អត្ថបទនេះគឺជាប្រតិចារិកដែលបានកែសម្រួលនៃ 1066: Battle of Hastings ជាមួយ Marc Morris ដែលមាននៅលើ History Hit TV។

ហេតុផលដំបូងដែលហេតុអ្វីបានជាការលុកលុយ Norman បណ្តាលឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរដ៏សំខាន់បែបនេះសម្រាប់សង្គមអង់គ្លេសគឺ ដោយសារតែវាទទួលបានជោគជ័យ។ ហេតុផល​នោះ​មិន​មែន​ជា​អសុរកាយ​ទេ។ Harold អាចធ្វើឱ្យការឈ្លានពានណាមួយកាន់តែពិបាកសម្រាប់ William ពីព្រោះអ្វីដែលគាត់ត្រូវធ្វើគឺមិនត្រូវស្លាប់ទេ។ គាត់ទើបតែបានដកថយ។

វាមិនអស្ចារ្យទេសម្រាប់រូបភាពខ្លួនឯងរបស់គាត់ ប៉ុន្តែគាត់អាចស្តាប់ការដកថយបានយ៉ាងងាយស្រួលនៅ Battle of Hastings បានបាត់ខ្លួនចូលទៅក្នុងព្រៃ ហើយបានប្រមូលផ្តុំគ្នាឡើងវិញមួយសប្តាហ៍ក្រោយមក។ Harold គឺជាអ្នកគ្រប់គ្រងដ៏ពេញនិយមមួយ ហើយគាត់ប្រហែលជាអាចប្រឈមមុខនឹងការប៉ះទង្គិចតូចមួយចំពោះកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែអ្វីដែលជាសញ្ញាពិតប្រាកដនៃការបញ្ចប់សម្រាប់រជ្ជកាលរបស់ Harold គឺជាការស្លាប់របស់គាត់។

ការស្លាប់របស់ Harold

អំពីអ្វីដែលបណ្តាលឱ្យស្លាប់របស់ Harold ចម្លើយគឺ៖ យើងមិនដឹងទេ។ យើងមិនអាចដឹងបានទេ។

អ្វីដែលអ្នកអាចនិយាយបាននោះគឺថា ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ រឿងព្រួញដែលហារ៉ូលបានស្លាប់បន្ទាប់ពីទទួលបានព្រួញដាក់ក្នុងភ្នែករបស់គាត់ - មានការមិនពេញចិត្តទាំងស្រុង។

វាមិនមែននិយាយថាវាមិនអាចទៅរួចនោះទេ ពីព្រោះមានព្រួញរាប់ម៉ឺនគ្រាប់ត្រូវបានដោះចេញនៅថ្ងៃនោះដោយ Normans។

ផ្នែកនៃ Bayeux Tapestry ដែលពណ៌នា Harold (ទីពីរ ពីឆ្វេង) ដោយមានព្រួញដាក់ក្នុងភ្នែករបស់គាត់។

វាពិតជាទំនងណាស់ដែលថា Harold ប្រហែលជារងរបួសដោយព្រួញ ប៉ុន្តែប្រភពសហសម័យតែមួយគត់ដែលបង្ហាញគាត់ដោយព្រួញនៅក្នុងភ្នែកគឺ Bayeux Tapestry ដែលត្រូវបានសម្របសម្រួលដោយហេតុផលមួយចំនួន - ទាំងដោយសារតែវាត្រូវបានស្ដារឡើងវិញយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងសតវត្សទី 19 ឬដោយសារតែវាជាប្រភពសិល្បៈដែលចម្លងប្រភពសិល្បៈផ្សេងទៀត។

វា​ជា​អាគុយម៉ង់​បច្ចេកទេស​ពេក​ក្នុង​ការ​ចូល​ទៅ​ទីនេះ ប៉ុន្តែ​វា​ហាក់​ដូច​ជា​ឈុត​ឆាក​ស្លាប់​របស់ Harold ពី Bayeux Tapestry គឺ​ជា​ឱកាស​មួយ​ដែល​វិចិត្រករ​កំពុង​ខ្ចី​ពី​ប្រភព​សិល្បៈ​ផ្សេង​ទៀត - ក្នុងករណីនេះ ព្រះគម្ពីរ​ប៊ីប រឿង។

ការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃអភិជន

វាផ្ទុះឡើងដល់ការពិតដែលថា Harold មិនត្រឹមតែត្រូវបានសម្លាប់នៅ Hastings ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែបងប្អូនរបស់គាត់ និងពួកអភិជនអង់គ្លេសជាច្រើននាក់ទៀត ដែលបង្កើតជាស្នូលនៃភាសាអង់គ្លេស ពួកអភិជន – ក៏ស្លាប់ដែរ។

នៅក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំបន្ទាប់ ទោះជាលោក William មានបំណងចង់មានសង្គម Anglo-Norman ក៏ដោយ ជនជាតិអង់គ្លេសបានបន្តបះបោរដើម្បីព្យាយាម និងកម្ចាត់ការសញ្ជ័យ។

ទាំងនេះ ការបះបោររបស់អង់គ្លេសបានបង្កើតការគាបសង្កត់ Norman កាន់តែច្រើនឡើងៗ ដែលឈានដល់ភាពល្បីល្បាញ ជាធម្មតាជាមួយនឹងយុទ្ធនាការជាបន្តបន្ទាប់ដោយលោក William ដែលគេស្គាល់ថាជា "Harrying of the North"។

ប៉ុន្តែដូចជាការបំផ្លិចបំផ្លាញសម្រាប់ប្រជាជនទូទៅ ការសញ្ជ័យរបស់ Norman មានការបំផ្លិចបំផ្លាញជាពិសេសចំពោះពួកឥស្សរជន Anglo-Saxon។

ប្រសិនបើអ្នកក្រឡេកមើលសៀវភៅ Domesday ដែលចងក្រងល្បីល្បាញកាលពីឆ្នាំមុន William បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1086 ហើយយកមនុស្ស 500 នាក់ក្នុង 1086 នោះ មានតែ 13 ឈ្មោះប៉ុណ្ណោះជាភាសាអង់គ្លេស។

ទោះបីជាអ្នកទទួលបានកំពូល 7,000 ឬ 8,000 មានតែប្រហែល 10 ភាគរយប៉ុណ្ណោះនៃពួកគេជាភាសាអង់គ្លេស។

ឥស្សរជនអង់គ្លេស ហើយខ្ញុំកំពុងប្រើឥស្សរជនក្នុងន័យទូលំទូលាយនៅទីនេះ ព្រោះខ្ញុំកំពុងនិយាយអំពី 8,000 ឬ មនុស្ស 9,000 នាក់ត្រូវបានជំនួសមកវិញយ៉ាងទូលំទូលាយ។

ពួកគេត្រូវបានជំនួសទៅកន្លែងដែល ប្រាំបួនដងក្នុងចំណោម 10 នាក់ ព្រះអម្ចាស់នៅក្នុងភូមិ ឬភូមិជាភាសាអង់គ្លេសនីមួយៗគឺជាអ្នកចំណូលថ្មីទ្វីបដែលនិយាយភាសាផ្សេង និងខុសគ្នា។ គំនិតនៅក្នុងក្បាលរបស់គាត់អំពីសង្គម របៀបដែលសង្គមគួរតែត្រូវបានគ្រប់គ្រង អំពីសង្គ្រាម និងអំពីប្រាសាទ។ ប្រទេសអង់គ្លេសមានប្រាសាទប្រហែលប្រាំមួយមុនឆ្នាំ 1066 ប៉ុន្តែដល់ពេលដែលលោក William បានស្លាប់វាមានរាប់រយ។

ពួក Normans ក៏មានគំនិតផ្សេងគ្នាអំពីស្ថាបត្យកម្មផងដែរ។

ពួកគេបានបំផ្លាញ Anglo-Saxon ភាគច្រើន។ Abbeys និងវិហារ ហើយជំនួសពួកគេដោយគំរូរ៉ូម៉ាំងថ្មីដ៏ធំសម្បើម។ ពួកគេថែមទាំងមានអាកប្បកិរិយាខុសៗគ្នាចំពោះជីវិតមនុស្ស។

ពួក Normans ពិតជាឃោរឃៅក្នុងសង្គ្រាមរបស់ពួកគេ ហើយពួកគេរីករាយនឹងកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់ពួកគេក្នុងនាមជាមេនៃសង្គ្រាម។ ប៉ុន្តែនៅពេលជាមួយគ្នានោះ ពួកគេមិនអាចទ្រាំទ្រនឹងទាសភាពបានទេ។

ក្នុងរយៈពេលមួយ ឬពីរជំនាន់នៃការសញ្ជ័យ សង្គមអង់គ្លេសពី 15 ទៅ 20 ភាគរយដែលត្រូវបានរក្សាទុកជាទាសករត្រូវបានរំដោះ។

នៅលើគ្រប់ប្រភេទនៃកម្រិត ជាលទ្ធផលនៃការជំនួស ការជំនួសពេញលេញ ឬស្ទើរតែពេញលេញនៃការជំនួសឥស្សរជនមួយដោយមួយផ្សេងទៀត ប្រទេសអង់គ្លេសត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរជារៀងរហូត។ តាមពិត វាអាចជាការផ្លាស់ប្តូរដ៏ធំបំផុតដែលប្រទេសអង់គ្លេសធ្លាប់ជួបប្រទះ។