Ofbyldingskredyt: Évariste Carpentier – Collection de l'Admnistration communale de Blégny

De meast beruchte oarlochsmisdieden fan it westlike front yn 'e Grutte Oarloch waarden útfierd troch de Dútsers yn 1914 en binne kollektyf bekend as de ' Ferkrêfting fan Belgje'.

Om't Belgje offisjeel neutraal wie neidat fijânskippen yn Jeropa útbrieken en Dútslân it lân ynfoel sûnder eksplisite warskôging, wie dizze hanneling ek yn striid mei it Ferdrach fan Londen fan 1839, en it Haachske Konvinsje fan 1907 oer Iepening fan Fijannichheden.

Dútslân skeind beide ferdraggen en gie Belgje binnen, en doe yn 'e iere stadia fan 'e oarloch, om in rige gruweldaden te begean tsjin 'e Belgyske befolking.

De ruïnes fan de bibleteek fan de Katolike Universiteit fan Leuven nei't it yn 1914 ferbaarnd wie. Credit: N.J. Boon / Commons.

Dizze grouwels farieare fan it plonderjen en ferneatigjen fan boargerlik besit, oant it ferneatigjen fan midsieuske stêden lykas Leuven, ta de massale ferkrêfting fan froulju en moard op Bel gigantyske boargerij.

Dit waard dien, sabeare, om de Belgyske guerrillastriders of frank-tireurs út te spoelen, nei de Dútske ynfal yn Belgje yn augustus 1914.

De Eastenryk-Hongaarske ynvaazje fan Servje fertroude ek op ûnevenredich geweld tsjin boargers om te hanthavenjenkontrôle.

Represailles en sanksjonearre killing yn Belgje

Tydens de Dútske ynvaazje waarden froulju ferskate kearen ferkrêfte en oanfallen troch oprukkende Dútske soldaten.

Dútske troepen dy't in brêge reparearje yn Dinant wiene oanfallen troch boargers fan 'e stêd. As wraak útfierden se 600 fan 'e stedsbewenners, in protte fan wa't net belutsen wiene by de oanfal op' e manlju dy't de brêge reparearje.

In pear dagen letter yn Andenne, sanksjonearre generaal von Bülow it deadzjen fan 110 minsken en de ferneatiging fan 'e stêd.

De Earste Wrâldkriich, US-propaganda-poster dy't de ynternasjonale opfetting fan 'e ferkrêfting fan Belgje foarbylden. Credit: Ellsworth Young / Commons.

It Dútske leger pakte de stêd Leuven op 19 augustus 1914. Op 25 augustus foel it Belgyske leger tsjinoanfallen út Antwerpen, mar ferovere de stêd net werom.

Nei it mislearjen fan it Belgyske offensyf leine Dútske ofsieren de Belgyske tsjinoanfal op 'e befolking fan Leuven de skuld, wêrtroch't de ferneatiging fan 'e stêd en in searje eksekúsjes machtigje.

Dútske troepen ferbaarnen opsetlik de Leuvenske universiteitsbibleteek, mei oer 300.000 midsieuske hânskriften en boeken binnen. De Dútsers ferbaarnen ek tûzenen boargerhuzen, fermoarde hûnderten boargers fan 'e stêd en ferdreaunen de hiele befolking fan 'e stêd.

Hjoedtiidske waarnimmers wiene benammen skrokken troch de produktive moard op froulju en leden fan 'e geastliken. De aksje wie saskokkend dat rapporten net beheind wiene ta Europa en it makke de krantekoppen fan 'e New York Tribune.

De rûsde sivile deadetal foar Leuven en de oare bloedbaden yn 'e ferkrêfting fan België is 6.000.

Oer it algemien wiene de Dútsers ferantwurdlik foar de dea fan mear as 20.000 Belgyske boargers, mei mear as 30.000 ferwûne of permanint ûnjildich makke. Hast 20.000 bern ferlearen harren âlden en waarden weesbern.

Eastenryk-Hongaarske wraak tsjin Servyske guerrilla's

De oarsprong fan de Earste Wrâldoarloch lei yn Austro-Servysk antagonisme. Ommers, de Swarte Hân Gang dy't de Eastenrykske aartshartoch Franz Ferdinand fermoarde hie Servysk west. Dit betsjutte doe't Eastenryk Servje ynfoel, de spanning wie al tige heech.

In protte Servyske boargers begûnen te dwaan oan guerrilla-oarlochsfiering tsjin de ynfallende troepen, wêrtroch't represailles opdroegen.

Dizze represailles wiene noch hurder as miskien waarden ferwachte, om't de Eastenrykske generaals normaal âld wiene, en wend wiene oan ferâldere foarmen fan oarlochsfiering.

Skok troch de Servyske guerrillataktyk, dy't net krekt pasten by harren idee fan oarlochsfiering as fjildslaggen tusken twa tsjinoerstelde legers, se wreken brutaal.

Allinich yn 'e earste twa wiken fan 'e kampanje waarden 3.500 Serven eksekutearre, in protte ûnskuldige.

De twadde ronde fan ophingingen by in massale eksekúsje fan Servyske boargers . De galge wie sa breed dat defotograaf koe net passe de hiele struktuer yn 'e foto. Kredyt: Drakegoodman / Commons.

Wy hawwe poerbêst bewiis fan dizze moarden, om't de Eastenrykske kommandant Conrad von Hötzendorf bestelde dat de eksekúsjes fotografearre en goed ferdield wurde moatte om in foarbyld te meitsjen fan oare rebellen.

Dizze grouwels fûnen net allinnich plak yn 1914, mar letter, yn 'e twadde ynvaazje fan Servje yn 1915.

Sa wie de flagrante minachting foar it minsklik libben dat de Eastenrykske soldaten yn 'e wachtrige stienen om har foto's te meitsjen. mei de lichems fan 'e Serven dy't se krekt ophongen of sketten hiene.

Letter yn 'e oarloch soene beide kanten gifgas brûke, wat fierder yn striid wêze soe mei de beheinde humanitêre koaden dy't foar de Earste Wrâldoarloch oanlein binne en soe liede ta gruttere regeljouwing fan minskerjochten yn de neioarlochske perioade, al soe de effektiviteit fan sa'n regeljouwing altyd twifele wêze.