តើ Mercia ក្លាយជារាជាណាចក្រដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតមួយរបស់ Anglo-Saxon ប្រទេសអង់គ្លេសដោយរបៀបណា?

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones
G2NJ74 Offa គឺជាស្តេចនៃ Mercia ដែលជារាជាណាចក្រនៃ Anglo-Saxon ប្រទេសអង់គ្លេស ចាប់ពីឆ្នាំ 757 រហូតដល់ការសោយទិវង្គតរបស់ទ្រង់នៅខែកក្កដា ឆ្នាំ 796។ ព័ត៌មានលម្អិតពីផែនទីបុរាណរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស ដោយអ្នកគូសប្លង់ជនជាតិហូឡង់ Willem Blaeu នៅ Atlas Novus (Amsterdam 1635)

ភាគច្រើននៃសម័យ Anglo-Saxon នៃប្រវត្តិសាស្ត្រអង់គ្លេស ទឹកដីនេះត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយនគរ Midlands នៃ Mercia ។ ជាការពិត តួអង្គល្បីៗមួយចំនួនបានរស់នៅទីនោះ៖ Penda, Offa, Æthelflæd Lady of the Mercians, Lady Godiva និង Eadric Streona។

The Mercians ទោះបីជាមានការចាប់ផ្តើមមិនល្អក៏ដោយ។ គេ​មិន​ដឹង​ច្បាស់​ថា​ពួកគេ​មក​ពី​ណា​ទេ ឬ​ក៏​ហៅ​ខ្លួន​ឯង​ថា Mercians។ ការឡើងកាន់អំណាចរបស់ពួកគេត្រូវបានរៀបរាប់លម្អិតនៅទីនេះ។

ប្រជាជននៅព្រំដែន

ពួក Mercians ប្រហែលជាច្រើនជាងនគរធំៗផ្សេងទៀត ដែលជាសហព័ន្ធជាជាងនគរមួយ។

ឈ្មោះរបស់ពួកគេបានមកពីភាសាអង់គ្លេសចាស់ Myrcne ឬ Mierce មានន័យថាអ្នកដើរក្បួន ឬប្រជាជននៅតាមព្រំដែន ដែលបង្ហាញថាវាត្រូវបានគេដាក់ពីកន្លែងផ្សេង។ ព្រំដែនដែលសំដៅទៅលើអាចជាតំបន់មួយដែលចែករំលែកជាមួយអ្នកជិតខាងភាគខាងជើងរបស់ពួកគេ និងជាសត្រូវដែលស្ទើរតែជារៀងរហូតគឺ Northumbria ដែលកំពុងពង្រីកខ្លួនទៅជានគរតូចៗ និងរុញច្រានភាគខាងត្បូងបន្ថែមទៀត។

ជាអកុសលសម្រាប់កេរ្តិ៍ឈ្មោះ Mercian វាក៏ជា ពី Northumbria ដែលយើងទទួលបានព័ត៌មានដំបូងភាគច្រើនអំពីពួកគេ។ ពួក​គេ​មាន​សារព័ត៌មាន​ដ៏​អាក្រក់ ដែល​មិន​គួរ​ឲ្យ​ភ្ញាក់​ផ្អើល​ឡើយ ដោយ​សារ​តែ​ស្ដេច​មួយ​អង្គ​ក្នុង​ចំណោម​ស្ដេច​ដំបូង​គេ​របស់​ពួក​គេ​បាន​ឡើង​ទៅ​វាយ​ប្រហារ ហើយ​បាន​សម្លាប់។Oswald នៃ Northumbria ដែល Bede គោរពបូជា។

Bede បាននិយាយអំពី Mercians ថាជាអ្នករស់នៅម្ខាងនៃទន្លេ Trent ដូច្នេះវាមានសុវត្ថិភាពក្នុងការសន្មតថានេះគឺជាមូលដ្ឋានថាមពលដំបូងរបស់ពួកគេ។ នៅឆ្នាំ 626 Penda ដែលជាស្តេចអ្នកចម្បាំងមិនជឿដ៏ល្បីល្បាញបានប្រយុទ្ធជាមួយ West Saxons នៅ Cirencester ហើយបានរំដោះ ឬបានគ្រប់គ្រង នគរ Gloucestershire នៃ Hwicce ។

Penda

នគរតូចមួយទៀតដែលគាត់ ហាក់ដូចជាត្រូវបានគ្រប់គ្រងគឺនគរ Worcestershire នៃ Magonsæte។ ការប្រមូលផ្តុំអាណាចក្រតូចៗទាំងនេះ និងអាណាចក្រតូចៗផ្សេងទៀត ដែលនៅទីបំផុតបានក្លាយទៅជាអាណាចក្រតូចៗនៃ Mercia មានន័យថាពួក Mercians មានកងទ័ពជាច្រើនក្នុងការកម្ចាត់ពួកគេ។ នៅពេលដែល Penda ជិះប្រឆាំងនឹង Northumbrians នៅ Winwæd ក្នុងឆ្នាំ 655 វាត្រូវបានគេនិយាយថាគាត់មាន '30 duces' ជាមួយគាត់។

កងទ័ពរបស់គាត់ក៏រួមបញ្ចូលស្តេចនៃ East Anglia និងព្រះអង្គម្ចាស់អង់គ្លេសមួយចំនួនផងដែរ។ មិនថាពួកគេត្រូវបានបង្ខិតបង្ខំ ឬត្រូវបានបង្រួបបង្រួមក្នុងការស្អប់ខ្ពើម Northumbria នោះទេ វាគឺជាកងទ័ពដ៏ខ្លាំងក្លាមួយ។ Penda ត្រូវ​បាន​គេ​បង្ហាញ​ថា​ជា​អ្នក​ឈ្លានពាន ប៉ុន្តែ​យើង​មិន​មាន​កាលប្បវត្តិ Mercian ដែល​ប្រហែល​ជា​បាន​ប្រាប់​រឿង​ផ្សេង​អំពី​ការ​ពង្រីក Northumbrian។

ពិត​ណាស់ នគរ​ធំៗ​ទាំង​អស់​ត្រូវ​បាន​ពង្រីក​ដោយ​ចំណាយ​ប្រាក់​តិច​ជាង។ មួយរយៈក្រោយមក Mercia ទទួលបានជោគជ័យច្រើនជាងមុន។

បង្អួចកញ្ចក់ប្រឡាក់ពណ៌ពណ៌នាអំពីការស្លាប់របស់ Penda នៅសមរភូមិ Winwaed, Worcester Cathedral។

ទោះបីជា Penda ត្រូវបានចាញ់នៅ Winwæd ដោយបងប្រុសរបស់ Oswald គឺ Oswiu ដែលបានចុះចាញ់ Mercia ត្រឹមតែបីឆ្នាំក្រោយមក កូនប្រុសរបស់ Penda ឈ្មោះ Wulfhere អាចបោះចោលនឹម Northumbrian និងទទួលបានឯករាជ្យភាព Mercian មកវិញ។ គាត់បានផ្តោតការយកចិត្តទុកដាក់របស់គាត់ជាដំបូងនៅភាគខាងត្បូង ដោយជំរុញក្រុម West Saxons ចេញពីទឹកដីកុលសម្ព័ន្ធ Gewissan ចាស់របស់ពួកគេនៅជ្រលងភ្នំ Thames ខាងលើ ហើយយកកោះ Isle of Wight និងជាផ្នែកមួយនៃ Hampshire សម័យទំនើប។

ស្តេចនៃ Surrey និង South Saxons គឺជាស្តេចរងរបស់គាត់ ហើយទីក្រុងឡុងដ៍ក៏ស្ថិតនៅក្រោមអំណាចរបស់ Wulfhere ផងដែរ។ បន្ទាប់មកស្តេច Mercian មិនបានបាត់បង់ការគ្រប់គ្រងទីក្រុងឡុងដ៍រហូតដល់យុគសម័យ Viking ។ រជ្ជកាលរបស់ Wulfhere បានឆ្លុះបញ្ជាំងពីឪពុករបស់គាត់ ដែលនៅចុងបញ្ចប់នៃវា គាត់បានដឹកនាំកម្លាំងចម្រុះ ដោយបាន 'បញ្ឆេះប្រជាជាតិភាគខាងត្បូងទាំងអស់ប្រឆាំងនឹង Northumbria' ប៉ុន្តែក៏មិនបានជោគជ័យក្នុងការប្រយុទ្ធដែរ។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: 10 យ៉ាងដែលអ្នកប្រហែលជាមិនដឹងអំពីស្តេចអាល់ហ្វ្រេដដ៏អស្ចារ្យ

បងប្រុសរបស់ Wulfhere Æthelred បានទទួលជោគជ័យ។ គាត់។ សកម្មភាពយុទ្ធនាការរបស់គាត់តិចតួចត្រូវបានកត់ត្រា ប៉ុន្តែយើងដឹងថាគាត់បានបំផ្លិចបំផ្លាញ Kent យ៉ាងហោចណាស់ម្តង។ នៅឯសមរភូមិ Trent ក្នុងឆ្នាំ 679 គាត់បានយកមកវិញនូវអតីតរាជាណាចក្រ Lindsey ដែលមានជម្លោះពី Northumbria ហើយនៅឆ្នាំ 704 ហាក់ដូចជាមានអារម្មណ៍ថាស្ថានភាពមានស្ថេរភាពគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់គាត់ក្នុងការចូលនិវត្តន៍ទៅវត្ត។ ដោយ​យល់​ថា​កូន​ប្រុស​របស់​គាត់​មិន​ទាន់​មាន​ភារកិច្ច​ដឹក​នាំ​ទេ គាត់​បាន​ទុក​ Mercia ទៅ​ក្មួយ​ប្រុស​ដែល​បាន​សោយ​រាជ្យ​តែ​ប្រាំ​ឆ្នាំ​ប៉ុណ្ណោះ។ បន្ទាប់មកកូនប្រុសដែលមិនចេះអត់ធ្មត់របស់ Æthelred បានគ្រប់គ្រងក្នុងរយៈពេលខ្លី ប៉ុន្តែជាមួយនឹងការស្លាប់របស់គាត់បានមកដល់ទីបញ្ចប់នៃបន្ទាត់ផ្ទាល់របស់ Penda ។

Æthelbald និង Offa

ទោះជាយ៉ាងណា វាមិនមែនជាទីបញ្ចប់នៃការកើនឡើងនៃ Mercian នោះទេ។ ស្តេចបន្ទាប់,Æthelbald ដែល​បាន​អះអាង​ថា​មាន​ដើម​កំណើត​ពី​បង​ប្រុស​របស់ Penda ហើយ​បាន​គ្រប់គ្រង​ពី​ឆ្នាំ 716-757 ។ នៅឆ្នាំ 731 យោងទៅតាម Bede រាជាណាចក្រភាគខាងត្បូងទាំងអស់ត្រូវបានចុះចូលនឹងគាត់។ គាត់បានឃើញធម្មនុញ្ញនៃលេខ 736 ជា Rex Britanniae ហើយនៅក្នុងឯកសារនេះគាត់ត្រូវបានពិពណ៌នាថាជា 'អ្នកគ្រប់គ្រងមិនត្រឹមតែនៃ Mercians ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែនៃខេត្តទាំងអស់ដែលទៅដោយឈ្មោះទូទៅនៃ "South English" ។

យើង មិនមានព័ត៌មានអំពីរបៀបដែល Æthelbald សម្រេចបាននូវការត្រួតត្រានេះទេ ទោះបីជាគាត់ប្រហែលជាបានទាញយកប្រយោជន៍ពីការសោយទិវង្គត និងការដាក់រាជ្យរបស់ស្តេចភាគខាងត្បូងដ៏មានឥទ្ធិពលពីររូបផ្សេងទៀតគឺ Wihtred of Kent និង Ine of Wessex ក៏ដោយ។ នៅឆ្នាំ 740 គាត់បានបំផ្លិចបំផ្លាញ Northumbria ។ សិលាចារឹកនៅលើថ្មរំលឹកដែលគេស្គាល់ថាជាសសរស្តម្ភរបស់ Eliseg បង្ហាញថាក្នុងរជ្ជកាលរបស់ Æthelbald Powys ក៏ស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Mercian ផងដែរ។

Æthelbald ត្រូវបានសម្លាប់នៅឆ្នាំ 757 ហើយបន្ទាប់ពីការតស៊ូអំណាចជាទម្លាប់ ស្តេចដ៏អស្ចារ្យបន្ទាប់ទៀត។ គឺ Offa ជាកូនប្រុសរបស់បងប្អូនជីដូនមួយរបស់ Æthelbald ដែលបានសោយរាជ្យអស់រយៈពេលជិត 40 ឆ្នាំ។ Northumbrians បានស្វែងរកការការពារគាត់ តាមរយៈសម្ព័ន្ធភាពអាពាហ៍ពិពាហ៍ជាមួយកូនស្រីរបស់ Offa ។ ស្តេចនៃ Hwicce បានទទួលស្គាល់គាត់ថាជាអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេហើយគាត់បានសញ្ជ័យស្រុកនៃ East Sussex និងកាត់បន្ថយនគរ South Saxons ទៅជា eldordom ។ គាត់បានចាញ់ហើយបន្ទាប់មកបានគ្រប់គ្រង Kent ឡើងវិញ។ គាត់បានកម្ចាត់ស្តេច Wessex ហើយនៅពេលដែលស្តេចនោះសោយទិវង្គត កូនប្រសាររបស់ Offa គឺ Beorhtric ដែលប្រហែលជាធ្លាប់ជា Mercian បានក្លាយជាស្តេច Wessex។

Offa បានចាត់ទុកខ្លួនគាត់ស្មើរនឹងព្រះចៅអធិរាជ Charlemagne ទោះបីជាវាហាក់ដូចជាមិនទំនងថាទស្សនៈនេះត្រូវបានចែករំលែកក៏ដោយ។ ពួកគេបានឈ្លោះប្រកែកគ្នាលើសម្ព័ន្ធភាពពាណិជ្ជកម្ម និងអាពាហ៍ពិពាហ៍ ហើយ Offa បានជំទាស់នឹងការកាន់កាប់របស់ Charlemagne ដែលជាសត្រូវរបស់ Offa គឺ Eccgberht នៃ Wessex ។ Offa បានមើលឃើញថា Ecgberht ជាការគំរាមកំហែង ប៉ុន្តែគាត់មិនអាចដឹងថាគូប្រជែង West Saxon របស់គាត់នឹងរកឃើញរាជវង្សមួយដែលសមាជិកនឹងរួមបញ្ចូល Alfred the Great ។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: ការពិតចំនួន 100 ដែលប្រាប់ពីរឿងរ៉ាវនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ។

ក្នុងអំឡុងពេលដំណើរទស្សនកិច្ចទៅកាន់ Offa ស្តេចនៃ East Anglia ត្រូវបានសម្លាប់ដោយមាន ក្រោយមកអ្នកស្រាវជ្រាវបានស្តីបន្ទោសប្រពន្ធរបស់ Offa គឺ Cynethryth ។ ឃាតក ឬអត់ នាងពិតជាមានថាមពលខ្លាំងណាស់ ដោយមានកាក់ដែលវាយក្នុងឈ្មោះរបស់នាង និងរូបភាពរបស់នាងនៅលើពួកវា។ Offa ក៏ល្បីល្បាញខាងទំនប់ទឹក ហើយមានធនធាន និងកម្លាំងច្រើនដើម្បីសាងសង់វា។ គាត់ត្រូវបានគេពិពណ៌នាថាជាជនផ្តាច់ការ ប៉ុន្តែដូចជាស្តេចដែលនាំមុខគាត់ យើងគ្រាន់តែមានទស្សនៈរបស់ខ្មាំងសត្រូវ ហើយជាច្រើនមិនរួចជីវិត។ ច្បាប់របស់ Offa ត្រូវបានដាក់បញ្ចូលទៅក្នុងច្បាប់របស់ Alfred the Great ដោយសារតែគាត់បានរកឃើញថាពួកគេ "គ្រាន់តែ" ប៉ុន្តែពួកគេបានបាត់បង់ពួកយើងឥឡូវនេះ។

កូនប្រុសរបស់ Offa បានឡើងសោយរាជ្យ ប៉ុន្តែបានត្រឹមតែរយៈពេលខ្លីប៉ុណ្ណោះ ហើយ Cenwulf ដែលជាសាច់ញាតិឆ្ងាយបានទទួលជោគជ័យ។ ចាប់ពីឆ្នាំ 798 គាត់បានគ្រប់គ្រងភាគខាងត្បូងខាងកើត។ វាអាចទៅរួចដែលគាត់បានមករៀបចំអ្វីមួយជាមួយ Essex ពីព្រោះមិនមានស្តេចទៀតទេត្រូវបានកត់ត្រានៅទីនោះបន្ទាប់ពីពេលវេលារបស់គាត់ហើយគាត់បានចាប់យកស្តេច Kent ដោយដំឡើងប្អូនប្រុសរបស់គាត់ជាស្តេចអាយ៉ងនៅទីនោះហើយក្រោយមកបានគ្រប់គ្រងខ្លួនឯងដោយផ្ទាល់នៅពេលដែលបងប្រុសនោះបានស្លាប់។ មិនមានភស្តុតាងតិចជាងឥទ្ធិពលរបស់គាត់នៅក្នុង Wessex ឬNorthumbria។

ការដួលរលំនៃនគរមួយ

បន្ទាប់មក ទ្រព្យសម្បត្តិ Mercian បានធ្លាក់ចុះ។ នៅក្នុងសមរភូមិនៃ 825 Ecgberht នៃ Wessex បានបញ្ចប់ការឡើងរបស់ពួកគេហើយ Kent, Surrey និង Sussex មិនត្រូវបានបំបែកចេញពីរាជាធិបតេយ្យខាងលិច Saxon ម្តងទៀតទេ។ ដូចដែលរាជវង្ស Wessex ត្រូវបានបង្កើតឡើង Mercia បានរត់ចេញពីស្តេច។ ចាប់តាំងពីត្រកូល Penda មក កូនប្រុសកម្របានស្នងតំណែងជាឪពុកណាស់ ហើយតែងតែមានគូប្រជែងជាច្រើន - ហើយជារឿយៗការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងសាហាវ - សម្រាប់បល្ល័ង្ក។ វាឈប់ធ្វើជានគរក្នុងរជ្ជកាលរបស់អាល់ហ្វ្រេត ប៉ុន្តែនៅតែរក្សាឥទ្ធិពលរបស់វា យ៉ាងហោចណាស់នៅក្រោមការកាន់កាប់របស់កូនស្រីរបស់អាល់ហ្វ្រេត Æthelflæd, Lady of the Mercians។

ព្រះរាជាណាចក្រ Mercia (ខ្សែក្រាស់) និងនគររបស់ វិសាលភាពក្នុងអំឡុងពេល Mercian Supremacy (ការដាក់ស្រមោលពណ៌បៃតង) ។ ដើមឡើយផ្អែកលើផែនទីនៅភ្នំ "An Atlas of Anglo-Saxon England" ។ ឥណទានរូបភាព៖ Rushton2010 ផ្អែកលើ Hel-hama / CC។

Annie Whitehead គឺជាអ្នកនិពន្ធ និងអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត និងជាសមាជិកជាប់ឆ្នោតនៃ Royal Historical Society។ នាងបានឈ្នះរង្វាន់ និងរង្វាន់សម្រាប់ការប្រឌិត និងរឿងមិនពិតរបស់នាង។ Mercia៖ ការកើនឡើង និងការដួលរលំនៃព្រះរាជាណាចក្រមួយត្រូវបានបោះពុម្ពដោយ Amberley Books និងធ្វើតារាងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃ Mercia តាំងពីដើមកំណើតរហូតដល់ដើមចុងក្រោយក្នុងឆ្នាំ 1071។ ការបោះពុម្ពក្រដាស់ក្រោយនឹងត្រូវបានបោះពុម្ពនៅថ្ងៃទី 15 ខែតុលា ឆ្នាំ 2020។

Harold Jones

Harold Jones គឺជាអ្នកនិពន្ធ និងជាប្រវត្តិវិទូដែលមានបទពិសោធន៍ ជាមួយនឹងចំណង់ចំណូលចិត្តក្នុងការស្វែងយល់ពីរឿងរ៉ាវដ៏សម្បូរបែបដែលបានកែប្រែពិភពលោករបស់យើង។ ជាមួយនឹងបទពិសោធន៍ជាងមួយទស្សវត្សក្នុងវិស័យសារព័ត៌មាន គាត់មានភ្នែកមុតស្រួចសម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត និងទេពកោសល្យពិតប្រាកដសម្រាប់ការនាំយកអតីតកាលមកជីវិត។ ដោយបានធ្វើដំណើរយ៉ាងទូលំទូលាយ និងធ្វើការជាមួយសារមន្ទី និងស្ថាប័នវប្បធម៌ឈានមុខគេ Harold ត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ការស្វែងរករឿងរ៉ាវគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតពីប្រវត្តិសាស្ត្រ និងចែករំលែកវាជាមួយពិភពលោក។ តាមរយៈការងាររបស់គាត់ គាត់សង្ឃឹមថានឹងជំរុញឱ្យមានសេចក្តីស្រឡាញ់នៃការសិក្សា និងការយល់ដឹងកាន់តែស៊ីជម្រៅអំពីមនុស្ស និងព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានផ្លាស់ប្តូរពិភពលោករបស់យើង។ នៅពេលដែលគាត់មិនរវល់ស្រាវជ្រាវ និងសរសេរ Harold ចូលចិត្តដើរលេង លេងហ្គីតា និងចំណាយពេលជាមួយគ្រួសាររបស់គាត់។