តារាងមាតិកា
កាតមរណៈដែលបង្ហាញពាណិជ្ជករសិល្បៈ Hildebrand Gurlitt ដែលជាឪពុករបស់ Cornelius Gurlitt ស្ថិតនៅក្នុងថតឯកសារក្នុងបណ្ណសារក្រុងក្នុងទីក្រុង Duesseldorf ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ ឥណទានរូបភាព៖ dpa picture alliance / Alamy Stock Photoក្នុងខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 2012 មន្ត្រីអាឡឺម៉ង់បានស្វែងរកផ្ទះល្វែងរបស់បុរសចំណាស់ម្នាក់នៅទីក្រុង Munich ។ ពួកគេបានរកឃើញបណ្តុំនៃគំនូរជាង 1,500 ផ្ទាំងដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន រួមទាំងស្នាដៃរបស់ Picasso, Matisse, Monet និង Delacroix ។
សូមមើលផងដែរ: 7 ក្បួនទ័ពជើងទឹក អមដំណើរនាវានៃសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរបុរសចំណាស់ដែលជាម្ចាស់ផ្ទះល្វែងនេះគឺ Cornelius Gurlitt ហើយការប្រមូលរបស់គាត់ត្រូវបានទទួលមរតកពីឪពុករបស់គាត់គឺ Hildebrand ដែល ធ្លាប់ជាអ្នកលក់សិល្បៈដ៏ល្បីល្បាញបំផុតមួយសម្រាប់ Third Reich ដែលប្រមូលស្នាដៃដែលត្រូវបានរឹបអូស និងលួចពីគ្រួសារជ្វីហ្វដោយមិនខ្មាស់អៀន។
ការប្រមូល Gurlitt ដូចដែលគេស្គាល់ថាឥឡូវនេះគឺជាផ្នែកមួយដ៏សំខាន់បំផុត របកគំហើញនៃសិល្បៈដែលលួចដោយណាស៊ីក្នុងសតវត្សទី 21 ។ វាបានធ្វើឱ្យមានក្តីសង្ឃឹមឡើងវិញថា ស្នាដៃដែលគួរឱ្យស្រឡាញ់បន្ថែមទៀត ដែលពីមុនគិតថាបាត់បង់ អាចត្រូវបានរកឃើញម្តងទៀត។
សូមមើលផងដែរ: របៀបដែលយន្តហោះ Boeing 747 បានក្លាយជាម្ចាស់ក្សត្រីនៃមេឃនេះគឺជារឿងចម្លែករបស់ Cornelius Gurlitt និងការប្រមូលសិល្បៈដ៏ទូលំទូលាយរបស់គាត់ដែលត្រូវបានរឹបអូសដោយពួកណាស៊ី។
Hildebrand Gurlitt អ្នកលក់សិល្បៈឱ្យពួកណាស៊ី
Hildebrand Gurlitt គឺជាអ្នកប្រមូលសិល្បៈដ៏លេចធ្លោម្នាក់ អ្នកថែរក្សា និងជានាយកសារមន្ទីរនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1920 និងឆ្នាំ 1930 ។ នៅពេលដែលពួកណាស៊ីបានឡើងកាន់អំណាច ហើយជនជាតិយូដាត្រូវបានជាប់គាំងកាន់តែខ្លាំង Gurlitt បានប្រើប្រាស់ទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ដើម្បីទិញស្នាដៃសិល្បៈពីអ្នកប្រមូលជនជាតិជ្វីហ្វ និងក្រុមគ្រួសារដែលមានកម្រិតទាប។តម្លៃនៅពេលដែលពួកគេបានព្យាយាមយ៉ាងខ្លាំងក្នុងការរំលាយទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ពួកគេ។ បន្ទាប់មកគាត់បានលក់ស្នាដៃសិល្បៈនេះដើម្បីរកប្រាក់ចំណេញសម្រាប់ខ្លួនគាត់។
Pferde របស់ Franz Marc in Landschaft (Horses in Landscape) ដែលជាស្នាដៃសិល្បៈមួយដែលត្រូវបានគេរកឃើញនៅក្នុងការប្រមូល Gurlitt (ប្រហែលជាឆ្នាំ 1911 ពណ៌ទឹក)។
ឥណទានរូបភាព៖ ដែនសាធារណៈ
ក្នុងអំឡុងពេលនេះ Gurlitt ក៏ត្រូវបានតែងតាំងជាផ្លូវការជាអ្នកចែកចាយដោយ Nazi Commission for the exploitation of degenerate Art . គាត់ត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងធ្វើទីផ្សារការងារសិល្បៈរឹបអូសបានចំនួន 16,000 របស់ណាស៊ីនៅក្រៅប្រទេស ដែលភាគច្រើនត្រូវបានគេហៅថា 'ខូចទ្រង់ទ្រាយ' នៃសិល្បៈសម័យទំនើប ដែលត្រូវបានចាត់ទុកថាមិនអាចទទួលយកបានដោយពួកណាស៊ី។
Gurlitt បានលក់បំណែកនៅបរទេស។ ទាំងក្នុងនាមរដ្ឋាភិបាល និងសម្រាប់ប្រាក់ចំណេញផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ និងប្រភពស្នាដៃសិល្បៈពីបរទេសសម្រាប់ Führermuseum ដែលបានគ្រោងទុក ក៏ដូចជាសម្រាប់ការប្រមូលឯកជនរបស់គាត់ផងដែរ។
នៅចុងបញ្ចប់នៃសង្រ្គាម Gurlitt បានប្រាប់អាជ្ញាធរថា ការប្រមូល និងឯកសារបន្តរបស់គាត់ជាច្រើនត្រូវបានបំផ្លាញនៅក្នុងការទម្លាក់គ្រាប់បែកនៅ Dresden ហើយបានឃ្លាតឆ្ងាយពីទំនាក់ទំនងណាស៊ីរបស់គាត់ដោយជោគជ័យ។ តាមពិតទៅ គាត់បានប្រាប់អាជ្ញាធរថា គាត់ត្រូវបានគេធ្វើទុក្ខបុកម្នេញដោយសារមរតកសាសន៍យូដារបស់គាត់ ហើយបានគ្រប់គ្រងដើម្បីចរចាការត្រឡប់មកវិញនៃការប្រមូលរបស់គាត់ ដែលផ្នែកខ្លះត្រូវបានរឹបអូស។
ក្រោយសង្គ្រាម Gurlitt បានរៀបចំការតាំងពិពណ៌ និងផ្តល់ប្រាក់កម្ចីដល់អ្នកដឹកនាំ។ វិចិត្រសាល និងសារមន្ទី ខណៈពេលដែលបន្តពង្រឹងខ្លួនឯងតាមរយៈការលក់ និងកម្ចីស្នាដៃនៅក្នុងរបស់គាត់។ការប្រមូលផ្ទាល់ខ្លួន។ គាត់បានស្លាប់ក្នុងគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍នៅឆ្នាំ 1956 ដោយបន្សល់ទុកនូវអ្វីៗទាំងអស់ រួមទាំងស្នាដៃសិល្បៈដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបានចំនួន 1,500 ដល់ប្រពន្ធ និងកូនរបស់គាត់។
ការទទួលមរតកពីការប្រមូល Gurlitt
ភរិយារបស់ Hildebrand គឺ Helene បានទទួលមរតកនៅពេលគាត់ស្លាប់។ ហើយដោយប្រើលុយដែលគាត់បានទុកឲ្យនាង ទិញអាផាតមិននៅទីក្រុង Munich ខណៈដែល Cornelius បានទិញផ្ទះនៅ Salzburg។ Helene បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1968 ដោយបន្សល់ទុកការប្រមូលនេះទៅ Cornelius។
ការប្រមូលជាមួយនឹងស្នាដៃរបស់វិចិត្រករឈានមុខគេមួយចំនួននៃសតវត្សទី 19 និង 20 ក៏ដូចជាដោយ Old Masters មានតម្លៃរាប់លាន។ ប៉ុន្តែដោយផ្តល់ភស្តុតាងគួរឱ្យសង្ស័យរបស់វា វាមិនងាយស្រួលក្នុងការលក់ ឬបង្ហាញទេ។ អត្ថិភាពនៃបណ្តុំនេះនៅតែរក្សាការសម្ងាត់យ៉ាងទូលំទូលាយ ដោយគ្មាននរណាម្នាក់ដឹងពីវិសាលភាព ឬភស្តុតាងពិតរបស់វា។
Cornelius រស់នៅជាអ្នកនិម្មិតនិម្មិត មិនធ្វើការ មិនដែលរៀបការ និងមានទំនាក់ទំនងតិចតួចជាមួយពិភពខាងក្រៅ។ គាត់បានបែងចែកពេលវេលារបស់គាត់រវាងទីក្រុង Munich និង Salzburg ដោយលក់ផ្ទាំងគំនូរម្តងម្កាល ដើម្បីចំណាយលើការរស់នៅរបស់គាត់។
Discovery
ក្នុងឆ្នាំ 2010 Gurlitt ត្រូវបានបញ្ឈប់នៅលើរថភ្លើង ហើយបានរកឃើញការភ្ញាក់ផ្អើលនៃ អាជ្ញាធរមានប្រាក់ ៩០០០ អឺរ៉ូលើគាត់ជាសាច់ប្រាក់។ ខណៈនេះមិនមែនជាការខុសច្បាប់ទេ ហើយគាត់បានពន្យល់ថាគាត់បានលក់ផ្ទាំងគំនូរមួយនាពេលថ្មីៗនេះ ការសង្ស័យត្រូវបានបង្កឡើង ហើយមន្ត្រីគយអាល្លឺម៉ង់បានទទួលដីកាឱ្យឆែកឆេរផ្ទះល្វែងរបស់គាត់។
ដោយការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំង ពួកគេបានរកឃើញកំណប់កំណប់ពិតប្រាកដមួយ៖ 1,406 ស្នាដៃសិល្បៈដែលមានតម្លៃរាប់សិបរាប់លានអឺរ៉ូដោយគ្រាន់តែអង្គុយនៅក្នុងផ្ទះល្វែង។ ការប្រមូលនេះត្រូវបានរឹបអូស ទោះបីជា Gurlitt បន្តអង្វរឱ្យវាត្រឡប់មកវិញ ដូចដែលគាត់បាននិយាយថាគាត់មិនបានធ្វើអ្វីខុស និងគ្មានបទឧក្រិដ្ឋ។
បន្ទាប់ពីការងារស៊ើបអង្កេតជាច្រើនឆ្នាំ អត្ថិភាពនៃការប្រមូលរបស់ Gurlitt ត្រូវបានបែកធ្លាយដល់សារព័ត៌មាន ហើយ ទទួលបានការផ្សព្វផ្សាយជាសាធារណៈយ៉ាងច្រើន។
ការទាមទារសំណង និងការលួចបន្លំ
Cornelius Gurlitt បានបញ្ជាក់ថា គាត់បានទទួលការប្រមូលដោយស្របច្បាប់ពីឪពុករបស់គាត់ ដែលក្រោយមកបានទទួលការងារសិល្បៈដោយស្របច្បាប់ ប៉ុន្តែនៅទីបំផុតបានយល់ព្រមថា ប្រសិនបើពួកគេណាមួយត្រូវបានរកឃើញថាត្រូវបានគេលួច ពួកគេនឹងត្រូវបានប្រគល់ជូនម្ចាស់សិទ្ធិ ឬអ្នកស្នងរបស់ពួកគេ។
មុនពេលករណីដ៏ស្មុគស្មាញអាចត្រូវបានដោះស្រាយពេញលេញ Gurlitt បានទទួលមរណភាពក្នុងអាយុ 81 ឆ្នាំ។ តាមឆន្ទៈរបស់គាត់ គាត់បានចាកចេញពីគាត់។ បណ្តុំទាំងមូលទៅកាន់សារមន្ទីរវិចិត្រសិល្បៈ Bern ក្នុងប្រទេសស្វីស ដោយផ្តល់ឱ្យពួកគេនឹងស្រាវជ្រាវភស្តុតាងនៃគំនូរនីមួយៗ ហើយធ្វើការជួសជុលតាមការចាំបាច់ និងសមស្រប ប្រសិនបើវាត្រូវបានលួច ឬលួច។
នៅក្នុងខែធ្នូ ឆ្នាំ 2018 វាគឺ បានប្រកាសថា 1,039 ផ្ទាំងគំនូរមាន b een បានស៊ើបអង្កេត៖ ប្រហែល 2/3 នៃពួកគេត្រូវការការស៊ើបអង្កេតបន្ថែមទៀត ដោយមានប្រហែល 340 បានផ្តល់ភ្លើងខៀវឱ្យត្រូវបានដាក់បញ្ចូលក្នុងការប្រមូលរបស់សារមន្ទីរ ហើយ 4 ត្រូវបានគេកំណត់អត្តសញ្ញាណភ្លាមៗថាជាស្នាដៃសិល្បៈដែលត្រូវបានគេលួច។ គិតត្រឹមឆ្នាំ 2021 មានស្នាដៃសិល្បៈចំនួន 14 ប៉ុណ្ណោះពីការប្រមូលត្រូវបានប្រគល់ជូនអ្នកស្នងមរតករបស់ម្ចាស់ដើមរបស់ពួកគេ។
ការបង្ហាញសិល្បៈជាច្រើនពីការប្រមូលរបស់ Gurlitt ត្រូវបានគេរៀបចំ និងរៀបចំនៅសារមន្ទីរ និងការតាំងពិពណ៌នៅទូទាំងទ្វីបអឺរ៉ុប និងអ៊ីស្រាអែល ដោយរំលេចសិល្បៈដែលលួចដោយពួកណាស៊ី។