ဗြိတိသျှရှေးဟောင်းသုတေသနပညာရှင်နှင့် အီဂျစ်လူမျိုး အီဂျစ်ပညာရှင် Howard Carter (1874-1939) သည် Egyptology အတွက် အချမ်းသာဆုံးနှင့် အရေးပါဆုံးသော ပံ့ပိုးကူညီမှုများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်ပြီး ရှေးသမိုင်းဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်သည်- ဘုရင် Tutankhamun ၏ သင်္ချိုင်းဂူကို ရှာဖွေတွေ့ရှိခြင်းဖြစ်သည်။ Egypt's Valley of the Kings တွင် ထူးထူးခြားခြား တွေ့ရှိမှုသည် 'Egyptomania' နှင့် 'Tutmania' ဟုခေါ်သော ရူးသွပ်မှုကို လှုံ့ဆော်ပေးကာ နိုင်ငံတကာ အာရုံခံစားမှုကို ဖြစ်ပေါ်စေကာ Carter ကို ကမ္ဘာကျော်ကျော်ကြားမှုသို့ တွန်းပို့ခဲ့ပြီး ရှေးခေတ်အီဂျစ်လူမျိုးများအပေါ် ကျွန်ုပ်တို့၏နားလည်မှုကို ထာဝရပြောင်းလဲစေခဲ့သည်။

သို့သော်၊ ရှေးဟောင်းပစ္စည်းများကို ရှာဖွေတွေ့ရှိမှုနောက်ကွယ်တွင် အငြင်းပွားဖွယ်ရာမရှိသည့် ဘဝသည် မကြာခဏ မှန်းလို့မရနိုင်သော လူတစ်ယောက်ဖြစ်သည်။ စိတ်တိုပြီး အထီးကျန်ဆန်သူအဖြစ် ဖော်ပြခံရသော Carter သည် တစ်ခါတစ်ရံတွင် ၎င်း၏ ဖောက်သည်များနှင့် ခိုင်မာသောဆက်ဆံရေးကို ထိန်းသိမ်းထားနိုင်သည်၊ ဆိုလိုသည်မှာ သင်္ချိုင်းကိုရှာဖွေတွေ့ရှိမှုသည် လုံးဝအကောင်အထည်မပေါ်သေးပါ။

ဒါကြောင့် Howard Carter က ဘယ်သူလဲ။

သူသည် အနုပညာဆိုင်ရာ ကလေးတစ်ဦးဖြစ်သည်

Howard Carter သည် အနုပညာရှင်နှင့် သရုပ်ဖော်သူ Samuel John Carter နှင့် Martha Joyce တို့မှ မွေးဖွားသော ကလေး ၁၁ ဦးတွင် အငယ်ဆုံးဖြစ်သည်။ သူသည် အကန့်အသတ်ရှိသော ပညာရေးကို ရရှိသော Norfolk တွင် သူ၏ ငယ်စဉ်ကပင် ဆွေမျိုးများနှင့် ကုန်ဆုံးခဲ့သည်။ သို့သော်၊ သူ၏ဖခင်သည် သူ၏အနုပညာစွမ်းရည်များကို ပြုစုပျိုးထောင်ပေးခဲ့သည်။

အီဂျစ်ဗေဒတွင် သူ၏စိတ်ဝင်စားမှုသည် ရှေးဟောင်းပစ္စည်းစုဆောင်းမှုများကြောင့် ပေါ်ပေါက်လာခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်

Didlington Hall ဟုခေါ်သော Amherst မိသားစုပိုင်ဆိုင်သော အနီးနားရှိအိမ်ကြီးတွင် ကြီးမားသောအိမ်ကြီးတစ်လုံးပါရှိသည်။အီဂျစ်ရှေးဟောင်းပစ္စည်း စုဆောင်းမှု။ Howard သည် သူ့အဖေကို ဆေးသုတ်ရန် ခန်းမသို့ လိုက်သွားကာ ထိုနေရာတွင် ရှိနေစဉ်တွင် သူသည် စုဆောင်းမှုကို စွဲလန်းလာသည်။ Lady Amherst သည် သူ၏အနုပညာကျွမ်းကျင်မှုကို သဘောကျသောကြောင့် 1891 ခုနှစ်တွင် Egypt Exploration Fund (EEF) မှ Beni Hasan ၏ သင်္ချိုင်းများတူးဖော်ခြင်းနှင့် မှတ်တမ်းတင်ခြင်းအတွက် သူမ၏သူငယ်ချင်း Percy Newberry အား ကူညီရန် Carter ကို စေလွှတ်ခဲ့သည်။

Howard Carter သည် Illinois ၊ Chicago ရှိ ဘူတာရုံတစ်ခုရှိ ရထားတစ်ခုဘေးတွင် စာအုပ်တစ်အုပ်ကိုကိုင်လျက် ရပ်နေသည်။ 1924

ရုပ်ပုံခရက်ဒစ်- Cassowary Colorizations, CC BY 2.0 , Wikimedia Commons မှတဆင့်

သူအား ရေဆွဲဆရာအဖြစ် ကနဦးငှားရမ်းခြင်းခံခဲ့ရသည်

Carter သည် အီဂျစ်နိုင်ငံရှိ ဗြိတိသျှ-ကမကထပြုသော ရှေးဟောင်းသုတေသနစစ်တမ်းတွင် ပါဝင်ခဲ့သည်။ Carter သည် အသက် 17 နှစ်သာရှိသေးသော်လည်း အုတ်ဂူအလှဆင်ခြင်းတွင် ပိုမိုကောင်းမွန်သောနည်းလမ်းများကို တီထွင်ခဲ့သည်။ 1892 ခုနှစ်တွင် ဖာရိုဘုရင် Akhenaten တည်ထောင်ခဲ့သော မြို့တော် Amarna တွင် အလုပ်လုပ်ခဲ့ပြီး 1894-99 ခုနှစ်အတွင်း Deir el-Bahari ရှိ Hatshepsut ဘုရားကျောင်းတွင် နံရံကပ်ရုပ်ကြွများကို မှတ်တမ်းတင်ခဲ့သည်။ 1899 ခုနှစ်တွင် သူသည် တူးဖော်မှုအမျိုးမျိုးကို ကြီးကြပ်ကွပ်ကဲခဲ့သည်။

တူးဖော်မှုအတွက် ရန်ပုံငွေသည်

လွန်လုနီးပါး ကျဆင်းသွားခဲ့ပြီး 1907 ခုနှစ်တွင် Carter ၏ အာရုံစူးစိုက်မှုသည် တူးဖော်မှုဆီသို့ ပြောင်းလဲသွားခဲ့ပြီး Lord Carnarvon တွင် သူအလုပ်လုပ်နေပါသည်။ Deir el-Bahri ရှိ အုတ်ဂူများ တူးဖော်မှုကို ကြီးကြပ်ရန် သူ့ကို ခန့်အပ်ခဲ့သည်။ သူတို့နှစ်ယောက်ဟာ ဆက်ဆံရေးကောင်းပြီး တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် သဘောထားကြီးစွာ ပြောဆိုဆက်ဆံကြပါတယ်။ 1914 ခုနှစ်တွင် Lord Carnarvon သည် Valley of the Kings တွင်တူးရန်ခွင့်ပြုချက်ရရှိခဲ့သည်။ Carter က တူးဖို့ ရည်ရွယ်ပြီး ဦးဆောင်ခဲ့တယ်။ဖာရိုဘုရင် Tutankhamun အပါအဝင် ယခင်ရှာဖွေမှုများမှ လွတ်သွားသော သင်္ချိုင်းများကို ဖော်ထုတ်နိုင်ခဲ့သည်။

၁၉၂၂ ခုနှစ်တွင် Lord Carnarvon သည် နှစ်ပေါင်းများစွာ ရလဒ်များ ကင်းမဲ့နေသဖြင့် မကျေနပ်သဖြင့် သူ၏ ရန်ပုံငွေကို ရုပ်သိမ်းရန် စဉ်းစားခဲ့သည်။ အရေးကြီးကြောင်း သက်သေပြရန်ဖြစ်သည့် Valley of the Kings တွင် နောက်ထပ်အလုပ်ရာသီတစ်ခု ရန်ပုံငွေရှာရန် Carter က သူ့ကို ဆွဲဆောင်ခဲ့သည်။

ကမ္ဘာစစ်အတွင်း ဘာသာပြန်နှင့် အမြန်ချောပို့အဖြစ် သူလုပ်ဆောင်ခဲ့သည်

၁၉၁၄ ခုနှစ်တွင် ကာတာ၏ ပထမကမ္ဘာစစ်ကြောင့် အလုပ်တွေ ပြတ်တောက်သွားတယ်။ သူသည် ပြင်သစ်နှင့်ဗြိတိသျှအရာရှိများနှင့် ၎င်းတို့၏အာရပ်အဆက်အသွယ်များကြား လျှို့ဝှက်စာများကို အင်္ဂလိပ်အစိုးရအတွက် သံတမန်ဆက်သားနှင့် ဘာသာပြန်တစ်ဦးအဖြစ် စစ်ပွဲအတွင်း နှစ်ပေါင်းများစွာကြာအောင် လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။

သူသည် သင်္ချိုင်းဂူကို တိုက်ရိုက်ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့ခြင်းမဟုတ်ပါ

Valley of the Kings တွင်၊ Carter သည် ယခင်ရာသီအနည်းငယ်က သူစွန့်ပစ်ထားခဲ့သော တဲတန်းများကို စုံစမ်းစစ်ဆေးခဲ့သည်။ အမှုထမ်းများသည် ကျောက်တုံးတဲများနှင့် အပျက်အစီးများကို ရှင်းလင်းခဲ့သည်။ 1922 ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလ 4 ရက်နေ့တွင် ရေတပ်သားငယ်သည် အုတ်မြစ်ထဲသို့ ဖြတ်ပြေးသော လှေကားထစ်များထိပ်မှထွက်သော ကျောက်တုံးတစ်တုံးပေါ် လဲကျသွားသည်။

ကာတာသည် တံခါးဝအထိ လှေကားထစ်များကို တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း တူးပြီး တံခါးဝတွင် တုံးလုံးကြီးဖြင့် ရေးထိုးထားသည်။ , တွေ့ရှိခဲ့သည်။ သူ့မှာ လှေကားထစ်ကို ထပ်ဖြည့်ထားပြီး နောက် နှစ်ပတ်လောက်ကြာတော့ သူ့သမီးနဲ့ အတူ ရောက်လာတဲ့ Carnarvon ဆီကို ကြေးနန်းတစ်စောင် ပို့လိုက်တယ်။ နိုဝင်ဘာ ၂၄ ရက်တွင် လှေကားထစ်များကို အလုံးစုံရှင်းလင်းခဲ့ပြီး တံခါးကို ဖယ်ရှားခဲ့သည်။ အုတ်ဂူ၏နောက်ကွယ်တွင် သူ့ဘာသာသူရှိနေပါသည်။

သူသည် စိတ်တိုနေပါသည်

Carter သည် ပွန်းပဲ့နေပြီး ပူသည်ဟု ဖော်ပြခံရသည်။ဒေါသကြီးပြီး ရင်းနှီးသော ပုဂ္ဂိုလ်ရေး ဆက်ဆံရေး အနည်းငယ်ရှိပုံရသည်။ တစ်ချိန်က၊ သူသည် Carnarvon ၏ 5th Earl of Carter ၏သမီး Lady Evelyn Herbert နှင့် ဆက်ဆံရေးရှိကြောင်း ခိုင်လုံသောမပြနိုင်သော အကြံပြုချက်တစ်ခုရှိခဲ့သော်လည်း Lady Evelyn က Carter ကို 'ထိတ်လန့်ခြင်း' ဖြစ်သည်ဟု သူ့သမီးအားပြောပြကာ Lady Evelyn မှငြင်းဆိုခဲ့သည်။

ဗြိတိသျှပြတိုက်ရှိ တွဲဘက်ဟောင်း Harold Plenderleith က 'ကာတာအကြောင်း ထုတ်ဖော်ရန် မသင့်လျော်သော အရာ' ကို သိရှိခဲ့ကြောင်း တစ်ခါက ပြောကြားခဲ့သည်။ Carter သည် လိင်တူဆက်ဆံသူဟု ရည်ညွှန်းနိုင်သည်ဟု အကြံပြုထားသည်။ သို့သော်လည်း ဤအချက်ကို ထောက်ခံရန် အထောက်အထား အနည်းငယ်သာ ရှိပြန်သည်။ သူ့ဘဝတစ်လျှောက်လုံး မည်သူနှင့်မဆို ရင်းနှီးသောဆက်ဆံရေးအနည်းငယ်သာရှိပုံရသည်။

Howard Carter၊ Lord Carnarvon နှင့် သူ၏သမီးဖြစ်သူ Lady Evelyn Herbert တို့သည် Tutankhamen ၏အသစ်ရှာဖွေတွေ့ရှိထားသော သင်္ချိုင်းသို့ဦးတည်သော ခြေလှမ်းများတွင်၊ နိုဝင်ဘာလ 1922

ရုပ်ပုံခရက်ဒစ်- Harry Burton (ဓာတ်ပုံဆရာ)၊ Wikimedia Commons မှတဆင့် အများသူငှာ ဒိုမိန်း

သူသည် အများသူငှာ ဟောပြောသူဖြစ်လာခဲ့သည်

Carter သည် သူ၏ကာလအတွင်း Egyptology နှင့်ပတ်သက်သော စာအုပ်များစွာကို ရေးသားခဲ့သည်။ Tutankhamun ၏အုတ်ဂူကိုရှာဖွေတွေ့ရှိခြင်းနှင့်တူးဖော်ခြင်း၏သုံးအုပ်တွဲအကောင့်တစ်ခုအပါအဝင်အသက်မွေးဝမ်းကျောင်း။ သူ၏ရှာဖွေတွေ့ရှိမှုသည် လူကြိုက်များသောလူထုဟောပြောသူဖြစ်လာပြီး ၁၉၂၄ ခုနှစ် ဗြိတိန်၊ ပြင်သစ်၊ စပိန်နှင့် US တို့ကို လေ့လာရေးခရီးအပါအဝင် တူးဖော်မှုနှင့်ပတ်သက်သည့် သရုပ်ဖော်ပုံပြဟောပြောပွဲများကို ဆက်တိုက်ပြသခဲ့သည်။

သူ၏ ဟောပြောပွဲများ၊ အထူးသဖြင့် အမေရိကန်တွင် Egyptomania ကို လှုံ့ဆော်ပေးခဲ့ပြီး သမ္မတ Coolidge က တောင်းဆိုခဲ့သည်။သီးသန့်ဟောပြောချက်။

သူသည် သင်္ချိုင်းတွင်းမှ ရတနာများကို လျှို့ဝှက်ယူဆောင်သွားသည်

Carter သေဆုံးပြီးနောက်၊ သူ၏ အမှုတော်ဆောင်သည် တာတန်ခမန်၏ အုတ်ဂူမှ ခွင့်မပြုဘဲ ယူဆောင်သွားသော Carter ၏ ရှေးဟောင်းပစ္စည်း စုဆောင်းမှုတွင် အနည်းဆုံး ပစ္စည်း 18 ခုကို ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့သည်။ ဤအရာသည် အင်္ဂလိပ်-အီဂျစ်ဆက်ဆံရေးကို နက်ရှိုင်းစွာထိခိုက်စေနိုင်သည့် ထိလွယ်ရှလွယ်ကိစ္စဖြစ်သောကြောင့်၊ ပစ္စည်းများအား မက်ထရိုပိုလီတန်အနုပညာပြတိုက်သို့ သတိရှိရှိတင်ပြခြင်း သို့မဟုတ် ရောင်းချရန် Burton မှ အကြံပြုခဲ့သည်။ အများစုသည် နောက်ဆုံးတွင် Cairo ရှိ Egyptian ပြတိုက်သို့ သွားခဲ့ကြသည်။

2022 ခုနှစ်တွင် Egyptologist Alan Gardiner ထံမှ 1934 နှင့် Carter နှင့် ပတ်သက်သော စာတစ်စောင် ထွက်ပေါ်လာခဲ့သည်။ Carter သည် Gardiner ကို သင်္ချိုင်းတွင်းမှမဟုတ်ဟု ဆိုထားသော အဆောင်လက်ဖွဲ့ကို Carter ပေးခဲ့ခြင်းကြောင့် Tutankhamun ၏ သင်္ချိုင်းတွင်းမှ ခိုးယူသည်ဟု စွပ်စွဲသည့်စာတွင် ဖော်ပြထားသည်။ သို့သော်၊ အီဂျစ်ပြတိုက်သည် နောက်ပိုင်းတွင် သင်္ချိုင်းတွင်းမှ ပေါက်ဖွားလာသော အခြားနမူနာများနှင့် ကိုက်ညီကြောင်း အတည်ပြုခဲ့ပြီး Carter သည် သူ့ကိုယ်သူ စည်းစိမ်ဥစ္စာများကို သိမ်းယူခဲ့သည်ဟူသော ကောလဟာလများကို အတည်ပြုခဲ့သည်။

၁၉၂၂ ခုနှစ်တွင် ဓာတ်ပုံရိုက်ထားသည့်အတိုင်း အန်တက်ချမ်ဘာ၏ အနောက်မြောက်ထောင့်။ antechamber နှင့် သင်္ချိုင်းအခန်းကြားရှိ အင်္ဂတေအပိုင်းသည် ညာဘက်တွင်

Image Credit: Harry Burton (1879-1940), Public domain, Wikimedia Commons

သူ၏အုတ်ဂူတွင် အီဂျစ်ကိုးကားချက်ပါရှိသည်

Carter သည် အသက် 64 နှစ်တွင် Hodgkin ရောဂါဖြင့် ကွယ်လွန်ခဲ့သည်။ လူကိုးဦးသည် ၎င်း၏ဈာပနကို တက်ရောက်ခဲ့သည်။ သူ၏အုတ်ဂူပေါ်ရှိ စာရေးစာတန်းတွင် 'မင်း၏ဝိညာဉ်အသက်ရှင်ပါစေ၊ သီဘီကိုချစ်သော၊ မြောက်လေကိုမျက်နှာမူကာ နှစ်သန်းပေါင်းများစွာ နေပါစေ၊ မင်းအသက်ရှည်ပါစေ၊သင့်မျက်လုံးများသည် ပျော်ရွှင်မှုကို မြင်နေရသည်' ဟူသည့် Wishing Cup of Tutankhamun မှ ကိုးကားချက်ဖြစ်သည်။

'အိုည၊ မပျက်စီးနိုင်သောကြယ်များအဖြစ် ကျွန်ုပ်အပေါ်၌ သင်၏အတောင်ပံများကိုဖြန့်ခင်းပါ'