နိုဝင်ဘာ 29 တွင် Bonnie Prince Charlie နှင့် သူ၏အင်အား 8,000 Jacobite စစ်တပ်သည် ပြီးခဲ့သောစက်တင်ဘာလက Prestonpans တွင် အဆုံးအဖြတ်အောင်ပွဲရရှိပြီးနောက် ဒါဘီသို့ရောက်ရှိခဲ့သည်။ ၎င်းတို့၏ပစ်မှတ်မှာ လန်ဒန်ဖြစ်သည်။

အစိုးရတပ်များသည် Lichfield နှင့် Wetherby တွင် တပ်စွဲထားသော်လည်း မည်သည့်ပညာရှင်စစ်တပ်မှ မြို့တော်သို့သွားရာလမ်းကို ပိတ်ဆို့ထားခြင်းမရှိပေ။ လမ်းက ရှင်းပါတယ်။

ဒါပေမယ့် Charlie ရဲ့ စစ်တပ်က နောက်ထပ် မတက်လှမ်းဘူး။ သူနှင့်သူ၏တပ်မှူးများသည် စစ်ကောင်စီတစ်ခုခေါ်ယူပြီး စစ်ဗိုလ်ချုပ်များသည် ချားလ်စ်၏စိတ်အနှောက်အယှက်ဖြစ်သဖြင့် မြောက်ဘက်သို့လှည့်ကာ ဆုတ်ခွာရန် တခဲနက်ဆုံးဖြတ်ခဲ့ကြသည်။

မင်းသားချားလ်စ်သည် စစ်မြေပြင်တွင်ဖြစ်သည်။

ချားလ်စ်သည် အဘယ်ကြောင့်လှည့်လာသနည်း။ အနီးတစ်ဝိုက်တွင်?

အကြောင်းပြချက်များစွာရှိသည်။ ကတိပြုထားသောပြင်သစ်ပံ့ပိုးကူညီမှုမှာ အကောင်အထည်မပေါ်ခဲ့သော်လည်း English Jacobites အတွက် စုဆောင်းရေးတွန်းအားသည် စိတ်ပျက်စရာဖြစ်ခဲ့သော်လည်း (မန်ချက်စတာကသာ ထိုက်တန်သောစုဆောင်းသူအရေအတွက်ကို ပေးစွမ်းခဲ့သည်။)

Jacobite အတွင်းရှိ လျှို့ဝှက်အစိုးရသူလျှို Dudley Bradstreet လည်းရှိခဲ့ပါသည်။ စခန်း။ Bradstreet သည် အမှန်တကယ်တွင် Northampton တွင် လူ ၉,၀၀၀ ခန့်ရှိသော တတိယအစိုးရတပ်ဖွဲ့တစ်ခုရှိနေကြောင်း သတင်းမှားများကို ဖြန့်ကျက်ကာ လန်ဒန်သို့သွားရာလမ်းကို ပိတ်ဆို့ကာ ကုန်းမြင့်တပ်ငယ်များကို တိုက်ခိုက်ရန် အသင့်ဖြစ်နေပြီဖြစ်သည်။ လှည့်စားမှုသည် အလုပ်ဖြစ်ခဲ့ပြီး ဆုတ်ခွာရန် ဆုံးဖြတ်ချက်ကို များစွာ လွှမ်းမိုးခဲ့သည်။

ထို့ကြောင့် Bonnie Prince Charlie ၏ Jacobite စစ်တပ်သည် ရန်လိုသောနိုင်ငံမှ ရန်သူတပ်နှစ်ခုကြား မြောက်ဘက်သို့ ဆုတ်ခွာသွားသည် - ယနေ့ကျွန်ုပ်တို့ တစ်ခါတစ်ရံတွင် တခါတရံ သတိမမူမိသော အဓိက စစ်ရေးအောင်မြင်မှုဖြစ်သည်။

အောင်ပွဲနှင့်ဆုတ်ခွာ

စကော့တလန်တွင် အစိုးရတပ်များ လိုက်ရှာနေစဉ် စစ်ပွဲ ဆက်လက်ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။ သို့သော် ဟန်နိုဗာလူမျိုးများအတွက် ကောင်းစွာမစတင်နိုင်ခဲ့ပါ။ ၁၇၄၆ ဇန်နဝါရီ ၁၇ တွင် အင်အား ၇၀၀၀ ရှိသော သစ္စာခံတပ်သည် Falkirk Muir တွင် ပြတ်ပြတ်သားသား ရှုံးနိမ့်ခဲ့သည်။ ယာကုပ်စစ်တပ်သည် ရှုံးပွဲမရှိခဲ့ပေ။

သို့သော် Charles နှင့် သူ၏လူများသည် အောင်ပွဲအတွက် အရင်းအနှီး မစွမ်းဆောင်နိုင်ခဲ့ပါ။ နှစ်ပတ်အတွင်း ၎င်းတို့သည် မြောက်ဘက်သို့ ဆုတ်ခွာသွားကာ Inverness ဝန်းကျင်ဒေသသို့ ဆုတ်ခွာသွားခဲ့သည်။

၎င်းတို့ကို လိုက်ရှာရာတွင် ကမ်ဘာလန်မြို့စားမင်းသား William ဦးဆောင်သော အရေးပါသော အစိုးရစစ်တပ်တစ်ခုဖြစ်သည်။ သူ၏စစ်တပ်၏ နျူကလီးယပ်တွင် ဥရောပတိုက်တွင် မကြာသေးမီက မြင်တွေ့ခဲ့ရသည့် တိုက်ပွဲပြင်းထန်သော ပရော်ဖက်ရှင်နယ်စစ်သားများ ပါဝင်သည်။ ထို့အပြင် ၎င်း၏အဆင့်များထဲတွင် ကမ်းဘဲလ်များအပါအဝင် သစ္စာခံ Highland မျိုးနွယ်စုများစွာလည်း ရှိသည်။

Fontenoy၊ ဧပြီလ 1745 တွင် Black Watch; Cumberland ၏စစ်တပ်တွင် တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့သော မြင့်မားထိရောက်ပြီး သမားရိုးကျလေ့ကျင့်ထားသော Highland တပ်ဖွဲ့များ၏ ဥပမာတစ်ခုဖြစ်သည်။

သူ၏ကျွမ်းကျင်သောစစ်တပ်၏ကျောထောက်နောက်ခံဖြင့်၊ Cumberland သည် Jacobite တက်လာခြင်းကိုချေမှုန်းရန် ပြတ်ပြတ်သားသားတိုက်ပွဲကိုရှာဖွေခဲ့သည်။

Highland beserers

Charles ၏ Jacobite စစ်တပ်၏ နျူကလိယသည် သူ၏ ခိုင်မာသော ကုန်းမြင့်စစ်သည်များအနီးတွင် ဗဟိုပြုထားသည်။ ရိုးရာလက်ရုံးများ လေ့ကျင့်သင်ကြားရာတွင် အချို့သော အမျိုးသားများသည် ကျည်ဆန်များ ကိုင်ဆောင်ကြသည်။ သို့သော် အများစုမှာ ဓားထက်ထက်မြက်သော ဓားတစ်ချောင်းနှင့် ပစ်မှတ်ဟုခေါ်သော အဝိုင်းဒိုင်းငယ်တစ်ခုဖြင့် ၎င်းတို့ကို အဓိကတပ်ဆင်ထားသည်။

ကုန်းမြင့်ဓားနှင့် ပစ်မှတ်ကို ကိုင်ဆောင်ထားသည့် ခေတ်ပြိုင်ပုံဥပမာ။

ပစ်မှတ်သေစေနိုင်တဲ့လက်နက်ဖြစ်ခဲ့တယ်။ သစ်သားပြားသုံးချပ်ဖြင့် ပြုလုပ်ထားပြီး မာကျောသောသားရေဖြင့် အနီရောင်သွေးဆိုးထားသော ကြေးဝါဘော့စ်တစ်ခုနှင့် ဖုံးအုပ်ထားသည်။ ခံစစ်အရ၊ ဒိုင်းသည် ရှည်လျားသော သို့မဟုတ် အလယ်အလတ်အကွာအဝေးမှ ပစ်လွှတ်သော ကျည်ဆန်ဘောလုံးကို ရပ်တန့်နိုင်စွမ်း အလွန်ထိရောက်ကြောင်း သက်သေပြခဲ့သည်။

သို့သော် ဒိုင်းသည် အဓိကအားဖြင့် ထိုးစစ်လက်နက်တစ်ခုအဖြစ် လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ ၎င်း၏ အလယ်ဗဟိုတွင် ခုတ်ထစ်ရန်အတွက် ဒီဇိုင်းထုတ်ထားသော ဆူးတစ်ခုရှိသည်။

ဓားနှင့် ဒိုင်းများကို တပ်ဆင်ထားပြီး၊ Highlanders များသည် ၎င်းတို့၏ အထူး စိတ်ဓာတ်ကို ဖျက်ဆီးသည့် တိုက်ခိုက်မှု- ကြောက်မက်ဖွယ် Highland အား တွန်းထုတ်မည်ဖြစ်သည်။

၎င်းတို့၏ ချွန်ထွက်နေသော ဒိုင်းများကို အသုံးပြုခြင်း ရန်သူထံမှလှံစွပ်ထိုးခြင်းအား တားဆီးရန်၊ ၎င်းတို့သည် အနီရောင်ကုတ်အင်္ကျီ၏လက်နက်ကို ဘေးဖယ်ထားကာ ၎င်းကိုအသုံးပြုကာ အကာအကွယ်မဲ့ကာ Highlander ၏ဓားရှည်ကို ကရုဏာဖြင့် ထားခဲ့သည်။

ဧပြီလ 1746 တွင် ဤစွပ်စွဲချက်သည် ဆိုးရွားစွာထိရောက်ကြောင်း သက်သေပြခဲ့သည်။ Prestonpans နှင့် Falkirk တို့တွင် အထင်ရှားဆုံးမှာ အစိုးရလိုင်းများကို ထွင်းထုပြီး အကြိမ်ကြိမ်အခါသမယဖြစ်သည်။ ရှေးယခင်က ဂျာမန်စစ်သည်များကဲ့သို့ပင် ဤ Highland berserker များသည် ကြောက်စရာကောင်းလောက်အောင် နာမည်ကောင်းရှိခဲ့သည်။

Prestonpans တွင်၊ အစိုးရခြေလျင်တပ်ရင်းသည် Highland တာဝန်ခံများဖြင့် ကျော်လွန်လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။

Culloden သို့လမ်း

1746 ခုနှစ် ဧပြီလ 15 ရက်နေ့ညတွင်၊ Cumberland ၏ 25 နှစ်မြောက်မွေးနေ့ညတွင်၊ အစိုးရစစ်တပ်သည် Nairn အနီးတွင် စခန်းချခဲ့ပြီး ကောင်းမွန်စွာထောက်ပံ့ပြီး နွေးထွေးသည်။ အရေအတွက်များလွန်းသဖြင့် Charles's Jacobites များသည် အန္တရာယ်များသော်လည်း ပြတ်ပြတ်သားသားဖြစ်နိုင်ချေရှိသော နည်းဗျူဟာတစ်ရပ်ကို ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်- ညပိုင်းတိုက်ခိုက်မှု။

ထိုညတွင် Jacobites ၏အပိုင်းတစ်ပိုင်းသည် အစိုးရကို အံ့အားသင့်စေရန် ကြိုးပမ်းခဲ့သည်။စစ်တပ်။ မပြေပျောက်နိုင်သော အန္တရာယ်တစ်ခုဖြစ်သည်- တောင်တန်းသားအများအပြားသည် ညဘက်တွင် လမ်းပျောက်ပြီး အစီအစဉ်ပျက်သွားပါသည်။

ဤပျက်ကွက်ပြီးနောက် Charles ၏တပ်ခွဲအများအပြားသည် ၎င်းတို့၏ခေါင်းဆောင်အား တီးမှုတ်ခြင်းမှရှောင်ရှားရန် တောင်းပန်ခဲ့ကြသည်။ ပိုကြီးပြီး ပိုပရော်ဖက်ရှင်နယ် အစိုးရစစ်တပ်ကို တိုက်ခိုက်တယ်။ သို့သော်လည်း Charles က ငြင်းဆိုခဲ့သည်။

သူသည် တိုက်ပွဲတွင် တစ်ခါမျှ မရှုံးဖူးဘဲ သူ့ကိုယ်သူ မှန်ကန်သော ဗြိတိန်ဘုရင်အဖြစ် ယုံကြည်ကာ Tay ကို ကျော်လွန်၍ ပြောက်ကျားစစ်ပွဲအဖြစ် မိမိကိုယ်ကို နှိမ့်ချရန် ငြင်းဆန်ခဲ့သည်။ Inverness ၏တောင်ဘက်ရှိ Culloden Moor တွင် ပြင်းထန်သောတိုက်ပွဲတစ်ခုအတွက် သူဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။

William Augustus၊ Cumberland မြို့စား။

Culloden တိုက်ပွဲ- 16 ဧပြီ 1746

၁၇၄၆ ဧပြီ ၁၆ ရက် နံနက်တွင် ချားလ်စ်၏တပ်သား အများအပြားသည် ယခင်ညက မအောင်မြင်ခဲ့သော စစ်ဆင်ရေးများကြောင့် ပင်ပန်းနွမ်းနယ်ခဲ့ကြသည်။ ထို့အပြင် ပင်မစစ်တပ်နှင့် မသက်ဆိုင်ဘဲ ဧရိယာတဝိုက်တွင် အများအပြား ပြန့်ကျဲနေသေးသည်။ Cumberland ၏တပ်များသည် လတ်ဆတ်ပြီး ပြည့်စုံကောင်းမွန်ပြီး စည်းကမ်းကောင်းမွန်ပြီး ကောင်းစွာအသိပေးပါသည်။

Moor ပေါ်တွင် တိုက်ပွဲလိုင်းများကိုရေးဆွဲခဲ့ပြီး Charles မှ Fraser of Lovat၊ Cameron မျိုးနွယ်စုများအပါအဝင် Highland ခြေလျင်တပ်များကို အမိန့်ပေးခဲ့သည်။ Stewart နှင့် Chattan တို့ဖြစ်သည်။

၎င်းတို့ကို ဆန့်ကျင်သည့်အနေဖြင့် အစိုးရခြေလျင်သုံးလိုင်း၊ လှံစွပ်များ၊ လှံစွပ်များ ကိုင်ဆောင်ထားသည်။

နှစ်ဖက်စလုံးမှ အမြောက်ပစ်ခတ်မှု - မော်တာနှင့် အမြောက်များဖြင့် တိုက်ပွဲစတင်ခဲ့သည်။ နောက်တော့ ခေတ်တစ်ခုလို ထင်ရလောက်အောင်ကို ကြောက်စရာကောင်းတဲ့ ကုန်းမြေအတွက် အမိန့်ပေးခဲ့တယ်။အခကြေးငွေ။

ချက်ခြင်းပင် ငွေကောက်ခံမှုမှာ အခက်အခဲနှင့် ရင်ဆိုင်ခဲ့ရသည်။ Jacobite လိုင်း၏ဘယ်ဘက်တွင် ဗွက်ထနေသောမြေသည် McDonalds ကို နှေးကွေးစေခဲ့သည်။ ထိုအချိန်တွင် အလယ်ဗဟိုရှိ မျိုးနွယ်စုများသည် ပိုမိုကောင်းမွန်သော မြေပြင်သို့ ရောက်ရှိရန် ညာဘက်သို့ ရွေ့လျားလာကာ ညာဘက်တွင် Highlanders အစုလိုက်အပြုံလိုက် စုစည်းလာကြသည်။

အစိုးရတပ်များသည် ကျည်ဆန်များနှင့် ကျည်ဆန်များကို ထုတ်လွှတ်ပြီး ကျစ်လစ်သော ကုန်းမြင့်တန်းများသို့ ပစ်လွှတ်လိုက်ကြသည်။ လိုင်းများမပိတ်မီ အနီးကပ်အကွာအဝေး။

ပြင်းထန်သော ရုန်းရင်းဆန်ခတ်ဖြစ်ခဲ့သည်။ အစိုးရရာထူးများထဲသို့ တိုးဝင်သွားသောအခါ၊ ကုန်းမြင့်သမားများသည် ပထမရန်သူမျဉ်းကို ဖြတ်လျှောက်လာကြသည်။ သို့သော် အစောပိုင်းက Prestonpans နှင့် Falkirk နှင့်မတူဘဲ၊ ယခုတစ်ကြိမ်တွင် အစိုးရလိုင်းသည် ချက်ခြင်း ဘောင်မခတ်နိုင်ပေ။

Culloden ရှိ Highland charge ၏ နည်းဗျူဟာကို သရုပ်ဖော်ထားသည်။ ရွှံ့နွံကျသောမြေသည် Cumberland ၏ဘယ်ဘက်မျဉ်း၏ဘယ်ဘက်တွင်အာရုံစိုက်ထားကြောင်းသေချာစေပါသည်။

လှံစွပ်နည်းဗျူဟာအသစ်

အတိတ်အမှားများမှသင်ခန်းစာယူပြီး၊ Cumberland ၏စစ်တပ်သည် Highland အား တန်ပြန်ရန်အထူးဒီဇိုင်းထုတ်ထားသောလှံစွပ်နည်းဗျူဟာအသစ်တွင်လေ့ကျင့်သင်ကြားခဲ့သည် . ရန်သူ့ရှေ့တွင် ၎င်းတို့၏လှံစွပ်ကို ညွှန်မည့်အစား၊ ဤနည်းဗျူဟာအသစ်သည် ရန်သူ၏ညာဘက်မှလှံစွပ်ကို ရန်သူဘက်သို့ ကပ်လိုက်ခြင်းအပေါ် အာရုံစူးစိုက်ထားပြီး ပစ်မှတ်ကို ရှောင်ရှားကာ ပစ်မှတ်ကို ရှောင်ရှားနိုင်ခဲ့သည်။

နောက်ဆုံးတွင် Jacobites တို့သည် ဖြတ်ကျော်နိုင်ခဲ့သည်။ ညာဘက်ခြမ်းရှိ ပထမဆုံး အစိုးရလိုင်း။ သို့သော် Cumberland ၏တပ်ဖွဲ့များသည် ၎င်း၏ဒုတိယနှင့် တတိယလိုင်းများကို နေရာယူကာ ဝန်းရံရန် လုံလောက်သောကြာကြာခုခံနိုင်ခဲ့သည်။ကုန်းမြင့်ခြေလျင်တပ်ရင်းနှစ်ဘက်။

သူတို့သည် ရန်သူ့ဘက်သို့ ကျည်ဆန်ကျည်များကို ပစ်လွှတ်လိုက်ကြသည် - တိုက်ပွဲ၏အဆုံးအဖြတ်အခိုက်အတန့်ဖြစ်သည်။ နှစ်မိနစ်အတွင်းမှာပဲ Highlanders 700 သေဆုံးခဲ့ပါတယ်။

ဒဏ္ဍာရီအရတော့ McGillivrays ရဲ့ မျိုးနွယ်စုအကြီးအကဲ Alexander MacGillivray နဲ့ တစ်သီးပုဂ္ဂလအကြီးစားတစ်ယောက်ဟာ အစိုးရလိုင်းတွေကို ခုတ်ထစ်ခြင်းမခံရမီ အဝေးဆုံးအထိ ရောက်ရှိလာခဲ့ပါတယ်။

ဤသို့ဖြစ်နေစဉ်တွင်၊ Campbell မျိုးနွယ်စုမှ သစ္စာခံကုန်းမြင့်သမားများသည် တိုက်ပွဲ၏ဘယ်ဘက်ရှိ အရံအတားတစ်ခု၏နံရံနောက်တွင် ဘေးချိတ်နေရာယူကာ ပစ်ခတ်ခဲ့သည်။ ထိုအတောအတွင်း အစိုးရတပ်သားများသည် အောင်ပွဲခံရန် အိမ်သို့ရောက်ရှိလာပြီး Highlanders များကို ပျံသန်းစေခဲ့သည်။

Battle of Culloden of the Battle of Culloden ၏ Woodcut ပန်းချီကားကို 1746 ခုနှစ် အောက်တိုဘာလ 1746 ခုနှစ် ခြောက်လအကြာတွင် ပထမဆုံးထုတ်ဝေခဲ့သည်။

နယ်တခွင်လုံးတွင် မျိုးနွယ်စုများ ဆုတ်ခွာသွားပြီး တိုက်ပွဲ ပြီးဆုံးသွားခဲ့သည်။ Charles နှင့် သူ၏အကြီးတန်းတပ်မှူးနှစ်ဦးဖြစ်သည့် George Murray နှင့် John Drummond တို့သည် ကွင်းပြင်မှထွက်ပြေးခဲ့ကြသည်။

တိုက်ပွဲသည် တစ်နာရီပင်မပြည့်သေးပါ။ အစိုးရတပ်သား ၅၀ သေဆုံးပြီး အများအပြား ဒဏ်ရာရရှိခဲ့သည် - အဓိကအားဖြင့် Barrell ၏ 4th တပ်ရင်း၊ လက်ဝဲတောင်ပံအား ကုန်းမြင့်တိုက်ခိုက်မှု၏ ပြင်းထန်စွာ ခံခဲ့ရသည်။ ယာကုပ်လူမျိုး ၁,၅၀၀ သည် တိုက်ပွဲတွင် ကျဆုံးခဲ့သည်။

ကရုဏာမရှိ

တိုက်ပွဲအပြီးတွင် နောက်ထပ် ယာကုပ်လူမျိုးအများအပြား ကျဆုံးခဲ့သည်။ စစ်မြေပြင်တွင် ဒဏ်ရာရရှိသူများအတွက် အင်္ဂလိပ်နှင့် စကော့တလန် Jacobites များအတွက် ကရုဏာမရှိပေ။ Cumberland မှာမျက်လုံးများ၊ ဤလူများသည် သစ္စာဖောက်များဖြစ်သည်။

Cumberland သည် ထိုနေရာတွင် မရပ်တန့်ခဲ့ပါ။ တိုက်ပွဲအပြီးတွင် Jacobites များ ထပ်မံမထမြောက်နိုင်စေရန် သေချာစေရန် ကုန်းမြင့်၏ Gaelic စကားပြောဒေသများကို ဝင်ရောက်စီးနင်းပြီး ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်စွာ ကျူးလွန်ခဲ့သည်။ 'the Butcher' ဟူသော နာမည်ပြောင်ကို ရရှိပြီးနောက်တွင် ၎င်း၏ လုပ်ရပ်များကြောင့် ဖြစ်သည်။

Culloden ပြီးနောက်- John Seymour Lucas မှ သူပုန်အမဲလိုက်ခြင်း Culloden လက်ထက်တွင် Jacobites ကို ပြင်းပြင်းထန်ထန် ရှာဖွေခြင်းကို သရုပ်ဖော်ထားသည်။

အစိုးရအပေါ်သစ္စာရှိသူများသည် ပန်းတစ်ပွင့် ( Dianthus barbatus ) ဟုအမည်ပေးခြင်းဖြင့် Cumberland ၏အောင်ပွဲအား ဂုဏ်ပြုခဲ့ကြသည်။ တစ်ချိန်တည်းတွင်ပင် Highlanders များသည် Hanoverian မင်းသားကို 'ချီးမြှောက်' ကြသည်။ ၎င်းတို့၏အမုန်းဆုံးရန်သူနောက်မှ အနံ့အသက်ဆိုးနှင့် အဆိပ်ရှိသောပေါင်းပင်ကို 'စော်နံသောဝီလီ' ဟု အမည်ပေးခဲ့သည်။

သစ္စာဖောက်မှုအား သည်းခံမည်မဟုတ်ပါ

အစိုးရသည် Culloden တွင် ၎င်းတို့၏အောင်ပွဲအတွက် ပြင်းပြင်းထန်ထန်သတင်းစကား ပေးပို့ရန် ရည်ရွယ်ထားသည်။ သဘောထားကွဲလွဲ ဖမ်းမိသော Jacobite ဓားရှည်များကို လန်ဒန်ရှိ စကော့တလန်၏ အတွင်းရေးမှူးနေအိမ်သို့ တောင်ဘက်သို့ ခေါ်ဆောင်သွားခဲ့သည်။ ထိုနေရာတွင် ၎င်းတို့၏ ထိပ်ဖျားများနှင့် တင်ပါးများကို ဖယ်ရှားခဲ့ပြီး သံလက်ရန်းများအဖြစ် အသုံးပြုကာ သံလက်ရန်းများအဖြစ် အသုံးပြုခဲ့သည်။

နိုင်ငံတော်ပုန်ကန်မှုဖြင့် ခေါင်းဖြတ်သတ်ခြင်းခံရပြီးနောက်တွင် ယာကုပ်သခင်အများအပြားကို လန်ဒန်သို့ ခေါ်ဆောင်သွားခဲ့သည်။ ခေါင်းဖြတ်အသတ်ခံရမည့် နောက်ဆုံးအိမ်သည် အသက် 80 အရွယ်ရှိ Simon Fraser သခင် Lovat ဖြစ်ပြီး 'နောက်ဆုံး Highlander' သည် နိုင်ငံတော်သစ္စာဖောက်မှုဖြင့် ခေါင်းဖြတ်ခံရသည့် နောက်ဆုံးလူအဖြစ် မှတ်တမ်းဝင်ခဲ့သည်။ယူကေ။

ဘွန်နီမင်းသားချာလီအတွက်၊ လူငယ်ဟန်ဆောင်သူသည် စကော့တလန်မှထွက်ပြေးပြီး ဘယ်တော့မှပြန်မလာပါ။ သူ၏ စိတ်ကူးယဉ်ဆန်သော ဇာတ်လမ်းသည် သူ့ကို ပြည်မကြီးဥရောပတွင် ခေတ်အကျော်ကြားဆုံး ကျော်ကြားသူ ဖြစ်လာစေခဲ့သော်လည်း သူ၏ နောက်ပိုင်းဘဝသည် ညံ့ဖျင်းသော ရွေးချယ်မှုများဖြင့် ဖြတ်သန်းနေခဲ့သည်။ သူသည် 1788 ခုနှစ်တွင် ရောမမြို့တွင် နွမ်းပါးသော၊ စွန့်ခွါ၍ ကြေကွဲနေသူတစ်ဦးဖြစ်သည်။

Culloden တိုက်ပွဲသည် ဗြိတိသျှမြေပေါ်တွင် နောက်ဆုံးတိုက်ပွဲဝင်ခဲ့သည့် တိုက်ပွဲတစ်ခုဖြစ်သည်။