តារាងមាតិកា
Image Credit: The Science Museum Group / CCនៅថ្ងៃទី 9 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1671 ប៉មនៃទីក្រុងឡុងដ៍ត្រូវបានជ្រៀតចូលដោយក្រុមមនុស្សបញ្ឆោតទាំងឡាយដែលមានបេសកកម្មតែមួយ - ដើម្បីលួចគ្រឿងអលង្ការក្រោន។ ត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយ 'ការកត់សម្គាល់នៃភាពក្លាហាន និងអស់សង្ឃឹម' វរសេនីយ៍ឯក Thomas Blood ផែនការដ៏ក្លាហានពាក់ព័ន្ធនឹងការក្លែងបន្លំល្បិចកល ល្បិចរអិល និងការយកម៉ាឡេទៅកាន់ក្រោន St. Edward's Crown ដែលមានតម្លៃមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន។ ទោះបីជាគ្រោងគឺជាគ្រោះមហន្តរាយក៏ដោយ ឈាមបានរត់គេចខ្លួនជាមួយនឹងជីវិតរបស់គាត់ ដោយក្លាយជាបុគ្គលដ៏អាក្រក់បំផុតម្នាក់នៅតុលាការរបស់ Charles II ។
នេះគឺជាការពិតចំនួន 10 អំពីរឿងមិនគួរឱ្យជឿ៖
1. គ្រោងនេះកើតចេញពីការមិនសប្បាយចិត្តរបស់ Blood ជាមួយនឹងដំណោះស្រាយការស្ដារឡើងវិញ
មន្រ្តីនិងអ្នកផ្សងព្រេងអង់គ្លេស-អៀរឡង់ វរសេនីយ៍ឯក Thomas Blood បានប្រយុទ្ធដំបូងនៅខាងស្តេចកំឡុងសង្គ្រាមស៊ីវិលអង់គ្លេស ប៉ុន្តែបានប្តូរភាគីទៅ Oliver Cromwell' s Roundheads នៅពេលដែលជម្លោះបានរីកចម្រើន។
បន្ទាប់ពីជ័យជំនះរបស់ Cromwell ក្នុងឆ្នាំ 1653 គាត់ត្រូវបានផ្តល់រង្វាន់ដោយសប្បុរសនូវទឹកដី និងបង្កើតយុត្តិធម៌នៃសន្តិភាព ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជំនោរបានប្រែក្លាយភ្លាមៗនៅឆ្នាំ 1660 នៅពេលដែល Charles II ត្រូវបានស្ដារឡើងវិញនូវបល្ល័ង្ក និងឈាម។ ត្រូវបានបង្ខំឱ្យភៀសខ្លួនជាមួយគ្រួសាររបស់គាត់ទៅអៀរឡង់។ ព្រះមហាក្សត្រថ្មីបានអនុម័តច្បាប់ស្តីពីការតាំងទីលំនៅនៅឆ្នាំ 1662 ដែលបានបែងចែកទឹកដីនៅក្នុងប្រទេសអៀរឡង់ឡើងវិញពីអ្នកដែលបានគាំទ្រ Cromwell ទៅពួករាជានិយម 'អង់គ្លេសចាស់' និង 'កាតូលិកស្លូតត្រង់' ដែលគាំទ្រគាត់។ ឈាមទាំងអស់ត្រូវបានបំផ្លាញ – ហើយគាត់បានស្វែងរកការសងសឹក។
2. ពីមុនគាត់ជាមនុស្សចង់បានគាត់បានលួចគ្រឿងអលង្ការ
មុនពេល Blood សូម្បីតែសម្លឹងមើលគ្រឿងអលង្ការមកុដ គាត់បានចូលរួមក្នុងការកេងប្រវ័ញ្ចដែលមិនប្រុងប្រយ័ត្នជាច្រើនរួចហើយ ហើយគាត់គឺជាបុរសដែលចង់បានបំផុតនៅក្នុងនគរទាំងបី។ នៅឆ្នាំ 1663 គាត់បានឃុបឃិតគ្នាវាយលុកទីក្រុង Dublin Castle ហើយចាប់ជំរិតយកថ្លៃលោះ James Butler អ្នកឧកញ៉ាទី 1 នៃអ័រម៉ុនដ ដែលជារាជវង្ស និងអនុសេនីយឯក ឬអៀរឡង់ ដែលបានទទួលផលចំណេញយ៉ាងច្រើនពីការស្ដារឡើងវិញ។
។
រូបភាពរបស់វរសេនីយ៍ឯក Thomas Blood, គ. 1813.
ឥណទានរូបភាព៖ ដែនសាធារណៈ
ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី គ្រោងនេះត្រូវបានរារាំង ហើយ Blood បានរត់គេចខ្លួនទៅកាន់ប្រទេសហូឡង់ ដោយមានអ្នករួមគំនិតមួយចំនួនរបស់គាត់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន និងប្រហារជីវិត។ Vendetta មួយត្រូវបានបញ្ឆេះដោយឈាម ហើយនៅឆ្នាំ 1670 គាត់បានត្រលប់ទៅទីក្រុងឡុងដ៍ដោយក្លែងខ្លួនជាអ្នកព្យាបាលរោគ ដោយមានបំណងតាមដានរាល់ទង្វើរបស់ Ormonde។
នៅយប់ថ្ងៃទី 6 ខែធ្នូ គាត់និងអ្នកសមគំនិតមួយក្រុមបានវាយប្រហារអ្នកឧកញ៉ាដោយហិង្សាដោយអូស គាត់ពីគ្រូបង្វឹករបស់គាត់ជាមួយនឹងផែនការព្យួរគាត់ផ្ទាល់នៅឯ Tyburn ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ Ormonde បានរំដោះខ្លួនគាត់ចេញ ហើយ Blood បានរអិលម្តងទៀតនៅពេលយប់។
3. គាត់បានចូលទៅក្នុង Tower of London លាក់បាំង
ត្រឹមតែ 6 ខែក្រោយមក Blood បានត្រលប់មកលេងល្បែងរបស់គាត់វិញ ហើយបានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីរៀបចំផែនការដ៏ក្លាហានបំផុតក្នុងអាជីពរបស់គាត់។ គាត់បានចុះឈ្មោះតារាសម្តែងជា 'ប្រពន្ធ' របស់គាត់ ហើយដើរតួជាអ្នកសេពសុរាបានចូលទៅក្នុង Tower of London ។
ទោះបីជាគ្រឿងអលង្ការក្រោនដើមត្រូវបានបំផ្លាញយ៉ាងធំធេងក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមស៊ីវិលក៏ដោយ ក៏ឈុតថ្មីដ៏ភ្លឺស្វាងត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើការវិលត្រឡប់របស់ Charles II ទៅកាន់បល្ល័ង្ក ហើយអាចត្រូវបានមើលតាមការស្នើសុំដោយបង់ថ្លៃសេវាទៅឱ្យអ្នកចាំទីរងនៃ Jewel House - នៅពេលនោះ Talbot Edwards វ័យ 77 ឆ្នាំ។
ជាមួយនឹងថ្លៃសេវាដែលបានបង់ និង គូនៅខាងក្នុង 'ប្រពន្ធ' របស់ Blood បានក្លែងបន្លំជំងឺមួយរំពេច ហើយត្រូវបានអញ្ជើញដោយប្រពន្ធរបស់ Edwards ទៅកាន់ផ្ទះល្វែងរបស់ពួកគេដើម្បីសង្គ្រោះ។ បន្ទាប់ពីនេះ អ្នកទាំងពីរបានអរគុណ Edwardses ហើយបានចាកចេញ – អ្នកស្គាល់គ្នាដែលសំខាន់ត្រូវបានបង្កើតឡើង។
4. គ្រោងការណ៍រអិលបានឃើញការវិលត្រឡប់របស់គាត់ចូលទៅក្នុង Jewel House
ប៉ុន្មានថ្ងៃបន្ទាប់ Blood បានត្រលប់ទៅ Tower ដើម្បីទៅលេង Edwardses ។ គាត់បានធ្វើជាមិត្តនឹងគូស្នេហ៍បន្តិចម្តងៗ ដោយសិក្សាផ្នែកខាងក្នុងនៃប៉មជាមួយនឹងការទៅលេងម្តងៗ ហើយនៅចំណុចមួយថែមទាំងបានស្នើឱ្យរៀបការកូនប្រុសរបស់គាត់ជាមួយកូនស្រីរបស់ពួកគេឈ្មោះ Elizabeth ទោះបីជានាងបានភ្ជាប់ពាក្យជាមួយទាហានស៊ុយអែតរួចហើយក៏ដោយ - យើងនឹងឮពីគាត់នៅពេលក្រោយ។ .
ទោះបីជាមានការប្រជុំនេះត្រូវបានរៀបចំឡើងក៏ដោយ ហើយនៅថ្ងៃទី 9 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1671 ឈាមបានមកដល់ប៉មជាមួយនឹងកូនប្រុសរបស់គាត់ និងសមាជិកតូចមួយ។ ខណៈពេលដែលពួកគេរង់ចាំ ឈាមមាត់ប្រាក់បានសួរដោយដៃថា តើគាត់ និងមិត្តភ័ក្តិអាចមើលគ្រឿងអលង្ការបស់ភ្នំពេញក្រោនម្តងទៀតឬអត់ - លើកនេះដោយលាក់បាំងដាវ និងកាំភ្លើងខ្លីទុកជាស្រេច។
ខណៈដែលទ្វារត្រូវបានបិទ នៅពីក្រោយពួកគេ ក្រុមក្មេងទំនើងបានចុះមកលើ Edwards ដោយបានគប់អាវធំមួយមកលើគាត់ មុនពេលគាត់ត្រូវបានគេចង និងខ្ទប់មាត់។ ពេលគាត់មិនព្រមបោះបង់ការប្រកួតនោះ ឈាមបានវាយគាត់ដោយដំបងដែក ហើយចាក់គាត់ឱ្យគោរពតាម មុននឹងប្តូរយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះកំណប់ទ្រព្យដ៏មានតម្លៃដែលកំពុងរង់ចាំនៅពីក្រោយសំណាញ់ឈើ។
5. រតនភណ្ឌត្រូវបានវាយខ្ទេចខ្ទេចខ្ទីដើម្បីចេញទៅឆ្ងាយ…
ពេលក្រឡាចត្រង្គត្រូវបានដកចេញ ឈាមបានជះភ្នែកទៅលើរតនភណ្ឌភ្លឺចាំងនៅពីក្រោយពួកគេ – ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បញ្ហាមួយគឺរបៀបដេញវាចេញពីប៉មវិញ។
ដំណោះស្រាយមួយត្រូវបានឈានដល់យ៉ាងឆាប់រហ័ស ដោយក្រោន St Edward's Crown មានរាងសំប៉ែត និងរអិលនៅខាងក្នុងអាវបព្វជិតរបស់ Blood ខណៈពេលដែល Sovereign's Orb ត្រូវបានគេដាក់ខោរបស់អ្នកសមគំនិតម្នាក់។ នៅពេលដែលក្រុមក្មេងទំនើងក៏បានរកឃើញថា ដំបងរាជ្យរបស់រដ្ឋវែងពេកក្នុងការដាក់នៅក្នុងបាវរបស់ពួកគេ វាត្រូវបានកាត់ពាក់កណ្តាលយ៉ាងត្រឹមត្រូវ។
គ្រឿងអលង្ការមកុដនៃចក្រភពអង់គ្លេសដែលមានរូប Sovereigns Orb, State Sceptres, និង St Edward's Crown។
ឥណទានរូបភាព៖ ដែនសាធារណៈ
6. …ដែលវាមិនលឿនគ្រប់គ្រាន់ទេ ដូចដែលពួកគេត្រូវបានគេចាប់បាន!
នៅក្នុងវេននៃព្រឹត្តិការណ៍ដ៏ចម្លែកមួយផ្សេងទៀត នៅពេលដែលការលួចបន្លំកំពុងកើតឡើងកូនប្រុសរបស់ Edwards ដែលជាទាហានម្នាក់ឈ្មោះ Wythe បានត្រលប់មកផ្ទះវិញដោយមិនបានរំពឹងទុកពីកាតព្វកិច្ចយោធារបស់គាត់នៅ Flanders ។ គាត់បានចូលទៅមើលរបស់ Blood នៅមាត់ទ្វារ ហើយទាមទារឱ្យចូល។
នៅពេលដែល Blood និងក្រុមរបស់គាត់បានធ្លាក់ចេញពី Jewel House ឪពុករបស់គាត់ Talbot Edwards បានរអិលជើងរបស់គាត់ ហើយបញ្ចេញការព្រមានដ៏អស់សង្ឃឹមអំពី:
“ក្បត់ជាតិ! ឃាតកម្ម! មកុដត្រូវបានលួច!”
Edwards វ័យក្មេងបានចេញដំណើរភ្លាមៗដោយដេញតាម Blood down ខណៈដែលគាត់បានរត់កាត់ប៉ម ដែលកំពុងបាញ់តាមឆន្ទៈ ហើយបញ្ចេញសម្លេងស្រែកថា 'ក្បត់ជាតិ!'ក្នុងការប៉ុនប៉ងដើម្បីបំភាន់អ្នកដេញតាមរបស់គាត់។ នៅពេលដែលគាត់ជិតរត់គេចខ្លួន គាត់បានមកទល់មុខជាមួយគូដណ្តឹងរបស់ Elizabeth Edwards ដែលជាប្រធានក្រុម Beckman ដែលជាទាហានជើងទឹកដែលបានគេចពីគ្រាប់កាំភ្លើងរបស់ Blood ហើយទីបំផុតបានទះដៃគាត់ដោយខ្សែរ។
7. ឈាមត្រូវបានសាកសួរដោយស្តេច Charles II ខ្លួនគាត់
នៅពេលគាត់ជាប់គុកនៅក្នុងប៉ម ឈាមបានបដិសេធមិនអោយនរណាម្នាក់សួរដេញដោលឡើយ លើកលែងតែស្តេចខ្លួនឯងប៉ុណ្ណោះ។ មិនគួរឱ្យជឿ Charles II បានយល់ព្រមចំពោះការទាមទារដ៏ចម្លែកនេះហើយ Blood ត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Whitehall Palace ជាច្រវាក់។
ក្នុងអំឡុងពេលនៃការសួរចម្លើយ ឈាមបានសារភាពចំពោះឧក្រិដ្ឋកម្មទាំងអស់របស់គាត់ រួមទាំងការប៉ុនប៉ងលួចគ្រឿងអលង្ការ និងការព្យាយាមចាប់ជំរិត និងសម្លាប់។ អ័រម៉ុង។ គាត់ក៏បានធ្វើការអត្ថាធិប្បាយដ៏ហួសចិត្តមួយចំនួន រួមទាំងការផ្តល់ប្រាក់ចំនួន 6,000 ផោនសម្រាប់គ្រឿងអលង្ការនេះ បើទោះបីជាពួកគេមានតម្លៃប៉ាន់ស្មាន £100,000 ដោយភ្នំពេញក្រោនក៏ដោយ។
Charles II ដោយ John Michael Wright, c.1661 -2
Image Credit: Royal Collection / Public domain
គួរឲ្យភ្ញាក់ផ្អើល គាត់ក៏បានសារភាពថាបានព្យាយាមធ្វើឃាតស្តេចខណៈពេលដែលគាត់កំពុងងូតទឹកនៅឯ Battersea ប៉ុន្តែគាត់បានអះអាងថាគាត់បានផ្លាស់ប្តូរគំនិតភ្លាមៗនៅពេលរកឃើញខ្លួនឯង។ នៅក្នុង 'ភាពអស្ចារ្យ' ។ នៅពេលចុងក្រោយព្រះមហាក្សត្រសួរគាត់ថា "ចុះបើខ្ញុំគួរផ្តល់ជីវិតឱ្យអ្នក?" ឈាមឆ្លើយដោយបន្ទាបខ្លួន " ខ្ញុំនឹងព្យាយាមសមនឹងទទួលបានវា! "
8. គាត់ត្រូវបានគេលើកលែងទោស និងផ្តល់ដីនៅក្នុងប្រទេសអៀរឡង់
ចំពោះភាពច្របូកច្របល់របស់មនុស្សជាច្រើននៅតុលាការ រួមទាំងអ័រម៉ុនដេផ្ទាល់ ឈាមត្រូវបានលើកលែងទោសចំពោះឧក្រិដ្ឋកម្មរបស់គាត់ និងផ្តល់ដីនៅក្នុងអៀរឡង់មានតម្លៃ ៥០០ ផោន។ គ្រួសារ Edwards ខ្លួនឯងបានទទួលត្រឹមតែប្រហែល 300 ផោនប៉ុណ្ណោះ - ដែលមិនដែលត្រូវបានបង់សូម្បីតែពេញលេញ - ហើយមនុស្សជាច្រើនជឿថាសកម្មភាពរបស់អ្នកបោកប្រាស់គឺហួសពីការលើកលែងទោស។
ហេតុផលសម្រាប់ការលើកលែងទោសរបស់ Charles គឺមិនត្រូវបានគេដឹងយ៉ាងទូលំទូលាយ - អ្នកខ្លះជឿថា ស្តេចមានចំណុចទន់ភ្លន់សម្រាប់មនុស្សអាក្រក់ដែលក្លាហានដូចជាឈាម ដោយភាពអត់ធ្មត់របស់គាត់មានមន្តស្នេហ៍ និងធ្វើឱ្យគាត់រីករាយក្នុងការអភ័យទោស។
ទ្រឹស្ដីមួយទៀតបង្ហាញថាស្តេចមើលឃើញឈាមជាសម្ព័ន្ធមិត្តដ៏មានតម្លៃសម្រាប់គាត់នៅរស់ជាងការស្លាប់ ហើយនោះ ប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយមក Blood បានចូលរួមជាមួយបណ្តាញចារកម្មរបស់គាត់ទូទាំងប្រទេស។ មិនថាហេតុផលអ្វីក៏ដោយ ឈាមបានធូរស្បើយដោយឥតប្រយោជន៍ និងមានហិរញ្ញវត្ថុប្រសើរជាងមុន។
9. វាធ្វើឱ្យគាត់ក្លាយជាតួរអង្គដ៏ល្បីនៅតុលាការ
Blood បានក្លាយជាមនុស្សល្បីល្បាញ និងល្បីល្បាញក្នុងចំណោមសង្គម Stuart ហើយថែមទាំងត្រូវបានទទួលយកនៅតុលាការ ដោយបានបង្ហាញខ្លួនជាច្រើននៅទីនោះក្នុងរយៈពេល 9 ឆ្នាំនៃជីវិតរបស់គាត់។
កវីអ្នកជួសជុល និងជាអ្នកកាត់ក្តី John Wilmot, 2nd Earl of Rochester បានសរសេរអំពីគាត់ថា:
សូមមើលផងដែរ: របៀបដែល Knights Templar ធ្វើការជាមួយព្រះវិហារមជ្ឈិមសម័យនិងរដ្ឋឈាម ដែលពាក់មុខគាត់ ក្បត់ជាតិ
Villain បានបញ្ចប់ នៅក្នុងសម្លៀកបំពាក់របស់ប៉ាសុន
តើគាត់នៅតុលាការដោយព្រះគុណប៉ុណ្ណា
សម្រាប់ការលួចអ័រម៉ុន និងមកុដ!
សូមមើលផងដែរ: ការពិតដ៏អស្ចារ្យចំនួន 5 អំពីកងទ័ព Crusaderដោយសារតែភាពស្មោះត្រង់មិនមានមនុស្សល្អទេ
តោះយើងលួចស្តេចចេញហើយបង្ហូរឈាម!
10. គ្រឿងអលង្ការមកុដដែលលួចដោយឈាម គឺជារបស់ដែលរាជវង្សប្រើសព្វថ្ងៃ
ទោះបីជាពួកគេបានវាយដំយ៉ាងលំបាកក៏ដោយ គ្រឿងអលង្ការមកុដគឺនៅទីបំផុតបានជួសជុល ហើយនឹងបន្តដើម្បីលើកតម្កើងសិរីរុងរឿងរបស់ស្តេចនាពេលអនាគតជាច្រើនរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស រួមទាំង Elizabeth II ផងដែរ។
ពួកវានៅតែដាក់តាំងបង្ហាញនៅក្នុង Jewel House of the Tower of London ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គ្រាប់ឡុកឡាក់ដ៏ក្លាហានរបស់ Blood ជាមួយនឹងច្បាប់ពិតជាបានធ្វើ អ្នកថែរក្សារបស់ពួកគេគិតឡើងវិញអំពីវិធានការសន្តិសុខនៅអគារ។
ឆ្មាំ Yeoman ត្រូវបានដំឡើងនៅខាងក្រៅ Jewel House ក្រឡាចត្រង្គឈើត្រូវបានជំនួសដោយដែកមួយ ហើយនីតិវិធីដ៏តឹងរឹងជាងនេះត្រូវបានធ្វើឡើងសម្រាប់អ្នកដែលចង់មើលពួកគេ។ ដូច្នេះហើយ ទោះបីជាគាត់បរាជ័យក្នុងការបំពេញបេសកកម្មដ៏ក្លាហានរបស់គាត់ក៏ដោយ ប៉ុន្តែ Blood ប្រាកដជាបានបន្សល់ទុកនូវសញ្ញាណដ៏ប្លែក និងគួរឱ្យទាក់ទាញមួយនៅលើប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ចក្រភពអង់គ្លេស។
ជាវផតឃែស្ថប្រវត្តិរបស់ Dan Snow ដែលបង្ហាញពីរបាយការណ៍ពីកន្លែងចំលែក និងអស្ចារ្យជុំវិញពិភពលោក ដែលមានប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ត្រូវបានធ្វើឡើង និងសំភាសន៍ជាមួយនឹងអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏ឆ្នើមមួយចំនួនដែលបានសរសេរនៅថ្ងៃនេះ។