Troseddau Rhyfel yr Almaen ac Awstro-Hwngari ar Ddechrau'r Rhyfel Byd Cyntaf

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones
Darlun o ddienyddiad sifiliaid yn Blégny, gan Évariste Carpentier. Credyd: Évariste Carpentier / Commons.

Credyd delwedd: Évariste Carpentier – Casgliad de l'Admnistration communitye de Blégny

Gweld hefyd: Pam Oedd Brwydr Hastings yn Arwain at Newidiadau Mor Sylweddol i Gymdeithas Lloegr?

Cafodd troseddau rhyfel mwyaf gwaradwyddus y ffrynt gorllewinol yn y Rhyfel Mawr eu cyflawni gan yr Almaenwyr ym 1914 ac fe'u hadwaenir gyda'i gilydd fel y ' Treisio Gwlad Belg’.

Gan fod Gwlad Belg yn swyddogol niwtral ar ôl i elyniaeth yn Ewrop dorri allan a’r Almaen wedi goresgyn y wlad heb rybudd pendant, roedd y ddeddf hon hefyd yn torri Cytundeb Llundain 1839, a Chonfensiwn yr Hâg 1907 ar Agoriad Gwrthryfel.

Gweld hefyd: Sut Aeth y Byd i Ryfel yn 1914

Torrodd yr Almaen y ddau gytundeb hyn a mynd ati i oresgyn Gwlad Belg, ac yna yng nghyfnod cynnar y rhyfel, i gyflawni cyfres o erchyllterau yn erbyn y boblogaeth Belgaidd.

Adfeilion llyfrgell Prifysgol Gatholig Leuven ar ôl iddi gael ei llosgi yn 1914. Credyd: N.J. Boon / Commons.

Roedd yr erchyllterau hyn yn amrywio o ysbeilio a dinistrio eiddo sifil, i ddinistrio dinasoedd canoloesol fel Leuven, i dreisio torfol merched a llofruddiaeth Bel dinesydd mawr.

Gwnaed hyn, yn ôl pob tebyg, i gael gwared ar y rhyfelwyr herwfilaidd neu ffranc-tiriaid o Wlad Belg, ar ôl goresgyniad yr Almaen ar Wlad Belg ym mis Awst 1914.

Y goresgyniad Awstro-Hwngari ar Serbia hefyd yn dibynnu ar drais anghymesur yn erbyn sifiliaid i orfodirheolaeth.

Dial a lladd â sancsiwn yng Ngwlad Belg

Yn ystod goresgyniad yr Almaenwyr, cafodd merched eu treisio dro ar ôl tro ac ymosod arnynt gan filwyr yr Almaen.

Byddin yr Almaen yn atgyweirio pont yn Dinant yn ymosodwyd arno gan ddinasyddion y dref. Er mwyn dial, dienyddiwyd 600 o bobl y dref, llawer ohonynt nad oedd yn gysylltiedig â'r ymosodiad ar y dynion oedd yn trwsio'r bont.

Ychydig ddyddiau'n ddiweddarach yn Andenne, rhoddodd y Cadfridog von Bülow ganiatâd i ladd 110 o bobl a'r dinistr. o'r dref.

Y Rhyfel Byd Cyntaf, poster propaganda o'r Unol Daleithiau yn enghreifftio'r canfyddiad rhyngwladol o Dreisio Gwlad Belg. Credyd: Ellsworth Young / Commons.

Gafaelwyd tref Leuven gan fyddin yr Almaen ar 19 Awst 1914. Ar 25 Awst gwrthymosododd byddin Gwlad Belg o Antwerp ond ni wnaethant adennill y dref.

Ar ôl methiant ymosodiad Gwlad Belg, fe wnaeth swyddogion yr Almaen feio gwrthymosodiad Gwlad Belg ar boblogaeth Leuven, gan awdurdodi dinistrio'r dref a chyfres o ddienyddiadau.

Llosgodd milwyr yr Almaen lyfrgell prifysgol Leuven yn fwriadol, gyda dros 300,000 o lawysgrifau a llyfrau canoloesol y tu mewn. Llosgodd yr Almaenwyr hefyd filoedd o gartrefi sifiliaid, lladd cannoedd o ddinasyddion y dref a diarddel holl boblogaeth y dref.

Cafodd sylwedyddion cyfoes eu syfrdanu'n arbennig gan y lladd toreithiog ar ferched ac aelodau o'r clerigwyr. Yr oedd y weithred fellybrawychus nad oedd adroddiadau yn gyfyngedig i Ewrop a dyma oedd y penawdau yn y New York Tribune.

Y nifer amcangyfrifedig o farwolaethau sifiliaid ar gyfer Leuven a'r cyflafanau eraill yn nhreisio Gwlad Belg yw 6,000.

Yn gyffredinol, roedd yr Almaenwyr yn gyfrifol am farwolaethau dros 20,000 o sifiliaid Gwlad Belg, gyda dros 30,000 wedi'u hanafu neu'n cael eu gwneud yn barhaol annilys. Collodd bron i 20,000 o blant eu rhieni a dod yn blant amddifad.

Dial Awstro-Hwngari i herwfilwyr Serbia

Gelyniaeth Awstro-Serbaidd oedd tarddiad y Rhyfel Byd Cyntaf. Wedi'r cyfan, roedd y Black Hand Gang a oedd wedi llofruddio'r Archddug o Awstria Franz Ferdinand yn Serbia. Roedd hyn yn golygu pan oresgynnodd Awstria Serbia, roedd y tensiwn eisoes yn uchel iawn.

Dechreuodd llawer o sifiliaid Serbaidd ryfela gerila yn erbyn y lluoedd goresgynnol, gan ysgogi dial.

Roedd y dialau hyn hyd yn oed yn llymach nag y gallai fod. wedi cael eu disgwyl, gan fod cadfridogion Awstria fel arfer yn hen, ac wedi arfer ymwneud â ffurfiau hynafol o ryfela.

Wedi eu syfrdanu gan dactegau gerila Serbia, nad oedd yn cyd-fynd yn daclus â’u syniad o ryfela fel brwydrau cryf rhwng dau wrthwynebol. byddinoedd, dialasant yn greulon.

Yn ystod pythefnos cyntaf yr ymgyrch yn unig dienyddiwyd 3,500 o Serbiaid, llawer ohonynt yn ddieuog.

Yr ail rownd o grogiadau yn ystod dienyddiad torfol o sifiliaid o Serbia . Yr oedd y crocbren mor eang fel yNi allai'r ffotograffydd ffitio'r strwythur cyfan yn y ffotograff. Credyd: Drakegoodman / Commons.

Mae gennym dystiolaeth ardderchog o'r llofruddiaethau hyn, oherwydd gorchmynnodd y cadlywydd o Awstria, Conrad von Hötzendorf, y dylid tynnu lluniau o'r dienyddiadau, a'u dosbarthu'n dda, er mwyn gwneud esiampl o wrthryfelwyr eraill.

Digwyddodd yr erchyllterau hyn nid yn unig ym 1914, ond yn ddiweddarach, yn yr ail ymosodiad ar Serbia yn 1915.

Cymaint oedd y diystyrwch ffyrnig i fywyd dynol nes i filwyr Awstria ciwio i gael tynnu eu lluniau gyda chyrff y Serbiaid yr oeddent newydd eu hongian neu eu saethu.

Yn ddiweddarach yn y rhyfel, byddai’r ddwy ochr yn defnyddio nwy gwenwynig, a fyddai’n mynd yn groes i’r codau dyngarol cyfyngedig a osodwyd cyn y Rhyfel Byd Cyntaf, a byddai arwain at fwy o reoleiddio hawliau dynol yn y cyfnod ar ôl y rhyfel, er y byddai effeithiolrwydd rheoleiddio o’r fath bob amser yn amheus.

Harold Jones

Mae Harold Jones yn awdur a hanesydd profiadol, gydag angerdd am archwilio’r straeon cyfoethog sydd wedi llunio ein byd. Gyda dros ddegawd o brofiad mewn newyddiaduraeth, mae ganddo lygad craff am fanylion a dawn wirioneddol i ddod â’r gorffennol yn fyw. Ar ôl teithio'n helaeth a gweithio gydag amgueddfeydd a sefydliadau diwylliannol blaenllaw, mae Harold yn ymroddedig i ddarganfod y straeon mwyaf diddorol o hanes a'u rhannu â'r byd. Trwy ei waith, mae’n gobeithio ysbrydoli cariad at ddysgu a dealltwriaeth ddyfnach o’r bobl a’r digwyddiadau sydd wedi llunio ein byd. Pan nad yw'n brysur yn ymchwilio ac ysgrifennu, mae Harold yn mwynhau heicio, chwarae gitâr, a threulio amser gyda'i deulu.