ការចង់ដឹងចង់ឃើញរបស់ដាយណូស័រ Crystal Palace គឺជាកន្លែងមួយដែលទាក់ទាញអ្នកទស្សនាតាំងពីសម័យ Victorian . ត្រូវបានសាងសង់ឡើងនៅចន្លោះឆ្នាំ 1853-55 ជាការអមដំណើរទៅកាន់ Crystal Palace ដែលបាត់បង់ឥឡូវនេះ រូបចម្លាក់គឺជាការប៉ុនប៉ងលើកដំបូងនៅគ្រប់ទីកន្លែងក្នុងពិភពលោក ដើម្បីយកគំរូតាមសត្វដែលផុតពូជជាសត្វបីវិមាត្រពេញលេញពីសំណល់ហ្វូស៊ីល។

A ជាទីពេញចិត្តរបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Victoria និងព្រះអង្គម្ចាស់ Albert ដែលជារូបចម្លាក់បុរាណបុរាណចំនួន 30 កន្លែងបង្ហាញភូមិសាស្ត្រចំនួន 5 និងទេសភាពដែលពាក់ព័ន្ធនៅជិតបឹងទឹកទន្លេរបស់ Crystal Palace Park នៅតែមិនផ្លាស់ប្តូរ និងមិនមានការផ្លាស់ប្តូរ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ រចនាសម្ព័ន្ធដែលបានចុះបញ្ជីថ្នាក់ទី 1 ចាប់តាំងពីពេលនោះមកត្រូវបានប្រកាសថា 'មានហានិភ័យ' ជាមួយនឹងក្រុមដាយណូស័រ គ្រីស្តាល់ ផាឡេស ធ្វើយុទ្ធនាការសម្រាប់ការអភិរក្សរបស់ពួកគេ។

ដូច្នេះតើដាយណូស័រគ្រីស្តាល់ផាលេសជាអ្វី ហើយអ្នកណាជាអ្នកបង្កើតវា?

ឧទ្យាននេះត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីជាកន្លែងអមដំណើរទៅកាន់ Crystal Palace

ត្រូវបានសាងសង់ឡើងក្នុងចន្លោះឆ្នាំ 1852 និង 1855 គ្រីស្តាល់ផាលេស និងសួនឧទ្យាននេះត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីជាការអមដំណើរដ៏អស្ចារ្យទៅកាន់គ្រីស្តាល់ ផាឡេស ដែលបានផ្លាស់ប្តូរទីតាំងដែលពីមុនមក។ មានទីតាំងនៅ Hyde Park សម្រាប់ការតាំងពិពណ៌ដ៏អស្ចារ្យឆ្នាំ 1851។ ដោយសារគោលបំណងសំខាន់មួយនៃឧទ្យាននេះគឺដើម្បីទាក់ទាញ និងអប់រំ មានការសង្កត់ធ្ងន់លើប្រធានបទលើការរកឃើញ និងការច្នៃប្រឌិត។

ជាងចម្លាក់ និងវិចិត្រករប្រវត្តិសាស្ត្រធម្មជាតិ BenjaminWaterhouse Hawkins ត្រូវបានទៅជិតដើម្បីបន្ថែមរូបគំនូរភូមិសាស្ត្រត្រួសត្រាយ និងគំរូសត្វទៅកន្លែងនោះ។ ទោះបីជាដើមឡើយគាត់មានគម្រោងបង្កើតថនិកសត្វដែលផុតពូជឡើងវិញ ប៉ុន្តែគាត់បានសម្រេចចិត្តបង្កើតគំរូដាយណូស័រ ក្រោមការណែនាំពីលោក Sir Richard Owen ដែលជាអ្នកកាយវិភាគវិទ្យាដ៏ល្បីល្បាញ និងជាអ្នកជំនាញខាងបុរាណវិទ្យានាពេលនោះ។ Hawkins បានបង្កើតសិក្ខាសាលាមួយនៅកន្លែងដែលគាត់បានសាងសង់គំរូពីដីឥដ្ឋដោយប្រើផ្សិត។

The Crystal Palace in Hyde Park សម្រាប់ Grand International Exhibition of 1851

Image Credit: អាន & Co. Engravers & ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព ដែនសាធារណៈ តាមរយៈ Wikimedia Commons

ម៉ូដែលនេះត្រូវបានបង្ហាញនៅលើកោះចំនួនបី ដែលដើរតួជាការកំណត់ពេលវេលាដ៏លំបាក ដោយទីមួយតំណាងឱ្យសម័យកាល Paleozoic ទីពីរ Mesozoic និងទីបី Cenozoic ។ កម្រិតទឹកនៅក្នុងបឹងបានកើនឡើង និងធ្លាក់ចុះ ដែលបង្ហាញពីបរិមាណខុសៗគ្នានៃដាយណូស័រក្នុងរយៈពេលមួយថ្ងៃៗ។

Hawkins បានសម្គាល់ការបាញ់បង្ហោះដាយណូស័រដោយរៀបចំអាហារពេលល្ងាចមួយនៅខាងក្នុងនៃគំរូ Iguanadon នៅថ្ងៃចូលឆ្នាំសកល ឆ្នាំ 1853។

ពួកវាភាគច្រើនមិនត្រឹមត្រូវខាងសត្វវិទ្យា

ក្នុងចំណោមរូបចម្លាក់ទាំង 30 រូប មានតែបួនរូបតំណាងឱ្យដាយណូស័រក្នុងន័យសត្វវិទ្យាយ៉ាងតឹងរ៉ឹង - ពីររូបគឺ Iguanadon, Hylaeosaurus និង Megalosaurus។ រូបសំណាកក៏មានដាយណូស័រដែលយកគំរូតាម plesiosaurs និង ichthyosaurs ហ្វូស៊ីលដែលត្រូវបានរកឃើញដោយ Mary Anning នៅ Lyme Regis ក៏ដូចជា pterodactyls, crocodilians ។សត្វពាហនៈ និងថនិកសត្វ ដូចជាសត្វស្លេកស្លាំងដ៏ធំមួយក្បាល ដែលត្រូវបានលោក Charles Darwin នាំយកត្រឡប់ទៅប្រទេសអង់គ្លេសវិញ បន្ទាប់ពីការធ្វើដំណើររបស់គាត់នៅលើ HMS Beagle។

ការបកស្រាយសម័យទំនើបឥឡូវនេះទទួលស្គាល់ថាគំរូទាំងនោះមានភាពមិនត្រឹមត្រូវ។ វាមិនច្បាស់ថាអ្នកណាសម្រេចចិត្តលើម៉ូដែល; ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការស្រាវជ្រាវបង្ហាញថា អ្នកជំនាញក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1850 មានការបកស្រាយខុសគ្នាខ្លាំងអំពីរបៀបដែលពួកគេយល់ថា ដាយណូស័រមើលទៅ។

ពួកវាមានប្រជាប្រិយភាពយ៉ាងខ្លាំង

ម្ចាស់ក្សត្រី Victoria និងព្រះអង្គម្ចាស់ Albert បានទស្សនាដាយណូស័រជាច្រើនដង។ នេះបានជួយបង្កើនប្រជាប្រិយភាពនៃគេហទំព័រនេះយ៉ាងខ្លាំង ដែល Hawkins ទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍យ៉ាងច្រើនពី៖ គាត់បានលក់ឈុតតូចៗនៃគំរូដាយណូស័រ ដែលមានតម្លៃ £30 សម្រាប់ការប្រើប្រាស់ក្នុងការអប់រំ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការសាងសង់គំរូ មានតម្លៃថ្លៃ (ការសាងសង់ដំបូងមានតម្លៃប្រហែល £13,729) ហើយនៅឆ្នាំ 1855 ក្រុមហ៊ុន Crystal Palace បានកាត់បន្ថយមូលនិធិនេះ។ គំរូដែលបានគ្រោងទុកជាច្រើនមិនត្រូវបានធ្វើឡើងទេ ខណៈដែលពាក់កណ្តាលដែលបានបញ្ចប់ត្រូវបានលុបចោល ទោះបីជាមានការតវ៉ាជាសាធារណៈ និងការផ្សាយព័ត៌មាននៅក្នុងកាសែតដូចជា The Observer។

ពួកគេបានធ្លាក់ចុះ

ជាមួយនឹងវឌ្ឍនភាពត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងផ្នែកបុរាណវិទ្យា ម៉ូដែល Crystal Palace ដែលមិនត្រឹមត្រូវតាមបែបវិទ្យាសាស្ត្របានធ្លាក់ចុះក្នុងកេរ្តិ៍ឈ្មោះ។ នៅឆ្នាំ 1895 អ្នកប្រមាញ់ហ្វូស៊ីលជនជាតិអាមេរិក Othniel Charles Marsh បាននិយាយដោយខឹងសម្បារចំពោះភាពមិនត្រឹមត្រូវរបស់ម៉ូដែល ហើយរួមជាមួយនឹងការកាត់បន្ថយថវិកា ម៉ូដែលទាំងនោះបានធ្លាក់ចុះក្នុងសភាពទ្រុឌទ្រោមអស់ជាច្រើនឆ្នាំ។

នៅពេលដែល Crystal Palace ខ្លួនឯងត្រូវបានបំផ្លាញដោយសារភ្លើងឆេះនៅឆ្នាំ 1936 ម៉ូដែលទាំងនោះត្រូវបានទុកចោលតែម្នាក់ឯង ហើយត្រូវបានបិទបាំងដោយស្លឹកឈើធំ។

ពួកវាត្រូវបានជួសជុលក្នុងទសវត្សរ៍ទី 70

នៅឆ្នាំ 1952 ការស្ដារឡើងវិញពេញលេញនៃសត្វត្រូវបានធ្វើឡើងដោយ Victor H.C. ម៉ាទីន នៅចំណុចនោះ ថនិកសត្វនៅលើកោះទីបីត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទៅទីតាំងដែលមិនសូវមានការការពារល្អនៅក្នុងឧទ្យាន ដែលនាំឱ្យពួកវានៅទីបំផុតរលួយបន្ថែមទៀតក្នុងទសវត្សរ៍បន្ទាប់។

ចាប់ពីឆ្នាំ 1973 ម៉ូដែល និងលក្ខណៈពិសេសផ្សេងទៀត នៅក្នុងឧទ្យានដូចជារាបស្មើរ និង sphinxes តុបតែងត្រូវបានចាត់ថ្នាក់ជាអគារដែលបានចុះបញ្ជីថ្នាក់ទី 2 ។ នៅឆ្នាំ 2001 ការបង្ហាញដាយណូស័រដែលខូចទ្រង់ទ្រាយធ្ងន់ធ្ងរត្រូវបានជួសជុលឡើងវិញទាំងស្រុង។ ការជំនួសសរសៃកញ្ចក់ត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់រូបចម្លាក់ដែលបាត់ ខណៈពេលដែលផ្នែកដែលខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៃម៉ូដែលដែលនៅរស់រានមានជីវិតត្រូវបានកែច្នៃឡើងវិញ។

នៅក្នុងឆ្នាំ 2007 ការចុះបញ្ជីចំណាត់ថ្នាក់ត្រូវបានបង្កើនដល់ថ្នាក់ទី 1 ក្នុងបញ្ជីបេតិកភណ្ឌជាតិប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ប្រទេសអង់គ្លេសសម្រាប់ប្រទេសអង់គ្លេស ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីរូបចម្លាក់ដែលកំពុងត្រូវបាន វត្ថុសំខាន់ៗក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រវិទ្យាសាស្ត្រ។ ជាការពិតណាស់ រូបសំណាកជាច្រើនគឺផ្អែកលើគំរូដែលកំពុងដាក់តាំងបង្ហាញនៅសារមន្ទីរប្រវត្តិសាស្ត្រធម្មជាតិ និងសារមន្ទីរ Oxford Museum of Natural History ក្នុងចំណោមរូបចម្លាក់ដទៃទៀត។

រូបចម្លាក់ Iguanodon នៅឧទ្យាន Crystal Palace

ឥណទានរូបភាព៖ Ian Wright, CC BY-SA 2.0 តាមរយៈ Wikimedia Commons

មានយុទ្ធនាការបន្តដើម្បីថែរក្សាពួកវា

តាំងពីពេលនោះមក មិត្តភក្តិរបស់ Crystal Palace Dinosaurs បានដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការតស៊ូមតិសម្រាប់ដាយណូស័រ 'ការអភិរក្ស និងការវិវត្តការបកស្រាយបែបវិទ្យាសាស្ត្រ ការចូលរួមជាមួយអាជ្ញាធរប្រវត្តិសាស្ត្រ ជ្រើសរើសអ្នកស្ម័គ្រចិត្ត និងផ្តល់កម្មវិធីផ្សព្វផ្សាយអប់រំ។ នៅឆ្នាំ 2018 អង្គការនេះបានដំណើរការយុទ្ធនាការផ្តល់មូលនិធិដល់ហ្វូងមនុស្សដែលគាំទ្រដោយអ្នកលេងហ្គីតា Slash ដើម្បីសាងសង់ស្ពានអចិន្ត្រៃយ៍ទៅកាន់កោះដាយណូស័រ។ វាត្រូវបានដំឡើងនៅឆ្នាំ 2021។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅឆ្នាំ 2020 ដាយណូស័រត្រូវបានប្រកាសជាផ្លូវការថា 'At Risk' ដោយ Historic England ដែលសម្គាល់ពួកវាថាជាអាទិភាពខ្ពស់បំផុតសម្រាប់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងអភិរក្ស។