តារាងមាតិកា
អត្ថបទនេះគឺជាប្រតិចារិកដែលបានកែសម្រួលនៃ The Ancient Romans with Mary Beard ដែលមាននៅលើ History Hit TV។
ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយជារឿយៗគូរការប្រៀបធៀបដ៏ងាយស្រួលរវាងព្រឹត្តិការណ៍នៃសម័យនេះ និងទីក្រុងរ៉ូមបុរាណ ហើយមានការល្បួង ដើម្បីគិតថាការងាររបស់អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តគឺត្រូវផ្គូផ្គងទីក្រុងរ៉ូម និងមេរៀនរបស់វាជាមួយនឹងពិភពនៃនយោបាយទំនើប។
ខ្ញុំគិតថាវាជាមន្តស្នេហ៍ ផ្អែមល្ហែម និងរីករាយ ហើយតាមពិតខ្ញុំធ្វើវាគ្រប់ពេល។ ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាអ្វីដែលសំខាន់ជាងនេះទៅទៀតនោះគឺថាពិភពលោកបុរាណជួយយើងឱ្យគិតកាន់តែពិបាកអំពីខ្លួនយើង។
មនុស្សបាននិយាយថាប្រសិនបើយើងដឹងពីពេលវេលាដ៏លំបាករបស់ជនជាតិរ៉ូមនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ នោះយើងនឹងមិនទៅទីនោះទេ។ តាមពិតទៅ មានហេតុផលរាប់លានផ្សេងទៀតដែលមិនត្រូវទៅអ៊ីរ៉ាក់។ យើងមិនចាំបាច់ដឹងអំពីបញ្ហារបស់រ៉ូមទេ។ ការគិតបែបនេះអាចមានអារម្មណ៍ហាក់ដូចជាមិនអស់លុយ។
ពួករ៉ូមបានដឹងថាអ្នកអាចជាពលរដ្ឋពីរកន្លែង។ អ្នកអាចជាពលរដ្ឋនៃ Aquinum នៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលី ឬនៃ Aphrodisias នៅក្នុងអ្វីដែលឥឡូវនេះយើងនឹងហៅប្រទេសទួរគី និងជាពលរដ្ឋនៃទីក្រុងរ៉ូម ហើយវាមិនមានជម្លោះទេ។
ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថារ៉ូមជួយយើងក្នុងការ មើលឃើញបញ្ហាមួយចំនួនរបស់យើងពីខាងក្រៅ ពួកគេជួយយើងមើលអ្វីៗក្នុងវិធីផ្សេង។
រ៉ូមជួយយើងគិតអំពីច្បាប់មូលដ្ឋាននៃវប្បធម៌សេរីនិយមលោកខាងលិចសម័យទំនើប។ ជាឧទាហរណ៍ យើងអាចសួរថា "តើភាពជាពលរដ្ឋមានន័យយ៉ាងណា?"
រ៉ូមមានទស្សនៈខុសគ្នាខ្លាំងអំពីសញ្ជាតិពីយើង។ យើងមិនចាំបាច់ធ្វើតាមវាទេ តែវាផ្តល់ឱ្យយើងមើលវិធីមួយផ្សេងទៀត។
ពួករ៉ូមបានដឹងថាអ្នកអាចជាពលរដ្ឋនៃកន្លែងពីរ។ អ្នកអាចជាពលរដ្ឋនៃ Aquinum នៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលី ឬនៃ Aphrodisias នៅក្នុងអ្វីដែលយើងនឹងហៅថាប្រទេសទួរគី ហើយជាពលរដ្ឋនៃទីក្រុងរ៉ូម ហើយមិនមានជម្លោះទេ។
សូមមើលផងដែរ: តើ Vikings ប្រើអាវុធអ្វីខ្លះ?ឥឡូវនេះ យើងអាចប្រកែកជាមួយពួកគេអំពីរឿងនោះ ប៉ុន្តែតាមពិតទៅ ពួកគេពិតជាបង្វែរសំណួរមកយើងវិញ។ ហេតុអ្វីបានជាយើងមានភាពប្រាកដប្រជាចំពោះរបៀបដែលយើងធ្វើអ្វីដែលយើងធ្វើ?
ខ្ញុំគិតថាប្រវត្តិសាស្ត្រគឺនិយាយអំពីភាពប្រាកដប្រជាដែលមានការប្រកួតប្រជែង។ វានិយាយអំពីការជួយអ្នកឱ្យមើលឃើញខ្លួនឯងក្នុងរូបភាពផ្សេង - ការមើលឃើញខ្លួនឯងពីខាងក្រៅ។
ប្រវត្តិគឺអំពីអតីតកាល ប៉ុន្តែវាក៏ជាការស្រមើស្រមៃពីរបៀបដែលជីវិតរបស់អ្នកនឹងមើលទៅពីអនាគតផងដែរ។
វាបង្រៀនយើងឱ្យឃើញនូវអ្វីដែលហាក់ដូចជាចម្លែកអំពីជនជាតិរ៉ូម ប៉ុន្តែវាក៏ជួយយើងឱ្យឃើញនូវអ្វីដែលនឹងហាក់ដូចជាចម្លែកចំពោះយើង 200 ឆ្នាំចាប់ពីពេលនេះទៅ។
ប្រសិនបើសិស្សនាពេលអនាគតសិក្សាប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសក្នុងសតវត្សទី 21 តើមានអ្វីកើតឡើង។ តើពួកគេនឹងសរសេរអំពីទេ?
ហេតុអ្វីទីក្រុងរ៉ូម? តើនេះជាការពិតទេប្រសិនបើអ្នកកំពុងសិក្សាចក្រភពអូតូម៉ង់?
តាមវិធីខ្លះ វាជាការពិតនៃសម័យកាលណាមួយ។ គ្រាន់តែចេញក្រៅប្រអប់របស់អ្នក ហើយក្លាយជាអ្នកស្រាវជ្រាវផ្នែកនរវិទ្យានៃវប្បធម៌ផ្សេងទៀត ហើយខ្លួនអ្នកគឺតែងតែមានប្រយោជន៍។
ហេតុផលដែលរ៉ូមមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់គឺថាវាមិនត្រឹមតែជាវប្បធម៌មួយផ្សេងទៀតប៉ុណ្ណោះទេ វាក៏ជាវប្បធម៌ដែលបុព្វបុរសរបស់យើងផងដែរ។ ចាប់ពីសតវត្សទី 19 ទី 18 និងទី 17 បានរៀនគិត។
យើងបានរៀនគិតអំពីនយោបាយ អំពីត្រូវ និងខុស អំពីបញ្ហានៃការធ្វើជាមនុស្ស អំពីអ្វីដែលត្រូវល្អ អំពីអ្វីដែលត្រូវមាននៅក្នុងវេទិកា ឬនៅលើគ្រែ។ យើងបានរៀនអ្វីៗទាំងអស់ពីទីក្រុងរ៉ូម។
ទីក្រុងរ៉ូមគឺជាគំរូដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់យើង ព្រោះវាខុសគ្នាទាំងស្រុង ហើយវាធ្វើឱ្យយើងគិតអំពីភាពខុសគ្នាពិតប្រាកដ។ វាក៏ជាវប្បធម៍មួយដែលបង្ហាញយើងពីរបៀបរៀនអំពីអ្វីទៅជាសេរីភាព និងអ្វីជាសិទ្ធិរបស់ពលរដ្ឋ។ យើងទាំងពីរមានភាពល្អប្រសើរជាងទីក្រុងរ៉ូមបុរាណ និងកូនចៅនៃទីក្រុងរ៉ូមបុរាណ។
មានអក្សរសិល្ប៍រ៉ូម៉ាំងមួយចំនួនដែលមានទាំងចលនា និងនយោបាយស្រួចស្រាវ អ្នកមិនអាចព្រងើយកន្តើយឡើយ។ ប៉ុន្តែក៏មានការសប្បាយផងដែរដែលមានការបញ្ចូលការយល់ដឹងផ្នែកអក្សរសាស្ត្របែបនោះរួមជាមួយនឹងជីវិតប្រចាំថ្ងៃរបស់រ៉ូម៉ាំងធម្មតា។
មានអក្សរសិល្ប៍បុរាណមួយចំនួនដែលខ្ញុំបានអានដែលធ្វើឱ្យខ្ញុំគិតឡើងវិញថាតើនរណា ខ្ញុំនិងវាយតម្លៃនយោបាយរបស់ខ្ញុំឡើងវិញ។ ឧទាហរណ៍មួយគឺ ប្រវត្តិវិទូរ៉ូម៉ាំង Tacitus ventriloquising អ្នកចាញ់នៅ South Scotland ហើយសម្លឹងមើលថាតើឥទ្ធិពលនៃការគ្រប់គ្រងរបស់រ៉ូម៉ាំងគឺជាអ្វី។ គាត់និយាយថា “ពួកគេបង្កើតវាលខ្សាច់ ហើយពួកគេហៅថាសន្តិភាព។ បានបង្ហាញឱ្យយើងឃើញពីអ្វីដែលជាមូលដ្ឋាននៃសង្គ្រាម និងការបង្កើតសន្តិភាព។
ខ្ញុំបានអានដំបូងនៅពេលខ្ញុំនៅសាលារៀន ហើយខ្ញុំនឹកឃើញភ្លាមៗដោយគិតថា “ជនជាតិរ៉ូមទាំងនេះកំពុងនិយាយមកកាន់ខ្ញុំ!”
នៅទីនោះ គឺជាអក្សរសិល្ប៍រ៉ូម៉ាំងដែលមានចលនា និងនយោបាយស្រួចស្រាវ - អ្នកមិនអាចព្រងើយកន្តើយចំពោះពួកគេ។ ប៉ុន្តែក៏មានការសប្បាយផងដែរដែលមានការបញ្ចូលការយល់ដឹងផ្នែកអក្សរសាស្ត្របែបនោះ រួមជាមួយនឹងជីវិតប្រចាំថ្ងៃរបស់រ៉ូម៉ាំងធម្មតា។
វាសំខាន់ណាស់ក្នុងការគិតអំពីជីវិតធម្មតា។
អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តរ៉ូម៉ាំង Tacitus “បានបង្ហាញពីអ្វីដែលជាស្នូលនៃសង្គ្រាម និងការបង្កើតសន្តិភាព”។
សូមមើលផងដែរ: ស្តេច Romanov ដំបូងបង្អស់ទាំង ៧ នៃចក្រភពរុស្ស៊ីស្ថិតក្នុងលំដាប់