Ar 29 Tachwedd 1745 cyrhaeddodd Bonnie Prince Charlie a’i fyddin Jacobitaidd o 8,000 o bobl Derby, ar ôl cael buddugoliaeth bendant yn Prestonpans y mis Medi blaenorol. Llundain oedd eu targed.

Roedd byddinoedd y llywodraeth wedi'u lleoli yn Lichfield a Wetherby, ond ni rwystrodd unrhyw fyddin broffesiynol ei ffordd i'r brifddinas. Roedd y ffordd yn edrych yn glir.

Eto ni symudodd byddin Charlie ymhellach. Cynullodd ef a'i gadfridogion gyngor rhyfel a phenderfynodd y cadfridogion yn llethol eu bod yn troi o gwmpas ac yn cilio tua'r gogledd, er mawr anfodlonrwydd i Siarl.

Y Tywysog Siarl ar faes y gad.

Pam y trodd Siarl o gwmpas?

Roedd sawl rheswm. Methodd cefnogaeth Ffrengig a addawyd, tra bod yr ymgyrch recriwtio ar gyfer Jacobiaid Seisnig hefyd wedi bod yn siomedig (dim ond Manceinion oedd wedi darparu nifer gwerth chweil o recriwtiaid).

Yr oedd Dudley Bradstreet hefyd, ysbïwr cudd y llywodraeth o fewn y Jacobitiaid. gwersyll. Lledaenodd Bradstreet wybodaeth anghywir yn gynnil fod yna drydydd llu llywodraeth yn rhifo tua 9,000 o ddynion yn Northampton, yn gwahardd eu ffordd i Lundain ac yn barod i ymladd yn erbyn byddin lai yr Ucheldiroedd. Gweithiodd y terfysg a dylanwadodd yn fawr ar y penderfyniad i encilio.

Felly enciliodd byddin Jacobitaidd y Tywysog Charlie Bonnie i'r gogledd rhwng dwy fyddin y gelyn allan o wlad elyniaethus – camp filwrol fawr yr ydym yn ei hanwybyddu weithiau heddiw.

Buddugoliaeth aencilio

Parhaodd y rhyfel yn yr Alban wrth i luoedd y llywodraeth ddilyn eu trywydd. Ac eto ni ddechreuodd pethau yn dda i'r Hanoveriaid. Ar 17 Ionawr 1746 trechwyd byddin deyrngarol o 7,000 yn bendant yn Falkirk Muir. Arhosodd byddin y Jacobitiaid yn ddiguro.

Ond ni lwyddodd Charles a'i ddynion i fanteisio ar y fuddugoliaeth. Ymhen pythefnos roedden nhw wedi cilio ymhellach i'r gogledd, i'r ardal o amgylch Inverness.

Ar eu hôl roedd byddin sylweddol o'r llywodraeth dan arweiniad y Tywysog William, Dug Cumberland. Roedd cnewyllyn ei fyddin yn cynnwys milwyr proffesiynol caled a oedd wedi gweld gweithredu ar gyfandir Ewrop yn ddiweddar. Ymhellach ymhlith ei rengoedd yr oedd ganddo hefyd nifer sylweddol o dylwythau teyrngarol yr Ucheldiroedd – gan gynnwys y Campbelliaid.

Y Black Watch yn Fontenoy, Ebrill 1745; enghraifft o filwyr yr Ucheldir hynod effeithiol a hyfforddwyd yn gonfensiynol a wasanaethodd ym myddin Cumberland.

Gyda chefnogaeth ei fyddin broffesiynol, ceisiodd Cumberland frwydr bendant i falu gwrthryfel y Jacobitiaid.

Beserkers o'r Ucheldir

Roedd cnewyllyn byddin Jacobitaidd Siarl yn canolbwyntio ar ei ryfelwyr caled o'r Ucheldir. Wedi'u hyfforddi mewn breichiau traddodiadol, roedd rhai o'r dynion hyn yn gwisgo mysgedi. Eto i gyd roedd y mwyafrif yn bennaf yn meddu ar gleddyf llydan miniog rasel a tharian gron fechan o'r enw targ.

Darlun cyfoes o ucheldir yn chwifio cleddyf a tharg.

Y targedoedd arf marwol. Roedd wedi'i wneud o dri llechfaen ar wahân o bren, wedi'u gorchuddio â lledr caled wedi'i liwio'n goch gwaed a bos efydd. Yn amddiffynnol, bu'r darian yn hynod effeithiol, gan allu atal pêl fwsged rhag cael ei thanio o un ai ystod hir neu ganolig.

Eto roedd y darian yn gwasanaethu'n bennaf fel arf ymosodol. Yn ei ganol roedd pigyn, wedi'i gynllunio ar gyfer torri.

Yn meddu ar gleddyf a tharian, byddai'r Uchelwyr yn rhyddhau eu hymosodiad arbennig, a oedd yn dinistrio morâl: y cyhuddiad Ucheldirol ofnus.

Gan ddefnyddio eu tarianau pigog i rwystro streic bidog oddi wrth eu gelyn, byddent wedyn yn ei ddefnyddio i wthio arf y gôt goch o'r neilltu, gan adael y dyn yn ddiamddiffyn ac ar drugaredd cleddyf yr Highlander.

Erbyn Ebrill 1746 roedd y cyhuddiad hwn wedi bod yn hynod effeithiol ar sawl achlysur, gan gerfio trwy linellau Llywodraethol yn Prestonpans a Falkirk yn fwyaf nodedig. Fel rhyfelwyr Germanaidd yr hynafiaeth, roedd gan y rhyfelwyr hyn o'r Ucheldir enw brawychus.

Yn Prestonpans, roedd milwyr traed y llywodraeth wedi'u gor-redeg gan yr Ucheldiroedd.

Y ffordd i Culloden

Ar noson 15 Ebrill 1746, sef pen-blwydd Cumberland yn 25 oed, gosododd byddin y Llywodraeth wersyll ger Nairn, yn gynnes ac yn gyflenwad da. Yn fwy niferus, penderfynodd Jacobiaid Charles felly ar strategaeth beryglus, ond a allai fod yn bendant: ymosodiad nos.

Y noson honno, ceisiodd adran o’r Jacobiaid synnu’r Llywodraethfyddin. Roedd yn risg nad oedd yn talu ar ei ganfed: collodd llawer o uchelwyr eu ffordd yn ystod y nos ac yn gyflym iawn fe chwalodd y cynllun.

Yn dilyn y methiant hwn, plediodd llawer o is-gomanderiaid Charles ar eu harweinydd i osgoi cynllwyn. frwydr yn erbyn y fyddin lywodraethol fwy, fwy proffesiynol. Eto gwrthododd Siarl.

Nid oedd erioed wedi colli brwydr a chan gredu ei fod yn frenin cyfiawn Prydain, gwrthododd ddiraddio ei hun i ryfela herwfilwyr y tu hwnt i afon Tay. Penderfynodd ar frwydr ar ogwydd yn Culloden Moor, ychydig i'r de o Inverness.

William Augustus, Dug Cumberland.

Brwydr Culloden: 16 Ebrill 1746

Ar fore 16 Ebrill 1746 roedd llawer o wŷr Charles wedi blino'n lân o'r llawdriniaethau aflwyddiannus y noson flaenorol. Ymhellach, roedd llawer mwy yn dal ar wasgar o gwmpas yr ardal ac nid gyda'r brif fyddin. Yn y cyfamser, roedd milwyr Cumberland yn ffres - yn dda eu cyflenwad, yn ddisgybledig ac yn wybodus.

Lluniwyd llinellau brwydr ar y Moor a Charles yn gorchymyn ei filwyr traed Ucheldirol ymlaen, gan gynnwys clans Fraser of Lovat, Cameron, Stewart a Chattan.

Yn eu herbyn yr oedd tair llinell o wŷrfilwyr y llywodraeth, wedi eu harfogi â mysgedau a bidogau.

Dechreuodd y frwydr gyda chyfnewid tanau magnelau o'r ddwy ochr – saethiad morter a chanon. Yna, ar ôl yr hyn mae'n rhaid ei fod yn ymddangos fel oes, rhoddwyd y gorchymyn i'r Ucheldir ofnustâl.

Ar unwaith roedd y cyhuddiad yn anodd. Ar ochr chwith y llinell Jacobitaidd, arafodd tir corsiog i lawr y McDonalds. Yn y cyfamser dechreuodd y claniaid yn y canol ddrifftio i'r dde i gyrraedd tir gwell, gan achosi i lu mawr o Uchelwyr ganolbwyntio ar y dde.

Datgelodd lluoedd y llywodraeth donnau o fwsged a chanister a saethwyd i'r rhengoedd cryno Ucheldiroedd o ystod agos cyn i'r llinellau gau.

Daeth melee dieflig. Wrth chwalu i rengoedd y Llywodraeth, dechreuodd yr Uchelwyr gerfio eu ffordd trwy linell gyntaf y gelyn. Ond, yn wahanol i Prestonpans a Falkirk yn gynharach, y tro hwn nid oedd llinell y llywodraeth yn bwcl ar unwaith.

Darlun tactegol o'r arwystl Ucheldirol yn Culloden. Sicrhaodd tir corsiog fod y cyhuddiad yn canolbwyntio ar ochr chwith llinach Cumberland.

Tactegau bidog newydd

Dysgu o gamgymeriadau’r gorffennol, roedd byddin Cumberland wedi cael eu hyfforddi mewn tactegau bidog newydd, wedi’u cynllunio’n benodol i wrthsefyll y cyhuddiad yn yr Ucheldiroedd . Yn hytrach na phwyntio eu bidog at y gelyn o'u blaenau, roedd y dacteg newydd hon yn canolbwyntio ar y milwr yn glynu ei fidog i'r gelyn ar ei dde, gan osgoi'r darian darged.

Yn y pen draw, llwyddodd y Jacobiaid i dorri trwodd llinell gyntaf y llywodraeth ar yr ochr dde. Ac eto roedd lluoedd Cumberland wedi gwrthsefyll yn ddigon hir i'w ail a'i drydedd linell symud i'w safle ac amgylchynu'rTroedfilwyr yr Ucheldiroedd ar ddwy ochr.

Yn wag fe wnaethon nhw ryddhau foli o ergydion mwsged i'w gelyn - y foment dyngedfennol yn y frwydr. O fewn dau funud, bu farw 700 o Uchelwyr.

Yn ôl y chwedl, cyrhaeddodd Alexander MacGillivray, pennaeth clan y McGillivrays a chawr o unigolyn, bellaf i linellau'r Llywodraeth cyn iddo yntau gael ei dorri i lawr.<2

Wrth i hyn fynd yn ei flaen, ymgymerodd uchelwyr teyrngarol o dylwyth Campbell i safle ystlysu y tu ôl i wal clostir i'r chwith o'r ymladd ac agor tân. Yn y cyfamser cyrhaeddodd marchfilwyr y llywodraeth i forthwylio'r fuddugoliaeth gartref a rhoi'r Highlanders i ffo.

Paentiad Woodcut gan David Morier o Frwydr Culloden a gyhoeddwyd gyntaf chwe mis ar ôl y frwydr ym mis Hydref 1746.<2

Ar draws y maes enciliodd y llwythau, ac yr oedd y frwydr drosodd. Ffodd Charles a'i ddau uwch gadlywydd, George Murray a John Drummond, o'r maes.

Roedd y frwydr wedi para llai nag awr. Bu farw 50 o filwyr y llywodraeth a chlwyfwyd llawer mwy – 4edd gatrawd Barrell yn bennaf, a oedd wedi dioddef fwyaf yn ymosodiad yr Ucheldiroedd ar yr asgell chwith. O ran y Jacobiaid lladdwyd 1,500 yn y frwydr.

Dim trugaredd

Bu farw llawer mwy o Jacobiaid yn dilyn y frwydr. I'r rhai a anafwyd ar faes y gad, nid oedd unrhyw drugaredd i Jacobiaid Lloegr a'r Alban. Yn Cumberland'sllygaid, bradwyr oedd y dynion hyn.

Ni stopiodd Cumberland yno. Yn dilyn y frwydr bu'n ysbeilio ac yn ysbeilio ardaloedd Gaeleg yr Ucheldiroedd, gan gyflawni nifer o erchyllterau i sicrhau na allai'r Jacobiaid godi eto. Am ei weithredoedd ar ôl hynny y cafodd ei lysenw enwog 'the Butcher.'

After Culloden: Rebel Hunting gan John Seymour Mae Lucas yn darlunio'r chwilio trwyadl am Jacobitiaid yn y dyddiau a ddilynodd Culloden.

Anrhydeddodd y rhai oedd yn ffyddlon i'r Llywodraeth fuddugoliaeth Cumberland drwy enwi blodyn ( Dianthus barbatus ) ar ôl y cadfridog: 'Sweet William'. Yn yr un modd roedd yr Uchelwyr yn ‘anrhydeddu’ y tywysog Hanoferaidd. Fe wnaethon nhw enwi chwyn drewllyd a gwenwynig yn 'stinky willie' ar ôl eu gelyn mwyaf cas.

Ni oddefir brad

Bwriad y llywodraeth oedd i'w buddugoliaeth yn Culloden anfon neges gref i unrhyw un sy'n myfyrio ymhellach. anghytundeb. Aethpwyd â chleddyfau Jacobitaidd a ddaliwyd i’r de, i gartref ysgrifennydd yr Alban yn Llundain. Yno, tynnwyd eu tomennydd a'u casgenni a'u defnyddio fel rheiliau haearn, a'u gadael i rydu.

Cymerwyd nifer o arglwyddi Jacobitaidd i Lundain yn y canlyn a chawsant eu rhoi ar brawf am deyrnfradwriaeth a'u dienyddio. Yr arglwydd olaf i gael ei ddienyddio oedd y dyn 80 oed Simon Fraser, yr Arglwydd Lovat, ‘the last Highlander.’ Mae’n dal y record annifyr fel y person olaf i gael ei ddienyddio am deyrnfradwriaeth yn yDU.

O ran Bonnie Prince Charlie, ffodd yr Ymhonnwr Ifanc o'r Alban, heb ddychwelyd. Roedd ei stori ramantus yn ei wneud yn enwogion mwyaf y cyfnod ar dir mawr Ewrop, ac eto roedd ei fywyd diweddarach yn llawn dewisiadau gwael. Bu farw yn Rhufain yn 1788, yn ddyn tlawd, anghyfannedd a drylliedig.

Mae Brwydr Culloden yn nodi'r frwydr olaf a ymladdwyd erioed ar bridd Prydain.