ໃນວັນທີ 10 ຕຸລາ 732 ນາຍພົນ Frankish Charles Martel ໄດ້ທຳລາຍກອງທັບມຸດສະລິມທີ່ຮຸກຮານຢູ່ Tours ໃນປະເທດຝຣັ່ງ, ຢຸດການກ້າວເຂົ້າສູ່ເອີຣົບຢ່າງເດັດຂາດ.

ຄວາມກ້າວຫນ້າຂອງອິດສະລາມ

ຫຼັງຈາກການເສຍຊີວິດຂອງສາດສະດາ Muhammed ໃນປີ 632 AD, ຄວາມໄວຂອງການແຜ່ກະຈາຍຂອງອິດສະລາມແມ່ນພິເສດ, ແລະໂດຍກອງທັບອິດສະລາມ 711 ໄດ້ກຽມພ້ອມທີ່ຈະບຸກໂຈມຕີສະເປນຈາກອາຟຣິກາເຫນືອ. ການເອົາຊະນະອານາຈັກ Visigothic ຂອງສະເປນເປັນຂໍ້ອ້າງຂອງການເພີ່ມການໂຈມຕີເຂົ້າໄປໃນ Gaul, ຫຼືປະເທດຝຣັ່ງທີ່ທັນສະໄຫມ, ແລະໃນ 725 ກອງທັບອິດສະລາມໄດ້ໄປເຖິງພາກເຫນືອຂອງພູເຂົາ Vosgues ໃກ້ກັບຊາຍແດນທີ່ທັນສະໄຫມກັບເຢຍລະມັນ.

ການຕໍ່ຕ້ານພວກເຂົາແມ່ນ Merovingian. ອານາຈັກ Frankish, ບາງທີອາດມີອໍານາດສູງສຸດໃນເອີຣົບຕາເວັນຕົກ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ລັກສະນະທີ່ເບິ່ງຄືວ່າບໍ່ຢຸດຢັ້ງຂອງອິດສະລາມເຂົ້າໄປໃນດິນແດນຂອງ Empire Roman ເກົ່າຕໍ່ໄປຄວາມພ່າຍແພ້ຂອງຊາວຄຣິດສະຕຽນເບິ່ງຄືວ່າເກືອບຈະຫລີກລ້ຽງບໍ່ໄດ້.

ແຜນທີ່ຂອງ Umayyad Caliphate ໃນປີ 750 AD. ເຄຣດິດຮູບພາບ: ໂດເມນສາທາລະນະ, ຜ່ານ Wikimedia Commons

ໃນ 731 Abd al-Rahman, ນັກຮົບຊາວມຸດສະລິມທາງພາກເຫນືອຂອງ Pyrenees ຜູ້ທີ່ຕອບ Sultan ທີ່ຫ່າງໄກຂອງລາວໃນ Damascus, ໄດ້ຮັບກໍາລັງຈາກອາຟຣິກາເຫນືອ. ຊາວມຸດສະລິມກໍາລັງກະກຽມສໍາລັບການໂຄສະນາໃຫຍ່ເຂົ້າໄປໃນ Gaul.

ແຄມເປນໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍການບຸກລຸກຂອງອານາຈັກ Aquitaine ພາກໃຕ້, ແລະຫຼັງຈາກການເອົາຊະນະຊາວ Aquitanians ໃນການສູ້ຮົບກອງທັບ Abd al-Rahman ໄດ້ຈູດເຜົາເມືອງ Bordeaux ຂອງພວກເຂົາໃນເດືອນມິຖຸນາ 732. ຜູ້ປົກຄອງ Aquitanian ທີ່ຊະນະ Eudes ໄດ້ຫນີໄປທາງເຫນືອຂອງອານາຈັກ Frankish ກັບຜູ້ທີ່ເຫຼືອຂອງກໍາລັງຂອງລາວເພື່ອອ້ອນວອນຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອຈາກເພື່ອນຄຣິສຕຽນ, ແຕ່ສັດຕູເກົ່າ. : Charles Martel.

ຊື່ຂອງ Martel ມີຄວາມໝາຍວ່າ "ຄ້ອນຕີ" ແລະລາວໄດ້ມີການໂຄສະນາທີ່ປະສົບຜົນສໍາເລັດຫຼາຍຢ່າງໃນນາມຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ Thierry IV, ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນຕໍ່ຕ້ານຊາວຄຣິດສະຕຽນອື່ນໆເຊັ່ນ Eudes ທີ່ໂຊກບໍ່ດີ, ຜູ້ທີ່ລາວໄດ້ພົບຢູ່ບ່ອນໃດຫນຶ່ງຢູ່ໃກ້ກັບປາຣີ. ປະຕິບັດຕາມກອງປະຊຸມນີ້ Martel ໄດ້ສັ່ງໃຫ້ ຫ້າມ , ຫຼືການເອີ້ນທົ່ວໄປ, ໃນຂະນະທີ່ລາວກະກຽມ Franks ສໍາລັບສົງຄາມ.

ການພັນລະນາໃນສະຕະວັດທີ 14 ຂອງ Charles Martel (ກາງ). ເຄຣດິດຮູບພາບ: ໂດເມນສາທາລະນະ, ຜ່ານ Wikimedia Commons

ການສູ້ຮົບຂອງທົວ

ເມື່ອກອງທັບຂອງລາວໄດ້ລວບລວມ, ລາວໄດ້ເດີນຂະບວນໄປທີ່ເມືອງ Tours ທີ່ມີປ້ອມ, ຢູ່ໃນຊາຍແດນຕິດກັບ Aquitaine, ເພື່ອລໍຖ້າຊາວມຸດສະລິມ ລ່ວງໜ້າ. ຫຼັງຈາກສາມເດືອນຂອງການລັກລອບ Aquitaine, al-Rahman ໄດ້ບັງຄັບ.

ກອງທັບຂອງລາວມີຈໍານວນ Martel ແຕ່ Frank ມີແກນແຂງຂອງທະຫານຮາບລົດຫຸ້ມເກາະທີ່ມີປະສົບການທີ່ລາວສາມາດອີງໃສ່ເພື່ອຕ້ານກັບທະຫານມ້າມຸດສະລິມ.

ໂດຍທັງສອງກອງທັບບໍ່ເຕັມໃຈທີ່ຈະເຂົ້າໄປໃນທຸລະກິດທີ່ນອງເລືອດຂອງການສູ້ຮົບ Medieval ແຕ່ຊາວມຸດສະລິມປາຖະຫນາທີ່ຈະລັກລອບວິຫານທີ່ອຸດົມສົມບູນຢູ່ນອກກໍາແພງຂອງ Tours, ການປະທະກັນທີ່ບໍ່ສະບາຍໄດ້ຊະນະເປັນເວລາ 7 ມື້ກ່ອນທີ່ການສູ້ຮົບຈະເລີ້ມຂຶ້ນໃນທີ່ສຸດ. ກັບລະດູຫນາວມາ al-Rahman ຮູ້ວ່າລາວຕ້ອງໄດ້ໂຈມຕີ.

ການສູ້ຮົບໄດ້ເລີ່ມຂຶ້ນດ້ວຍຄ່າທຳນຽມທະຫານມ້າທີ່ຮຸນແຮງຈາກກອງທັບຂອງ Rahman ແຕ່, ຜິດປົກກະຕິສຳລັບການສູ້ຮົບໃນຍຸກສະໄໝກາງ, ກອງທັບບົກຂອງ Martel ໄດ້ຮັບມືກັບການບຸກໂຈມຕີ ແລະ ຮັກສາການສ້າງຕັ້ງຂອງເຂົາເຈົ້າໄວ້. ໃນຂະນະດຽວກັນ, ທະຫານມ້າ Aquitanian ຂອງເຈົ້າຊາຍ Eudes ໄດ້ໃຊ້ຄວາມຮູ້ທ້ອງຖິ່ນທີ່ເໜືອກວ່າ ເພື່ອທັບມ້າງກອງທັບມຸດສະລິມ ແລະໂຈມຕີຄ້າຍຂອງພວກເຂົາຈາກທາງຫລັງ.

ຈາກນັ້ນແຫຼ່ງຂ່າວຊາວຄຣິສຕຽນອ້າງວ່າ ອັນນີ້ເຮັດໃຫ້ທະຫານຊາວມຸດສະລິມຫຼາຍຄົນຕົກໃຈ ແລະພະຍາຍາມຫຼົບໜີເພື່ອຊ່ວຍປະຢັດການລັກລອບຂອງພວກເຂົາ. ຈາກແຄມເປນ. ກົນອຸບາຍນີ້ໄດ້ກາຍເປັນການຖອຍຫລັງຢ່າງເຕັມທີ່, ແລະແຫຼ່ງຂ່າວຂອງທັງສອງຝ່າຍຢືນຢັນວ່າ al-Rahman ໄດ້ເສຍຊີວິດຕໍ່ສູ້ຢ່າງກ້າຫານໃນຂະນະທີ່ພະຍາຍາມລວບລວມກໍາລັງທະຫານຂອງລາວຢູ່ໃນຄ້າຍທີ່ມີປ້ອມປ້ອງກັນ. ກອງທັບ​ມຸດ​ສະ​ລິມ​ທີ່​ຍັງ​ຄົງ​ຢູ່​ໃນ​ຂະ​ໜາດ​ໃຫຍ່ Martel ​ໄດ້​ມີ​ຄວາມ​ລະມັດລະວັງ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ຖອຍ​ຫລັງ​ທີ່​ອາດ​ເປັນ​ໄປ​ໄດ້​ເພື່ອ​ຊັກ​ຈູງ​ລາວ​ໃຫ້​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ການ​ໂຈມ​ຕີ​ໂດຍ​ທະຫານ​ມ້າ​ອິສລາມ. ​ເຖິງ​ຢ່າງ​ໃດ​ກໍ​ຕາມ, ການ​ຊອກ​ຫາ​ຄ້າຍ​ທີ່​ປະ​ຖິ້ມ​ໄວ້​ຢ່າງ​ຮີບ​ດ່ວນ ​ແລະ​ເຂດ​ອ້ອມ​ແອ້ມ​ໄດ້​ເປີດ​ເຜີຍ​ວ່າ ຊາວ​ມຸດ​ສະ​ລິມ​ໄດ້​ຫລົບ​ໜີ​ໄປ​ທາງ​ພາກ​ໃຕ້​ດ້ວຍ​ການ​ລັກລອບ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ. The Franks ໄດ້ຊະນະ.

ເຖິງວ່າຈະມີການເສຍຊີວິດຂອງ al-Rahman ແລະປະມານ 25,000 ຄົນອື່ນໆຢູ່ທີ່ Tours, ສົງຄາມນີ້ບໍ່ໄດ້ສິ້ນສຸດລົງ. ການໂຈມຕີຄັ້ງທີສອງທີ່ເປັນອັນຕະລາຍເທົ່າທຽມກັນເຂົ້າໄປໃນ Gaul ໃນປີ 735 ໃຊ້ເວລາສີ່ປີເພື່ອການຖອນຄືນ, ແລະການຍຶດຄືນອານາເຂດຂອງຊາວຄຣິດສະຕຽນນອກເຫນືອ Pyrenees ຈະບໍ່ເລີ່ມຕົ້ນຈົນກ່ວາການປົກຄອງຂອງ Charlemagne ຫລານຊາຍທີ່ມີຊື່ສຽງຂອງ Martel.

Martel ຕໍ່ມາຈະພົບເຫັນລາຊະວົງ Carolingian ທີ່ມີຊື່ສຽງ. ໃນ Frankia, ເຊິ່ງມື້ຫນຶ່ງຈະຂະຫຍາຍໄປສູ່ເອີຣົບຕາເວັນຕົກສ່ວນໃຫຍ່ແລະເຜີຍແຜ່ຄຣິສຕຽນໄປສູ່ພາກຕາເວັນອອກ.

ການທ່ອງທ່ຽວເປັນຊ່ວງເວລາທີ່ສໍາຄັນໃນປະຫວັດສາດຂອງເອີຣົບ, ເຖິງແມ່ນວ່າການສູ້ຮົບຂອງຕົນເອງອາດຈະບໍ່ເປັນແຜ່ນດິນໄຫວດັ່ງທີ່ບາງຄົນອ້າງ, ມັນເຮັດໃຫ້ກະແສຂອງອິດສະລາມກ້າວໄປຂ້າງຫນ້າ ແລະສະແດງໃຫ້ຜູ້ສືບທອດຂອງໂຣມຂອງເອີຣົບຮູ້ວ່າຜູ້ຮຸກຮານຂອງຕ່າງປະເທດເຫຼົ່ານີ້ສາມາດເອົາຊະນະໄດ້.