ການບຸກຮຸກຮານຂອງ William the Conqueror ຂອງອັງກິດແມ່ນບໍ່ສາມາດຫຼີກລ່ຽງໄດ້ໃນປະຫວັດສາດຫ້ານາທີຂອງປະເທດ, ແຕ່ສິ່ງທີ່ເປັນທີ່ຮູ້ກັນໜ້ອຍໜຶ່ງແມ່ນເຈົ້າຊາຍ Louis ຂອງຝຣັ່ງເກືອບຈະກົງກັບຜູ້ສືບທອດຂອງລາວໃນ 150 ປີຕໍ່ມາ.

ການບຸກລຸກຂອງເຈົ້າຊາຍ ອ້າງເອົາເກືອບເຄິ່ງຫນຶ່ງຂອງປະເທດ, ລວມທັງລອນດອນ, ແລະພຽງແຕ່ຄວາມສະຫຼາດຂອງກະສັດ Regent William Marshal ທີ່ຮັກສາອານາຈັກອັງກິດເປັນເວລາຫລາຍສັດຕະວັດທີ່ຈະມາເຖິງໃນການຕໍ່ສູ້ທີ່ຕັດສິນຂອງ Lincoln.

ທີ່ແປກປະຫລາດ, ຕົວຈິງແລ້ວການບຸກລຸກໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍ ເອກະສານພາສາອັງກິດນັ້ນ - Magna Carta. ມາຮອດເດືອນມິຖຸນາ 1215, ເມື່ອມີການລົງນາມໂດຍກະສັດ John, ກະສັດທີ່ປົກຄອງໄດ້ສູນເສຍດິນແດນຂອງພໍ່ຂອງລາວໃນປະເທດຝຣັ່ງແລ້ວແລະໄດ້ແຍກຕົວ Barons, ເຮັດໃຫ້ລາວຖືກບັງຄັບໃຫ້ອັບອາຍຂາຍຫນ້າເອກະສານນີ້ຈໍາກັດອໍານາດຂອງລາວ.

ການເລີ່ມຕົ້ນຂອງສົງຄາມ

ພຽງແຕ່ຫຼາຍເດືອນຕໍ່ມາ, ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ຄວາມລົ້ມເຫຼວຂອງ John ທີ່ຈະຮັກສາ Magna Carta ໄດ້ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມວຸ້ນວາຍໃນບັນດາ Lords ມີອໍານາດຂອງລາວແລະສິ່ງທີ່ເອີ້ນວ່າສົງຄາມ Barons ທໍາອິດໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນ.

ການກະບົດຂອງພວກຄົນຊັ້ນສູງໃນປີ 1215 ແມ່ນຮ້າຍແຮງກວ່າເກົ່າສໍາລັບກະສັດທີ່ປົກຄອງກວ່າທີ່ອາດຈະຟັງໄດ້, ສໍາລັບລະບົບ feudal ໃນສະໄຫມນັ້ນຫມາຍຄວາມວ່າພຣະອົງໄດ້ອີງໃສ່ຜູ້ຊາຍເຫຼົ່ານີ້ເພື່ອຮັກສາອໍານາດຂອງຕົນ.

ແຕ່ລະຄົນແມ່ນ, ໂດຍເນື້ອແທ້ແລ້ວ, ກະສັດນ້ອຍ, ທີ່ມີເຊື້ອສາຍທີ່ມີຄວາມພູມໃຈຂອງຕົນເອງ, ກອງທັບເອກະຊົນແລະສິດອໍານາດເກືອບບໍ່ມີຂອບເຂດໂດເມນຂອງພວກເຂົາ. ຖ້າບໍ່ມີພວກເຂົາ, John ບໍ່ສາມາດເຮັດສົງຄາມຢ່າງມີປະສິດຕິຜົນຫຼືຮັກສາການຄວບຄຸມໃດໆໃນປະເທດຂອງລາວ, ແລະສະຖານະການແມ່ນຫມົດຫວັງຢ່າງໄວວາ.

ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ປະເທດອັງກິດເປັນປະເທດທີ່ຕ້ອງການກະສັດອົງໃຫມ່ເພື່ອໃຫ້ Barons ມີຄວາມຊອບທໍາໃນຄວາມພະຍາຍາມ. ປົດ​ໂຢ​ຮັນ​ໄປ, ແລະ​ດັ່ງ​ນັ້ນ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຫັນ​ໄປ​ຫາ Louis, ລູກ​ຊາຍ​ຂອງ​ກະ​ສັດ​ຂອງ​ປະ​ເທດ​ຝຣັ່ງ - ຄວາມ​ສາ​ມາດ​ທາງ​ການ​ທະ​ຫານ​ໄດ້​ຮັບ​ໃຫ້​ເຂົາ​ຕໍາ​ແຫນ່ງ "ຊ້າງ​"​.

ຮູບ​ພາບ​ໂຮງ​ຮຽນ​ອັງ​ກິດ​ຂອງ King John. ເຄຣດິດຮູບພາບ: National Trust / CC.

ໃນຊຸມປີນັ້ນ, ພຽງແຕ່ 150 ຫຼັງຈາກ Saxon England ໄດ້ຖືກເອົາຊະນະໂດຍ Norman invaders, ການເຊື້ອເຊີນລາຊະວົງຝຣັ່ງໃຫ້ປົກຄອງຈະບໍ່ຖືກເຫັນວ່າເປັນການກະທໍາທີ່ທໍລະຍົດຄືກັນກັບມັນ. ຈະມີຢູ່ໃນສະຕະວັດຕໍ່ມາ.

ຜູ້ສູງອາຍຸການປົກຄອງຂອງທັງອັງກິດແລະຝຣັ່ງເວົ້າພາສາຝຣັ່ງ, ມີຊື່ພາສາຝຣັ່ງ, ແລະມັກຈະມີສາຍເລືອດຮ່ວມກັນ, ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າທັງສອງປະເທດສາມາດແລກປ່ຽນກັນໄດ້ຫຼາຍກ່ວາພວກເຂົາຢູ່ໃນຈຸດອື່ນໆ. ປະຫວັດສາດ.

Louis ມີຄວາມລັງເລໃນເບື້ອງຕົ້ນກ່ຽວກັບການເຂົ້າຮ່ວມໃນສົງຄາມກາງເມືອງຂອງອັງກິດ, ແລະພຽງແຕ່ໄດ້ສົ່ງ knights ໄປແຍກຕົວ, ແຕ່ບໍ່ດົນລາວໄດ້ປ່ຽນໃຈແລະຕັ້ງຕົວອອກຈາກກອງທັບທີ່ມີອໍານາດໃນເດືອນພຶດສະພາ 1216.

ດຽວນີ້ມີຈຳນວນຫຼາຍ, John ມີທາງເລືອກໜ້ອຍໜຶ່ງ ນອກຈາກຈະຫຼົບໜີໄປເມືອງຫຼວງ Saxon ເກົ່າຂອງ Winchester, ເຮັດໃຫ້ເສັ້ນທາງໄປລອນດອນເປີດໃຫ້ກອງທັບຂອງ Louis.

Louis ໄດ້ເຂົ້າຍຶດຄອງຕົນເອງຢ່າງໄວວາໃນນະຄອນຫຼວງ, ບ່ອນທີ່ພວກກະບົດຫຼາຍຄົນ. ຜູ້ນໍາ - ລວມທັງກະສັດຂອງສະກັອດແລນ - ເຂົ້າມາໄຫວ້ອາໄລ ແລະປະກາດໃຫ້ພະອົງເປັນກະສັດແຫ່ງອັງກິດໃນວິຫານ St Paul's.

ເມື່ອຮັບຮູ້ເຖິງການຫັນເປັນກະແສ, ຜູ້ສະໜັບສະໜຸນທີ່ຍັງເຫຼືອຂອງ John ຫຼາຍຄົນໄດ້ຫຼົບໜີ ແລະເຂົ້າຮ່ວມກັບ Louis, ຜູ້ທີ່ໄດ້ຍຶດເອົາ Winchester ໃນທ້າຍເດືອນມິຖຸນາ ແລະບັງຄັບໃຫ້ກະສັດ. ໜີ​ໄປ​ທາງ​ເໜືອ. ໃນທ້າຍລະດູຮ້ອນ, ເຄິ່ງຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້ທັງໝົດຂອງອັງກິດຕົກຢູ່ພາຍໃຕ້ການຍຶດຄອງຂອງຝຣັ່ງ.

ການຫັນເປັນກະແສ

ສອງເຫດການໃນຊຸມເດືອນສຸດທ້າຍຂອງປີ 1216 ໄດ້ຊ່ວຍສ້າງຄວາມຫວັງໃຫ້ແກ່ພວກຜູ້ຈົງຮັກພັກດີ, ແນວໃດກໍ່ຕາມ. ທໍາອິດແມ່ນການຢູ່ລອດຂອງ Dover Castle. ພໍ່ຂອງ Louis, ກະສັດຂອງຝຣັ່ງ, ມີຄວາມສົນໃຈໃນການຕໍ່ສູ້ຂ້າມຊ່ອງທາງ, ແລະໄດ້ຂຽນເຖິງລູກຊາຍຂອງລາວທີ່ເຍາະເຍີ້ຍລາວສໍາລັບການຍຶດເອົາພາກຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້ທັງຫມົດຍົກເວັ້ນທ່າເຮືອທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດຂອງມັນ.

ໃນເດືອນກໍລະກົດ. ເຈົ້າຊາຍໄດ້ມາຮອດປາສາດ, ແຕ່ກອງທະຫານທີ່ສະ ໜອງ ໄດ້ດີແລະມີຄວາມຕັ້ງໃຈໄດ້ຕ້ານທານຄວາມພະຍາຍາມທັງ ໝົດ ຂອງລາວທີ່ຈະຍຶດເອົາມັນດ້ວຍ ກຳ ລັງໃນໄລຍະສອງສາມເດືອນຂ້າງ ໜ້າ, ໃນຂະນະທີ່ກອງບັນຊາການ William of Cassingham ໄດ້ຍົກກຳລັງນັກຍິງທະນູຂອງພວກກະບົດເພື່ອລົບກວນກອງກຳລັງປິດລ້ອມຂອງ Louis.

ໃນເດືອນຕຸລາ, ເຈົ້າຊາຍໄດ້ຍອມແພ້ແລະກັບຄືນໄປລອນດອນ, ແລະດ້ວຍ Dover ຍັງຈົງຮັກພັກດີກັບ John, ການເສີມສ້າງຂອງຝຣັ່ງຈະມີເວລາທີ່ຫຍຸ້ງຍາກກວ່າທີ່ຈະລົງຈອດຢູ່ຝັ່ງອັງກິດ. ເຫດການທີສອງ, ຕໍ່ມາເດືອນນັ້ນ, ແມ່ນການເສຍຊີວິດຂອງກະສັດ John, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ລູກຊາຍອາຍຸ 9 ປີຂອງລາວ Henry ເປັນມໍລະດົກ. ຄວບຄຸມໄດ້ງ່າຍກວ່າທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນLouis ທີ່ເຂັ້ມແຂງ, ແລະການສະຫນັບສະຫນຸນຂອງເຂົາເຈົ້າສໍາລັບຝຣັ່ງໄດ້ເລີ່ມສູນເສຍໄປ.

ຜູ້ regent ຂອງກະສັດອົງໃຫມ່, knight 70 ປີເປັນຕາຢ້ານ William Marshal, ຫຼັງຈາກນັ້ນໄດ້ຟ້າວທີ່ຈະໃຫ້ເຂົາເປັນມົງກຸດໃນ Gloucester, ແລະສັນຍາກັບ Barons ວຸ້ນວາຍວ່າ Magna Carta ຈະຖືກປະຕິບັດຕາມ, ທັງໂດຍລາວແລະ Henry ເມື່ອລາວມາຮອດອາຍຸ. ຫຼັງຈາກນີ້, ສົງຄາມໄດ້ກາຍເປັນເລື່ອງທີ່ງ່າຍດາຍກວ່າຂອງອັງກິດສ່ວນໃຫຍ່ຕໍ່ຕ້ານການຮຸກຮານຂອງຝຣັ່ງ.

ໃນຂະນະດຽວກັນ, Louis ບໍ່ໄດ້ຢູ່ຊື່ໆ, ແລະໃຊ້ເວລາສອງສາມອາທິດທໍາອິດຂອງປີ 1217 ໃນປະເທດຝຣັ່ງເພື່ອລວບລວມກໍາລັງ, ແຕ່ມີຄວາມຕັ້ງໃຈໃນການຕໍ່ຕ້ານກັບ ການປົກຄອງຂອງລາວ - ໄດ້ຮັບການຊຸກຍູ້ໂດຍ Marshal ທີ່ນິຍົມ - ຫຼຸດລົງຢູ່ທີ່ຄວາມເຂັ້ມແຂງຂອງກອງທັບຂອງລາວ. ດ້ວຍຄວາມໂກດແຄ້ນ, ລາວໄດ້ເອົາກອງທັບເຄິ່ງຫນຶ່ງຂອງລາວໄປປິດລ້ອມເມືອງ Dover ອີກເທື່ອ ໜຶ່ງ, ແລະສົ່ງອີກເຄິ່ງ ໜຶ່ງ ເພື່ອຍຶດເອົາເມືອງ Lincoln ທາງພາກ ເໜືອ ທີ່ມີຄວາມ ສຳ ຄັນທາງຍຸດທະສາດ.

ການສູ້ຮົບຄັ້ງທີສອງຂອງ Lincoln

ເມືອງທີ່ມີປ້ອມປາການ. ຢູ່ໃຈກາງຂອງມັນ, Lincoln ເປັນແກ່ນແຂງທີ່ຈະແຕກ, ແຕ່ກອງກໍາລັງຂອງຝຣັ່ງ - ບັນຊາໂດຍ Thomas, Count of Perche - ໄດ້ຍຶດເອົາເມືອງທັງຫມົດຢ່າງໄວວານອກຈາກ Castle, ເຊິ່ງຍຶດຫມັ້ນຢ່າງແຂງກະດ້າງ.

Marshal ຮູ້. ຂອງການພັດທະນາເຫຼົ່ານີ້, ແລະຮຽກຮ້ອງໃຫ້ Barons ອັງກິດທັງຫມົດໃນພາກເຫນືອນໍາເອົາຜູ້ຊາຍຂອງເຂົາເຈົ້າແລະເກັບກໍາຢູ່ Newark, ບ່ອນທີ່ທ່ານໄດ້ລວບລວມກໍາລັງຂອງ 400 knights, 250 crossbowmen, ແລະຈໍານວນ infantry infantry ທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ.

ການພັນລະນາໃນສະຕະວັດທີ 13 ຂອງການຕໍ່ສູ້ທີສອງຂອງ Lincoln ຈາກ Matthew Paris' Chronica Majora. ເຄຣດິດຮູບພາບ:ໂດເມນສາທາລະນະ.

Count of Perche ຕັດສິນໃຈວ່າວິທີການທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງລາວແມ່ນເພື່ອເອົາ Lincoln Castle ແລະຈາກນັ້ນລໍຖ້າຈົນກ່ວາ Louis ເຂົ້າມາເສີມລາວ, ແລະດັ່ງນັ້ນຈິ່ງບໍ່ສາມາດພົບກັບ Marshal ໃນສະຫນາມຮົບ. ນີ້ແມ່ນຄວາມຜິດພາດອັນຮ້າຍແຮງ, ເພາະວ່າລາວໄດ້ປະເມີນຂະໜາດຂອງກອງທັບ Marshal ເກີນຂອບເຂດ.

ການສູ້ຮົບໄດ້ເກີດຂຶ້ນໃນວັນທີ 20 ພຶດສະພາ 1217. ໃນຂະນະທີ່ກຳລັງຂອງ Thomas ສືບຕໍ່ບຸກໂຈມຕີຢ່າງສະໜິດສະໜົມ, ມືປືນຂອງ Marshal ໄດ້ໄປຮອດປະຕູເມືອງ ແລະຍຶດໄດ້. ດ້ວຍການຈູດໄຟທີ່ຫ່ຽວແຫ້ງ, ກ່ອນທີ່ຈະຕັ້ງຕົວເອງຢູ່ເທິງຫລັງຄາ ແລະຍິງລົງໃສ່ກອງກຳລັງປິດລ້ອມ.

ຖືກຈັບໄດ້ລະຫວ່າງ Castle hostiles ແລະ Marshal's charging knights ແລະ infantry, ຫຼາຍຄົນໄດ້ຖືກຂ້າຕາຍ, ລວມທັງ Count. Thomas ໄດ້ຖືກສະເໜີໃຫ້ຍອມຈຳນົນ, ແຕ່ໄດ້ເລືອກທີ່ຈະຕໍ່ສູ້ກັບຄວາມຕາຍແທນ, ເປັນການຕັດສິນໃຈທີ່ກ້າຫານທີ່ຈະຕ້ອງໄດ້ຮັບຄວາມເຄົາລົບຈາກນາຍພົນທະຫານຜູ້ມີລະດູການ.

ພວກລາດຊະວົງຍັງສາມາດຍຶດເອົາ Barons ອັງກິດສ່ວນໃຫຍ່ທີ່ຍັງຈົງຮັກພັກດີໄດ້. ຕໍ່ເຈົ້າຊາຍ, ຮັບປະກັນວ່າກະສັດ Henry III ຄົນໃຫມ່ຈະປະເຊີນກັບການຕໍ່ຕ້ານຫນ້ອຍລົງເມື່ອສົງຄາມສິ້ນສຸດລົງ.

ຜູ້ລອດຊີວິດຈາກຝຣັ່ງຈໍານວນຫນ້ອຍຫຼັງຈາກນັ້ນໄດ້ຫນີໄປທາງໃຕ້ໄປສູ່ລອນດອນ, ໃນຂະນະທີ່ກອງທັບທີ່ໄດ້ຮັບໄຊຊະນະຂອງ Marshal ໄດ້ຂັບໄລ່ອອກຈາກເມືອງຍ້ອນຄວາມສັດຊື່ຕໍ່ Louis. , ໃນສິ່ງທີ່ກາຍເປັນທີ່ຮູ້ຈັກກັນດີເປັນ "ງານ Lincoln Fair." ຊາວຝຣັ່ງທີ່ຫຼົບໜີໄປນັ້ນ ສ່ວນໃຫຍ່ບໍ່ເຄີຍເຮັດຕາມເປົ້າໝາຍຂອງພວກຕົນ, ຍ້ອນວ່າເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກໂຈມຕີ ແລະສັງຫານໝູ່ໂດຍຊາວບ້ານທີ່ໂກດແຄ້ນ.ເສັ້ນທາງຂອງພວກເຂົາ.

ຄວາມພ່າຍແພ້ຂອງ Louis

ໂດຍເຄິ່ງໜຶ່ງຂອງກອງທັບຂອງລາວອອກໄປ ແລະ Dover ຍັງຄົງຕໍ່ຕ້ານ, ຕຳແໜ່ງຂອງ Louis ກາຍເປັນທີ່ບໍ່ສາມາດຕ້ານທານໄດ້. ຫຼັງຈາກກອງທັບເຮືອເສີມອີກສອງລໍາໄດ້ຈົມຢູ່ໃນການສູ້ຮົບທາງທະເລຂອງ Dover ແລະ Sandwich, ລາວໄດ້ຖືກບັງຄັບໃຫ້ອອກຈາກລອນດອນແລະຍອມແພ້ຕໍ່ການອ້າງເອົາບັນລັງຂອງສົນທິສັນຍາ Lambeth.

ໃນຂະນະດຽວກັນ Marshal, ໄດ້ເສຍຊີວິດໃນປີ 1219 ຫຼັງຈາກ. ການບໍລິການອັນລ້ຳຄ່າໃຫ້ກັບຫ້າກະສັດຂອງອັງກິດ, ແລະ Henry ຈະປົກຄອງອີກຫ້າສິບປີ, ລອດຊີວິດຈາກການປະຕິວັດຂອງ Baron ໃນຊຸມປີ 1260.

ໃນບໍ່ເທົ່າໃດສັດຕະວັດຕໍ່ໄປ, ຜົນຂອງການສູ້ຮົບຂອງ Lincoln ຈະຮັບປະກັນວ່າຕົວລະຄອນ. ຂອງ elite ປົກຄອງຂອງປະເທດອັງກິດຈະຂະຫຍາຍຕົວເພີ່ມຂຶ້ນ Saxon, ແລະຝຣັ່ງຫນ້ອຍລົງ; ຂະບວນການທີ່ສະແດງໂດຍກະສັດ Henry ການຕັ້ງຊື່ລູກຊາຍຂອງລາວແລະຜູ້ສືບທອດ Edward, ເປັນຊື່ອັງກິດຕາມສະໄຫມກ່ອນ.