Di 29 Mijdar 1745 de Bonnie Prince Charlie û artêşa wî ya 8,000-hêzên Jacobite gihîştin Derby, ku di îlona berê de li Prestonpans serkeftinek berbiçav bi dest xist. Hedefa wan London bû.

Artêşên hikûmetê li Lichfield û Wetherby bi cih bûn, lê ti artêşeke profesyonel rê li ber wî ya paytextê negirt. Rê zelal xuya dikir.

Lê dîsa jî artêşa Charlie pêşde neçû. Wî û fermandarên wî encumenek şer civand û generalan bi giranî biryar da ku ew bizivirin û paşde vekişin bakur, li ser nerazîbûna Charles.

Prince Charles di qada şer de.

Çima Charles zivirî dor?

Çend sedem hebûn. Piştgiriya Fransî ya ku soz dabû pêk nehat, di heman demê de xebata leşkerkirina ji bo Jacobites Englishngilîzî jî dilşikestî bû (tenê Manchester hejmareke hêja ji leşkeran peyda kiribû).

Dudley Bradstreet jî hebû, sîxurê hukûmetê yê veşartî di nav Jacobite de. cîkon. Bradstreet bi hûrgilî agahdariya çewt belav kir ku di rastiyê de hêzek hukûmetê ya sêyemîn heye ku hejmara wan 9,000 mêr e li Northampton, rê li ber Londonê girtin û amade ne ku şerê artêşa piçûktir Highland bikin. Xeberê kar kir û pir bandor li biryara paşvekişînê kir.

Bi vî rengî artêşa Jacobite ya Bonnie Prince Charlie di navbera du artêşên dijmin ên welatekî dijmin de paşve vekişiya - destkeftiyek leşkerî ya mezin ku em îro carinan ji bîr dikin.

Serkeftin ûpaşvekişin

Şer li Skoçyayê berdewam kir ji ber ku hêzên hikûmetê li pey şopandinê bûn. Lê dîsa jî tişt ji bo Hanoveriyan baş dest pê nekir. Di 17 Çile 1746 de artêşek dilsoz a 7,000 bi biryar li Falkirk Muir têk çû. Leşkerê Yaqûbî bêserûber ma.

Lê Charles û zilamên wî nekarîn serketinê bi dest bixin. Di nava du hefteyan de ew ber bi bakur ve vekişiyan, li derdora Invernessê.

Li pey wan artêşeke girîng a hikûmetê bi serokatiya Prince William, Duke of Cumberland, hebû. Navokê artêşa wî ji leşkerên pispor ên şerker ên ku di van demên dawî de li parzemîna Ewropayê çalakî dîtin pêk dihat. Wekî din di nav rêzên wî de hejmareke girîng ji eşîrên Highland ên dilsoz jî hebûn - di nav de Campbells.

The Black Watch at Fontenoy, Avrêl 1745; mînakek ji leşkerên Highland ên pir bi bandor û bi kevneşopî perwerdekirî yên ku di artêşa Cumberland de xizmet dikirin.

Cumberland bi piştgirîya artêşa xwe ya profesyonel, li şerekî biryardar geriya ku serhildana Jacobite bişkîne.

Beserkerên Highland

Navokê artêşa Charles a Jacobite li dora şervanên wî yên hişk ên Highlandê bû. Hin ji van zilamên ku di çekên kevneşopî de hatine perwerde kirin, mûşekan bi dest xistin. Lê dîsa jî piranîya wan xwe bi şûrek berfire ya tûj û mertaleke dordorê ya biçûk ku jê re dibêjin targe.çekek kujer bû. Ew ji sê tebeqeyên darê yên cihê, bi çermê hişk ê bi xwîn sor û bi çîçek tûnc ve hatibû çêkirin. Di warê parastinê de, mertal pir bibandor îsbat kir, ku dikaribû topek mîsketê ku ji menzîla dirêj an navîn tê avêtin rawestîne.

Lê mertal di serî de wekî çekek êrîşkar xebitî. Di navenda wê de lûtkeyek hebû, ku ji bo lêxistinê hatibû çêkirin.

Bi şûr û mertal ve, Highlanders dê êrîşa xwe ya taybetî, ku moral-hilweşînker derxîne holê: fîşekên tirsnak Highland.

Bikaranîna mertalên xwe yên tûj ji bo astengkirina lêdana bayonetê ji dijminê xwe re, ew ê wê hingê wê bikar bînin da ku çeka kirasê sor bihêlin, zilam bêparastin û li ber dilovaniya şûra Highlander bihêlin. gelek caran, bi taybetî li Prestonpans û Falkirk di nav rêzên Hikûmetê de derbas dibe. Mîna şervanên elmanî yên kevnar, van berserkerên Highland xwedî navûdengek tirsnak bûn.

Li Prestonpans, piyadeyên hukûmetê ji hêla baregeha Highlandê ve hat birêvebirin.

Riya ber bi Culloden

Di şeva 15-ê Avrêl 1746-an de, di 25-emîn rojbûna Cumberland de, artêşa hukûmetê kampek li nêzî Nairn-ê, têr û germ, vekir. Ji hejmara wan zêdetir, Charles's Jacobites bi vî awayî biryar da ku stratejiyek xeternak, lê potansiyel diyarker: êrîşek şevê.

Wê şevê, beşek ji Jacobites hewl da ku hukûmetê şaş bike.artêş. Ew xeterek bû ku bi ser neket: gelek çiyayên bilind bi şev riya xwe winda kirin û pir zû plan têk çû.

Piştî vê têkçûnê, gelek ji bin-fermandarên Charles ji serokê xwe lava kirin ku xwe ji pevçûnê dûr bixe. li dijî artêşek hukûmetê ya mezintir, profesyoneltir şer bikin. Lê dîsa jî Charles red kir.

Wî tu carî şerek winda nekiribû û ji ber ku xwe wekî şahê rast ê Brîtanyayê bawer dikir, wî red kir ku xwe ji Tayê wêdetir bikeve şerên gerîla. Wî biryar da ku şerekî dijwar li Culloden Moor, li başûrê Inverness.

William Augustus, Duke of Cumberland.

Şerê Culloden: 16 Avrêl 1746

Di sibeha 16ê Avrêl 1746an de gelek merivên Charles ji operasyonên têkçûyî yên şeva berê westiyan. Wekî din, gelekên din hîn jî li derdorê belav bûne û ne bi artêşa sereke re. Leşkerên Cumberland, di vê navberê de, nû bûn - baş hatine dabînkirin, bi dîsîplîn û baş agahdar bûn.

Xetên şer li ser Moor hatin danîn û Charles ferman da pêşbazên piyadeyên xwe yên Highland, di nav wan de êlên Fraser of Lovat, Cameron, Stewart û Chattan.

Li hember wan sê rêzên piyade yên hikûmetê hebûn, bi mûşek û bayonetan çekdar bûn.

Şer bi pevguhertina topên her du aliyan dest pê kir – hawan û top. Dûv re, piştî tiştê ku divê wekî temenek xuya bû, ferman ji bo Highlandê tirsnak hate dayînxerckirin.

Di cih de barkirin bi zehmetî hat. Li milê çepê yê xeta Jacobite, erdê gemarî McDonalds hêdî kir. Di vê navberê de eşîrên li navendê dest pê kirin ber bi rastê ve dizivirin da ku bigihîjin erdek çêtir, û bû sedem ku girseyek mezin ji Highlands li milê rastê kom bibin.

Hêzên hukûmetê pêlên mûş û fîşekan avêtin nav refên Highlandê yên tevlihev ji ji nêzik ve berî ku xet biqewimin.

Meleke xerab pêk hat. Bi têkçûna nav refên Hikûmetê, Highlanders dest bi xêzkirina riya xwe ya di xeta yekem a dijmin de kirin. Lê, berevajî Prestonpans û Falkirk berê, vê carê xeta hukûmetê tavilê neqeliqî.

Têswîrkirina taktîkî ya barkirina Highland li Culloden. Erdê swampy piştrast kir ku barkirin li ser çepê xeta Cumberlandê ye.

Taktîkên nû yên bayonetê

Ji xeletiyên berê fêrbûn, artêşa Cumberland di taktîkên bayonetê yên nû de hat perwerde kirin, ku bi taybetî ji bo li dijî barkirina Highland hatine çêkirin. . Ev taktîka nû li şûna ku bayoneta xwe ber bi dijminê li pêşberî xwe ve girêbide, balê dikişîne ser leşkerê ku bayona xwe li dijminê milê xwe yê rastê dixe, bi vî rengî xwe ji mertalê hedef digire.

Di dawiyê de, Yaqûbiyan karîbûn ku bişkînin. yekem xeta hikûmetê li milê rastê. Lê dîsa jî hêzên Cumberland bi têra xwe dirêj li ber xwe dabûn ku xetên wî yên duyemîn û sêyem bizivirin cihê xwe û dorpêç bikin.Piyadeyên bilindahiyê ji du aliyan ve.

Xaleke vala wan fîşekên mîsketê avêtin dijminê xwe - di şer de dema diyarker. Di nav du deqeyan de, 700 Highlanders mirin.

Efsane dibêje ku Alexander MacGillivray, serokê ocaxa McGillivrays û yekî dêwek mezin, berî ku ew jî were qut kirin, gihîştiye herî dûrî rêzên hukûmetê.

Dema ku ev yek diqewime, bilindên dilsoz ên ji eşîra Campbell li pişt dîwarê dorpêçek li milê çepê şer de cîh girtin û gule berdan. Di vê navberê de siwarên hukûmetê hatin ku serketinê bişkînin û Highlanders birevin.

Rasima darçêkirinê ya David Morier ya Battle of Culloden yekem car tenê şeş ​​meh piştî şer di Cotmeha 1746-an de hate çap kirin.

Hemû qada eşîran paşde vekişiyan û şer bi dawî bû. Charles û du fermandarên wî yên herî payebilind, George Murray û John Drummond, ji qadê reviyan.

Şer kêmtirî saetekê dom kir. 50 leşkerên hikûmetê mirine û gelekên din jî birîndar bûne - bi taybetî alaya 4-an a Barrell, ku giraniya êrîşa Highland li ser milê çepê kişandibû. Ji bo Yaqûbiyan 1500 di şer de hatin kuştin.

Bê rehmê

Di encama şer de gelek Aqûbiyên din jî helak bûn. Ji bo birîndarên li qada şer, rehm ji Îngilîz û Jakobîyên Skotlandî re tune bû. Li Cumberlandêçav, ev zilam xayin bûn.

Cumberland li vir nesekinî. Piştî şer, wî êrîşî herêmên galîk-axêv ên Highlands kir û talan kir, gelek hovîtî kir da ku Yaqûbî nikaribin dîsa rabin ser piyan. Ji ber kiryarên wî yên paşerojê bû ku wî paşnavê xwe yê navdar 'Qasab' bi dest xist.

Piştî Culloden: Huntinga Serhildêr ji hêla John Seymour Lucas ve lêgerîna hişk a Jacobites di rojên ku li pey Culloden de hatin dîtin.

Yên dilsozên Hikûmetê serketina Cumberland bi navê kulîlkek ( Dianthus barbatus ) li ser navê generalan bi nav kirin: 'Sweet William'. Di vê navberê de Highlanders bi heman awayî 'rûmet' ji mîrê Hannoverê re kirin. Wan bi navê dijminê xwe yê herî nefretkirî navê giyayek bêhn û jehrî dan 'Willie stinky'.

Xiyanet nayê erêkirin

Hikûmetê bi serketina xwe ya li Culloden re armanc kir ku peyamek bihêz bişîne ji her kesê ku bêtir bifikire. dijberî. Kevirên Aqûbî yên hatin girtin, hatin birin başûr, ber bi sekreterê rûniştina Skotlandê ya li Londonê. Li wir şîret û qûna wan jê kirin û wek rêlên hesinî hatin bikaranîn, ji bo ziwabûnê hatin hiştin.

Gelek axayên Yaqûbî piştî wê birin Londonê û li wir ji ber xiyanetê hatin darizandin û serê wan jêkirin. Yê dawî yê ku serjê kirî Simon Fraser ê 80 salî bû, Lord Lovat, 'Balyangerê dawîn.' Ew wekî kesê dawî yê ku ji ber xiyanetê serê xwe jêkiribû rekora nehesûdî di destê wî de ye.UK.

Der barê Bonnie Prince Charlie de, Pretenderê Ciwan ji Skotlandê reviya, ku qet venegere. Çîroka wî ya romantîzekirî ew kir navdarê herî mezin ê wê demê li axa Ewrûpayê, di heman demê de jiyana wî ya paşîn bi vebijarkên belengaz siwar bû. Ew di sala 1788-an de li Romayê mir, mirovekî belengaz, çolê û şikestî.

Şerê Culloden şerê herî dawî yê ku heta niha li ser axa Brîtanyayê hatiye kirin, nîşan dide.