1745 නොවැම්බර් 29 දින Bonnie Prince Charlie සහ ඔහුගේ 8,000 කින් යුත් Jacobite හමුදාව ඩර්බි වෙත ළඟා වූ අතර, පෙර සැප්තැම්බර් මාසයේදී Prestonpans හි තීරණාත්මක ජයග්‍රහණයක් ලබා ගන්නා ලදී. ඔවුන්ගේ ඉලක්කය වූයේ ලන්ඩන් ය.

ලිච්ෆීල්ඩ් සහ වෙදර්බි හි රජයේ හමුදාවන් ස්ථානගත කර තිබුණත්, කිසිදු වෘත්තීය හමුදාවක් අගනුවරට යන ගමන අවහිර කළේ නැත. මාර්ගය පැහැදිලිව දිස් විය.

එහෙත් චාලිගේ හමුදාව තවත් ඉදිරියට ගියේ නැත. ඔහු සහ ඔහුගේ අණ දෙන නිලධාරීන් යුධ කවුන්සිලයක් කැඳවූ අතර ජෙනරාල්වරු විශාල වශයෙන් තීරණය කළේ ඔවුන් හැරී උතුරට පසුබැසීමට, චාල්ස්ගේ අප්‍රසාදයට හේතු විය.

චාල්ස් කුමරු යුධ පිටියේ.

චාල්ස් හැරුනේ ඇයි? අවටද?

හේතු කිහිපයක් තිබුණා. පොරොන්දු වූ ප්‍රංශ සහාය ක්‍රියාත්මක වීමට අපොහොසත් වූ අතර ඉංග්‍රීසි ජාකොබයිට්වරුන් සඳහා බඳවා ගැනීමේ ව්‍යාපාරය ද බලාපොරොත්තු සුන් කර ඇත (මැන්චෙස්ටර් පමණක් වටිනා බඳවා ගැනීම් සංඛ්‍යාවක් ලබා දී ඇත).

ජැකොබයිට් සංවිධානය තුළ රහසිගත රජයේ ඔත්තුකරුවෙකු වූ ඩඩ්ලි බ්‍රැඩ්ස්ට්‍රීට් ද සිටියේය. කඳවුරේ. බ්‍රැඩ්ස්ට්‍රීට් සූක්ෂම ලෙස නෝර්ත්හැම්ප්ටන්හි මිනිසුන් 9,000ක් පමණ වූ තුන්වන රජයේ හමුදාවක් සිටි බවට වැරදි තොරතුරු පතුරුවා හරින අතර, ලන්ඩනයට යන ගමන නවතා කුඩා හයිලන්ඩ් හමුදාවට එරෙහිව සටන් කිරීමට සූදානම් විය. මෙම උපක්‍රමය ක්‍රියාත්මක වූ අතර පසුබැසීමේ තීරණයට බෙහෙවින් බලපෑවේය.

මෙසේ බොනී චාලි කුමරුගේ ජාකොබයිට් හමුදාව සතුරු රටකින් සතුරු හමුදා දෙකක් අතර උතුරට පසුබැස ගියේය - අද අප සමහර විට නොසලකා හරින ප්‍රධාන යුද ජයග්‍රහණයකි.

ජයග්රහණය සහපසුබැසීම

ස්කොට්ලන්තයේ රජයේ හමුදා පසුපස හඹා යද්දී යුද්ධය දිගටම පැවතුනි. එහෙත් හැනොවේරියන්වරුන්ට දේවල් හොඳින් ආරම්භ වූයේ නැත. 1746 ජනවාරි 17 වන දින Falkirk Muir හිදී 7,000-ශක්තිමත් පක්ෂපාතී හමුදාවක් තීරණාත්මක ලෙස පරාජය කරන ලදී. Jacobite හමුදාව අපරාජිතව සිටියේය.

නමුත් චාල්ස් සහ ඔහුගේ පිරිසට ජයග්‍රහණයෙන් ප්‍රයෝජන ගැනීමට නොහැකි විය. සති දෙකක් ඇතුළත ඔවුන් තවත් උතුරට, ඉන්වර්නස් අවට ප්‍රදේශයට පසුබැස ගියහ.

ඔවුන් ලුහුබැඳීම සඳහා කම්බර්ලන්ඩ් ආදිපාදවරයා වූ විලියම් කුමරුගේ නායකත්වයෙන් සැලකිය යුතු රජයේ හමුදාවක් විය. ඔහුගේ හමුදාවේ න්‍යෂ්ටිය සමන්විත වූයේ මෑතකදී යුරෝපීය මහාද්වීපයේ ක්‍රියාත්මක වූ සටන්-දැඩි වෘත්තීය සොල්දාදුවන්ගෙන් ය. තවද ඔහුගේ නිලයන් අතර ඔහුට කැම්බල්ස් ඇතුළුව හිතවත් හයිලන්ඩ් ගෝත්‍ර සැලකිය යුතු සංඛ්‍යාවක් ද විය.

Fontenoy, April 1745; කම්බර්ලන්ඩ්ගේ හමුදාවේ සේවය කළ ඉතා ඵලදායී සහ සම්ප්‍රදායිකව පුහුණු වූ හයිලන්ඩ් භටයන්ගේ උදාහරණයකි.

ඔහුගේ වෘත්තීය හමුදාවේ අනුග්‍රහය ඇතිව, කම්බර්ලන්ඩ් නැගී එන ජැකොබයිට්වරුන් මර්දනය කිරීමට තීරණාත්මක සටනක් සෙවීය.

හයිලන්ඩ් බෙසර්කර්ස්

චාල්ස්ගේ ජැකොබයිට් හමුදාවේ න්‍යෂ්ටිය ඔහුගේ දැඩි හයිලන්ඩ් රණශූරයන් වටා කේන්ද්‍රගත විය. සාම්ප්‍රදායික ආයුධ පිළිබඳ පුහුණුව ලැබූ මෙම මිනිසුන්ගෙන් සමහරෙක් මස්කට් භාවිතා කළහ. එහෙත් බොහෝ දෙනා මූලික වශයෙන් දැලි පිහියක් සහිත පුළුල් කඩුවකින් සහ ඉලක්කයක් ලෙස හැඳින්වෙන කුඩා වටකුරු පලිහකින් සන්නද්ධව සිටියහ.

අසිපත සහ ඉලක්කය අතැති හයිලෑන්ඩර් කෙනෙකුගේ සමකාලීන නිදර්ශනයකි.

ඉලක්කයමාරාන්තික අවියක් විය. එය වෙනම ලී ස්ලැබ් තුනකින් සාදන ලද අතර, තද සම්වලින් සායම් කළ ලේ රතු සහ ලෝකඩ ලොක්කා වලින් ආවරණය කර ඇත. ආරක්‍ෂාකාරීව, පලිහ ඉතා ඵලදායී බව ඔප්පු වූ අතර, දිගු හෝ මධ්‍යම පරාසයක සිට එල්ල කරන මස්කට් බෝලයක් නැවැත්වීමට හැකි විය.

එහෙත්, පලිහ මූලික වශයෙන් ප්‍රහාරාත්මක ආයුධයක් ලෙස ක්‍රියා කළේය. එහි මධ්‍යයේ කපා දැමීම සඳහා නිර්මාණය කරන ලද උල් එකක් විය.

කඩුව සහ පලිහවලින් සන්නද්ධව, හයිලෑන්ඩර්ස් ඔවුන්ගේ විශේෂ චිත්ත ධෛර්යය විනාශ කරන ප්‍රහාරය මුදා හරිනු ඇත: බියට පත් හයිලන්ඩ් ආරෝපණය.

ඔවුන්ගේ උල් සහිත පලිහ භාවිතා කිරීම. ඔවුන්ගේ සතුරාගෙන් බයිනෙත්තු ප්‍රහාරයක් වැලැක්වීම සඳහා, ඔවුන් රතු කබායේ ආයුධය පසෙකට තල්ලු කිරීමට එය භාවිතා කරනු ඇත, මිනිසා අනාරක්‍ෂිතව සහ හයිලෑන්ඩර්ගේ පුළුල් කඩුවෙහි අනුකම්පාවට ලක් විය.

1746 අප්‍රේල් වන විට මෙම චෝදනාව විනාශකාරී ලෙස ක්‍රියාත්මක විය. අවස්ථා කිහිපයකදී, Prestonpans සහ Falkirk හි රජයේ රේඛා හරහා කැටයම් කිරීම වඩාත් කැපී පෙනේ. පෞරාණික ජර්මානු රණශූරයන් මෙන්, මෙම හයිලන්ඩ් බර්සර්කර්වරුන්ට බියජනක කීර්තියක් තිබුණි.

ප්‍රෙස්ටන්පාන්ස්හිදී, රජයේ පාබල හමුදාව හයිලන්ඩ් ආරෝපණයෙන් පාලනය විය.

කුලෝඩන් වෙත යන මාර්ගය

1746 අප්‍රේල් 15 වැනි දින රාත්‍රියේදී, කම්බර්ලන්ඩ්ගේ 25 වැනි උපන්දිනය, රජයේ හමුදාව හොඳින් සැපයුණු සහ උණුසුම් ලෙස Nairn අසල කඳවුරු බැඳ ගත්තේය. සංඛ්‍යාව ඉක්මවා ගිය, චාල්ස්ගේ ජාකොබයිට්වරු අවදානම්, නමුත් තීරණාත්මක උපාය මාර්ගයක් ගැන තීරණය කළහ: රාත්‍රී ප්‍රහාරයක්.

එදා රාත්‍රියේ, ජාකොබයිට්වරුන්ගෙන් කොටසක් රජය පුදුම කිරීමට උත්සාහ කළහ.හමුදා. එය නොගෙවූ අවදානමක් විය: බොහෝ උස්බිම් වැසියන්ට රාත්‍රියේදී මාර්ගය අහිමි වූ අතර ඉතා ඉක්මනින් සැලැස්ම බිඳ වැටුණි.

මෙම අසාර්ථක වීමෙන් පසුව, චාල්ස්ගේ උප-ආඥාපතිවරු බොහෝ දෙනෙක් තම නායකයාට තණතීරුවක් වළක්වා ගන්නා ලෙස ඉල්ලා සිටියහ. විශාල, වඩා වෘත්තීය රජයේ හමුදාවට එරෙහිව සටන. එහෙත් චාල්ස් ප්‍රතික්‍ෂේප කළේය.

ඔහු කිසි දිනෙක සටනකින් පැරදී නොසිටි අතර, තමා බ්‍රිතාන්‍යයේ නියම රජු බව විශ්වාස කරමින්, ඔහු ටේට ඔබ්බෙන් ගරිල්ලා සටන් කිරීමට පහත්වීම ප්‍රතික්ෂේප කළේය. ඔහු ඉන්වර්නස් වලට දකුණින් පිහිටි Culloden Moor හි සටන් වැදීමට තීරණය කළේය.

William Augustus, Cumberland හි ආදිපාදවරයා.

Culloden සටන: 1746 අප්‍රේල් 16

1746 අප්‍රේල් 16 වන දින උදෑසන චාල්ස්ගේ බොහෝ මිනිසුන් පෙර දින රාත්‍රියේ අසාර්ථක මෙහෙයුම් වලින් හෙම්බත් වී සිටියහ. තවද, තවත් බොහෝ පිරිසක් තවමත් ප්‍රදේශය වටා විසිරී සිටි අතර ප්‍රධාන හමුදාව සමඟ නොවේ. මේ අතර, කම්බර්ලන්ඩ්ගේ භට පිරිස් නැවුම් - හොඳින් සැපයූ, හොඳින් විනයගරුක සහ හොඳින් දැනුවත් විය.

මුවර් මත සටන් රේඛා සකස් කරන ලද අතර චාල්ස් ඔහුගේ හයිලන්ඩ් පාබල හමුදාවට අණ කරන ලදී, ලෝවාට්හි ෆ්රේසර්, කැමරන්, යන ක්ලැන්ස් ඇතුළුව. Stewart සහ Chattan.

ඔවුන්ට විරුද්ධ වූයේ කස්තුරි සහ බයිනෙත්තු වලින් සන්නද්ධ රජයේ පාබල හමුදාවේ පේළි තුනක් විය.

සටන ආරම්භ වූයේ දෙපාර්ශ්වයේම කාලතුවක්කු ප්‍රහාර - මෝටාර් සහ කාලතුවක්කු වෙඩි හුවමාරුවෙනි. ඊට පස්සේ, වයසක් වගේ පෙනුනට පස්සේ, බය වෙච්ච හයිලන්ඩ් එකට නියෝගය දුන්නාඅයකිරීම.

ක්ෂණිකව ආරෝපණය දුෂ්කර විය. Jacobite රේඛාවේ වම් පැත්තේ, බොගි බිම මැක්ඩොනල්ඩ්ස් වේගය අඩු කළේය. මේ අතර, මධ්‍යයේ සිටි ගෝත්‍රිකයන් වඩා හොඳ භූමියකට ළඟාවීම සඳහා දකුණට පාවී යාමට පටන් ගත් අතර, ඉහළ කඳුකර වැසියන් විශාල පිරිසක් දකුණට සංකේන්ද්‍රණය වී ඇත.

රජයේ හමුදා කස්තුරි සහ කැනිස්ටර් රළ මුදා හැරියහ. රේඛා වැසීමට පෙර සමීප පරාසයක්.

දුෂ්ට ගැටුමක් ඇති විය. රජයේ නිලයන් වෙත කඩා වැටීමෙන්, හයිලෑන්ඩර්ස් පළමු සතුරු රේඛාව හරහා ගමන් කිරීමට පටන් ගත්හ. එහෙත්, කලින් Prestonpans සහ Falkirk වලදී මෙන් නොව, මෙවර රජයේ රේඛාව ක්ෂණිකව ගැටුනේ නැත.

Culloden හි හයිලන්ඩ් ආරෝපණයේ උපායශීලී නිරූපණයකි. වගුරු බිම කම්බර්ලන්ඩ්ගේ රේඛාවේ වම් පැත්තට ආරෝපණය යොමු කිරීම සහතික කළේය.

නව බයිනෙත්තු උපක්‍රම

අතීත වැරදි වලින් ඉගෙන ගනිමින්, කම්බර්ලන්ඩ් හමුදාව හයිලන්ඩ් ආරෝපණයට එරෙහිව විශේෂයෙන් නිර්මාණය කර ඇති නව බයිනෙත්තු උපක්‍රම පිළිබඳව පුහුණු කර ඇත. . ඔවුන් ඉදිරියෙන් සිටින සතුරා දෙසට ඔවුන්ගේ බයිනෙත්තුව යොමු කරනවා වෙනුවට, මෙම නව උපක්‍රමය අවධානය යොමු කළේ සොල්දාදුවා ඔහුගේ දකුණු පස සතුරාට තම බයිනෙට්ටුව ඇලවීම කෙරෙහිය. දකුණු පැත්තේ පළමු රජයේ රේඛාව. එහෙත් කම්බර්ලන්ඩ්ගේ හමුදා ඔහුගේ දෙවන සහ තුන්වන පේළි ස්ථානගත කිරීමට සහ වට කිරීමට තරම් දිගු කාලයක් ප්‍රතිරෝධය දැක්වූහ.හයිලන්ඩ් පාබල හමුදාව දෙපැත්තකින්.

පොයින්ට් හිස්ව ඔවුන් තම සතුරාට මස්කට් වෙඩි පහරක් මුදා හැරියේය - සටනේ තීරණාත්මක අවස්ථාව. මිනිත්තු දෙකක් ඇතුළත, හයිලෑන්ඩර්ස් 700 ක් මිය ගියහ.

පුරාවෘත්තයට අනුව, මැක්ගිලිව්රේස් වංශයේ ප්‍රධානියා සහ තනි පුද්ගල යෝධයෙකු වූ ඇලෙක්සැන්ඩර් මැක්ගිලිව්රේ, ඔහු ද කපා දැමීමට පෙර රජයේ සීමාවන් වෙත ළඟා විය.

මෙය සිදුවෙමින් පවතින අතර, කැම්බල් වංශයේ හිතවත් උස්බිම් වැසියන් සටනේ වම්පස ඇති වැටක බිත්තිය පිටුපස පැත්තක ස්ථානයක් ගෙන වෙඩි තැබූහ. මේ අතර, රජයේ අශ්වාරෝහක හමුදාව ජයග්‍රහණය නිවසට ගෙන ගොස් හයිලෑන්ඩර්ස් ගුවන් ගත කිරීමට පැමිණියහ.

කුලෝඩන් සටනේ ඩේවිඩ් මොරියර්ගේ ලී කැපුම් චිත්‍රය ප්‍රථම වරට ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද්දේ 1746 ඔක්තෝම්බර් මාසයේදී සටනින් මාස හයකට පසුවය.

පිට්ටනිය පුරා ගෝත්‍රිකයෝ පසුබැස ගිය අතර සටන අවසන් විය. චාල්ස් සහ ඔහුගේ ජ්‍යෙෂ්ඨතම අණදෙන නිලධාරීන් දෙදෙනා වන ජෝර්ජ් මරේ සහ ජෝන් ඩ්‍රම්මන්ඩ් පිටියෙන් පලා ගියහ.

සටන පැයකටත් වඩා අඩු කාලයක් පැවතුනි. රජයේ සොල්දාදුවන් 50 ක් මිය ගිය අතර තවත් බොහෝ දෙනෙක් තුවාල ලැබූහ - ප්‍රධාන වශයෙන් වම් පැත්තට හයිලන්ඩ් ප්‍රහාරයේ බර දරා සිටි බැරල්ගේ 4 වන රෙජිමේන්තුව. ජාකොබ්වරුන් 1,500 ක් සටනේදී මිය ගියහ.

අනුකම්පාවක් නැත

සටනෙන් පසු තවත් බොහෝ යාකොබ්වරු මිය ගියහ. යුධ පිටියේ තුවාල ලැබූවන්ට ඉංග්‍රීසි සහ ස්කොට්ලන්ත ජාකොබයිට්වරුන්ට අනුකම්පාවක් නොතිබුණි. කම්බර්ලන්ඩ් හිඇස්, මේ මිනිසුන් ද්‍රෝහීන් විය.

කම්බර්ලන්ඩ් එතැනින් නතර වූයේ නැත. සටනින් පසු ඔහු ජාකොබිවරුන්ට නැවත නැගිටීමට නොහැකි වීම සහතික කිරීම සඳහා උස්බිම්වල ගේලික් කතා කරන ප්‍රදේශ වටලා කොල්ලකෑවේය. ඉන් පසුව සිදු වූ ඔහුගේ ක්‍රියාවන් නිසා ඔහුට ඔහුගේ සුප්‍රසිද්ධ අන්වර්ථ නාමය 'The Butcher' ලැබුණි.

Culloden ට පසු: Rebel Hunting by John Seymour Lucas, Culloden පසු දිනවලදී Jacobites සඳහා වූ දැඩි සෙවීම් නිරූපණය කරයි.

රජයට පක්ෂපාතී අය කම්බර්ලන්ඩ්ගේ ජයග්‍රහණයට ගෞරව කළේ ජෙනරාල්ගේ නමින් මලක් ( Dianthus barbatus ) නම් කිරීමෙනි: 'Sweet William'. මේ අතර, හයිලෑන්ඩර්ස් හැනෝරියන් කුමරුට 'ගෞරව' දැක්වීය. ඔවුන් දුගඳ හමන විෂ සහිත වල් පැලෑටියකට 'ගඳ ගහන විලී' ලෙස නම් කළේ ඔවුන්ගේ වඩාත්ම වෛරයට ලක් වූ සතුරාගේ නම අනුව ය.

ද්‍රෝහීකම ඉවසන්නේ නැත

ආණ්ඩුව බලාපොරොත්තු වූයේ කුලෝඩන්හිදී ඔවුන්ගේ ජයග්‍රහණය තවදුරටත් මෙනෙහි කරන ඕනෑම කෙනෙකුට ප්‍රබල පණිවිඩයක් යැවීමටයි. විසම්මුතිය. අල්ලා ගන්නා ලද ජාකොබයිට් පුළුල් කඩු දකුණට, ලන්ඩනයේ ස්කොට්ලන්තයේ නිවසේ ලේකම් වෙත ගෙන යන ලදී. එහිදී ඔවුන් ගේ ඉඟි සහ තට්ටම් ගලවා යකඩ රේල් පීලි ලෙස භාවිතා කර, මලකඩ වීමට ඉතිරි විය.

ඉන්පසු ජාකොබයිට් ස්වාමිවරුන් කිහිප දෙනෙකු ලන්ඩනයට ගෙන යන ලද අතර එහිදී ඔවුන් රාජද්‍රෝහී චෝදනාවට ලක් කර හිස ගසා දමන ලදී. අන්තිමට හිස ගසා දැමුවේ 80 හැවිරිදි සයිමන් ෆ්‍රේසර්, ලොවට් සාමිවරයා, ‘අවසාන හයිලෑන්ඩර්’ ය. රාජද්‍රෝහී වරදට හිස ගසා දැමූ අවසන් පුද්ගලයා ලෙස ඔහු පිළිගත නොහැකි වාර්තාවක් තබා ඇත.UK.

බොනී ප්‍රින්ස් චාලි සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, තරුණ මවාපෑම ස්කොට්ලන්තයෙන් පලා ගියේය, කිසිදා ආපසු නොඑන ලදී. ඔහුගේ ආදර කතාව ඔහු යුරෝපයේ ප්‍රධාන භූමියේ එවකට සිටි විශාලතම කීර්තිමත් පුද්ගලයා බවට පත් කළේය, නමුත් ඔහුගේ පසුකාලීන ජීවිතය දුර්වල තේරීම් වලින් පිරී ගියේය. ඔහු 1788 දී රෝමයේදී මිය ගියේය, දුප්පත්, පාළු සහ බිඳුණු මිනිසෙකු විය.

Culloden සටන බ්‍රිතාන්‍ය භූමියේ මෙතෙක් සිදු වූ අවසන් සටන සනිටුහන් කරයි.