে আহত' ছিলেন, রিচার্ড কয়েক সপ্তাহের মধ্যে টেউকেসবারির ওয়ারস অফ দ্য রোজেসের পরবর্তী সিদ্ধান্তমূলক সংঘর্ষে যাওয়ার জন্য লন্ডন থেকে বেরিয়ে যাওয়ার জন্য যথেষ্ট ছিলেন। 4 মে।