តារាងមាតិកា
អត្ថបទនេះគឺជាប្រតិចារិកដែលបានកែសម្រួលនៃកិច្ចព្រមព្រៀង Sykes-Picot ជាមួយ James Barr ដែលមាននៅលើ History Hit TV។
សូមមើលផងដែរ: នៅក្នុងរូបថត៖ រឿងដ៏អស្ចារ្យនៃកងទ័ពដីឥដ្ឋរបស់ Qin Shi Huangក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ រដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេសបានបង្កើតគណៈកម្មាធិការមួយដើម្បីឆ្លើយសំណួរ អំពីអ្វីដែលនឹងកើតឡើងចំពោះទឹកដីនៃចក្រភពអូតូម៉ង់ នៅពេលដែលវាត្រូវបានចាញ់។ សមាជិកក្មេងជាងគេនៃគណៈកម្មាធិការនោះគឺជាសមាជិកសភាអភិរក្សនិយមដែលមានឈ្មោះថា Mark Sykes។
Sykes ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាអ្នកជំនាញខាងបូព៌ាបន្ទាប់ពីគាត់បានបោះពុម្ពសៀវភៅកំណត់ហេតុធ្វើដំណើរមួយផ្នែក / ផ្នែកខ្លះនៃប្រវត្តិសាស្ត្រអំពីការដួលរលំនៃចក្រភពអូតូម៉ង់មុនកាលកំណត់។ ក្នុងឆ្នាំ 1915 ។ តាមពិតគាត់មិនដឹងច្រើនទេ ប៉ុន្តែគាត់ដឹងច្រើនអំពីផ្នែកនោះនៃពិភពលោកជាងមនុស្សដែលគាត់កំពុងទាក់ទង។
Sykes ឆ្ពោះទៅទិសខាងកើត
នៅក្នុង នៅឆ្នាំ 1915 គណកម្មាធិការបានបង្កើតឡើងនូវគំនិតនៃការបែងចែកចក្រភពអូតូម៉ង់តាមខ្សែខេត្តដែលមានស្រាប់របស់ខ្លួន និងបង្កើតប្រភេទនៃប្រព័ន្ធ Balkan នៃរដ្ឋខ្នាតតូចដែលចក្រភពអង់គ្លេសអាចទាញខ្សែ។ ដូច្នេះ ពួកគេបានបញ្ជូន Sykes ទៅ Cairo និង Deli ដើម្បីដាក់ផ្ទាំងក្រណាត់ឱ្យមន្ត្រីអង់គ្លេសអំពីគំនិតរបស់ពួកគេ។
ប៉ុន្តែ Sykes មានគំនិតច្បាស់លាស់ជាងនេះ។ គាត់បានស្នើឱ្យបែងចែកអាណាចក្រជាពីរ "ខ្សែបន្ទាត់ដែលរត់ពី E in Acre ទៅ Last K នៅ Kirkuk" - ដោយខ្សែនេះក្នុងការអនុវត្តជាខ្សែការពារដែលគ្រប់គ្រងដោយអង់គ្លេសនៅទូទាំងមជ្ឈឹមបូព៌ាដែលនឹងការពារផ្លូវដី។ ទៅប្រទេសឥណ្ឌា។ ហើយគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលគ្រប់គ្រាន់ មន្ត្រីនៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីប និងឥណ្ឌាទាំងអស់បានយល់ស្របជាមួយនឹងគំនិតរបស់គាត់ជាជាងគំនិតនៃគំនិតនេះ។ភាគច្រើននៃគណៈកម្មាធិការ។
Sykes បានស្នើឱ្យបំបែកចក្រភពអូតូម៉ង់ជាពីរ តាមបណ្តោយបន្ទាត់ដែលលាតសន្ធឹងពី Acre ដោយមេឌីទែរ៉ាណេខាងកើតទៅ Kirkuk ក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់។
នៅពេលដែល Sykes ស្ថិតនៅលើគាត់។ ត្រឡប់មកពីទីក្រុងគែរ គាត់បានវាយអ្នកការទូតបារាំង ហើយប្រហែលជាមិនសមហេតុផលទេ គាត់បានពិពណ៌នាអំពីគ្រោងការណ៍របស់គាត់ទៅពួកគេ។
អ្នកការទូតទាំងនេះដែលមានមហិច្ឆតាផ្ទាល់ខ្លួននៅមជ្ឈិមបូព៌ា មានការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងចំពោះអ្វីដែល Sykes បានប្រាប់ពួកគេ។ ហើយភ្លាមៗនោះបានបញ្ជូនរបាយការណ៍ត្រឡប់ទៅទីក្រុងប៉ារីសវិញអំពីអ្វីដែលអង់គ្លេសកំពុងរៀបចំ។
នោះបានបន្លឺកណ្ដឹងរោទិ៍នៅ Quai d'Orsay ក្រសួងការបរទេសបារាំង រួមទាំងជាមួយបុរសម្នាក់នៅទីនោះឈ្មោះ François Georges-Picot ។ Picot ស្ថិតក្នុងចំណោមក្រុមចក្រពត្តិនិយមនៅក្នុងរដ្ឋាភិបាលបារាំង ដែលមានអារម្មណ៍ថារដ្ឋាភិបាលទាំងមូលមានភាពធូររលុងក្នុងការជំរុញរបៀបវារៈរបស់ចក្រពត្តិបារាំង ជាពិសេសនៅពេលដែលវាប្រឆាំងនឹងអង់គ្លេស។
តើ François Georges-Picot ជានរណា?
Picot គឺជាកូនប្រុសរបស់មេធាវីបារាំងដ៏ល្បីម្នាក់ ហើយមកពីគ្រួសារនៃចក្រពត្តិនិយមដែលមានការប្តេជ្ញាចិត្តយ៉ាងខ្លាំង។ គាត់បានចូលបម្រើការនៅការិយាល័យបរទេសរបស់បារាំងនៅឆ្នាំ 1898 ដែលជាឆ្នាំនៃអ្វីដែលគេហៅថាឧប្បត្តិហេតុ Fashoda ដែលចក្រភពអង់គ្លេស និងបារាំងស្ទើរតែបានធ្វើសង្រ្គាមដណ្តើមកម្មសិទ្ធិលើទន្លេនីលខាងលើ។ ឧបទ្ទវហេតុនេះបានបញ្ចប់ដោយគ្រោះមហន្តរាយសម្រាប់ប្រទេសបារាំង ដោយសារតែអង់គ្លេសបានគំរាមកំហែងសង្រ្គាម ហើយបារាំងបានគាំទ្រ។
Picot បានយកមេរៀនពីវា៖ នៅពេលដោះស្រាយជាមួយអង់គ្លេស អ្នកត្រូវមានភាពតឹងតែងជាមួយពួកគេ។
នៅពេលឮអំពីផែនការរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសសម្រាប់ទឹកដីរបស់ចក្រភពអូតូម៉ង់នៅមជ្ឈិមបូព៌ា គាត់បានរៀបចំខ្លួនគាត់ឱ្យបង្ហោះទៅកាន់ទីក្រុងឡុងដ៍ ដើម្បីចាប់ផ្តើមការចរចាជាមួយអង់គ្លេស។ ឯកអគ្គរដ្ឋទូតបារាំងនៅទីក្រុងឡុងដ៍គឺជាអ្នកគាំទ្របក្សពួកចក្រពត្តិនិយមនៅក្នុងរដ្ឋាភិបាលបារាំង ដូច្នេះគាត់ជាអ្នកសមគំនិតក្នុងរឿងនេះ។
ឧប្បត្តិហេតុ Fashoda គឺជាគ្រោះមហន្តរាយសម្រាប់ជនជាតិបារាំង។
ឯកអគ្គរដ្ឋទូតបានសង្កត់លើរដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេស ហើយនិយាយថា "មើល យើងដឹងពីអ្វីដែលអ្នកកំពុងធ្វើ យើងដឹងពីមហិច្ឆតារបស់អ្នកឥឡូវនេះ យើងបានឮអំពីពួកគេពី Sykes យើងត្រូវមកដោះស្រាយលើបញ្ហានេះ"។
កំហុសរបស់ជនជាតិអង់គ្លេស
Picot បានមកដល់ទីក្រុងឡុងដ៍ក្នុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1915 ហើយភាពប៉ិនប្រសប់របស់គាត់គឺដើម្បីលេងលើជំងឺសរសៃប្រសាទដែលកំពុងលងបន្លាចរដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេសនៅចំណុចនោះ - សំខាន់សម្រាប់ឆ្នាំដំបូងនៃសង្រ្គាម។ បារាំងបានធ្វើការប្រយុទ្ធគ្នាភាគច្រើន ហើយបានទទួលរងរបួសភាគច្រើន។ ទស្សនៈរបស់អង់គ្លេសគឺថា វាគួរតែព្យួរថយក្រោយ ហើយបណ្តុះបណ្តាលកងទ័ពស្ម័គ្រចិត្តថ្មី និងដ៏ធំរបស់ខ្លួនមុនពេលចាប់ផ្តើមវា។
ប៉ុន្តែជាការពិតណាស់ បារាំងមានជនជាតិអាល្លឺម៉ង់នៅលើទឹកដីរបស់ពួកគេតាំងពីដើមសង្រ្គាម ហើយពួកគេបានប្រឈមមុខ សម្ពាធខាងក្នុងថេរនេះ ដើម្បីកម្ចាត់ពួកវាឱ្យបានលឿនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ដូច្នេះ បារាំងបានបើកការវាយលុកទាំងអស់នេះ ដែលមានតម្លៃថ្លៃខ្លាំង ហើយបានបាត់បង់មនុស្សរាប់សែននាក់។
សូមមើលផងដែរ: ហេតុអ្វីបានជាសន្ធិសញ្ញាណាស៊ី-សូវៀតចុះហត្ថលេខានៅខែសីហា ឆ្នាំ១៩៣៩?ជនជាតិអង់គ្លេសមានអារម្មណ៍ថាមានកំហុសខ្លាំងណាស់ ហើយពួកគេក៏ព្រួយបារម្ភអំពីថាតើបារាំងនឹងបញ្ចប់សង្រ្គាមដែរឬទេ។Picot បានមកដល់ទីក្រុងឡុងដ៍ ហើយបានរំលឹកជនជាតិអង់គ្លេសអំពីភាពខុសគ្នានេះ ដោយនិយាយថា អង់គ្លេសពិតជាមិនបានទាញទម្ងន់របស់ពួកគេទេ ហើយថាជនជាតិបារាំងកំពុងធ្វើការប្រយុទ្ធទាំងអស់៖
“ នេះល្អណាស់សម្រាប់អ្នកចង់បានប្រភេទនេះ ចក្រភពមជ្ឈិមបូព៌ា។ យើងប្រហែលជាបានយល់ព្រមនៅចំណុចមួយ ប៉ុន្តែនៅក្រោមកាលៈទេសៈបច្ចុប្បន្ន គ្មានផ្លូវណាដែលអ្នកនឹងទទួលបានមតិសាធារណៈរបស់បារាំងពីអតីតកាលនេះទេ។”
ហើយចក្រភពអង់គ្លេសក៏ចាប់ផ្តើមចូលទៅក្នុងច្រកចូល។
កិច្ចព្រមព្រៀងមួយគឺ ឈានដល់
នៅខែវិច្ឆិកា Picot មានការប្រជុំពីរបីដងជាមួយជនជាតិអង់គ្លេស ប៉ុន្តែអ្នកទាំងពីរបានបង្ហាញថាភាគីទាំងពីរនៅតែជាប់គាំងលើបញ្ហានេះ។ បន្ទាប់មក Sykes ត្រូវបានកោះហៅដោយគណៈរដ្ឋមន្ត្រីសង្គ្រាមអង់គ្លេស ដើម្បីព្យាយាម និងស្វែងរកវិធីដើម្បីផ្លាស់ទីអ្វីៗតាមនោះ។ ហើយនោះជាចំណុចដែល Sykes បានបង្កើតគំនិតរបស់គាត់ក្នុងការធ្វើកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយបារាំងតាមខ្សែបន្ទាត់ Acre-Kirkuk។
François Georges-Picot គឺមកពីគ្រួសារនៃចក្រពត្តិនិយម។
នៅពេលនោះ រដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេសមានការព្រួយបារម្ភខ្លាំងជាងអំពីការជជែកដេញដោលក្នុងស្រុកជុំវិញការចុះចូលទាហាន - វាកំពុងអស់អ្នកស្ម័គ្រចិត្ត ហើយឆ្ងល់ថាតើវាគួរតែចាត់វិធានការខ្លាំងបំផុតក្នុងការនាំយកការចុះចូល។ ដើម្បីដោះស្រាយសំណួរនៅមជ្ឈិមបូព៌ាលើ Sykes ដែលហាក់ដូចជាយល់អំពីបញ្ហានេះ គឺជាការធូរស្បើយដ៏មានពរសម្រាប់ពួកគេ ហើយនោះជាអ្វីដែលពួកគេបានធ្វើ។
ដូច្នេះ Sykes បានជួប Picot ភ្លាមៗ ហើយនៅថ្ងៃបុណ្យណូអែល ពួកគេបានចាប់ផ្តើម ញញួរកិច្ចព្រមព្រៀងមួយ។ ហើយនៅប្រហែលថ្ងៃទី 3 ខែមករា ឆ្នាំ 1916 ពួកគេបានបង្កើតឡើងការសម្របសម្រួល។
ចក្រភពអង់គ្លេសតែងតែគិតថាស៊ីរីមិនមានតម្លៃច្រើនទេ ហើយមិនមានច្រើនទេ ដូច្នេះពួកគេសុខចិត្តបោះបង់វាចោលដោយគ្មានការលំបាក។ ទីក្រុង Mosul ដែល Picot ចង់បានផងដែរ គឺជាទីក្រុងដែល Sykes បានទៅទស្សនា និងស្អប់ ដូច្នេះវាមិនមែនជាបញ្ហាច្រើនសម្រាប់ចក្រភពអង់គ្លេសនោះទេ។
ដូច្នេះ ប្រទេសទាំងពីរអាចរៀបចំបានខ្លះៗ។ ដោយផ្អែកយ៉ាងទូលំទូលាយលើខ្សែបន្ទាត់ដែល Sykes បានបង្កើតមក។
ប៉ុន្តែមានចំណុចសំខាន់ដែលពួកគេមិនយល់ស្រប៖ អនាគតរបស់ប៉ាឡេស្ទីន។
បញ្ហាប៉ាឡេស្ទីន
សម្រាប់ Sykes ប៉ាឡេស្ទីនពិតជាមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់ចំពោះគ្រោងការណ៍ការពារចក្រពត្តិរបស់គាត់ដែលរត់ពី Suez ឆ្លងកាត់ទៅព្រំដែន Persian ។ ប៉ុន្តែជនជាតិបារាំងបានចាត់ទុកខ្លួនឯងថាជាអ្នកការពារពួកគ្រីស្ទាននៅក្នុងដែនដីបរិសុទ្ធចាប់តាំងពីសតវត្សទី 16។
ពួកគេត្រូវទទួលទោសប្រសិនបើជនជាតិអង់គ្លេសនឹងមានរឿងនោះជាជាងពួកគេ។
ដូច្នេះ Picot គឺ ខ្លាំងណាស់ ទទូចលើការពិតដែលថាអង់គ្លេសនឹងមិនទទួលបានវា; ជនជាតិបារាំងចង់បានវា។ ដូច្នេះហើយ បុរសទាំងពីរបានឈានដល់ការសម្របសម្រួលមួយ៖ ប៉ាឡេស្ទីននឹងមានរដ្ឋបាលអន្តរជាតិ។ ទោះបីជាពួកគេទាំងពីរនាក់ពិតជាមិនសប្បាយចិត្តជាមួយនឹងលទ្ធផលនោះក៏ដោយ។
ស្លាក៖កិច្ចព្រមព្រៀង Podcast Transcript Sykes-Picot