Artikel ini ialah transkrip suntingan 1066: Battle of Hastings dengan Marc Morris, tersedia di History Hit TV.

Sebab pertama pencerobohan Norman mengakibatkan perubahan ketara bagi masyarakat Inggeris ialah kerana berjaya. Sebab itu bukan aksiomatik. Harold boleh membuat sebarang pencerobohan jauh lebih sukar untuk William, kerana apa yang dia perlu lakukan ialah tidak mati; dia boleh sahaja berundur.

Ia tidak bagus untuk imej dirinya, tetapi dia boleh dengan mudah membunyikan pengunduran di Pertempuran Hastings, menghilang ke dalam hutan dan berkumpul semula seminggu kemudian. Harold adalah seorang pemerintah yang popular, dan dia mungkin dapat mengatasi tamparan kecil terhadap reputasinya. Tetapi apa yang benar-benar menandakan berakhirnya pemerintahan Harold, sudah tentu, adalah kematiannya.

Kematian Harold

Mengenai apa yang akhirnya menyebabkan kematian Harold, jawapannya ialah: kita tidak tahu. Kami tidak mungkin tahu.

Apa yang anda boleh katakan ialah, dalam beberapa tahun kebelakangan ini, cerita anak panah – bahawa Harold meninggal dunia selepas terkena anak panah di matanya – telah disalahkan sama sekali.

Bukan untuk mengatakan ia tidak mungkin berlaku kerana terdapat puluhan ribu anak panah yang dilepaskan pada hari itu oleh orang Norman.

Bahagian Permaidani Bayeux yang menggambarkan Harold (kedua) dari kiri) dengan anak panah bersarang di matanya.

Kemungkinan besar Harold mungkin telah cedera akibat anak panah, tetapisatu-satunya sumber kontemporari yang menunjukkannya dengan anak panah di mata ialah Bayeux Tapestry, yang dikompromi atas beberapa sebab – sama ada kerana ia telah banyak dipulihkan pada abad ke-19 atau kerana ia merupakan sumber artistik yang menyalin sumber artistik lain.

Ia adalah hujah yang terlalu teknikal untuk dibincangkan di sini, tetapi nampaknya adegan kematian Harold dari Bayeux Tapestry adalah salah satu peristiwa di mana artis meminjam daripada sumber artistik lain – dalam kes ini, alkitabiah cerita.

Kemusnahan golongan bangsawan

Ia berpunca daripada fakta bahawa bukan sahaja Harold terbunuh di Hastings, tetapi saudara-saudaranya dan ramai lagi orang Inggeris elit – yang membentuk teras bahasa Inggeris bangsawan – juga mati.

Pada tahun-tahun berikutnya, walaupun William berhasrat untuk mempunyai masyarakat Inggeris-Norman, Inggeris terus memberontak untuk mencuba dan membatalkan penaklukan.

Ini Pemberontakan Inggeris menjana lebih banyak penindasan Norman, yang memuncak kemasyhuran lazimnya dengan beberapa siri kempen oleh William yang dikenali sebagai "Harrying of the North".

Tetapi walaupun semua ini memusnahkan penduduk umum, penaklukan Norman amat memusnahkan golongan elit Anglo-Saxon.

Jika anda melihat Domesday Book, yang terkenal disusun tahun sebelum William meninggal dunia pada 1086, dan mengambil 500 orang teratas pada 1086, hanya 13 daripada nama itu adalah bahasa Inggeris.

Walaupun jikaanda mengambil 7,000 atau 8,000 teratas, hanya kira-kira 10 peratus daripada mereka adalah bahasa Inggeris.

Elit Inggeris, dan saya menggunakan golongan elit dalam erti kata yang sangat luas di sini, kerana saya bercakap tentang 8,000 atau 9,000 orang, sebahagian besarnya telah diganti.

Mereka telah digantikan sehingga, sembilan kali daripada 10, tuan di setiap kampung atau manor Inggeris adalah pendatang baru benua yang bercakap bahasa yang berbeza, dan dengan bahasa yang berbeza. idea dalam kepalanya tentang masyarakat, cara masyarakat harus dikawal, tentang peperangan dan tentang istana.

Idea yang berbeza

Istana diperkenalkan hasil daripada Penaklukan Norman. England mempunyai kira-kira enam istana sebelum 1066, tetapi pada masa William meninggal dunia, ia mempunyai beberapa ratus.

Orang Norman juga mempunyai idea yang berbeza tentang seni bina.

Mereka merobohkan sebahagian besar Anglo-Saxon biara dan katedral dan menggantikannya dengan model Romanesque yang besar dan baharu. Mereka juga mempunyai sikap yang berbeza terhadap kehidupan manusia.

Orang Norman sangat kejam dalam peperangan mereka, dan mereka bergembira dengan reputasi mereka sebagai ahli perang. Tetapi pada masa yang sama, mereka tidak dapat menahan perhambaan.

Dalam satu atau dua generasi penaklukan, 15 hingga 20 peratus masyarakat Inggeris yang telah disimpan sebagai hamba telah dibebaskan.

Pada semua jenis peringkat, hasil daripada penggantian, penggantian lengkap atau penggantian hampir lengkap satu elit oleh yang lain, Englandtelah berubah selama-lamanya. Malah, ia mungkin merupakan perubahan terbesar yang pernah dialami oleh England.