ឥណទានរូបភាព៖ Évariste Carpentier – Collection de l'Admnistration communale de Blégny

ឧក្រិដ្ឋកម្មសង្រ្គាមដ៏អាក្រក់បំផុតនៃរណសិរ្សលោកខាងលិចក្នុងសង្គ្រាមដ៏អស្ចារ្យត្រូវបានធ្វើឡើងដោយជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ក្នុងឆ្នាំ 1914 ហើយត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាសមូហភាពថា " ការរំលោភលើបែលហ្ស៊ិក'។

ដោយសារបែលហ្ស៊ិកមានអព្យាក្រឹតភាពជាផ្លូវការបន្ទាប់ពីអរិភាពនៅអឺរ៉ុបបានផ្ទុះឡើង ហើយអាល្លឺម៉ង់បានឈ្លានពានប្រទេសនេះដោយគ្មានការព្រមានច្បាស់លាស់ ទង្វើនេះក៏បំពានលើសន្ធិសញ្ញាទីក្រុងឡុងដ៍ឆ្នាំ 1839 និងអនុសញ្ញាទីក្រុងឡាអេឆ្នាំ 1907 ផងដែរ។ លើការបើកអរិភាព។

អាល្លឺម៉ង់បានរំលោភលើសន្ធិសញ្ញាទាំងពីរនេះហើយបានបន្តឈ្លានពានបែលហ្សិក ហើយបន្ទាប់មកនៅដំណាក់កាលដំបូងនៃសង្រ្គាម ដើម្បីប្រព្រឹត្តអំពើឃោរឃៅជាបន្តបន្ទាប់ប្រឆាំងនឹងប្រជាជនបែលហ្ស៊ិក។

ការបាក់បែកនៃបណ្ណាល័យនៃសាកលវិទ្យាល័យ Catholic University of Leuven បន្ទាប់ពីវាត្រូវបានដុតបំផ្លាញក្នុងឆ្នាំ 1914។ Credit: N.J. Boon / Commons.

អំពើឃោរឃៅទាំងនេះមានចាប់ពីការលួច និងការបំផ្លិចបំផ្លាញទ្រព្យសម្បត្តិជនស៊ីវិល រហូតដល់ការបំផ្លិចបំផ្លាញរបស់ ទីក្រុងមជ្ឈិមសម័យដូចជា Leuven រហូតដល់ការចាប់រំលោភស្ត្រី និងឃាតកម្មលើ Bel gian citizenry។

នេះត្រូវបានធ្វើ តាមការសន្មត់ថា ដើម្បីកម្ចាត់យុទ្ធជនបែលហ្ស៊ិក ឬ ហ្វ្រង់-ទីរ័រ បន្ទាប់ពីការលុកលុយរបស់អាល្លឺម៉ង់លើបែលហ្សិកក្នុងខែសីហា ឆ្នាំ 1914។

ការលុកលុយរបស់អូទ្រីស-ហុងគ្រីលើស៊ែប៊ី ក៏​ពឹង​ផ្អែក​លើ​អំពើ​ហិង្សា​មិន​សមាមាត្រ​លើ​ជន​ស៊ីវិល​ដើម្បី​អនុវត្តការគ្រប់គ្រង។

ការសងសឹក និងការសម្លាប់ដោយដាក់ទណ្ឌកម្មនៅបែលហ្សិក

ក្នុងអំឡុងពេលការឈ្លានពានរបស់អាល្លឺម៉ង់ ស្ត្រីត្រូវបានរំលោភ និងវាយដំជាច្រើនដងដោយការជំរុញទាហានអាល្លឺម៉ង់។

កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ដែលជួសជុលស្ពាននៅ Dinant ត្រូវបាន វាយប្រហារដោយពលរដ្ឋនៃទីក្រុង។ នៅក្នុងការសងសឹក ពួកគេបានប្រហារជីវិតអ្នកក្រុងចំនួន 600 នាក់ ដែលភាគច្រើនមិនបានចូលរួមក្នុងការវាយប្រហារលើបុរសជួសជុលស្ពាន។

ប៉ុន្មានថ្ងៃក្រោយមកនៅទីក្រុង Andenne ឧត្តមសេនីយ៍ von Bülow បានដាក់ទណ្ឌកម្មលើការសម្លាប់មនុស្ស 110 នាក់ និងការបំផ្លិចបំផ្លាញ។ នៃទីក្រុង។

សង្គ្រាមលោកលើកទី 1 ផ្ទាំងផ្សាយពាណិជ្ជកម្មរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកដែលបង្ហាញពីការយល់ឃើញរបស់អន្តរជាតិចំពោះការរំលោភលើបែលហ្ស៊ិក។ ឥណទាន៖ Ellsworth Young / Commons។

កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់បានដណ្តើមយកទីក្រុង Leuven នៅថ្ងៃទី 19 ខែសីហា ឆ្នាំ 1914។ នៅថ្ងៃទី 25 ខែសីហា កងទ័ពបែលហ្ស៊ិកបានតបតវិញពីទីក្រុង Antwerp ប៉ុន្តែមិនបានដណ្តើមយកទីក្រុងមកវិញទេ។

បន្ទាប់ពីការបរាជ័យនៃការវាយលុករបស់បែលហ្ស៊ិក មន្រ្តីអាល្លឺម៉ង់បានស្តីបន្ទោសការវាយប្រហារតបតរបស់បែលហ្ស៊ិកទៅលើប្រជាជននៃទីក្រុង Leuven ដោយអនុញ្ញាតឱ្យមានការបំផ្លិចបំផ្លាញទីក្រុង និងការប្រហារជីវិតជាបន្តបន្ទាប់។

កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់បានដុតបំផ្លាញបណ្ណាល័យសាកលវិទ្យាល័យ Leuven ដោយចេតនា។ សាត្រាស្លឹករឹត និងសៀវភៅមជ្ឈិមសម័យជាង 300,000 នៅខាងក្នុង។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ក៏បានដុតផ្ទះជនស៊ីវិលរាប់ពាន់ខ្នង សម្លាប់ពលរដ្ឋរាប់រយនាក់នៃទីក្រុង និងបានបណ្តេញប្រជាជនទាំងមូលនៃទីក្រុង។

អ្នកសង្កេតការណ៍សហសម័យមានការភ្ញាក់ផ្អើលជាខ្លាំងចំពោះការសម្លាប់ស្ត្រី និងសមាជិកបព្វជិតយ៉ាងច្រើន។ សកម្មភាពគឺដូច្នេះគួរឱ្យតក់ស្លុតដែលរបាយការណ៍មិនត្រូវបានបង្ខាំងនៅក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុប ហើយវាធ្វើឱ្យមានចំណងជើងរបស់ New York Tribune ។

ចំនួនជនស៊ីវិលដែលបានប៉ាន់ប្រមាណសម្រាប់ Leuven និងការសម្លាប់រង្គាលផ្សេងទៀតនៅក្នុងការរំលោភនៅប្រទេសបែលហ្សិកគឺ 6,000 ។

សរុបមក ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ត្រូវទទួលខុសត្រូវចំពោះការស្លាប់របស់ជនស៊ីវិលបែលហ្ស៊ិកជាង 20,000 នាក់ និងជាង 30,000 នាក់បានរងរបួស ឬត្រូវបានចាត់ទុកថាមិនមានសុពលភាពជាអចិន្ត្រៃយ៍។ កុមារជិត 20,000 នាក់បានបាត់បង់ឪពុកម្តាយរបស់ពួកគេ និងក្លាយជាក្មេងកំព្រា។

ការសងសឹករបស់អូទ្រីស-ហុងគ្រីចំពោះទ័ពព្រៃស៊ែប៊ី

ប្រភពដើមនៃសង្រ្គាមលោកលើកទីមួយស្ថិតនៅក្នុងការប្រឆាំងរបស់អូទ្រីស-ស៊ែប៊ី។ យ៉ាងណាមិញ ក្រុម Black Hand Gang ដែលបានធ្វើឃាត Archduke Franz Ferdinand ជនជាតិអូទ្រីស គឺជាជនជាតិស៊ែប៊ី។ នេះមានន័យថានៅពេលដែលអូទ្រីសបានឈ្លានពានប្រទេសស៊ែប៊ី ភាពតានតឹងគឺខ្ពស់រួចទៅហើយ។

ជនស៊ីវិលស៊ែប៊ីជាច្រើនបានចាប់ផ្តើមចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមទ័ពព្រៃប្រឆាំងនឹងកងកម្លាំងឈ្លានពាន ដែលជំរុញឱ្យមានការសងសឹក។

ការសងសឹកទាំងនេះគឺកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរជាងកម្លាំងទៅទៀត។ ត្រូវបានគេរំពឹងទុក ដោយសារតែមេទ័ពអូទ្រីសមានវ័យចំណាស់ ហើយធ្លាប់ចូលរួមក្នុងទម្រង់សង្រ្គាមបុរាណ។

ភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងចំពោះយុទ្ធសាស្ត្រទ័ពព្រៃស៊ែប៊ី ដែលមិនសមនឹងគំនិតនៃសង្គ្រាមរបស់ពួកគេ ដូចជាការប្រយុទ្ធគ្នារវាងអ្នកប្រឆាំងទាំងពីរ។ កងទ័ព ពួកគេបានសងសឹកយ៉ាងព្រៃផ្សៃ។

ក្នុងរយៈពេលពីរសប្តាហ៍ដំបូងនៃយុទ្ធនាការតែម្នាក់ឯង ជនជាតិស៊ែប៊ី 3,500 នាក់ត្រូវបានប្រហារជីវិត មនុស្សជាច្រើនគ្មានកំហុស។

ជុំទីពីរនៃការព្យួរកអំឡុងពេលការប្រហារជីវិតជនស៊ីវិលស៊ែប៊ី . ក្រឡឹងមានទំហំធំទូលាយដូច្នេះអ្នកថតរូបមិនអាចសមនឹងរចនាសម្ព័ន្ធទាំងមូលនៅក្នុងរូបថតបានទេ។ ឥណទាន៖ Drakegoodman / Commons។

យើងមានភស្តុតាងដ៏ល្អនៃឃាតកម្មទាំងនេះ ពីព្រោះមេបញ្ជាការអូទ្រីស Conrad von Hötzendorf បានបញ្ជាឱ្យការប្រហារជីវិតគួរតែត្រូវបានថតរូប និងចែកចាយឱ្យបានល្អ ដើម្បីធ្វើជាគំរូដល់ពួកឧទ្ទាមដទៃទៀត។

អំពើឃោរឃៅទាំងនេះមិនត្រឹមតែបានកើតឡើងនៅក្នុងឆ្នាំ 1914 ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក្រោយមក នៅក្នុងការលុកលុយលើកទីពីររបស់ស៊ែប៊ីក្នុងឆ្នាំ 1915។

នេះគឺជាការមិនយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះជីវិតមនុស្ស ដែលទាហានអូទ្រីសបានតម្រង់ជួរដើម្បីថតរូបរបស់ពួកគេ។ ជាមួយនឹងសាកសពរបស់ជនជាតិស៊ែប៊ី ដែលពួកគេបានព្យួរ ឬបាញ់។

ក្រោយមកនៅក្នុងសង្រ្គាម ភាគីទាំងពីរនឹងប្រើប្រាស់ឧស្ម័នពុល ដែលនឹងបំពានបន្ថែមទៀតដល់ក្រមមនុស្សធម៌ដែលមានកំណត់ដែលបានដាក់ចេញមុនសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ ហើយនឹង នាំឱ្យមានបទប្បញ្ញត្តិសិទ្ធិមនុស្សកាន់តែធំនៅក្នុងសម័យក្រោយសង្គ្រាម ទោះបីជាប្រសិទ្ធភាពនៃបទប្បញ្ញត្តិបែបនេះតែងតែមានចម្ងល់ក៏ដោយ។