ສຳລັບຄວາມຮຸນແຮງຫຼາຍທົດສະວັດໃນໄອແລນເໜືອນຳໄປສູ່ການກໍ່ການຮ້າຍໃນທົ່ວອັງກິດ ທີ່ເປັນຕາຢ້ານເທົ່າທີ່ເຫັນໃນມືຂອງພວກອິດສະລາມຫົວຮຸນແຮງ.

ເລີ່ມແຕ່ປີ 1971, ອັນທີ່ເອີ້ນວ່າ “ ບັນຫາຕ່າງໆ” ໃນໄອແລນເໜືອເປັນຊຸດການປະທະກັນລະຫວ່າງກາໂຕລິກ ແລະ ໂປເຕສະແຕນ, ສະຫະພັນ ແລະ ເຊເປຣາຕີສ. ລັດຖະບານ ແລະບັນດາພາກສ່ວນໃຫຍ່ຂອງໄອແລນເໜືອ ໄດ້ຮ່ວມກັນໃນປີ 1998 ແລະໄດ້ລົງນາມໃນຂໍ້ຕົກລົງສະບັບໃໝ່ - ຂໍ້ຕົກລົງວັນສຸກທີ່ດີ.

ເຖິງວ່າຄວາມຮຸນແຮງບາງອັນຍັງຄົງສືບຕໍ່ມາຈົນເຖິງທຸກມື້ນີ້, ພາກພື້ນໄດ້ຮັບຮູ້ເຖິງສັນຕິພາບ ແລະ ຄວາມຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນນັບຕັ້ງແຕ່ຂໍ້ຕົກລົງດັ່ງກ່າວ.

ສາເຫດຂອງສາເຫດຂອງ  'ບັນຫາ'

ຮາກຂອງບັນຫາມີຫຼາຍ ແລະ ສັບສົນ - ລວມທັງຄວາມແຕກຕ່າງໃນສາສະໜາລະຫວ່າງກາໂຕລິກ ແລະ ພວກປະທ້ວງ, ແລະປະຫວັດອັນຍາວນານຂອງການບຸກລຸກ ແລະ ການແຊກແຊງຂອງອັງກິດໃນໄອແລນ.<2

ໃນສະຕະວັດທີ 20, ໃນຂະນະທີ່ແຂນຂອງຈັກກະພັດອັງກິດເລີ່ມຜ່ອນຄາຍ, ໄອແລນພົບວ່າຕົນເອງເຮັດ. gged ໂດຍການຕໍ່ສູ້ລະຫວ່າງຜູ້ທີ່ຕ້ອງການເອກະລາດແລະ "Unionists" ຫຼື "Ulstermen" ຜູ້ທີ່ຕ້ອງການຍັງຄົງເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງສະຫະລາຊະອານາຈັກ.

ໃນ 1916 ແລະຕົ້ນປີ 1920 ນີ້ໄດ້ລະເບີດອອກໄປສູ່ຄວາມຮຸນແຮງໃນຂະນະທີ່ຊາວໄອແລນກົດດັນໃຫ້ມີເອກະລາດຫຼັງຈາກສັດຕະວັດຂອງ. ການປົກຄອງຂອງອັງກິດ.

ມັນຍັງບໍ່ແມ່ນເລື່ອງງ່າຍດາຍຂອງການຊະນະການລຸກຂຶ້ນຕໍ່ຕ້ານຜູ້ພິຊິດຂອງພວກເຂົາ. ຄວາມຮຸນແຮງຫຼາຍແມ່ນມາຈາກ Ulstermen ໃນພວກປະທ້ວງຝ່າຍເໜືອທີ່ມີຄວາມປາຖະໜາອັນແຮງກ້າທີ່ຈະຢູ່ໃນສະຫະລາດຊະອານາຈັກ, ຊຶ່ງຈະອົດທົນ ແລະສະໜັບສະໜູນສາສະໜາຂອງເຂົາເຈົ້າ. ຖ້າພວກເຂົາໄດ້ຮັບເອກະລາດຫຼັງຈາກນັ້ນ Ulstermen ຈະຮຸນແຮງຂຶ້ນ, ແຕ່ຖ້າພວກເຂົາບໍ່ເຮັດເຊັ່ນນັ້ນ, ສົງຄາມກາງເມືອງຈະກັບຄືນມາ.

ໃນທີ່ສຸດການແກ້ໄຂທີ່ໄດ້ຕົກລົງກັນຄືການແຍກໄອແລນ, ເກາະທັງຫມົດນອກຈາກຫົກ. ຄາວຕີ້ທີ່ໄດ້ລົງຄະແນນສຽງຕໍ່ຕ້ານການເປັນເອກະລາດໄດ້ຖືກຕັ້ງເປັນອິດສະລະ.

ໃນຂະນະດຽວກັນ, ຫົກປະເທດ, ທັງໝົດແມ່ນຢູ່ໃນພາກຕາເວັນອອກສຽງເໜືອຂອງພວກປະທ້ວງ ແລະຈະກາຍເປັນປະເທດ/ການປົກຄອງຂອງໄອແລນເໜືອທີ່ແຍກອອກຈາກກັນ.

ເກາະທີ່ແບ່ງອອກ. ເຄຣດິດຮູບພາບ Kajasudhakarababu / Commons.

Ireland ແບ່ງອອກ

ແຕ່ໜ້າເສຍດາຍ, ການແກ້ໄຂທີ່ເບິ່ງຄືວ່າມີປະສິດທິພາບນີ້ຍັງບໍ່ງ່າຍດາຍພຽງພໍ, ສຳລັບໄອແລນເໜືອຍັງມີປະຊາກອນຄາໂຕລິກ ແລະ ສະໜັບສະໜູນເອກະລາດຢ່າງຫຼວງຫຼາຍທີ່ໄດ້ລົງຄະແນນສຽງ. ສໍາລັບພັກຝ່າຍຄ້ານ Sinn Féin.

ເຖິງວ່າສີ່ສິບປີຫຼັງຈາກການສ້າງຕັ້ງຂອງໄອແລນເຫນືອແມ່ນຂ້ອນຂ້າງສະຫງົບ, ມີຂ່າວລືກ່ຽວກັບຄວາມບໍ່ສະຫງົບກ່ຽວກັບການປະຕິບັດສິດທິພິເສດຂອງ Unionists, ແລະກອງທັບຂອງ Sinn Féin ກອງທັບສາທາລະນະລັດໄອແລນ ( IRA) ຍັງຄົງເຄື່ອນໄຫວຢູ່ທັງສອງຝັ່ງຂອງຊາຍແດນ.

ຈົນກ່ວາ 1971 ນະໂຍບາຍຂອງພວກເຂົາໄດ້ຮັບການຕໍ່ຕ້ານໂດຍສັນຕິໃນການສືບຕໍ່ການມີສ່ວນຮ່ວມຂອງອັງກິດໃນໄອແລນ, ແຕ່ໃນປີນັ້ນພວກເຂົາໄດ້ແບ່ງອອກເປັນສອງກຸ່ມ, ຊົ່ວຄາວແລະ IRA ທີ່ແທ້ຈິງ, ກັບ ໄດ້ອະດີດມີຄວາມມຸ່ງໝັ້ນຕໍ່ຄວາມຮຸນແຮງຫຼາຍກວ່າເກົ່າ.

ໃນປີຕໍ່ໄປ, 1972, ເປັນການນອງເລືອດທີ່ສຸດໃນບັນດາທັງໝົດ, ແລະການມີທະຫານອັງກິດເຕັມຮູບແບບຂອງທະຫານ ແລະລົດຫຸ້ມເກາະ 22,000 ຄົນແມ່ນຕ້ອງການເພື່ອພະຍາຍາມຮັກສາສັນຕິພາບ ໃນຂະນະທີ່ພວກສະຫະພັນ ແລະພວກແບ່ງແຍກດິນແດນ. ຫຼືພັກຣີພັບບລີກັນໄດ້ຕໍ່ສູ້ກັນຢູ່ໃນການປະທະກັນຢູ່ໃນຕົວເມືອງທີ່ໂຫດຮ້າຍ.

“ວັນອາທິດທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍເລືອດ” – ການສັງຫານຜູ້ຊາຍ 14 ຄົນໂດຍກຳລັງຂອງອັງກິດ, ໄດ້ເພີ່ມຄວາມຮຸນແຮງຂຶ້ນຕື່ມອີກ. ເຖິງແມ່ນວ່າປີເຫຼົ່ານີ້ເປັນບັນຫາທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດ, ການເສຍຊີວິດຍັງສືບຕໍ່ຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຈົນກ່ວາຄວາມພະຍາຍາມຢ່າງຈິງຈັງຄັ້ງທໍາອິດໃນການຢຸດຍິງໃນປີ 1994.

ໂດຍປະທານາທິບໍດີ Clinton ມີສ່ວນຮ່ວມຢ່າງຈິງຈັງຈາກທົ່ວ Atlantic ແລະ Sinn Féin ຜູ້ນໍາ Gerry Adams ສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມປາຖະຫນາສໍາລັບ ຄວາມສະຫງົບສຸກ, ມີຄວາມຫວັງໃນຂັ້ນຕອນນີ້.

ປ້າຍໂຄສະນາທີ່ມີຄວາມສັດຊື່ ແລະຮູບແຕ້ມເທິງອາຄານໃນບໍລິເວນ Shankill ຂອງ Belfast, 1970. Image Credit Fribbler / Commons.

ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ຄວາມໂຫດຮ້າຍຍັງສືບຕໍ່, ລວມທັງການວາງລະເບີດທີ່ທ່າເຮືອ Canary Wharf ໃນລອນດອນ, ແລະການວາງລະເບີດຂອງແມນເຊັສເຕີ, ເຊິ່ງເປັນການໂຈມຕີດ້ວຍລະເບີດທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນອັງກິດນັບຕັ້ງແຕ່ສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ 2.

ຂໍ້ຕົກລົງວັນສຸກທີ່ດີ

ແນວໃດກໍຕາມ, IRA ໄດ້ຕົກລົງທີ່ຈະຢຸດຕິການຢຸດຍິງອີກຄັ້ງໜຶ່ງໃນປີ 1997 ເມື່ອນາຍົກລັດຖະມົນຕີຄົນໃໝ່ຂອງອັງກິດ ທ່ານ Tony Blair ຕົກລົງອະນຸຍາດໃຫ້ Sinn Féin ເຂົ້າເຖິງການເຈລະຈາຫຼາຍໆຄັ້ງໃນເມືອງ Belfast, ເຊິ່ງຈະພະຍາຍາມຕັດສິນອະນາຄົດຂອງໄອແລນເໜືອ.<2

ຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ສຸດທ້າຍ, ບາງຂໍ້ຖືກຕີອອກເພື່ອໃຫ້ເຫມາະສົມກັບທຸກຝ່າຍ - ເຊິ່ງບໍ່ແມ່ນເລື່ອງງ່າຍ.

ຫຼັກ. ຜົນ​ໄດ້​ຮັບ​ຂອງ​"ສັນຍາວັນສຸກທີ່ດີ" ມາເປັນສອງສາຍ; ອັນໜຶ່ງ – ຂໍ້ຕົກລົງລະຫວ່າງບັນດາພັກການເມືອງຫຼັກຂອງໄອແລນເໜືອທັງໝົດ, ແລະ ສອງ – ຂໍ້ຕົກລົງລະຫວ່າງ ອັງກິດ ແລະ ສາທາລະນະລັດໄອແລນ. . ສິນເຊື່ອຮູບພາບ Vintagekits / Commons.

ນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າສາທາລະນະລັດຕ້ອງຍອມຮັບສະຖານະພາບຂອງພາກເຫນືອເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງສະຫະປະຊາຊະອານາຈັກເປັນຄັ້ງທໍາອິດແລະຍອມຮັບສິດທິຂອງຕົນໃນການກໍານົດຕົນເອງ.

ໃນຂະນະດຽວກັນ, ຕໍ່ມາ, ໄດ້ສ້າງ ອຳ ນາດທີ່ອຸທິດໃຫ້ໄອແລນເໜືອ, ມອບໃຫ້ລັດຖະສະພາເປັນເອກະລາດຈາກລອນດອນ, ແລະເຮັດໃຫ້ສະຫະພັນສະຫະພັນແລະ IRA ຕົກລົງເຫັນດີກັບການຢຸດຍິງແລະການປົດອາວຸດ paramilitary.

ມັນແມ່ນ utopian ທັງຫມົດ. ແລະເປັນປະຫວັດສາດ, ເຖິງແມ່ນວ່າໃນຂັ້ນຕອນນີ້ - ໃນເດືອນເມສາ 1998 - ບໍ່ມີການຊີ້ບອກວ່າມັນຈະເຮັດວຽກໄດ້ດີກວ່າຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຜ່ານມາເພື່ອບັນລຸການແກ້ໄຂໂດຍສັນຕິໄດ້.

ອຸປະສັກທໍາອິດແມ່ນແລ່ນການປ່ຽນແປງໂດຍປະຊາຊົນຂອງ. ໄອແລນເໜືອ ຜ່ານການລົງປະຊາມະຕິ, ໂດຍມີການສະເໜີຕໍ່ກັນໃນສາທາລະນະລັດວ່າ ໃນທີ່ສຸດປະຊາຊົນຈະຍອມຮັບຄວາມຊອບທໍາຂອງເພື່ອນບ້ານຂອງເຂົາເຈົ້າຫຼືບໍ່.

ຂໍຂອບໃຈ, ຫຼາຍກວ່າ 90% ໄດ້ລົງຄະແນນສຽງວ່າແມ່ນໃນທັງສອງ, ດ້ວຍຜົນການຢືນຢັນໃນວັນທີ 23 ພຶດສະພາ. .

ປະສົບຄວາມສຳເລັດບໍ?

ມີການໂຈມຕີກໍ່ການຮ້າຍຄັ້ງສຸດທ້າຍທີ່ຮ້າຍກາດໃນ Omagh th ໃນເດືອນສິງຫາ, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນໄພຂົ່ມຂູ່ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະຫຼຸດລົງຕາມເງື່ອນໄຂຂອງສັນຍາ - ແລະອາກາດທີ່ລະມັດລະວັງຂອງ optimism ວ່າມັນ.ໄດ້ສ້າງຂື້ນ – ຍຶດຖືໄດ້.

ມີເຫດການເກີດຂຶ້ນຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາ, ແຕ່ໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວພວກມັນມີຂະໜາດນ້ອຍ ແລະໂດດດ່ຽວ, ໄກຈາກການສັງຫານໝູ່ໃນສາມສິບຫ້າປີຫຼັງຈາກປີ 1971.

ການປົກຄອງໂດຍກົງທີ່ມີອາຍຸຫຼາຍສັດຕະວັດຈາກລອນດອນຕໍ່ໄອແລນໄດ້ສິ້ນສຸດລົງໃນເດືອນທັນວາ 1999, ໃນເວລາທີ່ສະພາໄອແລນເຫນືອໃຫມ່ໄດ້ຮັບຜິດຊອບການປົກຄອງປະເທດຈາກເມືອງແບນຟາດ.

ສໍາລັບໃນປັດຈຸບັນ, ການຢຸດຍິງທີ່ບໍ່ສະບາຍແມ່ນຍັງຄົງຢູ່, ແລະ. ເສດຖະກິດ ແລະ ອຸດສາຫະກຳການທ່ອງທ່ຽວຂອງໄອແລນເໜືອໄດ້ຮັບການຟື້ນໂຕຄືນຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງໃນຊຸມປີມໍ່ໆມານີ້, ເຊິ່ງໄດ້ຮັບຄວາມສົນໃຈຈາກການນຳໃຊ້ຊົນນະບົດທີ່ສວຍງາມ ແລະ ສະຫງົບສຸກໃນປັດຈຸບັນສຳລັບການຖ່າຍທຳ Star Wars ແລະ Game of Thrones.

ຂໍ້ຕົກລົງວັນສຸກທີ່ດີເປັນການເຕືອນໄພທີ່ຮ້າຍກາດວ່າ ການກໍ່ການຮ້າຍ ແລະຄວາມຮຸນແຮງສາມາດເອົາຊະນະໄດ້ໂດຍສັນຕິວິທີ, ແລະເປັນແສງສະຫວ່າງຂອງຄວາມຫວັງໃນປະຫວັດສາດທີ່ຜ່ານມາຂອງພວກເຮົາເພື່ອສ່ອງແສງທາງຂ້າງໜ້າໃນເວລາທີ່ມີບັນຫາເກີດຂຶ້ນອີກຄັ້ງ.

Glendalow, County Wicklow- ໄອແລນ ໃນປັດຈຸບັນມີອຸດສາຫະກໍາການທ່ອງທ່ຽວທີ່ຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງ. ສິນເຊື່ອຮູບພາບ Stefan Flöper / Commons.