Fighting in the Fog: Sino ang Nanalo sa Labanan ng Barnet?

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones
Isang lithograph imagining ng Labanan ng Barnet. Kinuha mula sa Heritage History — War of the Roses, 1885. Image Credit: M. & N. Hanhart Chromo Lith sa pamamagitan ng Wikimedia Commons / Pampublikong Domain

Sa madaling araw ng Linggo ng Pagkabuhay noong Abril 14, 1471, ang karaniwang nerbiyos na enerhiya ng dalawang hukbong naghihintay ng labanan ay pinatindi ng makapal na fog na kumapit sa mga bukid sa kanilang paligid. Sa labas lamang ng Barnet, isang dosenang milya sa hilaga ng London, inayos ni Haring Edward IV ang kanyang mga tauhan upang harapin ang kanyang dating pinakamalapit na kaalyado, ang kanyang unang pinsan, si Richard Neville, Earl ng Warwick, na naaalala ngayon bilang Kingmaker.

Si Edward, ang unang Yorkist na hari, ay pinalayas mula sa kanyang kaharian noong 1470 sa pamamagitan ng desisyon ni Warwick na lumipat ng panig at kampeon sa readeption (isang salita na ginawa noong 1470 para sa muling pagtatalaga ng dating hari) ng Lancastrian Henry VI. Ang Labanan ng Barnet ang magpapasya sa kinabukasan ng England.

Nang malapit na ang labanan, patay na si Warwick, na minarkahan ang isang mahalagang tagumpay para sa Yorkist na si Edward IV laban sa kanyang mga kalaban sa Lancastrian.

Narito ang kuwento ng Labanan sa Barnet.

Storms brew

King Edward IV, ang unang Yorkist na hari, isang mabangis na mandirigma, at, sa 6'4″, ang pinakamataas na tao na umupo sa trono ng England o Great Britain. Anonymous na artist.

Credit ng Larawan: sa pamamagitan ng Wikimedia Commons / Public Domain

Pinilit na umalis sa England, si Edward at ilang mga kaalyado ay sumilong sa Burgundy. KailanInatake ng France, sinuportahan ng Burgundy si Edward upang pigilan ang Lancastrian England na sumali sa pag-atake. Sa pagtawid sa Channel, natagpuan nila ang kanilang nakaplanong landing place sa Cromer sa Norfolk na lubos na ipinagtanggol.

Sa pagtulak sa hilaga sa mga bagyo, kalaunan ay nakarating si Edward sa Ravenspur sa Yorkshire. Sa pagtulak sa timog, sinubukan niyang kumuha ng suporta upang harapin ang Warwick. Si Edward ay may dalawang kapatid na lalaki na nabubuhay noong 1471. Si George, Duke ng Clarence ay sumuporta sa Warwick, ngunit dinala ng iba pang pamilya at tumabi kay Edward sa Barnet. Si Richard, Duke ng Gloucester (ang hinaharap na Richard III) ay napunta sa pagkatapon kasama si Edward at naging susi sa pagkumbinsi kay George na bumalik sa kulungan.

Tingnan din: Ang Pagbangon at Pagbagsak ng Imperyo ni Alexander the Great

Nagkamping sa kadiliman

Ang parehong hukbo ay dumating sa labas ng Barnet dahil lumalalim na ang gabi noong Sabado ng gabi. Walang kamalay-malay sa mga posisyon ng isa't isa, ang dalawang hukbo ay hindi sinasadyang nagkampo nang mas malapit kaysa sa kanilang sinadya. Natuklasan lamang ito ni Edward nang utusan ni Warwick ang kanyang kanyon na magpaputok at ang pagbaril ay lumayag nang hindi nakakapinsala sa kampo ng Yorkist. Ibinigay ni Edward ang utos na ang kanyang sariling mga baril ay dapat manatiling tahimik upang maiwasang maalerto ang mga gunner ni Warwick sa kanilang pagkakamali. Kung gaano karaming tulog ang nagawa ng sinuman sa gabing iyon ay mahirap hulaan.

Ang mga bilang na kasangkot sa mga labanan sa medieval ay mahirap husgahan nang may anumang katiyakan. Ang mga Chronicles ay nagpupumilit na magbigay ng maaasahang mga numero, hindi bababa sa dahil ang mga lalaki ay hindi sanay na makita ang malaking bilang ng mga tao na nakaimpake nang mahigpit.magkasama at sa gayon ay walang tunay na mekanismo upang mabilang ang mga ito nang tumpak. Ang Warkworth's Chronicle ay nagmumungkahi na si Edward ay may humigit-kumulang 7,000 lalaki, at si Warwick, na sinamahan ng kanyang kapatid na si John Neville, Marquis Montagu at John de Vere, ika-13 Earl ng Oxford, mga 10,000.

Morning mist

Laban sa ambon sa re-enactment ng Battle of Barnet

Image Credit: Matt Lewis

Sumasang-ayon ang mga source na ang mabigat na ambon na nakabitin sa hangin sa unang bahagi ng umaga ng Linggo ng Pasko ng Pagkabuhay ay upang patunayang mapagpasyahan para sa kahihinatnan ng labanan. Sa pagitan ng alas-4 at alas-5 ng umaga, inutusan ni Edward ang kanyang mga tauhan na bumuo sa tunog ng mga putok ng trumpeta at kulog ng kanyang kanyon. Ibinalik ang putok ng baril, na nagpapakitang handa rin si Warwick. Pagkatapos ng maikling palitan, ang mga hukbo ay sumulong sa kamay-sa-kamay na labanan. Ngayon, naging malinaw ang bahaging ginampanan ng ambon.

Ang dalawang hukbo ay nakapila sa gitna, hindi makita ang isa't isa. Napahawak si Edward sa kanyang gitna, pinananatiling malapit ang kanyang suwail na kapatid na si George. Nasa Warwick at Montagu ang sentro ng kanilang puwersa. Sa kaliwa ni Edward, hinarap ni Lord Hastings ang makaranasang Oxford, ngunit nalaman niyang ang mga linya ni Oxford ay lampas sa kanya at mabilis siyang na-outflanked. Nabasag ang kaliwa ni Edward at ang mga tauhan ni Hastings ay tumakas pabalik sa Barnet, ang ilan ay nagpatuloy sa London kung saan sila nagbalita ng pagkatalo ni Edward. Ang mga tauhan ni Oxford ay nagsimulang magnakaw sa Barnet bago niya mabawi ang kontrol sa kanila at lumingonbumalik sila sa larangan ng digmaan.

Isang unang labanan

Sa kabilang banda, nabaligtad ang kuwento. Ang karapatan ni Edward ay nasa ilalim ng utos ng kanyang bunsong kapatid na si Richard, Duke ng Gloucester. Nalaman niyang kaya niyang i-frank ang kanan ni Warwick, na pinamumunuan ng Duke ng Exeter. Ito ang unang panlasa ni Richard sa labanan, at si Edward ay tila naglagay ng malaking pananampalataya sa kanya sa pamamagitan ng pagbibigay sa kanya ng command ng isang pakpak. Bumagsak ang ilan sa mga tauhan ni Richard, at makikita niya silang ginugunita mamaya. Si Exeter ay lubhang nasugatan na siya ay naiwan sa field para sa mga patay, ngunit natuklasan lamang na buhay sa bandang huli ng araw.

Ang dalawang sentro, sa ilalim mismo ni Edward at Warwick, ay nasangkot sa isang brutal at kahit suntukan. Si Warwick ay naging tagapayo ni Edward at isang pangunahing kaalyado sa pag-secure ng trono para sa House of York. Siya ay 42 taong gulang, at nakaharap ang kanyang dating protégé na dalawang linggo na lang mula sa kanyang ika-29 na kaarawan. Tila imposibleng sabihin kung sino ang mananaig hanggang sa muling gumanap ang ambon ng isang mahalagang bahagi.

Tingnan din: Ang Mga Pangunahing Pangyayari sa Unang 6 na Buwan ng The Great War

Ang maulap noong umaga ng Abril 14, 1471 ay napatunayang mapagpasya, na nagdulot ng higit sa isang problema para sa mga hukbong lumalaban sa araw na iyon

Credit ng Larawan: Matt Lewis

Ang pagbabalik ni Oxford

Habang ang mga tauhan ng Oxford ay bumalik sa field mula sa Barnet, ang kanilang presensya ay dapat na nagdulot ng kalamangan sa pabor ni Warwick. Sa halip, tila sa ambon, ang badge ng isang bituin at mga streamer ng Oxford aynapagkamalan ang sagisag ni Edward ng isang araw sa ningning. Nataranta ang mga tauhan nina Warwick at Montagu, sa pag-aakalang sila ay nasa gilid, at pinaputukan ng kanilang mga mamamana ang mga tauhan ng Oxford.

Sa turn, ang mga tauhan ni Oxford ay natakot na ibinalik ni Warwick ang kanyang amerikana at pumunta sa gilid ni Edward. Ganyan ang kahinaan ng pananampalataya sa iba noong mga Digmaan ng mga Rosas. Sumigaw ng pagtataksil at ang lahat ng bahagi ng hukbo ni Warwick ay nataranta at nalito. Habang ang kanyang hukbo ay humiwalay sa hanay at tumakas, tumakbo rin sina Warwick at Montagu.

Ang araw ni Edward IV sa splendor badge (gitna). Napagkamalan ng mga tauhan ni Warwick ang bituin at streamer ng Oxford para dito at nataranta sila.

Tumakas si Warwick

Nang bumagsak ang kanyang mga puwersa, sinubukan ni Warwick na tumakas sa Wrotham Wood sa likuran ng larangan ng digmaan. Mainit siyang hinabol ng mga tauhan ni Edward. Iminumungkahi ng ilang mga mapagkukunan na si Edward ay nagbigay ng utos na si Warwick ay mahuli nang buhay, ngunit hindi ito pinansin ng kanyang mga tauhan. Kilala si Edward na mapagpatawad, at iminungkahi na may mga takot na patawarin niya si Warwick, na nanganganib sa isa pang pagsiklab ng kaguluhan.

Sina Warwick at Montagu ay parehong tinugis at pinatay. Nakatanggap umano si Warwick ng isang coup de grace - isang sundang sa butas ng mata sa kanyang helmet upang matiyak na siya ay patay na. Ang mga bangkay ng magkapatid na Neville ay kinuha mula sa bukid at ipinakita sa St Paul's kinabukasan upang malaman ng lahat na sila ay patay na, pangunahin na upang maunawaan ng mga tao.Siguradong wala na si Warwick.

Ang pinsala ni Richard

Imposibleng malaman kung ano ang naramdaman nina Edward, Richard at George tungkol sa pagharap sa larangan laban sa kanilang pinsan, kung saan ang bawat isa ay naging malapit. Si Warwick ay naging tagapayo kay Edward, ay biyenan ni George at kasabwat, at naging tagapag-alaga at tagapagturo ni Richard nang ilang panahon.

Si Richard, kasama si Anthony Woodville, ay kabilang sa mga nasugatan sa Labanan ng Barnet, ayon sa isang newsletter na ipinadala sa kontinente ng mangangalakal na si Gerhard von Wesel. Hindi namin alam kung ano ang pinsala, ngunit kahit na sinabi ni von Wesel na siya ay 'malubhang nasugatan', si Richard ay sapat na upang magmartsa palabas ng London sa loob ng ilang linggo upang tumungo sa susunod na mapagpasyang sagupaan sa Wars of the Roses sa Tewkesbury noong 4 Mayo.

Harold Jones

Si Harold Jones ay isang makaranasang manunulat at mananalaysay, na may hilig sa paggalugad sa mga mayamang kuwento na humubog sa ating mundo. Sa higit sa isang dekada ng karanasan sa pamamahayag, siya ay may matalas na mata para sa detalye at isang tunay na talento sa pagbibigay-buhay sa nakaraan. Dahil sa malawakang paglalakbay at pakikipagtulungan sa mga nangungunang museo at institusyong pangkultura, nakatuon si Harold sa paghukay ng mga pinakakaakit-akit na kuwento mula sa kasaysayan at ibahagi ang mga ito sa mundo. Sa pamamagitan ng kanyang trabaho, umaasa siyang makapagbigay inspirasyon sa pag-ibig sa pag-aaral at mas malalim na pag-unawa sa mga tao at mga kaganapan na humubog sa ating mundo. Kapag hindi siya abala sa pagsasaliksik at pagsusulat, nasisiyahan si Harold sa paglalakad, pagtugtog ng gitara, at paggugol ng oras sa kanyang pamilya.