বিষয়বস্তুৰ তালিকা
ৰজা টুটানখামেনৰ সমাধিস্থলত হাৱাৰ্ড কাৰ্টাৰ ছবিৰ ক্ৰেডিট: পাব্লিক ডমেইন, ৱিকিমিডিয়া কমনছৰ জৰিয়তে; ইতিহাস হিটব্ৰিটিছ পুৰাতত্ত্ববিদ আৰু ইজিপ্তবিজ্ঞানী হাৱাৰ্ড কাৰ্টাৰ (১৮৭৪-১৯৩৯) ইজিপ্ত বিজ্ঞান, আৰু হয়তো প্ৰাচীন ইতিহাসৰ অন্যতম চহকী আৰু উল্লেখযোগ্য অৱদানৰ বাবে বেছিকৈ পৰিচিত: ৰজা টুটানখামুনৰ সমাধি আৱিষ্কাৰ। ইজিপ্তৰ ভেলী অৱ দ্য কিংছত এই উল্লেখযোগ্য আৱিষ্কাৰে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চাঞ্চল্যৰ সৃষ্টি কৰিছিল, ‘ইজিপ্ট’মেনিয়া’ আৰু ‘টুটমেনিয়া’ নামেৰে জনাজাত এক উন্মাদনাৰ অনুঘটক হিচাপে কাম কৰিছিল, কাৰ্টাৰক বিশ্ব খ্যাতিৰ দিশত আগুৱাই লৈ গৈছিল আৰু প্ৰাচীন মিচৰীয়াসকলৰ বিষয়ে আমাৰ বুজাবুজি চিৰদিনৰ বাবে সলনি কৰি দিছিল।
কিন্তু, প্ৰাচীন শিল্পকৰ্মটো আৱিষ্কাৰৰ আঁৰত এজন মানুহ আছে যাৰ জীৱন প্ৰায়ে অভাৱনীয় আছিল, আৰু বিতৰ্কবিহীন নাছিল। গৰম স্বভাৱৰ আৰু অকলশৰীয়া বুলি বৰ্ণনা কৰা কাৰ্টাৰে কেতিয়াবা নিজৰ পৃষ্ঠপোষকসকলৰ সৈতে ভংগুৰ সম্পৰ্ক বজাই ৰাখিছিল, অৰ্থাৎ সমাধিটোৰ আৱিষ্কাৰটো প্ৰায় একেবাৰেই সফল নহ'ল।
See_also: আমি আমাৰ মূল ছিৰিজ বিনিয়োগ ৰেম্পিং আপ কৰিছো – আৰু প্ৰগ্ৰেমিংৰ এজন মুৰব্বী বিচাৰিছো৷গতিকে হাৱাৰ্ড কাৰ্টাৰ কোন আছিল?
তেওঁ আছিল এজন কলাত্মক শিশু
শিল্পী আৰু চিত্ৰশিল্পী চেমুৱেল জন কাৰ্টাৰ আৰু মাৰ্থা জয়ছৰ ১১টা সন্তানৰ ভিতৰত হাৱাৰ্ড কাৰ্টাৰ আছিল আটাইতকৈ সৰু। শৈশৱৰ বহুখিনি সময় নৰ্ফকত আত্মীয়ৰ সৈতে কটায়, য'ত তেওঁ সীমিত শিক্ষা লাভ কৰে। কিন্তু পিতৃয়ে তেওঁৰ কলাত্মক প্ৰতিভাক লালন-পালন কৰিছিল।
ইজিপ্ত বিজ্ঞানৰ প্ৰতি তেওঁৰ আগ্ৰহৰ সূচনা হৈছিল প্ৰাচীন গ্ৰন্থৰ সংগ্ৰহৰ দ্বাৰা
কাষৰ আমহাৰ্ষ্ট পৰিয়ালৰ মালিকানাধীন ডিডলিংটন হল নামৰ এটা অট্টালিকাত এটা বৃহৎ...ইজিপ্তৰ প্ৰাচীন সামগ্ৰীৰ সংগ্ৰহ। হাৱাৰ্ডে দেউতাকৰ লগত হলঘৰলৈ গৈ তেওঁৰ ছবি আঁকিব আৰু তাত থকাৰ সময়ত তেওঁ সংগ্ৰহটোৰ প্ৰতি আকৰ্ষিত হৈ পৰিছিল। লেডী আমহাৰ্ষ্টে তেওঁৰ কলাত্মক দক্ষতাত আপ্লুত হৈছিল, সেয়েহে ১৮৯১ চনত ইজিপ্ত এক্সপ্ল'ৰেচন ফাণ্ডে (ই ই এফ) কাৰ্টাৰক তেওঁৰ বন্ধু পাৰ্চি নিউবেৰীক বেনি হাছানৰ সমাধি খনন আৰু ৰেকৰ্ডিং কৰাত সহায় কৰিবলৈ পঠিয়াইছিল।
ইলিনয়ৰ চিকাগোৰ এটা ষ্টেচনত ৰেলৰ কাষত হাতত কিতাপ লৈ থিয় হৈ থকা হাৱাৰ্ড কাৰ্টাৰ। ১৯২৪
চিত্ৰৰ ক্ৰেডিট: কেছ'ৱাৰী কলাৰাইজেচনছ, চিচি বাই ২.০ , ৱিকিমিডিয়া কমনছৰ জৰিয়তে
প্ৰথমতে তেওঁক ড্ৰাফ্টমেন হিচাপে নিযুক্তি দিয়া হৈছিল
কাৰ্টাৰে ইজিপ্তৰ ব্ৰিটিছ পৃষ্ঠপোষকতাত প্ৰত্নতাত্ত্বিক জৰীপত যোগদান কৰে। যদিও তেওঁৰ বয়স মাত্ৰ ১৭ বছৰ আছিল, কাৰ্টাৰে সমাধিৰ সজ্জা কপি কৰাৰ ক্ষেত্ৰত বহু উন্নত পদ্ধতি উদ্ভাৱন কৰিছিল। ১৮৯২ চনত তেওঁ ফেৰাউন আখেনাটেনে প্ৰতিষ্ঠা কৰা ৰাজধানী চহৰ আমাৰনাত কাম কৰে, তাৰ পিছত ১৮৯৪-৯৯ চনৰ ভিতৰত তেওঁ ডেইৰ এল-বাহাৰীৰ হাটচেপছুটৰ মন্দিৰত দেৱালৰ ৰিলিফ লিপিবদ্ধ কৰে। ১৮৯৯ চনৰ ভিতৰত তেওঁ বিভিন্ন খননৰ তদাৰকীৰ দায়িত্ব লয়।
খন্দাৰ বাবে ধন প্ৰায় শেষ হৈ গ'ল
১৯০৭ চনৰ ভিতৰত কাৰ্টাৰৰ মনোযোগ খনন কামৰ প্ৰতি আকৰ্ষিত হয় আৰু তেওঁ লৰ্ড কাৰ্নাৰভনৰ বাবে কাম কৰিছিল, যিয়ে... ডেইৰ এল-বাহ্ৰিত সমাধি খননৰ তদাৰক কৰিবলৈ তেওঁক নিয়োগ কৰিছিল। দুয়োৰে কৰ্ম সম্পৰ্ক ভাল আছিল আৰু ইজনে সিজনক উচ্চ সন্মান কৰা বুলি কোৱা হৈছিল। ১৯১৪ চনত লৰ্ড কাৰ্নাৰভনে ভেলী অৱ দ্য কিংছত খান্দিবলৈ ৰেহাই লাভ কৰে। কাৰ্টাৰে ডিগটোৰ নেতৃত্ব দিছিল, যাৰ লক্ষ্য আছিল...১৯২২ চনৰ ভিতৰত লৰ্ড কাৰ্নাৰভনে বহু বছৰ ধৰি ফলাফলৰ অভাৱত অসন্তুষ্ট হৈছিল আৰু তেওঁৰ ধন প্ৰত্যাহাৰ কৰাৰ কথা চিন্তা কৰিছিল। কাৰ্টাৰে তেওঁক ভেলী অৱ দ্য কিংছত আৰু এটা ছিজনৰ কামৰ বাবে ধন দিবলৈ বুজাইছিল, যিটো গুৰুত্বপূৰ্ণ বুলি প্ৰমাণিত হ'ব।
প্ৰথম বিশ্বযুদ্ধৰ সময়ত তেওঁ অনুবাদক আৰু কুৰিয়ৰ হিচাপে কাম কৰিছিল
১৯১৪ চনত কাৰ্টাৰছ প্ৰথম বিশ্বযুদ্ধৰ ফলত কামত বাধা আহিল। যুদ্ধৰ বছৰবোৰ তেওঁ ব্ৰিটিছ চৰকাৰৰ বাবে কূটনৈতিক কুৰিয়ৰ আৰু অনুবাদক হিচাপে কাম কৰি কটায়, ফৰাচী আৰু ব্ৰিটিছ বিষয়া আৰু তেওঁলোকৰ আৰব যোগাযোগৰ মাজত গোপন বাৰ্তাৰ ব্যাখ্যা কৰে।
তেওঁ সমাধিটো প্ৰত্যক্ষভাৱে আৱিষ্কাৰ কৰা নাছিল
ভেলী অৱ দ্য কিংছত কাৰ্টাৰে কেইটামান ঋতুৰ আগতে এৰি থৈ যোৱা জুপুৰিৰ এটা শাৰীৰ তদন্ত কৰিছিল। ক্ৰুৱে জুপুৰিবোৰৰ পৰা শিল আৰু ধ্বংসাৱশেষ আঁতৰাই পেলালে। ১৯২২ চনৰ ৪ নৱেম্বৰত ক্ৰুৰ ডেকা পানীৰ ল'ৰাটোৱে এটা শিলৰ ওপৰত উজুটি খায় যিটো শিলৰ মাজত কাটি থোৱা খোজৰ ওপৰেৰে ওলাইছিল।
কাৰ্টাৰে খোজবোৰ আংশিকভাৱে এটা দুৱাৰমুখলৈকে খান্দি উলিয়াইছিল, য'ত হাইৰ'গ্লিফ ষ্টাম্প কৰা হৈছিল , পোৱা গ’ল। তেওঁ চিৰিটো পুনৰ ভৰাই দিছিল, তাৰ পিছত কাৰ্নাৰভনলৈ টেলিগ্ৰাম পঠিয়াইছিল, যিজন প্ৰায় দুসপ্তাহৰ পিছত ছোৱালীজনীক লৈ আহিছিল। ২৪ নৱেম্বৰত চিৰি সম্পূৰ্ণৰূপে পৰিষ্কাৰ কৰি দুৱাৰখন আঁতৰাই দিয়া হয়। পিছফালে আছিল সমাধিৰ দুৱাৰখন নিজেই।
তেওঁ গৰম স্বভাৱৰ আছিল
কাৰ্টাৰক ঘৰ্ষণকাৰী আৰু গৰম হোৱা বুলি বৰ্ণনা কৰা হৈছিলটেম্পাৰ, আৰু ঘনিষ্ঠ ব্যক্তিগত সম্পৰ্ক কম যেন লাগিছিল। এটা সময়ত তেওঁৰ ৫ম আৰ্ল অৱ কাৰ্নাৰভনৰ কন্যা লেডী ইভেলিন হাৰ্বাৰ্টৰ সৈতে প্ৰেমৰ সম্পৰ্ক থকা বুলি প্ৰমাণহীন পৰামৰ্শ আহিছিল যদিও লেডী ইভেলিনে এই কথা নাকচ কৰিছিল আৰু তেওঁৰ কন্যাক কয় যে তেওঁ কাৰ্টাৰক ‘ভয় খাইছে’।
<১>ব্ৰিটিছ সংগ্ৰহালয়ৰ প্ৰাক্তন সহযোগী হেৰল্ড প্লেণ্ডাৰলেইথে এবাৰ কৈছিল যে তেওঁ ‘কাৰ্টাৰৰ বিষয়ে এনেকুৱা কিবা এটা জানিছিল যিটো প্ৰকাশ কৰাৰ যোগ্য নহয়’। ইয়াৰ দ্বাৰা কাৰ্টাৰ সমকামী হোৱাৰ কথা বুজোৱা হ’ব পাৰে বুলি ধাৰণা কৰা হৈছে; কিন্তু ইয়াৰ সমৰ্থনত আকৌ কম প্ৰমাণ পোৱা গৈছে। গোটেই জীৱন কাৰো সৈতে তেওঁৰ ঘনিষ্ঠ সম্পৰ্ক কম যেন লাগে।
হাৱাৰ্ড কাৰ্টাৰ, লৰ্ড কাৰ্নাৰভন আৰু তেওঁৰ কন্যা লেডী ইভেলিন হাৰ্বাৰ্ট টুটানখামেনৰ নতুনকৈ আৱিষ্কাৰ হোৱা সমাধিলৈ যোৱা খোজবোৰত, নৱেম্বৰ ১৯২২
চিত্ৰৰ ক্ৰেডিট: হেৰী বাৰ্টন (ফটোগ্ৰাফাৰ), ৰাজহুৱা ডমেইন, ৱিকিমিডিয়া কমনছৰ জৰিয়তে
তেওঁ এজন বিচৰা ৰাজহুৱা বক্তা হৈ পৰিছিল
কাৰ্টাৰে তেওঁৰ সময়ছোৱাত ইজিপ্ত বিজ্ঞানৰ ওপৰত কেইবাখনো কিতাপ লিখিছিল টুটানখামুনৰ সমাধিৰ আৱিষ্কাৰ আৰু খননৰ তিনিটা খণ্ডৰ বিৱৰণীকে ধৰি কেৰিয়াৰ। তেওঁৰ এই আৱিষ্কাৰৰ অৰ্থ আছিল যে তেওঁ জনপ্ৰিয় ৰাজহুৱা বক্তা হৈ পৰিছিল, আৰু তেওঁ ১৯২৪ চনত ব্ৰিটেইন, ফ্ৰান্স, স্পেইন আৰু আমেৰিকা ভ্ৰমণকে ধৰি খনন সম্পৰ্কে ধাৰাবাহিকভাৱে সচিত্ৰ বক্তৃতা প্ৰদান কৰিছিল।
তেওঁৰ বক্তৃতা, বিশেষকৈ আমেৰিকাত , ইজিপ্তমেনিয়াক জুই জ্বলাবলৈ সহায় কৰিছিল, আৰু ৰাষ্ট্ৰপতি কুলিজে আনকি অনুৰোধ কৰিছিল যে কব্যক্তিগত বক্তৃতা।
তেওঁ গোপনে সমাধিৰ পৰা ধন লৈছিল
কাৰ্টাৰৰ মৃত্যুৰ পিছত তেওঁৰ নিষ্পত্তিকাৰীয়ে কাৰ্টাৰৰ প্ৰাচীন সামগ্ৰী সংগ্ৰহৰ কমেও ১৮টা বস্তু চিনাক্ত কৰিছিল যিবোৰ অনুমতি অবিহনে টুটানখামুনৰ সমাধিৰ পৰা লোৱা হৈছিল। যিহেতু এইটো এটা স্পৰ্শকাতৰ বিষয় আছিল যিয়ে এংলো-ইজিপ্তৰ সম্পৰ্কত গভীৰ প্ৰভাৱ পেলাব পাৰে, সেয়েহে বাৰ্টনে পৰামৰ্শ দিছিল যে বস্তুবোৰ বিবেচনাপূৰ্ণভাৱে মেট্ৰ’পলিটান মিউজিয়াম অৱ আৰ্টত উপস্থাপন বা বিক্ৰী কৰা হওক। অৱশেষত বেছিভাগেই কায়ৰোৰ ইজিপ্তৰ সংগ্ৰহালয়লৈ যায়।
২০২২ চনত ইজিপ্তবিজ্ঞানী এলান গাৰ্ডিনাৰৰ কাৰ্টাৰলৈ ১৯৩৪ চনৰ এখন চিঠি পোহৰলৈ আহে। চিঠিখনত তেওঁৰ বিৰুদ্ধে টুটানখামুনৰ সমাধিৰ পৰা চুৰি কৰাৰ অভিযোগ উত্থাপন কৰা হৈছিল, কিয়নো কাৰ্টাৰে গাৰ্ডিনাৰক এটা তাবিজ দিছিল যিটো তেওঁ সমাধিৰ পৰা নহয় বুলি দাবী কৰিছিল। কিন্তু পিছলৈ ইজিপ্তৰ সংগ্ৰহালয়ে সমাধিস্থলৰ পৰা উৎপত্তি হোৱা অন্যান্য নমুনাৰ সৈতে ইয়াৰ মিল নিশ্চিত কৰে, যাৰ ফলত কাৰ্টাৰে নিজৰ বাবে ধন-সম্পত্তি চাইফন কৰা বুলি বহুদিনৰ পৰা চলি অহা উৰাবাতৰি নিশ্চিত হয়।
এন্টচেম্বাৰৰ উত্তৰ-পশ্চিম কোণ, ১৯২২ চনত ফটো তোলাৰ দৰে। এণ্টেচেম্বাৰ আৰু কবৰ কক্ষৰ মাজৰ প্লাষ্টাৰৰ বিভাজন সোঁফালে আছে
See_also: ব্ৰিটেইনৰ ১০ খন মধ্যযুগীয় মানচিত্ৰচিত্ৰৰ ক্ৰেডিট: হেৰী বাৰ্টন (1879-1940), ৰাজহুৱা ডমেইন, ৱিকিমিডিয়া কমনছৰ জৰিয়তে
তেওঁৰ কবৰত ইজিপ্তৰ এটা উক্তি
৬৪ বছৰ বয়সত হডকিন ৰোগত আক্ৰান্ত হৈ কাৰ্টাৰৰ মৃত্যু হয়।তেওঁৰ অন্ত্যেষ্টিক্ৰিয়াত ৯ জন লোকে অংশগ্ৰহণ কৰে। তেওঁৰ কবৰৰ শিলত লিখা এপিটাফত লিখা আছে, ‘তোমাৰ আত্মা জীয়াই থাকক, থিবিছক ভালপোৱা হেনো উত্তৰ বতাহৰ ফালে মুখ কৰি বহি লাখ লাখ বছৰ কটাওক,তোমাৰ চকুৱে সুখ চাই', যিটো টুটানখামুনৰ উইছিং কাপৰ পৰা লোৱা এটা উদ্ধৃতি।
এই উক্তিটোও লিখা আছে, 'হে ৰাতি, মোৰ ওপৰত অক্ষয় তৰাৰ দৰে ডেউকা মেলি দিয়া।'